Diplom ako súčasť kostýmovej párty

Od Hansa Boscha
Publikované v Vzdelávanie
Tagy: , ,
21 decembra 2016

Pozoruhodný prejav: asi päťsto laureátov a niekoľko desiatok hotemetov. Laureáti v tóge s efektnou pokrývkou hlavy, autoritatívni tiež v róbe, ale bohato čalúnenej reťazami, girlandami a medailami.

To si musíte predstaviť pri udeľovaní diplomov bakalárskym a magisterským titulom v Thajsku.

Títo sú potom rozdelení na študentov s „vyznamenaním“ a dokonca „s vysokým rozlíšením“. Evidentne vysoko nad kolegami, ktorí sa na skúškach nevyznamenali. Predpokladám, že v Holandsku je to ekvivalentné s „cum laude“ a „summa cum laude“.

Aof, 21-ročný syn môjho priateľa Raysiyu, si počínal dobre a s vyznamenaním získal bakalársky titul v odbore hotelového manažmentu na Stamfordskej univerzite v Hua Hin. Ako dôkaz dostal medailu. Univerzita má dve pobočky aj v Bangkoku, takže si viete predstaviť, že obrad v Impact Forum v Muang Thong Thani neďaleko Bangkoku bol veľmi rušný. Parkovanie auta trvalo takmer toľko času ako cesta z Hua Hin. Pri vchode do gigantického halového komplexu sú potrebné stajne s kyticami, šerpami a ďalšími potrebami na ozdobenie laureátov.

V podobných prípadoch na štátnych univerzitách príde niekto z kráľovskej rodiny rozdať vytúžené papieriky. Zvyčajne to znamená prísne bezpečnostné opatrenia a mnoho hodín zbytočného čakania. Stamford je súkromná inštitúcia, a preto si môže zvýšiť svoj vlastný rozpočet. V tomto prípade to nebol nikto iný ako profesor Sir Drummond Bone, predseda takzvanej univerzitnej rady. Nosil tógu so štyrmi remienkami, v letectve takzvaný „kapitán“. Jeden riadok je pre bakalárov, dva pre magistrov a tri (predpokladám) pre doktorandov.

Obrovská Grand Diamond Ballroom bola napoly plná laureátov. Druhá polovica bola pre rodinu. Čo je dosť pozoruhodné, bolo prítomné len striedmo. Možným vysvetlením je, že veľa študentov pochádza z ďalekého zahraničia. Ich rodičia sa už vzdelávaniu zdráhajú a uspokoja sa s PDF diplomom. Videl som však početných návštevníkov z Nigérie oblečených v národnom odeve.

Samozrejme, že prezentácia bola sprevádzaná vyjadrením dobrého priania laureátom a povzbudením, aby urobili niečo zo svojho života v oblasti štúdia. Našťastie všetky príhovory boli v angličtine, aby všetci prítomní mohli sledovať, o čo ide.

Ak by som dostal jedného satanga za každú fotografiu urobenú pred, počas a po ceremónii, mohol by som v budúcom roku naraziť na veľkú finančnú stenu.

Aof má teraz prácu v hoteli Anantara v Hua Hin, hoci platba (9000 12 bahtov) za mesiac je stále na mizernej strane. A to za prácu 6 hodín denne, XNUMX dní v týždni. Ale hej, je dobré začať od základov.

15 reakcií na “Diplom ako súčasť maškarnej párty”

  1. nico hovorí hore

    dobre,

    Platy začínajúcich mládencov sú žalostné, dcéra brata mojej manželky s veľkou bolesťou a námahou dostávala 12.000 6 Bhatov ako telefonistky, tiež na XNUMX dní v týždni. Bývame cez ulicu od komplexu Gouvernement, ale nenašli sme tam kanceláriu, kde by ste mohli začať ako začínajúci bakalár.

    Možno niekto pozná vchod pre začínajúcich študentov vo vládnom komplexe v Lak-Si?
    Radi by sme to počuli.

    S pozdravom Nico

  2. cudzinec v Latinskej Amerike hovorí hore

    Neviem, či to tak bolo myslené, ale príbeh má zhovievavú atmosféru promócie: obliekanie sa okolo diplomu, sexy ľudia atď.

    Myslím si, že je to škoda a určite neopodstatnené, pretože získanie diplomu je míľnikom v živote každého žiaka či študenta. Úroveň vzdelania je irelevantná. Ak sa odovzdávanie cien uskutoční tradičným spôsobom, dosiahnu dosiahnuté výsledky hrdého študenta ešte viac lesku.

