Tašky pre psov v Thajsku
Začiatkom tohto týždňa publikoval Algemeen Dagblad článok, ktorý začína takto: „Zvýšil sa počet návštevníkov reštaurácie, ktorí si občas odnesú jedlo domov v taške so psom. Pred rokom to bol ešte každý piaty, teraz 27 percent uvádza, že si so sebou niekedy zobrali zvyšky. Toto je záver výskumu, ktorý si objednala spoločnosť Natuur & Milieu.
Ľudia nad 40 rokov častejšie uvádzajú, že si nosia jedlo so sebou, pretože sú proti plytvaniu potravinami, mladí ľudia preto, že si za to zaplatili. Takmer polovica opýtaných považuje za trápne pýtať si tašku pre psa v stravovacom zariadení. V porovnaní s predchádzajúcim rokom však aj toto percento mierne kleslo.
To samo osebe nie je svetovou novinkou, ale psí taška je celosvetovou témou, ktorá je neustále v centre pozornosti. Myslel som si, aké by to bolo v Thajsku, a dokonca som z toho chcel urobiť vyhlásenie týždňa, niečo ako „Taška so psom je v Thajsku veľmi normálna“
Aj tak to vzdám. Hľadal som na internete nejaké medzinárodné skúsenosti s psími taškami, ale z nespočetných webových stránok môžete vyvodiť len jeden záver. Vo väčšine prípadov to určuje národná kultúra. Dá sa veľmi zhruba povedať, že v Amerike sa to považuje za normálne (pre veľké porcie), v Európe je to často trápne (pre malé porcie) a v Ázii (teda aj v Thajsku) je to prijateľné, ale nie bežné.
Thailand
S taškami pre psov nemám v Thajsku takmer žiadne skúsenosti. Porcie v západných reštauráciách nedávajú dôvod žiadať späť psíka. V skutočnosti mi príde, že veľa reštaurácií nezvýšilo ceny, ale porcie ešte zmenšujú. Tiež by som patril do skupiny ľudí, ktorým je príliš trápne pýtať si psí tašku.
Keď jem v thajskej reštaurácii so svojou thajskou manželkou a jej rodinou + priateľmi, veci sú trochu iné. Objednáva sa toľko (kto si myslíte, že platí účet?), že nie je možné zjesť všetko pri stole. Potom sa nepožaduje žiadna taška pre psa, ale zvyšky jedla sú úhľadne zabalené v kuchyni, aby si ich odniesli domov.
Nevyžiadané psie tašky
V Thajsku tiež poznáme „reštaurácie zjedzte všetko, čo chcete“ a podnikatelia zjavne uznávajú tendenciu verejnosti tajne si dať do tašky nejaké jedlo, aby ho zjedli neskôr. Často je tam upozornenie, že si so sebou nesmiete nič vziať a na stole nesmie zostať žiadne jedlo. Jete, čo si vezmete a zaplatíte za to!
spoveď
Keď som pred rokmi absolvoval dlhšiu cestu po Európe autom s mojou thajskou manželkou, často sme bývali v hoteloch, kde sme si mohli vychutnať krásne raňajky formou bufetu. Keby som bol sám, nikdy by som to neurobil, ale moja žena mala veľkú kabelku a v nej zmizli sendviče so syrom a šunkou, nejaké varené vajíčka a nejaké ovocie. Pekné, na neskôr na ceste, to ušetrilo ďalší obed. No, Holanďan hej!
konečne
Nie je to naozaj seriózna téma, ale odporúčam si vygoogliť „doggy bag“ pre nejaký zábavný materiál na čítanie. Našiel som tento odkaz: daskapital.nl/2014/08/all_you_can_eat
Ak si prečítate ten článok a najmä množstvo holandských reakcií, asi pochopíte, prečo som z neho nespravil vyhlásenie týždňa.
Prichádzam do Thajska už 24 rokov, vždy som si mohol vziať jedlo z reštaurácií, to, čo zostalo, je tam veľmi bežné, nič zvláštne? Medzi Thajcami je to veľmi bežné.
Alebo si vezmite pouličné jedlo, potom dostanete obrovskú misku s jedlom, ktoré môžete jednoducho jesť doma alebo na verande či balkóne vášho hotela po dobu 2 dní! 😀
Vskutku najnormálnejšia vec na svete v Thajsku. Zvyčajne sa to deje bez toho, aby ste sa museli pýtať.
Do Thajska prichádzam už 16 rokov.
Keď ideme s manželkou na večeru, vždy si vezmeme všetko, čo zostane
pre jej rodinu. Ak podľa jej názoru nezostane dosť, potom sa tento výlet uskutoční
pridáva sa niečo navyše.
Čo je trápne na tom, že si chcete zobrať domov zvyšky jedla, ktoré ste ochutnali a zaplatili? Tu v Thajsku je dokonca normálne priniesť si jedlo so sebou, keď na párty zostanú zvyšky jedla. Mnoho Thajcov to robí a je to tiež veľké ocenenie pre vášho hostiteľa. Môžete to dať aj svojmu chudobnému, nie?
Radi vám ho dajú aj v reštauráciách. Potom je menej odpadu a navyše svojim hosťom ukážete, že toto jedlo sa nepodáva iným hosťom v spracovanej podobe.
nielenže sme si vždy všetko brali so sebou, často sme si dokonca objednali niečo navyše.
Tento kúsok je dielom, ktorý je vlastne o Holandsku. V Thajsku úplne normálne, ale v Holandsku si začíname pýtať aj tácky so zvyškami domov. Či sa to naozaj stane? Netuším, pretože v Holandsku ma v reštaurácii nájdu len zriedka.