Translate Thajský očkovací preukaz?
Včera som kontaktoval GGD v Utrechte, aby uviedol thajskú posilňovaciu dávku medzi holandské očkovania. Odpoveď bola, že thajský dôkaz by mal byť preložený, ak nie do angličtiny alebo iného akceptovaného jazyka. Náklady od 10 do 15 EUR na urgentvertalen.nl
Otázky na urgentvertalen.nl poskytli odhad nákladov na 99 eur.
Som očkovaný v Thajsku a všetky údaje mám v aplikácii mor prom, teraz chcem ísť v apríli na pár týždňov do Holandska. Moja otázka znie, ako môžem použiť svoju aplikáciu mor prom na preukaz do Thajska. Neviem, ako ho stiahnuť alebo vytlačiť.
Dobré správy! EÚ a Thajsko si navzájom uznávajú certifikáty Covid.
Thajsko – Medzinárodný očkovací preukaz proti COVID-19
Včera som zrazu myslel na starší článok od Hansa Bosa týkajúci sa „Medzinárodného očkovacieho preukazu COVID-19“ s QR kódom, ktorý vydáva Thajsko a o ktorý si môžete požiadať aj online. V skutočnosti som na to zabudol, ale včera som sa rozhodol požiadať o to. Skôr zo zvedavosti, lebo to nepotrebujem hneď.
Bezplatný očkovací pas pre každého očkovaného v Thajsku
Ministerstvo zdravotníctva informovalo, že e-očkovací pas bude bezplatne vydaný každému, kto bol zaočkovaný v Thajsku.
Z piliera na miesto na konverziu osvedčenia o thajskom očkovaní v NL (predloženie čitateľov)
Tu je príbeh o tom, ktoré agentúry v NL narábajú s našimi údajmi o očkovaní a občanovi niekedy nemožno pomôcť, pretože žiadna agentúra necíti zodpovednosť za celý reťazec.
Vytvorte si dôkaz o očkovaní v aplikácii MorProm bez 13-miestneho identifikačného čísla (CID)
Pre cudzincov žijúcich v Thajsku, ktorí boli zaočkovaní, existuje možnosť vytvoriť si očkovací preukaz v aplikácii MorProm bez 13-miestneho identifikačného čísla (CID).
Thajský očkovací pas proti Covid-19
Thajské ministerstvo zdravotníctva vydáva očkovací pas, ako bolo predtým uverejnené v Royal Gazette.
Konečne som dostal medzinárodný očkovací preukaz proti Covid! Týmto sa s vami chcem podeliť o rôzne formy thajského očkovania.
Čitateľský príspevok: Do Holandska a platný očkovací preukaz z Thajska
Nedávno prešla otázka o platnosti vyhlásenia o očkovaní z Thajska, ktoré sa má používať v NL. Keďže mám v úmysle čoskoro ísť do NL na rodinnú návštevu, chcel som ešte vedieť, ako to funguje, aby som nemusel celý deň pozerať televíziu, pretože ma nikam nepustia. Kontaktoval som preto Helpdesk CoronaCheck.
Thajská otázka: Platnosť a konverzia thajského osvedčenia o očkovaní na aplikáciu Coronapas v NL alebo BE
Práve som dostal svoju druhú strelu Pfizer v nemocnici Vimut v Bangkoku. Následne som dostal aj potvrdenie o očkovaní vo formáte A5 s názvom „Thajský národný certifikát očkovania proti Covid-19“ s QR kódom vpravo hore.
Inštruktážne video o tom, ako získať thajský očkovací pas na medzinárodné cestovanie
Thajské ministerstvo zdravotníctva vydá na požiadanie očkovací pas s názvom: COVID-19 CERTIFICATE OF VACCINATION“, ako už bolo uvedené a zverejnené v Royal Gazette.
Tento týždeň by sa diskusia o žltej očkovacej knižke mohla v Holandsku konečne uzavrieť po tom, čo minister De Jonge zmenil postoj. Teraz však vyvstáva otázka, čo Thajsko používa ako medzinárodne uznávaný očkovací preukaz? Nie je úplne nepredstaviteľné, že prisťahovalci z EÚ budú čoskoro chcieť od prichádzajúcich cestujúcich vidieť aj osvedčenie o očkovaní. Alebo je táto otázka nezmyselná a niečo už dávno existuje?