Ak sa niečo vyjasnilo počas informačného popoludnia riaditeľa pohrebu AsiaOne v Hua Hin, je to to, že mnohí Holanďania/cudzinci majú otázky týkajúce sa postupu v prípade úmrtia v Thajsku. Ak je priebeh udalostí pred, počas a po kremácii primerane jasný, len málo ľudí je dobre pripravených na právne úskalia a úskalia smrti.
Bohatá sedemdesiatnička náhle zomiera. A v posmrtnom živote stretne Yommabaana, vládcu podsvetia, ktorý ju bude sprevádzať na jej ďalšej ceste.
Zabezpečte si vlastnú kremáciu a zaplaťte ju vopred
Ak v Thajsku zomrie cudzinec, najbližší príbuzní sa musia vysporiadať s množstvom pravidiel. Najmä keď koniec príde nečakane, panika je niekedy nevyčísliteľná. Čo vybaviť s nemocnicou, políciou, ambasádou a podobne? A čo ak budú pozostatky či urna musieť ísť do Holandska?
Pohreb a kremácia Lodewijk Lagemaat
Včera bol pohreb a spomienka na Lodewijka Lagemaata vo Wat Samaggi Pracharam v Pattayi. Redakcia poskytla krásny kvetinový veniec v mene Thailandblog.
Otázka čitateľa: Čo má robiť moja thajská manželka, keď zomriem?
Môže ma niekto informovať, čo by mala moja thajská manželka robiť (v Thajsku), keď zomriem, pokiaľ ide o môj holandský štátny dôchodok (SVB Roermond)?
Pred niekoľkými dňami sa na tomto blogu objavila otázka „Otázka víz do Thajska č. 181/20: Naliehavé dôvody na cestu do Thajska“. Zaujímalo ma to naopak.
Otázka čitateľa: Smrť a thajský zákon o dedičstve/
Pozná niekto thajské právo? Priateľ zomrel pri nehode po 8 dňoch opätovne zaregistrovaného thajského manželstva (spoločného). Ako je to s tovarom a bankou, úrazovým poistením a dedičským právom? Má 2 sestry, ktoré si chcú nárokovať všetko. Áno, samozrejme, že ide o peniaze. Sestry a jeho (dobrý priateľ) už vyprázdnili bankový účet v Nemecku, o čom viem a mám dôkaz. Ale teraz chcú platbu aj z jeho havarijného poistenia (bol poistený v ADAC Germany).
Otázka čitateľa: Môžem byť spopolnený v Thajsku v krematóriu?
Mám otázku ohľadom kremácie v Thajsku. Môžem byť spopolnený v Thajsku v krematóriu? Teda nie na budhistický spôsob ale v krematóriu bez akéhokoľvek obradu.
Otázka čitateľa: Holandský partner thajského priateľa zomrel, čo robiť?
V Thajsku zomrel môj thajský priateľ, jeho holandský partner. Jeho partnerka žila v Thajsku viac ako 10 rokov. Čo by sme mali urobiť? Informovať ambasádu? Dostaneme cez ambasádu úmrtný list? Mám sa obrátiť na službu National Identity Data Service (RvIG)?
Otázka čitateľa: Môžem byť po smrti pochovaný v Thajsku?
O pár rokov budeme žiť v Thajsku. Chcem tam byť pochovaný neskôr po mojej smrti. Je to možné? Počul som, že je povolená len kremácia.
Môj otec nečakane zomrel v Thajsku dňa 07. Veľa tam býval, no stále oficiálne žil v Belgicku. S thajskou dámou mal 07 maloleté deti. A postavil si tam dom. Teraz dostávame papiere z Thajska zo „závetu“ vyrobeného v roku 2018.
Mám rozdielny názor s mojou thajskou manželkou. Môj holandský švagor žije v Thajsku (Kantang) prostredníctvom manželstva s mojou švagrinou asi 8 rokov. Má 3 deti od Thajčana. Myslel som, že som tu čítal, že ak thajský partner predtým zomrie, môžete zostať až do vypršania platnosti ročného víza.
Thajčan sa zúčastňuje vlastného kremačného obradu
V okrese Na Bon v južnej provincii Nakhon Si Thammarat zrazí vlak muža a zomrie. Telo je vážne zmrzačené, čo robí z identifikácie veľký problém. Najprv existuje podozrenie, že ide o Prapada Sanitknama, ktorý býva neďaleko a často sa túla po okolí.
Otázka čitateľa: Zariadiť moju smrť v Thajsku čo najlepšie
Bývam v Thajsku, odhlásená v Belgicku a 6 rokov som zaregistrovaná na belgickom veľvyslanectve. Nie je to príjemná téma, ale chcem si svoju smrť zariadiť čo najlepšie, aby som svojim dedičom spôsobil čo najmenej problémov, keď príde čas (dúfam, že ešte trochu ďalej).
Smrť v Thajsku: Ako konať?
Keď holandský občan zomrie v Thajsku, často sa vyžaduje pomoc holandského veľvyslanectva, ale nie vždy. Napríklad, keď niekto zomrie v kruhu domácich a pohreb sa koná v Thajsku, najbližší príbuzný stačí zapísať úmrtie na miestnu radnicu. Radnica následne vydá úmrtný list. V tomto prípade holandské veľvyslanectvo nie je potrebné informovať.
Pri pátraní po informáciách o smrti, závete, kremácii a iných informáciách súvisiacich s umieraním v Thajsku som našiel odpoveď „Cor“ a „Louis Gooren“ v súvislosti s otázkou „Zariadenie vašej kremácie pred vašou smrťou“ zo 17. októbra, 2016, s textom: „Darovanie telesných pozostatkov lekárskej vede“. Chcel by som získať viac informácií o tejto téme. Bývam v Nongkhae, Sarraburi, približne 90 km od Bangkoku. Už som kontaktoval tri univerzity v blízkosti Bangkoku kvôli informáciám o tejto téme, ale nedostal som žiadnu odpoveď na moje otázky.
Otázka čitateľa: Imigrovať ako Grim Reaper?
Veľa otázok a tém sa týka imigrácie, súvisiacej byrokracie, formulárov TM atď. Ale vždy a len pre ľudí, ktorí ešte dýchajú. Ale čo expati (farangovia), ktorí zomrú mimo Thajska a vo svojom testamente uviedli, že chcú byť pochovaní v Thajsku? Nenašiel som odpoveď na túto otázku v téme „smrť“, ani som ju nedokázal získať od úradov.