Ešte chvíľu a stane sa to znova: Songkran aka thajský Nový rok. Songkran je najvýznamnejší národný festival v Thajsku. Pre Thajčanov je to začiatok nového roka.

Oslava trvá v priemere 3 dni, od 13. apríla do 15. apríla, ale môže sa líšiť v závislosti od miesta. V Pattayi to trvá dokonca 7 dní.

Songkran je pôvodne náboženský sviatok venovaný vďake za uplynulý rok a šťastiu do nového roku úrody. Za týmto účelom sa navštevuje miestny chrám. Úcta sa preukazovala starším a mníchom posypaním ich hláv a rúk kadidlom. Sochy Budhu sa tiež kúpali (čistili).

V súčasnosti na seba Thajčania, expati a turisti útočia na uliciach obrovskými vodnými pištoľami. Po meste jazdia davy na pickupoch a nákladných autách. Tie sú plné veľkých sudov s vodou a niekedy s blokmi ľadu. Cieľom je zhodiť alebo postriekať každého okoloidúceho mokrého.

Neprajníci Songkranu

Mnohí expati nenávidia Songkrana a zostávajú doma alebo utekajú z krajiny. Hlavné dôvody: plytvanie vodou, vylieva sa znečistená voda, je to nebezpečné kvôli množstvu opitých Thajcov na ulici a nie je zábavné stále dostávať neoprén.

Songkran je zábava

Napriek tomu je podľa mňa Songkran zábavný festival, ktorý by ste mali aspoň raz zažiť. Zažil som to už dvakrát a užil som si to. Prečítajte si správu od Hua Hin tu: www.thailandblog.nl/events-en-festivals/songkran-feest/

Vyhlásenie: Songkran musíte zažiť aspoň raz

Či je Songkran zábavný alebo nie, môžete určiť až vtedy, keď ho zažijete. Ale možno nesúhlasíte. Preto uveďte svoj názor na oslavu Songkranu v Thajsku.

Výrok týždňa: Songkran ste už určite raz zažili!

58 reakcií na “Vyhlásenie týždňa: Songkran musíte raz zažiť!”

  1. Chris hovorí hore

    Áno, súhlasím. Songkran musíte zažiť aspoň raz. Za osem rokov, čo žijem tu v Bangkoku (nemôžem posúdiť iné mestá alebo vidiek), som videl, ako vodný festival na niektorých miestach zdegeneroval. Stalo sa oprávnením piť alkohol počas 4 dní, byť opitý, počas všetkých dní každého zastaviť (niekedy aj niekoľkokrát denne) a hádzať vodu, niekedy ľadovo studenú (iné ako nalievanie). Ako cudzinec v prevažne thajskom prostredí ste samozrejme každý deň, niekoľkokrát denne, v háji. To ma niekedy unavuje, pretože sa absolútne nemôžem vyhnúť Songkranu, keď idem von, idem na trh alebo do 7 Eleven.

  2. Dick van der Lugt hovorí hore

    V Thajsku sa oslavujú dva rôzne festivaly Songkran. Jednu oslavuje sebecká menšina, ktorá zneužíva ducha Songkranu. Chuligáni, ktorí sa na párty pozerajú ako na povolenie opiť sa, bezohľadne pretekajú na motorkách, užívajú drogy, hazardujú a striekajú na nič netušiacich okoloidúcich motorkárov supermakače či hadice na vodu.

    Ale je tu aj ďalší Songkran. Napríklad v dedinke Somboon Samakkhi, asi 120 kilometrov severovýchodne od Bangkoku v provincii Nakhon Nayok.

    Zažil som to a napísal o tom príbeh. Pozri: http://www.dickvanderlugt.nl/buitenland/thailand-2014/thais-nieuws-april-2014/het-dubbele-gezicht-van-songkran/

    • Khunhans hovorí hore

      Dick van der Lugt okrem iného napísal: „Chuligáni, ktorí považujú stranu za licenciu na...
      Súhlasím s tým! (toto tiež neschvaľujem) Ale... používajú super namáčadlá alebo hadice na vodu
      Striekanie "nenetušiacich" okoloidúcich motoriek...s tým nesúhlasím!
      Festival Songkran...je takmer nemožné ho ignorovať!
      Thajský (Siamský) nový rok je ohlasovaný týmto spôsobom... je taký známy, že sa už dá hovoriť o „nenetušiacich“ ľuďoch!

      Sawadee pi máj 2557

  3. Jack S hovorí hore

    Songkran môže byť zábava, ale nie je mi zle, keď ma hádže ľadová voda. Minulý rok som musel prejsť HomePro celý premočený, pretože som bol nútený si tam niečo kúpiť. Zatiaľ čo na Pethkasem Road som nemal problém, na vedľajšej ulici - na mojej motorke - ma poliali vedro ľadovej vody a zobral som si to naplno. Mohol som sa držať rovno.
    Rovnako mi vadí, že v mestách a turistických centrách to musí zájsť tak ďaleko ako novoročné udalosti v západných regiónoch a bujaré popíjanie počas karnevalu v mojom rodnom kraji.
    Minulý rok sme bývali v Kao Kuang, dedine na okraji Hua Hin. Strávili sme tam deň oslavami Songkrana a páčilo sa mi to. Starý štýl: mnísi, jedlo prinesené pre každého, súťaže, ktoré sa konali a tiež zmáčanie vodou. Žiadne bláznivé veci a hoci sa pilo, žiadni bujaro opití hostia. Myslím, že toto by ste mali mať možnosť zažiť. Nie také hlúposti na ulici.
    Mám pekné fotky ako spomienky. Tento rok sme na ostrove a dúfam, že aj tam bude pekne a ticho.

