Teraz aj protest zahraničných podnikateľov proti forme TM30
Spoločné zahraničné obchodné komory v Thajsku (JFCCT) vyzývajú imigračný úrad, aby prestal používať formulár TM30. Požiadavka vyplniť tento formulár pri každej zmene bydliska spôsobuje veľké problémy.
Zahraničným študentom, dôchodcom a expatom prekáža najmä administratívna záťaž pri návšteve inej provincie alebo návrate do Thajska po dovolenke či pracovnej ceste v zahraničí.
Prezident JFCCT Stanley Kang povedal: „Imigračný formulár TM30 alebo 24-hodinové podávanie správ predstavuje administratívnu záťaž pre vlastníkov nehnuteľností a prenajímateľov pri hlásení pohybu osôb, ktoré tam bývajú. Ako je vidieť v tlači, cudzinci aj Thajci nie sú spokojní s dopytom. To vytvára negatívne názory na Thajsko ako krajinu na investovanie, podnikanie a ako turistickú destináciu.“
Hoci formálne musí formulár podpísať a odovzdať prenajímateľ, v praxi padá bremeno na plecia cudzincov, keďže musia zaplatiť pokutu, ktorá sa môže pohybovať od 800 do 2000 XNUMX bahtov. Požiadavka je napríklad stanovená aj ako podmienka pri predĺžení víza.
Požiadavka TM30 bola zakotvená v imigračnom zákone z roku 1979, ale v skutočnosti sa nikdy neuplatňovala. Imigračný úrad chce teraz formulár použiť na vypátranie teroristov a zločincov. Agentúra tvrdí, že sa stretla s mnohými príkladmi zahraničných zločincov, ktorí sa v krajine zdržiavali dlhší čas.
Zdroj: Bangkok Post
Mnoho fotografií v tlači thajských policajných predstaviteľov s korisťou a páchateľom po zatknutí. Mohli by mať thajskí imigrační úradníci iný profil DNA a vyhnúť sa preverovaniu? Teraz po prvý raz počujem o nespočetných príkladoch odhaľovania zahraničných zločincov od kontroly formulára TM30.
v Roi et prvá zákruta o 08.30 odovzdaný pas a kópiu ervon kópie občianskeho preukazu eega 08.33 vonku bez problémov
Správy prešli. Konajte teraz.
http://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/2019/08/30/immigration-bosses-say-tm30-fix-underway-plead-for-understanding/
Pekný. Takže ak chcem navštíviť svojich známych, získaných za 40 rokov ako nákupca supermarketu, v TH, od Songkly cez Chiang Rai, Nong Kai až po Trat, musím na každej zastávke ukrojiť pol dňa..aby som tým štátnym úradníkom dal navyše. práca pomáhať?
Takýto nezmysel som nezažil ani v Číne alebo vo Vietname.
V Číne sa pýtali na môj cieľ, hneď po probléme so SARS. Mal som so sebou celý plán a... čínsky imigračný úradník sa spýtal, či by si mohol urobiť jeho kópiu... Užitočné, ak by došlo k opätovnému prepuknutiu choroby, vystopovať to späť k prichádzajúcemu vzduchu. Tak áno.
O týždeň neskôr v Nanningu... niekde mi z tašky vypadla peňaženka, okrem iného so starým pasom a jednou z dvoch bankových kariet... Nasledujúci večer prišla správa od môjho hostiteľa: Všetko si môžem vyzdvihnúť na najbližšej policajnej stanici. Skontrolované prichádzajúce letiská a vďaka môjmu cestovnému poriadku... mohli vyhľadať moje miesto pobytu cez môj rozvrh. Za menej ako 24 hodín.
Pozri, potom s tým máš niečo spoločné.
A to je teraz aj zámerom TM30
Chápem, že thajská vláda chce mať prehľad o tom, kde sa turista/expat zdržiava.
Len celkom nerozumiem, prečo sa ľudia musia zakaždým pýtať na túto adresu.
Prvýkrát už túto otázku položia dlhoročnému turistovi/expatovi na thajskom konzuláte vo svojej domovskej krajine, aby vôbec mal nárok na požadované vízum.