    Ešte si dobre pamätám na odovzdávanie diplomu HBS. Počas môjho prvého zamestnania po pôsobení v námorníctve som nastúpil na trojročný večerný kurz. Bola to drina, utrpenie, premeškanie prvých európskych úspechov Feijenoordu a Ajaxu a oveľa viac nepríjemností. Moja usilovnosť a podpora mojej manželky (chcel som prestať dosť často) boli odmenené.

    Po pár dňoch záverečných skúšok v Haagu mi sivá vzdelávacia myška darovala môj diplom, bez akéhokoľvek rozruchu. Nepamätám si, či som potom v kancelárii očakával streamery a gratulácie, ale rátal som s okamžitým zvýšením. Vtedy sa to nestalo, navýšenie prišlo, ale oveľa neskôr. Pre mňa bolo dosiahnutie konečného výsledku vrcholom, no svet okolo mňa sa ďalej točil, akoby sa nič nestalo.

    Takže čo sa mňa týka, všetka úcta k tradičným promóciám, ktoré si treba ctiť!

    • NicoB hovorí hore

      Tiež som dostal tú chuť v ústach, dobre som videl Gringo. Dostal som aj diplom HBS, po dlhom prípravnom školení ma triedna učiteľka neočakávala na promócii, často spolu hrávame biliard, ale bol som tam a bol to vtedy pre mňa a našu rodinu vrchol. .
      NicoB

  3. Henry hovorí hore

    Moja vnučka získala tento rok bakalársky titul na Chulalongkorn University s najvyšším vyznamenaním (99,6%), pred ukončením štúdia mala už 5 pracovných ponúk, nastúpila do štátnej spoločnosti s nástupným platom 25 000 bahtov so zmluvnou pozíciou po r. 6 mesiacov zvýšenie platu o 2000 bahtov, práca v 5-dňovom systéme,
    Všetko závisí od toho, na ktorej univerzite ste získali bakalársky titul a s akým skóre,
    Bakalár bol ocenený princeznou Siridhorn,

    • nico hovorí hore

      Áno, máš úplnú pravdu Henry,

      V Thajsku nie je dôležitý diplom, ale váš pôvod (čítaj fúrik) a názov školy.
      Moja neter získala bakalársky titul (a jej rodičom sa to nepáčilo) v Chumphon a nehovorí viac ako 20% anglicky.

      Keďže v Chumphonu nie je žiadna práca, povedali sme, príďte do Bangkoku.
      V CAT majú záujemcov po počítačovom teste „walk-in“; nepodarilo.
      PTT má tiež vstup pre uchádzačov, aj tu po počítačovom teste; (nota bene po thajsky) vypadol.

      Je to presne tak, ako hovorí John (o niečo nižšie), bakalársky titul nie je nič iné ako MAVO+
      Ale ano, aj tak by som ju chcel vidiet, aby sa zamestnala u vlady, aby sa (mozno) mohla ucit dalej ako teraz pracovat v telefonnej ustredni s bakalarskym diplomom za 12.000 6 Bhat XNUMX dni v tyzdni.

      Dúfam, že niekto pozná vchod do vládneho komplexu v Lak-Si (Bangkok), pretože bývame 800 metrov odtiaľto. na druhej strane a je to také jednoduché.

      Pozdravujem Nico z Lak-Si

      • Henry hovorí hore

        V skutočnosti som chcel povedať, že potenciálni zamestnávatelia veľmi dobre poznajú akademické hodnoty univerzít, napríklad ak má človek bakalársky titul z univerzity v Rajabat alebo z väčšiny súkromných univerzít, tento titul má menšiu hodnotu ako papier, na ktorom je vytlačený. ,

        Na špičkovú verejnú vysokú školu sa musia robiť prijímacie skúšky a miesta sú veľmi obmedzené. Preto veľa detí chodí na hodiny doučovania, aby sa na tieto skúšky pripravili. Moja vnučka roky chodila na tieto hodiny v sobotu a nedeľu, aj počas školské prázdniny. Väčšina študentov na špičkových univerzitách to urobila. Pre rodičov, ktorí si to nemôžu dovoliť, existujú štipendiá a systém študentských pôžičiek,

        S pozdravom Henry z Muang Thong Thani

  4. john hovorí hore

    Moja kaderníčka má zavesenú fotku, dosť podobnú tej hore, aj kaderníčka je podľa toho oblečená, s baretkou a čiernymi „šatami“, róbou. Je to pre jej kadernícky diplom.

    Thajci milujú dekórum a naozaj z toho robia niečo krásne.