  4. Označiť hovorí hore

    Myslím, že je to celkom infantilná párty, ak sa v dospelosti prejdete s vodnou pištoľou

  5. rene hovorí hore

    Raz som zažil párty. Úžasne krásne. Len je škoda, že sa veľa pije. Dal by som si aj pivo, ale Thajci len pokračujú. A na ceste veľmi nebezpečné. Ale zostáva to skvelá párty.

  6. cees hovorí hore

    Úplne súhlasím so Sjaakom a prečo je v Pattayi 7 dní, tri dni viac ako dosť. Mal by byť zákaz na niekoľko dní.

  7. Robert Piers hovorí hore

    Súhlasím (s tvrdením). Bol som v Hua Hin asi 5 krát a vo všeobecnosti sa mi to páčilo. Všetci sú priateľskí a prajú si sawadee pi mai (ak píšem správne).
    Žiaľ, existujú excesy, najmä v barovej štvrti (ľadová voda a veľké vodné „pištole“). Hlavne cudzinci, ktorí si z toho robia rozruch, ale vedia to robiť aj Thajci. Ale to je našťastie menšina.
    Chôdza z našej Soi (41) do centra je zážitkom a zažiť parádu v centre je jednoducho skvelá zábava. Cesta Phetkasem aj cesta Naebkahardt sú plné áut v dopravných zápchach, ale nikto nie je netrpezlivý, ale veľmi priateľský a zábavný!
    Aj tento rok: najprv si spolu sadnite, dajte si niečo na jedenie a pitie a potom sa vyberte na prechádzku do centra. Už sa zase teším!
    Všetci: sawadee pi mai!!

  8. Henk hovorí hore

    Zažil som to dvakrát. Bola to veľká zábava. Ak pôjdete vonku 10 minút, už budete premočení, ale v krajine, kde je také pekné počasie, to nevadí. Dbajte na správnu ochranu svojich cenností, ako je napríklad plastová taška.

    • Kees hovorí hore

      Toto by mal zažiť každý, jednoducho úžasné
      To sú naozaj tie krásne veci, ktoré môžete v Thajsku zažiť
      Každý z toho robí párty.
      Sám pochádzam z juhu Holandska, ale tomuto karneval naozaj nemôže konkurovať.
      túto sobotu Songkran vo Waalwijku v chráme Buddharama každý rok zábava s tancom, hudbou, dobrým jedlom a nápojmi (veľmi pekné)

  9. Henry hovorí hore

    Songkran ste určite aspoň raz zažili, no nie v Chiang Mai, Pattaya alebo iných turistických horúcich miestach.

    Môj najkrajší Songkran vôbec bol v Nong Kai, kde sa obrady začali v chráme obradmi a modlitbami a skončili sa procesiou, kde mi dovolili kráčať so susednou komunitou, po ktorej som išiel domov celý premočený, ale všetko sa udialo s rešpektom. a oslava bola okolo 14.00:XNUMX. A potom nastal čas, aby sa deti a batoľatá popasovali so záhradnou hadicou.

    Väčšina divákov sprievodu zostala na prašane suchá.
    ..

  10. didi hovorí hore

    Túto oslavu som zažil aj v interiéri. Naozaj útulné a hrejivé, trochu vody cez zápästia alebo na krku, aby ste vám zaželali šťastie, potom trochu nevinnej zábavy s pár drinkami. Naozaj príjemný zážitok.
    Aj túto párty som zažil raz na 1 hodinu v Pattayi, už znechutený som sa čo najrýchlejšie vrátil do svojho hotela, našťastie mimo Pattayi. Sotva som vyšiel von, kým to neskončilo.
    Banda opilcov, ktorí nešetria ani rodiny s malými deťmi a kričiac od smiechu ich oblievajú buď ľadovou vodou pre majetných, alebo splaškovou pre chudobných, poškodila moju vieru v dôstojnosť človeka do takej miery, že som sa naozaj hanbil, že patrím k tejto rase.
    Teraz, žiadny problém, nie som tu! Nech si užijú tí, ktorí sú k tomu povolaní.
    Zatiaľ mi ich ani nie je ľúto.
    To urobil

  11. Thajsko John hovorí hore

    Myslím, že Sonkran je dotieravá strana, už to nie je Sonkran minulosti. Či chcete, alebo nie, počas Sonkranu sa nemôžete voľne pohybovať, pretože je veľká šanca, že vás vyhodia premočeného. A to v Pattayi na týždeň. Nepochopiteľné a potom život ohrozujúce vysokotlakové prúdy vody. A pre ľudí so srdcovým ochorením je ľadová voda nebezpečná aj pre nich. Každému prajem jeho vlastnú párty.Ale toto na 7 dní,nie ďakujem,nemyslím si,že je to potrebné.Jeden deň je viac než dosť.Loi kratong môže vydržať týždeň,čo sa mňa týka.Takže ja určite sa na túto vodnú párty neteší. Celý rok chodíme dni bez vody, ale so Sonkranom sa jednoducho plytvá a je jej dosť.Prečo by to tak nemohlo byť aj po zvyšok roka.Ďalej prajem všetkým pekný, bezpečný, zdravý Sonkran.

  12. KhunJan1 hovorí hore

    Úplne súhlasím s tvrdením, že Songkran by ste mali zažiť raz v živote.
    Pred rokmi som sa vedome rozhodol naplánovať si výlet tak, aby som ho mohol zažiť v Bangkoku aj v Pattayi, no po 3 – 4 dňoch mi v Pattayi začalo byť zle.