Okrem toho sa ako dodatočná bezpečnosť vyžaduje aj thajská kontaktná adresa s telefónnym číslom.
A potom dostanete rovnakú otázku na adresu, opäť s otázkou za číslom vášho pasu/víza, znova položenú na pristátí na takzvanom formulári TM6.
Tieto údaje bolo možné vložiť do počítačového systému thajskej imigrácie ihneď po príchode do Suvarnabhumi, takže celý postup TM 30 môže byť skutočne vynechaný.
Mimoriadna a často ťažkopádna procedúra TM 30, ktorá sa musí tiež uskutočniť do 24 hodín, neposkytuje okrem už poskytnutých informácií žiadne iné informácie a je bez kontroly na mieste, či je cudzinec skutočne prítomný. píšťalka stojí za to.
Vážený John Chiang rai,
Môže to byť nepríjemné pre ľudí, ktorí zostávajú v Thajsku dlhšie, ale
rovnaké peniaze na dovolenkové krátkodobé pobyty.
Pri vstupe budete skutočne požiadaní o vaše bydlisko, a to aj vedľa vášho papiera TM16.
Vedia, kde bývam/zostávam a môžem ísť, kam chcem.
Tiež nebývam vždy v hoteloch, ale s priateľmi alebo rodinou.
Na toto som prišiel už dávno.
Nikdy sa ma nepýtajú na cestu späť do Holandska, kde som bol mimo hotelov.
Všetky tieto kontroly sa vykonávajú iba na začiatku, čím sú všetky tieto byrokratické nezmysly zbytočné
ktorý slúži na zarábanie peňazí.
Ovplyvňuje každého, kto vstúpi do Thajska, a nie sťažovať sa na drahé kúpele.
Preto dúfam pre mnohých ľudí, ktorí žijú v Thajsku a pre samotných Thajcov, že TM30 zmizne.
Met Vriendelijke Groet,
Erwin
Milý Erwin Fleur, mrzutosť TM30 sa samozrejme týka aj bežných turistov, ktorí sa v krajine nezdržia príliš dlho.
Samostatne som spomenul len dlhoročného turistu a expata, pretože inak ako krátkodobý turista musí pred vstupom do Suvarnabhumi uviesť aj adresu na formulári žiadosti o vízum.
V tomto formulári žiadosti musíte uviesť aj thajskú kontaktnú adresu s telefónnym číslom, aby si imigračný úrad mohol v prípade pochybností okamžite overiť.
Ak cudzinec, ktorého číslo pasu a víza je už známe, nebýva na adrese uvedenej pri kontrole na mieste, môže byť vždy trestne stíhaný za toto nesprávne vyhlásenie, keď nahlási 90 dní alebo keď opustí krajinu.
Tou istou a žiadnou inou možnosťou zostáva imigrácia, ak sa po riadnom vydaní TM30 pri kontrole ukáže, že cudzinec na tejto adrese vôbec nebýva.
Pia Gr John.
Nechápem, že thajská vláda chce mať prehľad o tom, kde sa turista/expat zdržiava. Alebo thajská vláda predpokladá, že turista/expat je zločinec?
Aká je šanca, že imigrácia vyhrabe päty do piesku?
Napríklad: my rozhodujeme o tom, ako budeme robiť svoju prácu!
Toľko negatívnej publicity o tom, že niekde ten cent s Thajcami bude musieť padnúť. Alebo sú povzbudzovaní, aby držali nohu stuhnutú!
Ak chcete mať možnosť vypátrať a vystopovať zločincov medzi cudzincami s registráciou pomocou formulára TM30, prečo by Thajci nemali vyplniť rovnaký formulár TM30 aj pri návšteve inej provincie alebo pri návrate zo zahraničia? Dá sa v takom prípade vypátrať aj zločincov medzi Thajčanmi?
Mám pocit, že zločinci sú prítomní iba medzi Farangmi a nie medzi Thajcami…
Po takmer 35 rokoch pravidelných návštev Thajska začínam teraz uvažovať o dovolenke v Severnej Kórei, myslite na to, že vás vláda sleduje tak, že nie je potrebné počas pobytu vypĺňať všelijaké formuláre .tam….
