Thajské srdce hovorí
Thajské slovo „jai“ znamená „srdce“. Toto slovo sa často používa v rozhovoroch medzi Thajcami a je tiež obľúbeným slovom v reklamných kampaniach. Zvyčajne sa používa ako súčasť vety na vyjadrenie „vzťahu“ alebo „ľudskosti“.
Registrácia v thajskej agentúre pre vzťahy vám umožní nahliadnuť do skrytého sveta. Pani z maklérskej kancelárie opísala Pim tým najkrajším spôsobom. Pim, thajská dáma okolo 40 rokov, hľadá „zrelého gentlemana“.
Význam nam-jai
Pre faranga (západniara) je thajská kultúra a s ňou spojené zvyky niekedy ťažko pochopiteľné. Jedným z týchto zvykov je ukazovanie „náam-jai“, čo doslovne znamená: „šťava srdca“ alebo „hojnosť srdca“. Oba pojmy sú v Thajsku synonymom štedrosti.
Lacný Charlie v Thajsku
V tomto článku niekoľko úvah od Khuna Petra o koncepte „Lacný Charlie“. Stret kultúr medzi sporivými Holanďanmi a Thajcami niekedy vedie k vzájomnej mrzutosti. Ukázať „jai dee“ a svoje „náam-jai“ je pre Thajčana dôležitejšie ako šetrnosť. Opačné myšlienky vás nútia dobre sa dohodnúť so svojím milovaným. Inak budete čoskoro nielen dobrý chlap, ale aj na mizine.