    Nasledujúci rok som na akciu Songkran vôbec nemyslel a rezervoval som si výlet, bohužiaľ, prišiel som na 1. deň festivalu, ale letel som ďalej na Phuket.
    Songkran tam samozrejme tiež, ale s tým rozdielom, že o šiestej večer som mohol akurát tak sedieť suchý pri bare so suchým balíčkom cigariet predo mnou.
    Bol som však veľmi šokovaný, keď som po 1 týždni prišiel do Pattaye a videl som tých idiotov, ako dlho do noci pracujú s vodnými pištoľami.

    Teraz už niekoľko rokov natrvalo žijem v Pattayi a po tom, čo som raz utiekol na Bali, sa teraz uisťujem, že mám všetko, čo potrebujem, aby som sa cez tieto dni dostal, bez toho, aby som ma videl v autobuse Baht na ceste nakupovať. a potom namočiť do klimatizácie, napríklad z Big-C.

    Že sa to dá aj inak, som videl v dedine, odkiaľ pochádza moja žena, Ko Chang v Sa Keaow, nejaké deti s vodnou pištoľou a záhradnou hadicou, z ktorej vytekala trocha vlažnej vody a presne po 3 dňoch bolo všetko späť. normálne.

    V Pattayi je nespočetné množstvo malých podnikov zatvorených viac ako týždeň, takže žiadny príjem a tento rok čo rok, čo je takpovediac dobré pre prosperujúcu ekonomiku.

    Minulý rok starosta Pattaya Ittipol Kunplome hrdo oznámil, že počas Songkranu nedošlo v jeho provincii k žiadnym dopravným nehodám, aj keď by som o tom rád pochyboval, ale určite to nie je zásluha.
    Vo zvyšku Thajska dochádza k stovkám dopravných úmrtí, vo väčšine prípadov jednoducho kvôli nadmernej konzumácii alkoholu!

    Nie, táto párty ma už neláka, radšej mi dajte Loy Kratong.

  13. Eric de Werk hovorí hore

    Songkran musíte zažiť, aby ste to vedeli posúdiť. Tak som to zažil. Ozajstnú zábavu najviac kazia Nethajci. Vodou hádžu ľadové bloky a navyše ju znečisťujú, takže ak sa s ňou postriekate, nie je to príjemný zážitok. V tom horúcom aprílovom mesiaci môžete poriadne prechladnúť. Takže ak som v Thajsku počas Songkranu, zostávam vnútri až do západu slnka, potom sa život opäť stáva „normálnym“.

  14. Renee Martin hovorí hore

    Súhlasím s tvrdením, ale myslím si, že je škoda, že niektorí ľudia využívajú situáciu. Príliš veľa pitia a potom šoférovanie a ohrozovanie iných ľudí a napríklad pištole ľadovo studenou vodou pre mňa nie sú ingrediencie na párty. Možno je to odbytisko pre ich frustráciu pre Thajcov a tých, ktorí idú do Thajska, ale zostáva hanbou, že strana ako Songkran je preto zneužívaná.

  15. Oosterbroek hovorí hore

    Zažívam to už 5 rokov, teraz som sa rozhodol, že sa toho už nebudem zúčastňovať.
    dôvod je ten, že ĽADOVÁ VODA mi spôsobuje infarkt.
    Nechám to na mládež.ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK

  16. Petr hovorí hore

    Vlastne malá otázka: O koľkej sa zvyčajne ráno začína podujatie hádzania vodou? V pondelok ráno mám v pláne ujsť z CM a chcem sa pokúsiť dostať preč trochu suchý s motorkou.
    S pozdravom Peter.

  17. bona hovorí hore

    Moderátor: niekedy si Bona a inokedy Diditje. Hovoríme tomu trollovanie a nie je to dovolené.

  18. rene hovorí hore

    Myslím, že by ste mali zažiť Songkran. Tiež vždy chodím po uliciach Pattayi s veľkou vodnou pištoľou. Plážová cesta je potom mojím trvalým územím. Nádherné hlavne pre sprejujúcich turistov, ktorí dávajú najavo, že nechcú zmoknúť. Haha, tak potom nechoď so Songkranom do ulíc. Viete, že bude mokro, tak sa na to pripravte.

    • Okradnúť hovorí hore

      moderátor: Váš komentár nie je v súlade s naším domovým poriadkom.

  19. Sandra Koenderink hovorí hore

    Songkran je zábavný festival, ktorý by ste určite mali zažiť. Ale v posledných rokoch, keď sme bicyklovali s kamarátom Jibom, nás občas oblial ľad a ľadovo studená voda. A to ťa naozaj desí. To sa mi rozhodne nepáči... Načo hádzať ľadovú vodu!!!!!!

    Ale ak idete na bicykli cez dediny, kde sú deti pripravené s vedierkami, áno, je to veľká zábava. To je len užívať si jeden druhého.

    • rene hovorí hore

      Najväčšie prekvapenie je s ľadovou vodou! Nemôžem mať dosť potešenia z ľudí, ktorí sú na smrť vystrašení tou studenou vodou. Mali by ste vidieť tie tváre, haha.

      • Lex K. hovorí hore

        Na túto odpoveď som už odpovedal, pravdepodobne trochu príliš dôrazne, ale pozorne si prečítajte, čo sa v nej píše, Citát; "Nemôžem mať dosť potešenia z ľudí, ktorí sú na smrť vystrašení tou studenou vodou." "Mali by ste vidieť tie tváre, haha"
        Pre mňa to spadá do kategórie schadenfreude (zabaviť sa na niečím utrpení) Čítali ste reakcie ľudí, ktoré ich môžu vystrašiť a potom si myslím, že táto reakcia nie je vhodná.