Myslím, že nie si sám, koho to všetko unavuje. Môj dojem je, že vojenská junta chce, aby tam dlho zostali. Radšej sa zbavia šmejdov, ako by zbohatli.
Som zaneprázdnený informovaním sa o Filipínach....tam to ľuďom sťažujú oveľa menej.
Pozornosť mu venuje aj BBC: https://www.bbc.com/news/world-asia-49470726
Tiež čínske obchodné časy: https://en.businesstimes.cn/articles/117693/20190826/fears-emerge-for-foreign-workers-in-thailand-s-tm30-regulation.htm
Asia Times tomu venuje aj článok: https://www.asiatimes.com/2019/08/article/police-state-squeeze-for-thailands-expatriates/
Zákonom z roku 1979 ideme chytať gaunerov tak, že sa prihlásia, samozrejme, že gauneri na tom spolupracujú, ehm. Zmení sa niečo? Hovorí sa, že online podávanie správ sa zjednodušuje, takže každý, kto pozná riziká spojené s 90-dňovým online podávaním správ, o tom pochybuje. Tí, ktorí sa teraz pokúšajú získať prístup k online hláseniu TM30, nekonečne čakajú na kódy a často nič nepočujú. Nefunguje to hladko a to je podhodnotenie.
Thajská (ne)logika a príbeh straty tváre zaistia, že ľudia si túto správu budú môcť užívať ešte dlho, a ak sa človek nemôže nahlásiť online, jediným spôsobom, ako sa dostať pod pokutu, je ísť na imigráciu. Ak nepôjdete, váš pobyt sa nepredĺži, kým nebudú zaplatené všetky nevybavené „nehlásenia“. Hovorím tu o situácii v Bangkoku. Neexistuje žiadna alternatíva, okrem víkendov strávených mimo mesta. Ak tak urobíte a váš hotel vás nahlási, viete, že v pondelok môžete stáť v rade. Je úplne opilecké a drakonické opatrenie podriadiť každému takémuto nezmyslu, bohužiaľ je to thajský nezmysel, tak ber alebo nechaj tak a zaplať.
Dobre zhrnuté Ren. Jediné pozitívum na tomto celom je, že sa topografické znalosti cudzincov o Thajsku zlepšujú. Musíte si predsa dávať pozor, či ste v inej provincii, je ich len 24, neboli dlhšie ako 76 hodín. Pri prenocovaní v hoteli môže byť alternatívou, aby sa prihlásil (možný) thajský partner, aby sa nezdalo, že ste opustili svoju provinciu. Nie vždy je to ale možné, niekedy sa musia obaja prihlásiť na občiansky preukaz. Ďalšou otázkou je, ako dlho dokážu thajskí úradníci zvládnuť túto dodatočnú záťaž. Nedávno bolo na Thailandblogu uvedené, že úradníci vybavili správu formulára TM30 len dlho do večera a nebudú v tom pokračovať navždy.
Pani z mojho bloku ma raz prihlasila a hotovo, nikdy ma neodhlasila ani neprihlasila, takze vzdy OK, aj tak tam nie je ziadna kontrola a majitel je Thajec zije v Bangkoku a byt sa nachadza v CM
Nemusíte sa ani odhlasovať.
Na vašej starej adrese budete odhlásení iba novým nahlásením, alebo odchodom z Thajska.
Kvôli „opätovnému vstupu“ vás pravdepodobne ani neodhlásia z adresy trvalého bydliska, keď opustíte Thajsko.
Ak áno, ľudia s predĺžením o rok sa po návrate nemusia znova hlásiť a to by malo byť reálne možné.
Vlastník je vo vašom prípade vlastne vedľajšia záležitosť. Nemá s tým nič spoločné, keďže na to niekoho poveril. Je teda jedno, kde zostane.
A čo sa týka ovládania.... čo ešte nie je, môže prísť.
