Bohovia počasia nie sú tento rok veľmi naklonení Songkranu, thajskému Novému roku. Kvôli suchu v posledných mesiacoch sú vodné nádrže naplnené len na 54 percent.
Pokrajinský vodárenský úrad varoval zabávačov, aby s vodou neplytvali, pretože do začiatku obdobia dažďov na budúci mesiac musí byť dostatok vody na domáce použitie.
K tejto výzve sa pripája aj Kráľovské zavlažovacie oddelenie. Z nádrží nebude vypúšťať žiadnu nadbytočnú vodu, čo sa stáva po iné roky. Veľká nádrž Bhumibol v provincii Tak je plná menej ako z polovice a ďalšie dve veľké, Sirikit (Uttaradit) a Pasak Jolasid (Lop Buri), neobsahujú oveľa viac vody.
Provincia Chiang Mai, obľúbená destinácia počas Songkranu kvôli mnohým slávnostiam, požiadala RID o vypúšťanie 18 až 1,2 miliónov metrov kubických denne z nádrže Mae Ngat až do 2. apríla. Bežne je k dispozícii 1 milión kubických metrov vody. V správe nie je uvedené, či RID vyhovuje požiadavke. Univerzita Chiang Mai tvrdí, že voda z kanálov sa dá použiť bez rizika.
Vo štvrtok sa medzitým začalo takzvaných „sedem nebezpečných dní“, obdobie, v ktorom počet obetí na cestách, najmä v dôsledku opitosti, prudko narastá. V prvý deň zahynulo v premávke 39 ľudí a 342 ľudí sa zranilo. Priložený prehľad.
(Zdroj: Bangkok Post, 13. apríla 2013)
Možno sa veci v Thajsku predsa len zmenia. Teraz som prvýkrát videl vo Phrae zriadené policajné stanovištia a veľké varovné tabule oznamujúce, že alkohol a tie vodné striekačky sú zakázané. Začiatok zlepšovania?
Začalo sa hádzanie vody deťmi popri ceste. Dávam im tú zábavu.
Jacques, úplne súhlasím s tvojím príbehom, mám veľmi rád tie deti, ktoré sa zabávajú, ale musím sa priznať, že ma nesmierne rozčuľujú tí opití turisti, ktorí hádžu vodu. Títo ľudia znásilňujú krásnu starú tradíciu, toto nemá nič spoločné so songkranom!!!
V ChiangMai neďaleko Pratuh Chang Puack už domácnostiam dochádza voda na toalety atď. a to sa ešte len začalo. Niekto sa tiež utopil v rieke Mae Ping, kto chcel chytiť trochu vody, ale narazil a už nevyšiel. Príjemnú párty.
VŽDY je nedostatok vody, najmä vo vnútrozemí. Ľudia, ktorí bývajú blízko pobrežia, to nevedia, čerpajú z mora. Kým nalievajú a striekajú milióny litrov vody, vo výťahu stále visí odkaz: „nevylievaj vodu“! S pod, "zavrite kohútik pri čistení zubov".
Mal by tam byť ešte piesok? Často si to však pasívne užíval. Nákup hracích zbraní nechávam na deti.
Bavte sa. Bart.
Ľudia, ktorí žijú blízko pobrežia, nepociťujú nedostatok vody, kto ju odčerpáva z mora?
Myslíš si, že z nášho kohútika tečie morská voda, drahý Bert?
V Pattayi si to môžete všimnúť dobre, počas Song Kran je tam malý tlak na vodu, najmä na východnej strane týmto trpia.
Minulý rok som zažil Songkran v Chiang Mai a bude to asi naposledy. Prvý deň som išla do centra a nechala som to len tak obliecť. Nebolo to vôbec zábavné, čomu by väčšina Thajcov chcela uveriť. Ak je to stále – ako kedykoľvek predtým – len naliať trochu vody, je to zábava, ale nič nemôže byť ďalej od pravdy. Zároveň na vás vrhajú veľa vody a potom vás napadnú aj vodné pištole, ktorými vám pekne vystrelia oči z hlavy. Aby toho nebolo málo, ľudia často využívajú aj špinavú vodu z kanála. Ľudia si tiež často miešajú vodu s ľadom a ak budete mať smolu, kocky ľadu vám budú tvrdo hádzať na telo. Stala sa totálne degenerovanou a hysterickou udalosťou s množstvom a množstvom opitých Thajcov a cudzincov.
Počas Songkranu ma nevidia vonku, keď som tam.