        Lex K.

      • kees 1 hovorí hore

        Milá Rene
        Veľmi sa mi páči Songkran, môžu ma špliechať, koľko chcú
        Ak je medzi nimi niekto Thajec alebo Falang, ktorý to robí s ľadovou vodou.
        Dostane kopanec do zadku. Poznám viac ľudí, ktorí takto rozmýšľajú
        Takže pozor Rene, inak by si mohol byť veľmi šokovaný
        Dúfam, že moja reakcia nebude vnímaná ako krutá, pretože som taká, aká som
        Lex má úplnú pravdu

  20. Mitch hovorí hore

    Zažil som to raz a skutočne od 1:10 do 21:XNUMX sa nedá jednoducho nakupovať...
    bolo jedno ako a čo, mnohé dámy s taškou cez rameno s cennosťami boli premočené
    a ste zasypaní ľadovou vodou. s veľmi špinavou vodou
    Songkran je preto skvelá príležitosť navštíviť rodinu v Holandsku.

  21. Kito hovorí hore

    Songkran musíte aspoň raz zažiť sami. Podľa mňa však veľa expatov a turistov nemá šancu zažiť (ducha) toho pravého, originálneho párty podujatia.
    Podľa môjho názoru, najmä v Pattayi, sa Songkran zvrhol na banálnu bachanálnu udalosť, ktorá sa podľa môjho názoru dá asi najlepšie prirovnať k tým najprehnanejším karnevalovým oslavám v Belgicku, Holandsku a Nemecku.
    Úprimne si myslím, že mnohí dospelí sa nechajú uniesť do takej miery, že celé dni a noci strávia túlaním sa po uliciach ako „mestskí partizáni“ vyzbrojení rozprašovačmi vody pri hľadaní „konfrontácií“ s inými „bojovníkmi“ (alebo, žiaľ, nič netušiaci okoloidúci). úbohé…. Čo niekoho, preboha, inšpiruje k tomu, aby úmyselne vycestoval na druhý koniec sveta, len aby sa vzdal takýmto infantilnostiam...?
    Okrem všetkých drobných nepríjemností (neoprén, poškodený mobilný telefón, fotoaparát a pod.) netreba ignorovať všetky fyzické útrapy (pády pri prevrátení mopedov, dopravné nehody v dôsledku nadmerného požívania alkoholu, možné hydrokutácie v dôsledku obrovský teplotný kontrast, keď sa ľudia poliali ľadovou vodou atď.)
    Akoby nebolo všetko dosť zlé (v Pattayi sa oficiálne „oslavuje“ minimálne sedem dní), v Pattayi sa zvyčajne začína o pár dní skôr, pretože ľudia, ktorí sem cestujú špeciálne kvôli tomuto, sa jednoducho nevedia dočkať. skvelá zábava. Navyše tie isté „párty zvieratá“ pokračujú nerušene vo dne iv noci. Na niektorých miestach je ulica jednoducho uzavretá, takže musíte zastaviť. Prirodzene, môžete sa vrátiť až po tom, čo na vás hodia aspoň jedno vedro ľadovo studenej vody, na veľkú radosť ľudí.
    Skutočnosť, že ste náhodou na ceste napríklad na denné fyzioterapeutické ošetrenie v klimatizovanej ambulancii, bude znepokojovať tých istých milých ľudí.
    V skutočnosti, ak o tom niečo poviete a namietate proti spôsobu, akým si títo ľudia myslia, že s vami môžu zaobchádzať, dostanete veľa výčitiek!
    Čo sa mi bez akejkoľvek diskusie páči, je oslava v posledný deň festivalu na Beach Road. Ale tu je tradícia (duch festivalu) stále akosi živá, a keď sa k slávnostiam tu pripojíte, volíte tak úplne DOBROVOLNE.
    Kito

  22. didi hovorí hore

    Ahoj, ja som Diditje,
    Pieseň Kran je pre mňa párty roka.
    Okolo toho plánujem celú dovolenku.
    Neviete si predstaviť, koľko zábavy si užívam pri používaní môjho veľkého vodného dela, ako keby to bolo predĺženie môjho...
    Postriekajte čo najviac ľudí splaškovou alebo ľadovou vodou.
    Skutočne nevyhnutná súčasť môjho pobytu!
    Prosím, považujte opak za pravdu.
    Šťastný nový rok.
    To urobil.

  23. Lex K. hovorí hore

    Nehlásim sa k tvrdeniu, že si MUSÍTE zažiť Songkran, záleží len na tom, či naň máte chuť a čo hľadáte, ak chcete vidieť kopu dospelých ľudí, väčšinou turistov, ako opití hádžu vodu všetky celý deň, najlepšie tými najasociálnejšími spôsobmi, potom ste to museli zažiť, ak chcete zažiť Songkran tradičným spôsobom, musíte samozrejme trochu hľadať, musíte to urobiť tiež, ale to je úplne iná udalosť ako vo veľkých turistických centrách, ktorá už nemá nič spoločné so Songkranom, samozrejme je možná aj kombinácia oboch.
    Vrelo odporúčam festival Songkran, ktorý sa originálu najviac približuje, ale to je len môj názor.
    Mimochodom, pravidlá slušnosti predpisujú, že po západe slnka sa už nemá hádzať voda. Predtým platilo, že hádzanie vody bolo povolené od 10.00:17.00 do XNUMX:XNUMX, to bola najteplejšia doba dňa a potom ste boli opäť v suchu v r. nie je čas, mali ste možnosť Večer len jesť normálne, suché jedlo.
    Prichádzam do Thajska od roku 1983 a videl som veľa zmien, ako napríklad párty Songkran a Fullmoon, ktoré sa zmenili na extrémne komerčnú párty v prospech turistického priemyslu, nemá to nič spoločné s už originálnymi myšlienkami a dáva to turistom, ktorí to hľadajú, licenciu nechať sa úplne odísť a prežiť to (v mojich očiach sa správať neslušne) s výhovorkou, že je to súčasťou a ide o thajskú tradíciu.
    Videl som, ako sa Thajsko za 30 rokov veľmi zmenilo v dôsledku masívneho turizmu a musím povedať; nie k lepšiemu, ale opäť je to len môj názor.