Neslávne známy „TM30“... väčšina Thajcov ani nevie, o čo ide, ale pravdepodobne je určený na to, aby dal na výplatnú listinu vládnej výplatnej listiny prácu inej neporiadnej skupine... podobne ako mnohé zbytočné a absurdné „práce“... Rovnako ako 7. obsluha čerpacích staníc, ktorí trávia dni hraním sa na svojich mobilných telefónoch a zarábajú za to približne 6500 30 THB mesačne. Pekné nič nerobiť, však? Kam táto krajina smeruje? Vojaci, ktorí „vládnu“ a nič nerobia...z úplnej nevedomosti. Nemajú žiadne znalosti o ekonomike, technokracii... ale vedia o korupcii. Obyčajný Thajec nevie robiť šípy, generál s hodinkami v hodnote XNUMX miliónov na zápästí... a tvárou odkvapkanou pokrytectvom si vie vydláždiť cestu... Farang ledva dáva zmysel tomu, komplexné nariadenia... Každopádne, mnohí si balia kufre a svoje peniaze... Preč z krajiny skorumpovaných hrdinov... z ktorých ani jeden nehovorí po anglicky... ale iba osočovanie, aby sa obyvateľstvo udržalo v skontroluj... A farang to vyžmýka do extrému... až kým nebudú viac. „Úžasné Thajsko“?….Nie…skôr a stále viac „úbohé Thajsko“…
Úprimne povedané, nemyslím si, že sa vôbec dokážeme vcítiť do toho, ako thajská myseľ myslí a pracuje v súvislosti s konaním. Toto pravidlo TM30, ktoré by ste skôr očakávali v Severnej Kórei, bolo vynájdené v roku 1979, a preto je úplne zastarané, aby mohlo byť účinné o 40 rokov neskôr. Je preto priam smiešne, že sa človek musí hlásiť do 24 hodín pri každom pohybe, to je obmedzenie slobody cestovania, a to z jednoduchého dôvodu, že je to často z praktických dôvodov neuskutočniteľné a potom to nemáme ani o tom, aspekt ochrany súkromia.
To sa nevyskytlo ani v NDR, takže všetci boli sledovaní, ale pri sťahovaní neboli hlásení. Často som navštevoval NDR a nezažil som to, keď som bol na návšteve u ľudí, samozrejme, že Stasi už vedela, kde som, ale žiadny TM30.
Thajsko má tendenciu občas zo seba urobiť úplného hlupáka voči vonkajšiemu svetu. Už bolo vymyslených veľa nezmyselných pravidiel, aby to čo najviac sťažili dlhodobým turistom a expatom. Nebudem ich tu všetky vypisovať, pretože Väčšina ľudí ich pozná, ale aj tak si myslím, že najzábavnejšia akcia je tá s bridžovým klubom so staršími ľuďmi, ktorých odviezli na policajnú stanicu s trikmi, ako keby to bol dobytok. "tu tvár", potom už neviem.
Mám pocit, že si uvedomia, že TM30 bola nešťastná voľba spustiť sa po 40 rokoch a zahodiť ho. Myslím si, že už sú veľmi zaneprázdnení brainstormingom, aký bude ďalší riadok.
Možno návštevníci na blogu Th môžu pomôcť imigrácii nápadmi, víťaz získa zlatú trofej TM30.
Zbavte sa tých otravných expatov a dlhotrvajúcich ľudí, v Thajsku zmeníme kurz.
Thajsko sa teraz zaplní Jetsettermi a ľuďmi, ktorí bežne bývajú v Saint Tropez na Azúrovom pobreží.
Teraz už len chceme vidieť postavy ako Brad Pitt a George Clooney kráčať po plážovej ceste v Pattayi so svojimi rodinami.
Pekný deň, KhunKarel strašný 🙂 🙂
Uskutoční sa veľká propagačná kampaň v hodnote 120 miliónov bahtov na podporu cestovného ruchu v iných provinciách. Sami chcú rozdávať voľné vstupenky a dokonca 15 % späť z vašich zaplatených nákupov/pobytu v provinciách prostredníctvom špeciálnej aplikácie.