  5. rene23 hovorí hore

    „Všetky prejavy boli v angličtine, takže ich mohol sledovať každý“
    Vzhľadom na to, že Thajci ovládajú tento jazyk, mám o tom niekoľko pochybností.

  6. john sladký hovorí hore

    Týmto cirkusom so všetkými ozdobami, bábikami s medveďmi a fáborkami prešla aj dcérka mojej manželky.
    diplom z elektrotechniky.
    ak sa spýtate na Ohmov zákon, myslia si, že ste z Marsu.
    Nevidím tieto školy ako vyššie ako piaty ročník základnej školy v Holandsku.
    ale s jej univerzitným diplomom môže obsluhovať počítač s čiarovými kódmi, nosiť bielu košeľu a nemusí nosiť uniformu supermarketu.
    Potom ste sa dostali ďaleko a oni sú na to hrdí.
    Nechávam ich v ilúzii a nech sú šťastné, ale drž sa toho, ak tvoje vlasy vyzerajú dobre a môžeš cvičiť, je to dôležitejšie ako inteligencia

  7. Hans Bosch hovorí hore

    Zrejme nie každý si všimol rozdiel medzi povýšeneckým a ironickým. Celý ten prejav mi ako bývalému študentovi politológie na začiatku protiautoritárskych XNUMX. rokov pripadá celkom vtipný. Nikdy viac. O blahosklonnosti rozhodne nemôže byť reč.

  8. Chris hovorí hore

    Thajsko je kultúrou predvádzania sa. Je to zreteľne badateľné a viditeľné na oslavách a večierkoch, tak v kruhu rodiny, v susedstve či na dedine, ako aj na verejnosti.
    Už 10 rokov som učiteľom na univerzite v Bangkoku, a preto som sa zúčastnil mnohých promócií, ako je opísané vyššie. Keďže moji študenti dostávajú dva diplomy (tzv. double degree BBA a tiež MBA), mám okrem oficiálnych fotení aj dve takéto stretnutia ročne. Vždy v mojom akademickom rúchu, samozrejme. Budúci týždeň znova. Aj v Holandsku je to čoraz bežnejšie, najmä vďaka zahraničným študentom.
    Promócie sú míľnikmi v živote mladého človeka a znamenajú prechod do iného druhu života, oveľa viac ako prechod zo základnej školy na strednú. Nemám preto vôbec problém s tým, aby sa to oslavovalo nejakým prejavom. Keď som maturoval v Holandsku v roku 1979, nebolo to veľmi iné, ale bez rób a kráľovských výsostí.
    Mimochodom, zákon v Thajsku hovorí, že každý absolvent BBA má nárok na minimálnu mzdu 15.000 XNUMX bahtov mesačne. Viem, že mnohí zamestnávatelia to nedodržiavajú (najmä v ťažkých ekonomických časoch). A absolvent je rád, že má prácu.

  9. thallay hovorí hore

    Naša dcéra minulú nedeľu prevzala diplom alebo býk na univerzite Pangsit v Bangkoku. Spolu s viac ako 10 000!!!!!! spolužiaci alebo dnes už bývalí študenti. Skvelý deň pre laureátov a ich rodinu a priateľov, ktorí sa všetci dostavili v hojnom počte. Skutočná oslava radosti, nádherná udalosť, ktorú raz zažijete. Neviem, koľko univerzít je v Thajsku, ale ak všetky vyprodukujú ročne toľko laureátov, tak sa úroveň vzdelávania v Thajsku uberá správnym smerom.
    Prácu si už našla, nástupný plat B15 000 bez provízie a prepitného. Pôsobí v cestovnom ruchu, pre ktorý môže sprevádzať a organizovať rôzne výlety a zájazdy do Thajska a do okolitých krajín a po nich, čím sa niekam dostane.
    Považujem to za atraktívnu prácu, ale vyžaduje si tvrdú prácu. Investícia do jej vzdelania bola dobrá.

  10. kaolam hovorí hore

    Ako hovorí Gringo, úroveň vzdelania je tu nepodstatná. Ten HBS diplom z tých čias je predsa len na vyššej úrovni.

  11. Mäsiarstvo Kampen hovorí hore

    Je to asi ako so všetkými náboženstvami. Prázdnota musí byť vyplnená rituálmi a kostýmami.

    • Chris hovorí hore

      Nemá nič spoločné s náboženstvom. Aj takto sa oslavuje promócia na mimoriadne katolíckom ABAC. A môžem vás ubezpečiť, že súčasní thajskí katolíci sa podobajú na katolíkov v Holandsku v roku 1950.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web