    Met Vriendelijke Groet,

    Lex K.

    • Chris hovorí hore

      Toto je aj môj názor...

    • Elly hovorí hore

      Tiež som to zažil dvakrát, ale nesúhlasím s tým, že sú to „väčšinou turisti“.
      Videl som len niekoľkých, ktorí sa na ňom zúčastnili.
      Pozdravy,
      Elly

      • Lex K. hovorí hore

        Elly,
        Z čistej zvedavosti; mozem sa spytat, kde si to zazil 2x, bolo to vo velkych turistickych centrach alebo na mieste, kde sa to oslavuje viac utlmene?

        Vopred ďakujem za odpoveď,

        Lex K.

      • Elly hovorí hore

        V Bangkoku raz a v Hua-in.
        Fakt rozdiel!!!
        Stretnete aj tých turistov, ktorí sa tam mimo festivalov Songkran správajú neslušne, Holanďanov s veľkými ústami, Rusov, ktorí sú ešte drzejší!!
        Tomu hovorím spodina zeme!!
        Existuje veľa národností, ktoré sa vedia správať, ale tieto výnimky sú obzvlášť známe. Nie ten slušný turista.
        Už dnes je nahlásených 37 úmrtí, to ma trápi najviac.
        S pozdravom Elly

  24. úprimný hovorí hore

    Samozrejme súhlasím s tvrdením, treba to niekedy zažiť.
    Žiaľ, už to nie je tá párty ako kedysi. Nechať si naliať pohár vody, aby vám zaželal prosperitu, už nie je možné. (aspoň nie v Pattayi!!) V Pattayi si musíte obuť pevnú obuv, aby ste sa vyhli postriekaniu z ulice/chodníka. Nemá zmysel chodiť do reštaurácie, iba ak by ste museli ísť na večeru v peknom mokrom oblečení. (Nie si sám). Je to celkom zábavná párty počas chôdze. Kúpeľovým autobusom nejazdite, určite príde rad na vás a cesta je šmykľavá a životu nebezpečná kvôli kolísajúcim skútrom/autám, opitým ľuďom, ktorí v prípade potreby idú do premávky. Mnoho úmrtí v doprave v dôsledku tohto každoročného festivalu. Šálka ​​s vodou uvoľnila miesto vodným pištoľám, vodným delám a hasičským hadiciam, pochopíte, že to druhé vašej nálade ani bezpečnosti veľa neprospieva. Bohužiaľ, voda (aj špinavá) s kockami ľadu je v móde. Pochopte, že mnohí sa Pattayi vyhýbajú a dokonca odchádzajú, no dúfam, že každý zažije takúto párty na trochu pokojnejšom mieste, aby ochutnal thajský Nový rok.
    Nečudujte sa, pretože ak viete, čo môžete očakávať, bude to menej „zlé“ a dá sa aj poriadne zabaviť, hoci týždeň je dlhá doba ako v Pattayi. Franky

  25. Dave hovorí hore

    Ani pre mňa to nie je potrebné. Unavený zo všetkej tej veselosti. Nič neznamenajú, pretože po Songkranovi medzi sebou opäť bojujú. Dôvod, prečo sme sa s manželkou presťahovali túto sobotu na týždeň do nášho domu v Malajzii.

  26. Teraz hovorí hore

    Tento rok sa chystám prvýkrát osláviť Songkran! Momentálne som na stáži v Bangkoku a bývam blízko Central Latprao, ale rezervoval som si lacný penzión blízko Khao San Road na 3 noci špeciálne pre Songkran. Uvidíme! Nie som moc večierkový typ (ani nepijem), a som zvedavý, či sa po 1 dni nezbláznim 😛
    Ak sa zbláznim, za chvíľu som späť vo svojom štúdiu, plytvanie peniazmi za rezervovanú izbu, ale nie katastrofa!

  27. úprimný hovorí hore

    Do Thajska sa prvýkrát potápať a mať medzipristátie v Bangkoku v nedeľu 13. Teším sa, že budem súčasťou tejto novoročnej párty, myslím, že to bude 4? Všetci vy expati, ako sa hovorí, ktorí to nezvládate, vráťte sa tam, kam ste prišli so svojou misionárskou mentalitou
    úprimný

    • RonnyLatPhrao hovorí hore

      frank,

      Od 2557. januára je nás 1 a tak to zostane počas celého roka.

      http://nl.wikipedia.org/wiki/Thaise_jaartelling
      http://nl.wikipedia.org/wiki/Boeddhistische_jaartelling

      Každý môže mať svoj názor na Songkran, ale skúste to aspoň raz, kým urobíte úsudok. Je to ako vyjadriť svoj názor na Thajsko alebo Pattaya bez toho, aby ste tam boli. (Pred časom o tom bolo vyhlásenie.)