Táto skutočnosť sa vôbec nezhoduje s TM 30, áno, samozrejme, chcú sa pokúsiť presvedčiť svoje obyvateľstvo, aby išli na dovolenku do iných provincií. Ale všade počujete zvuky, že sa zarába málo a že všetko beží dozadu.
Pre mňa sú to jasné signály, že Imigration with TM 30 chce vytlačiť cudzincov z krajiny a to sa čiastočne podarí. Je čistou diskrimináciou používať TM 30 len pre cudzincov a nie pre samotných Thajcov.
Myslím si, že represie voči cudzincom sa ešte len začali. Požiadavka TM 30 a tiež prísne dodržiavanie vlastných peňazí v banke, 3 mesiace predtým a 4 mesiace potom. Hovorili tiež o zvýšení požiadavky na príjem na 1,2 milióna bahtov alebo 100.000 XNUMX bahtov mesačne s odôvodnením, že sa nikdy nezvýšili, ale všetko sa predražilo. Kvôli silnému bahtu sú už ľudia, ktorí ho už takmer nestretnú.
Odporúčam všetkým, zamknite všetko. Tým mám na mysli iba nákupy za vlastné jedlo a pitie doma. Toľko potrebné to, čo potrebujete, a kúpiť za žiadny baht. Už žiadne chodenie do reštaurácií, barov a podobne. Vtedy zakročí aj samotný Thajec, o živobytie potom príde. Teraz Thajčan netrafí TM 30.
nezúčastňujem sa.
Prečo by som všetko zamykal?
Cítim sa dobre a tieto imigračné požiadavky alebo povinnosti nevnímam ako bremeno.
Rozhodne sa nezúčastňujte, „nezatvárajte sa“ a nešetrite ma všetkými možnými druhmi zábavy, ale dajte svoje peniaze tam, kde máte ústa, pretože to som robil v Holandsku a napriek tomu som mohol dobre žiť.
Čo chcete, aby sme sedeli za povestnými muškátmi? Nie, nie v Holandsku, určite nie v Thajsku!
Určite sa nezúčastňujem aj keď tie situácie TM 30 sa mi vôbec nepáčia.
To, čo navrhujete, je trochu detinské a skončíte tak, že si strelíte do nohy.
Ak máte pocit, že ste utláčaní, ako naznačujete, môžete sa tiež slobodne rozhodnúť vrátiť sa do BE alebo NL.
Do toho, ja sa určite nezúčastňujem, nie som taký blázon, aby som bral takýto návrh vážne. Pre Roela je to možno dobrý dôvod a zodpovednosť, aby mohol hrať Lacného Charlieho.
Rozumiem frustrácii, ale zamykanie všetkého nemá ako protestné opatrenie žiadny vplyv, musíte si to vyčítať len sami a kto chce žiť ako pustovník v slnečnom Thajsku. Aj keby 50% expatov odišlo, nemalo by to žiadny vplyv, nanajvýš by to znamenalo, že by sa dalo do ponoriek nakúpiť menej munície.
Navyše nie každému TM30 prekáža. Ak zostanete hlavne doma, nie je nič zlé.
Ak patríte k cestovateľom, ktorí chcú medzitým navštíviť veľa známych s občasným hotelom, bude to skutočne nemožný problém, ktorý vám zaberie veľa času, zbytočného cestovania a otravovania.
Postihnuté sú ale aj zahraničné firmy (ako čítam v anglických odkazoch), ktoré sú často na cestách za zákazníkmi a vzťahy.Čítal som, že anglická firma, ktorá má kanceláriu v Bangkoku uvažuje o zatvorení stanu v Bangkoku a do Malajzie resp. Singapur z toho jednoduchého dôvodu, že im je teraz znemožnené pracovať.
Existuje len jedno riešenie, ako sa zbaviť ságy TM30, nehovoriac o dlhej rade ďalších frustrácií, ktoré boli na blogu TH v priebehu rokov predmetom veľkého kriku.
