30. marca sme zverejnili výzvu Saranyi Nihot, študentky Hogeschool van Amsterdam, ktorá hľadala firmu, ktorá by jej pomohla so zadaním pre marketingový výskum v Thajsku.
Výzva bola predtým zverejnená na facebookovej stránke MKB Thailand a dnes prišla dobrá správa, že Saranyi Nihot sa podarilo nadviazať kontakt so spoločnosťou, ktorá jej chce pomôcť.
Dobrý príklad vedie k dobrému nasledovaniu
Romy Rozestraten, študentka tretieho ročníka Amsterdamskej univerzity aplikovaných vied, teraz tiež robí podobnú výzvu, píše:
„Dobrý deň, volám sa Romy Rozestraten a som študentkou tretieho ročníka na Hogeschool van Amsterdam. Študujem medzinárodný obchod a manažment a za to som dostal zákazku urobiť prieskum trhu pre holandskú spoločnosť v Thajsku.
V novembri 2019 pôjdem pre túto spoločnosť na štyri týždne do Bangkoku a naplánujem si tam stretnutia s potenciálnymi zákazníkmi, výrobcami a akýmikoľvek ďalšími partnermi, aby som tejto holandskej spoločnosti poradil o ich príležitostiach v regióne a uzavrel partnerstvá pre akúkoľvek spoluprácu, pretože je to ťažké. organizovať z Holandska. Mohol by som tiež pracovať ako zástupca spoločnosti a prezentovať produkty/služby potenciálnym partnerom. Môžem chodiť aj na veľtrhy a obchodné stretnutia a zastupovať firmu. O ďalších možnostiach sa samozrejme dá dohodnúť.
Tento projekt budem robiť spolu s ďalším holandským študentom a študentom zo samotného Thajska, aby som prekonal jazykové a kultúrne bariéry. Na konci projektu dostane spoločnosť správu s radami a prípadnou spoluprácou vrátane kontaktných údajov.
Niečo pre vašu firmu? Prosím pošlite mi email cez [chránené e-mailom] pre ďalšie otázky a/alebo podrobnosti a dúfam, že môžem byť nápomocný vašej firme.
Met Vriendelijke Groet,
Romy Rozestraten”
Rovnako ako v prípade Saranyi, aj my dúfame, že sa Romy čoskoro podarí cez Thailandblog.nl a MKB Thailand nájsť spoločnosť, ktorá jej pomôže so štúdiom.
kto ach kto?
Nerozumiem žiadosti.
Holandskí študenti chcú robiť prieskum trhu v Thajsku pre holandskú spoločnosť, ktorá už je v Thajsku založená? Akú pridanú hodnotu môžu študenti pridať, pretože predpokladám, že tu sídliaca firma už má dostatočné znalosti o thajskom trhu.
Možno to čítam zle?
„uskutočniť prieskum trhu pre holandskú spoločnosť v Thajsku,“ píše Romy.
Táto veta nie je celkom správna, pretože zjavne znamená prieskum trhu v Thajsku pre jedného
holandská spoločnosť.
Mimochodom, pochybujem, že holandská spoločnosť, ktorá je tu založená, má z definície dostatočné znalosti
má z thajského trhu!