      Možno by ste si chceli prečítať odpoveď Dicka van der Lugta (10. apríla 2014 v 08:47) na túto tému.
      Úplne súhlasím (dva typy osláv Songkranu a hlavne správanie účastníkov).

    • Kito hovorí hore

      Milý Frank
      Prichádzate sa primárne potápať alebo oslavovať Songkran?
      Alebo je vašou hlavnou starosťou ponúknuť svojmu misionárskemu postoju širšiu (obrazne) podpornú základňu...?
      Nebol by si prvý, ak je to morálna útecha.
      ????
      Užívajte si veci, ktoré máte radi (môžem potvrdiť z vlastnej skúsenosti, že všetky thajské pobrežia ponúkajú nádherné potápačské lokality), ale nechajte ostatných, aby sa sami rozhodli, čo sa im páči alebo nepáči.
      Príjemnú dovolenku a hlavne dorazte bezpečne!
      Kito

    • pán Charles hovorí hore

      To je veľmi trúfalé. 🙁 To je až také zlé povedať, že podľa môjho osobného názoru, byť vyhodený/nastriekaný raz je zábava, druhýkrát tiež, no po treťom to už začína byť dosť otravné?

      V Thajsku ao ňom je toho veľa, čo sa vám páči, ale nie všetko, také jednoduché to môže byť.

  28. Elly hovorí hore

    Musíte to zažiť, aby ste na to mali názor a tie názory budú rôzne, ako pri každom výroku.
    Ži a nechaj žiť, každý má svoje potešenie.
    Väčší problém mám s tým, že po Songkranovi noviny hrdo uvádzajú, že počet mŕtvych a zranených v porovnaní s predchádzajúcim rokom opäť klesol.
    Každá smrť a zranenie je príliš veľa, väčšinou spôsobené pitím, drogami, nehodami (často mopedmi), nadmernou únavou a ľahkomyseľnosťou.
    Napríklad, ak je tento rok o 200 menej mŕtvych, stále zostanú stovky......
    Nezmyselné! To nikdy nebude schopný pochopiť.
    Nechce sa ti to? Pokúste sa čo najviac naplánovať vodné časy (a nezabudnite na biely prášok).
    Súperom sila.
    Pre tých, ktorí sú za, bavte sa a zostaňte v bezpečí.
    S pozdravom Elly

  29. sandra hovorí hore

    ÁNO! Absolútne áno, popri fantastickom trojdňovom vodnom festivale s krásnym náboženským pozadím (čistenie tela, mysle, Budhu atď.) je oslavou sama o sebe zažiť tento festival s Thajcami. Okrem toho je okolo chrámov veľa aktivít a slávností, čo je tiež skvelé.
    Veľmi odlišné od akejkoľvek párty! Zažil som to v Phukete aj Chang Mai. A naozaj nemusíte piť, aby ste mali skvelú, zábavnú a krásnu párty!

  30. Davis hovorí hore

    Po jednom čase Songkranu vo veľkom meste ste to videli.
    Populárne, všetci v párty nálade, zábave.
    Také konfrontačné (hlavne tá vlhkosť), všetci euforickí.
    V malej dedinke je však Songkran oveľa typickejší a príjemnejší.
    Nevidíte tam žiadnych (mladých) dospelých striekajúcich vodu.
    Deti majú malé vedierko haseného vápna (je to ono?).
    Ďalší nesie so sebou vedro s vodou.
    Potom budeš obielený na čeľusti a budeš pokropený.

    Myšlienku za tým možno nájsť v chráme / viere. Pokiaľ nie je zo zlata, musí sa vápniť. A pravidelne makať. Ak to urobíte na Nový rok, znamená to dobrý začiatok roka, čistý a nový začiatok. Tak mi to bolo vysvetlené. Boli ste pomýlení, chceli by ste si to prečítať?

    Sabaidee pimai!

  31. Jan šťastie hovorí hore

    Ako správny Brabantčan oceňujem festival Sokran v UdonThani už takmer 7 rokov.My Brabantčania, ktorí máme radi aj karneval, vieme tento vodný festival oceniť lepšie ako mnohí expati, ktorí nie sú z Brabanta.Každý rok na 3 dni so záhradou hadica pripravená, sme v našom susedstve. deti pri našej bráne čakajú, kým niekto príde, potom ich nastriekajú do mokra. A potom ten šport, že sa snažíme dostať z domu do centra mesta suché. My, povedal som šialene, a niektorí holandskí susedia z toho robia šport Snažíme sa čo najmenej zmoknúť.A to takmer nikdy nejde.Potom jazdíme s pikapom po trase Sokran.Potom stojíme na pikape s 3 200 litrovými sudmi vody a špliechať všetkých.
    Dolu podpísaný sa raz dokonca podarilo policajtovi prehodiť vedro vody ponad hlavu, keď riadil premávku. Výsledok bol skvelý, len sa stále smial na Farangovi, ktorý mu to urobil.Aj tá paráda v meste je podľa nás super.
    Farangovia, ktorí nenávidia Songkran, sú naozaj starí a opotrebovaní. Sú to skutoční ufňukaní.
    A potom radosť, ktorú zažívame, keď sa náš vnuk Pietje pokúša pridať k tým dospelým v detskom bazéne pri dverách s malým plážovým vedierkom.
    To je skvelá vec na oslave Songkranu a my nepoužívame alkohol a nešoférujeme auto ani skúter s alkoholom.