No, príďte budúci rok do Hua-Hin, som tu už 7 rokov a nikdy ma nepostriekali vodou z kanála, ani som nezažil ľudí, ktorí by vám hádzali kocky ľadu do hlavy...! A ak si mokrý, tak je problém, že sa ti vyleje celé vedro, dobre, ľadová voda nie je vždy príjemná, ale v horúčave mi také ochladenie nevadí, pocit chladu po 5 sekundách zmizne. . max opäť zmizol. Vodné pištole tiež nie sú také zlé. Nikdy som nepočul ani nečítal, že by počas Songkranu alebo po ňom boli pohotovosti v nemocniciach prepadnuté ľuďmi s poraneniami očí spôsobenými vodnými pištoľami.
Samozrejme, sú skupiny mladých ľudí, ktorí sa pod vplyvom alkoholu rozbúria, ale ešte som nezažil degenerované a hysterické situácie, Thajci sa navzájom držia na uzde, keď hrozia, že sa veci zvrhnú.
Dalo by sa tiež zažiť a sledovať songkran na strategicky bezpečnom mieste, napríklad v bare alebo reštaurácii, čo je tiež zábavné, vidím to robiť veľa ľudí (najmä farangov).
Songkran pre mňa každopádne zostáva najlepšou (vodnou) párty v Thajsku.
Pre milovníkov (a neprajníkov) Songkranu môj stĺpček z 12. apríla na FB stránke Thailandblogu.
Thajsko 12. apríla – Chlapci a dievčatá. Urobíme z toho zábavnú Songkran párty od 13. do 15. apríla. Pripravte sa na Nerf Super Soaker Electro Storm (795 bht), Nerf Super Soaker Scatter Blast (750 bht), Nerf Super Soaker Thunder Storm (995 bht), Nerf Super Soaker Shot Wave (1.095 1.495 bht), Nerf Super Soaker Arctic Shock Water Blaster (250 269 bht), batoh na vodnú pištoľ (269 – 319 bht), vodná pištoľ Mebius (2 bht), Avenger/Shark (439 bht), Steady Stream 599 (699 bht), Outlaw (XNUMX bht) a Hydra (XNUMX bht) ). Vďaka Toys “R” Us, spoločnosti, ktorá vám praje šťastný SongKran Festival.
Pre veľkého Songkrana existuje len jedna záchrana. Že je to s nami ako včera večer
bude zmytý dažďom, ale asi na päť dní.
Problém s vodou vyriešený a Thajci už nemusia niekoho otravovať tou istou vodou. Veľa chlastu ostáva a potom je ešte zábava.
Cor van Kampen.
Myslel som si, že budem jediný ufňukaný. Včera som bol na chvíľu v Hua Hin. Mohol som prejsť nákupným centrom premočený a s klimatizáciou. Áno, nemal som ísť. Vlastnou vinou. Vonku bola hudba ohlušujúco hlasná. Rýchlo som bol opäť preč. Dávam ľuďom ich potešenie, ale nemám rád tento druh excesu. Správaj sa normálne, potom sa správaš dosť šialene.
Moja priateľka je teraz v chráme. Som ticho sama doma. A to si teraz užívam.
Včera som išiel do Khon Kaen s deťmi rodiny na akciu Songkran tu v meste. Najprv všetci vzadu v pick-upe, 6 detí a potom, na ľudovú žiadosť, aj ja. A samozrejme, farang je samozrejme ideálnym cieľom. Prešli sme celú cestu okolo jazera a potom sme všetci kráčali na Central Plaza, kde boli pripravené niektoré etapy. Stále som sa dobre bavil. Nie je to potrebné každý deň, pretože keď som prišiel domov okolo 21.30:10, bol som veľmi unavený. Samozrejme roky a tiež hádzanie malých vedier s vodou. Tu ste mohli získať vodu z vodárenskej veže za XNUMX TB. Čistý a ľad pre mňa vôbec nie je potrebný. Urobili sme preventívne opatrenia, aby sme po zvyšok bláznivých dní už nemuseli nakupovať. Povedal by som: trochu pochopenia pre ich dni kolektívneho šialenstva, urobte nejaké preventívne opatrenia a bude to za chvíľu. Kňučanie a sťažovanie sa nepomáha, tak o čo ide. Videl som veľa žiariacich detí (aj dospelých): carpe diem, kým sa nenazdáme, všetci budeme pokrytí zelenou trávou... alebo kdekoľvek to môže byť.
Práve som sa vrátil z Laosu – Luang Prabang. Songkran sa tiež bujaro oslavoval, no stále s potrebným rešpektom k ľuďom, inými slovami, takto bola celkom zábava. Včera sme mali medzipristátie v Nong Khai. Pri Songkranu už bolo trochu rušnejšie, ale pozoroval som to z diaľky, pretože som nechcel nastupovať do autobusu v neopréne. Nikde som nevidel nedostatok vody.