  32. theos hovorí hore

    Teraz som to zažil 40-krát a už to nepotrebujem, aká hlúposť! Mimochodom, nikdy som na tom retardovanom neporiadku nenašiel nič zlé. Tam, kde bývam, sa to deje 17. apríla a trvá to len pol dňa, od 12 do 17 hodiny a potom je našťastie koniec. niekoľkokrát.žena išla za svojou rodinou,Nakhon Sawan a 20 km cez džungľu.Tam boli všetci starí ľudia postavení do radu na stoličky a prejavovali úctu tým, že si polievali ruky vodou a umývali si nohy.To je Oslava Songkran a nie to hádzanie vedier s vodou a vysokotlakové delá.

  33. RonnyLatPhrao hovorí hore

    frank,

    Od 2557. januára je nás 1 a tak to zostane počas celého roka.

    http://nl.wikipedia.org/wiki/Thaise_jaartelling
    http://nl.wikipedia.org/wiki/Boeddhistische_jaartelling

    Každý môže mať svoj názor na Songkran, ale skúste to aspoň raz, kým urobíte úsudok. Je to ako vyjadriť svoj názor na Thajsko alebo Pattaya bez toho, aby ste tam boli. (Pred časom o tom bolo vyhlásenie.)

    Možno by ste si chceli prečítať odpoveď Dicka van der Lugta (10. apríla 2014 v 08:47) na túto tému.
    Úplne súhlasím (dva typy osláv Songkranu a hlavne správanie účastníkov).

  34. chelsea hovorí hore

    Songkran nadobudne veľmi zvláštny význam, keď obec, v ktorej žijete, na 3 dni odstaví kompletný prívod vody do vášho domu/okolia, čo znamená, že sa nemôžete osprchovať a polievať svoju záhradu kvôli tomu hlúpemu festivalu plytvania vodou v centre mesta. make možné.
    Toto sa mi stalo v Ban Pong (pomerne veľké mesto na ceste do Kanchnaburi), kde som býval na okraji mesta.
    Centrum mesta bolo 3 dni zaplavené a 3 dni som bol bez vody.
    Aké retardované plytvanie v krajine, kde je vody tak málo, že v priebehu roka sú obyvatelia často dni bez vody z kohútika, pretože tam jednoducho nie je.

  35. Marco hovorí hore

    Úplná pravda, určite ste to raz zažili, ale po prvom raze som si pod domom nechal postaviť protiletecký kryt.
    Dostatok kávy, arašidového masla, sleďov, zemiakov, kyslej kapusty a údenej klobásy si zásobím vopred na týždeň a opäť vychádzam, až keď bude všetko bezpečné.
    Robím to aj v Holandsku na Silvestra a karneval, pretože neznášam, keď sa ľudia bavia.

  36. Dobré nebo Roger hovorí hore

    Odkedy som v októbri 2008 prišiel žiť sem do Thajska, každý rok zažívam s manželkou songkran. Teraz v Bangkoku, potom znova v mojej komunite a niekoľkokrát doma. Zažil som to raz v Belgicku, ktoré organizoval mních thajského chrámu vo Waterloo. Poriadna párty so spevom, tancom a samozrejme jedlom. Keď sme sa chceli vrátiť domov, žena hodila cez auto biele gýče, čo sa mi nezdalo možné, ale našťastie sa nám biele fľaky a pruhy podarilo ľahko rozprášiť. Nie som veľmi zástancom toho hádzania vody, ale keď ste v meste alebo doma, je to veľký rozdiel. Doma je to oveľa pokojnejšie: ako staršieho človeka si poctíte tým, že vám na hlavu a ruky vylejú vodu s regulárnym výrazom: „sawadee pimai en millionaire“ (toto sa tu hovorí 3-krát do roka: 1. januára s Čínsky Nový rok a tak teraz aj so songkranom). Sochy Bouddhu a súvisiace atribúty sú tiež pokropené voňavou vodou. Potom začína vodný festival: vodnými pištoľami a záhradnými hadicami sa snažíme navzájom čo najmokrejšie striekať. Plavky si dávam vždy, takže nezáleží na tom, ako sa postriekam a šatník nie je ďaleko! ;). Keďže tu teraz bývame sami, manželka tento rok pozvala niektorých rodinných príslušníkov, čo je zábavnejšie, ako len mať s nami vnúča môjho švagra. Potom je celé popoludnie vodná zábava a to je pre zvyšok Songkranu (dúfam, že áno).
    Sawadee pimai všetkým. 🙂

  37. Peter janssen hovorí hore

    Raz som zažil túto takzvanú párty. To bolo naposledy. Trvá to príliš dlho a po 20 minútach sa zábava skončila. Mimoriadne infantilné veci. V Thajsku sa musí veľa zmeniť v mnohých oblastiach. Pokiaľ ide o mňa, súčasťou toho je aj Songkran.

    • Lex K. hovorí hore

      Moderátor: Prosím, nerozprávajte sa.

  38. Dobré nebo Roger hovorí hore

    @Frank: Songkran je súčasťou kultúry a folklóru krajiny, rovnako ako karneval je súčasťou našej kultúry a folklóru. Rok sa nemení, rovnako ako čínsky Nový rok nemení rok.

  39. Pim hovorí hore

    To, čo opisuje Khun Peter, je v Hua hin správne.
    Môžete si to vedome vyhľadať, ak vás to baví.
    Ak sa tomu chcete vyhnúť, môžete, stačí zostať pár sto metrov od centra.
    Väčšinou to trvá len niekoľko hodín a robí sa v Hua Hin.
    Na druhý deň už s tým sotva niekto niečo urobí.
    Aby som potešil svojich priateľov a rodinu, jazdím v sprievode a rozčuľuje ma opitý fahrang, s ktorým sa stretávam.
    Hanbím sa, že som fahrang, keď to vidím.
    Naozaj neslušní, ako sa správajú.
    Potom si niekedy myslím, že si pýtaš, aby si ťa udrel.

  40. Stoh hovorí hore

    moja prvá návšteva Thajska bola v Pattayi v prvý deň Songkranu, tento festival som vážne podcenil. Veci sú dosť intenzívne, najmä v Pattayi, a počas prvých hodín som neobjavil plastové vrecká na ochranu vašich cenností. Výsledkom bol vlhký fotoaparát, peniaze, ktoré boli premočené. Prvý večer som jedol husto ako knauf s vrstvou mastenca na tvári. Naozaj som si nemyslel, že ide o zábavnú párty, prvé dni som sa od nej držal čo najviac. Tiež som zistil, že v Pattayi prvých pár dní párty začínala len okolo 12.00:20.00 a končila okolo XNUMX:XNUMX, pretože sa potom ťažko suší (niektoré masy si myslia, že by aj tak mali vždy pokračovať)

    Potom však nadišiel posledný deň veľkého songkranu, na ktorom sa zúčastňujú aj všetci Thajci.Tentokrát som sa rozhodol kúpiť si super makačku a obliecť si staré oblečenie a môžem vám povedať, že takúto párty som ešte nemal možnosť zažiť . Všetci tí Thajci sú úplne šialení, niekedy až veľmi nebezpeční, ale to nie je môj problém, do večera som sa výborne zabával a chodil s nejakými Thajcami ale aj Rusmi, proste všetci mali veľkú párty.

    Raz musíte zažiť Songkran, ale veľkú párty s Thajcami a nie ostatné dni s hlavne turistami.

  41. Michiel hovorí hore

    uvidime zajtra. Teraz som v Chiang Rai a bude to pre mňa prvá SK. Pravdepodobne to bude na chvíľu poslednýkrát. Keďže normálne zostávame v Thajsku v októbri/novembri.

  42. hubrights DR hovorí hore

    Mám to zažité dlhé roky, ale ak chcem byť úprimný, môžu to zrušiť, už ma to nebaví
    Dnes išli moji aj na párty a aké sú následky havárie na skútri a potom prídu s plačom, volajú to párty, zatiaľ sú v posteli a spamätávajú sa z toho hrôzy a pitia.Zajtra žiadna vodná párty. Je to strašidelný obraz, keď vidíte, že sa pijú a striekajú mokré a prášok skrátka pre mňa takéto párty nemusím.Napísal som. Som v bani pho tak.

  43. Geert hovorí hore

    Teraz som v Satueku zažil Songkran niekoľkokrát. Len sa zabavte a namočte sa. Žiadne extrémne problémy, aké vidíte na niektorých turistických miestach. Ak sa vám nechce, zostaňte doma. Ale vždy komentovanie thajskej kultúry alebo zvykov je typicky holandské. Zahrnutý je dokonca aj odpad s vodou. Kým my v Holandsku na Silvestra ešte vyfúkneme do vzduchu 80 miliónov eur, radšej držíme hubu a krok.

  44. Hans Struijlaart hovorí hore

    Songkran je skvelý festival, ktorý sa vracia každý rok.
    Zažil som to už asi 3x a áno, toto je párty, na ktorú nikdy nezabudnem.
    Musíte s tým však súhlasiť, inak budete príliš premýšľať:
    Áno, dosť sa pije, je to licencia nechať sa úplne odísť, v premávke je veľa nehôd a ľudia si znižujú bežné sociálne štandardy, no na druhej strane to uvoľňuje aj dieťa vo vás: I Cítim ako 18-ročný tínedžer opäť v mojom 58. roku života. Obchádzam aj so super vodným delom 3 dni.
    Stačí mi kraťasy, obnosené tričko, igelitové sandále a igelitka na vaše peniaze, cigarety a fotoaparát, aby nepremokli. Úžasná jednoduchosť života. Veľmi odlišné od priemernej holandskej mentality: stačí sa správať normálne a budete sa správať dosť bláznivo. Na druhej strane, v Holandsku máme aj takéto veci: veľtrhy, najmä v Severnom Holandsku, karnevaly: mám veľmi veľké karfiol, atď. Potom sa mi Songkran páči oveľa viac. Buďme k sebe úprimní: najmä jarmoky v Holandsku a karneval sú tiež akousi licenciou, ako sa úplne opiť. konečne budete môcť osloviť svojho pekného suseda bez toho, aby ste dostali päsťou do tváre atď. Prvý deň Songkranu je veľká zábava, druhý deň je stále zábavný, tretí deň si myslíte: áno, bola to zábava Môžem si zapáliť ďalšiu cigaretu. Raz som zažil, ako Nemec vyšiel úplne nič netušiaci, nevedel o Songkran, oblečený v štýlovom obleku so sprievodným kufríkom a pravdepodobne mal stretnutie s obchodným partnerom. V momente, keď urobil krok von, zasiahol ho plný náklad vedra s vodou. Thajci v tom nerozlišujú, párty je párty a každý zmokne. Bol naozaj nahnevaný, ak nie zúrivý. Išiel som za ním, aby som mu vysvetlil situáciu skôr, ako sa mi to vymklo spod kontroly. Aj potom sa na tom mohol smiať.
    Songkran párty? Samozrejme áno. Že sa veci na niektorých miestach vymykajú kontrole?
    Áno, aj to sa deje rovnako ako v Holandsku.

    Hans


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web