1. Poddáš sa a akceptuješ všetky bizarné pravidlá, ak sa ešte dokážeš presvedčiť (meditáciou), že je to dobré pre všetkých aj pre seba a potom z teba spadne kilogram frustrácie. Nechoďte za rodinou či známymi 500 km ďaleko a sem-tam si vezmite hotel, pretože potom sa váš novonadobudnutý duševný „stav mysle“ zapáli....!
2. Chystáte sa odísť do inej krajiny v oblasti, kde neexistujú žiadne alebo aspoň menej nezmyselné pravidlá. Majte na pamäti, že v dobe globalizácie je len otázkou času, kedy všetky krajiny sprísnia svoje pravidlá a požiadavky, v každom prípade dostanete primeraný výmenný kurz za euro.
To však nie je možné pre mnohých expatov, z ktorých mnohí už nie sú takí mladí, bez thajskej rodiny a farangových známych a priateľov by museli so svojimi manželkami začínať odznova v cudzej krajine a je toho oveľa viac. ktoré sťažujú pohyb.
3. Ak ste v Thajsku sami a nemáte žiadne záväzky a/alebo majetok, potom je to oveľa jednoduchšie, áno, budete sa musieť rozlúčiť s okruhom svojich známych, ale vždy môžete navštíviť Thajsko s oslobodením od víz na dovolenku výlet. Teraz necestujte, pretože potom budete opäť konfrontovaní s faktami a odchod bude zbytočný.
Toto je len môj názor a každý robí to, čo si myslí, že je pre neho najlepšie.
KhunKarel
Nič proti tomu, že imigrácia chce vedieť, kde sa každý cudzinec zdržiava. Aj keď len v prípade núdze chcete niekoho osloviť.
Ale nechajte to zostať pri 1 systéme upozornení a obmedzte upozornenia na minimum a najjednoduchším spôsobom.
Tento systém hlásenia môže byť vo forme TM30, tj hlásenie vykonávajú iba tí, ktorí poskytujú prístrešie.
Správne fungujúca online registrácia určite pomôže, ale musí to mať aj osoba zodpovedná za adresu prostredníctvom e-mailu a faxu. Je tiež možné lepšie využiť už poskytnuté ohlasovacie miesta, teda najmä stanovištia miestnej polície alebo dokonca mestské úrady, takže nie sú potrebné dlhé cesty.
Oznámenie TM30 obsahuje aj dátum začiatku a konca. Po tomto dátume ukončenia musí zvyčajne nasledovať nové oznámenie od poskytovateľa starého alebo nového miesta bydliska. Ak osoba s dlhodobým pobytom nedostane novú správu TM30 po tomto dátume ukončenia, automaticky to znamená, že sa vrátil do svojho trvalého a známeho bydliska. Nie je potrebné znovu hlásiť, že je späť „doma“.
Povinné tlačivo TM28 len pri sťahovaní z trvalého bydliska. Tento TM28 je potom dôkazom pre miestny imigračný úrad, že daná osoba prišla bývať do ich oblasti alebo zmenila trvalé bydlisko v rámci ich oblasti.
S tým, čo je na tom TM6 zadané, toho vlastne veľa urobiť nemôžu. Je to len náznak toho, kde sa človek nachádza na ceste po príchode do Thajska. Ale na ceste sa myseľ dá ľahko zmeniť. TM6 teda hovorí málo a táto adresa sa hľadá iba v prípade núdze a neexistuje žiadny iný východiskový bod. Snáď len TF číslo/e-mailová adresa sa reálne zadáva do systému. Adresa bude nasledovať neskôr automaticky cez TM30.
Navyše sme sa tu na blogu dočítali aj to, že sú aj takí, ktorí to s tým, čo vypĺňajú na tej TM6, neberú veľmi vážne odpoveďami typu „ja tam len niečo vypĺňam, lebo imigrácia nemá čo robiť urobiť“.
Možno, že takáto reakcia (reakcie) alebo nastavenie (nastavenia) boli (hlavným) dôvodom, prečo bol TM30 oživený.
Trochu ako „Čestné vyhlásenie“... Nepravdivé vyhlásenia. Všetko sa potom trochu sprísni, výsledkom čoho bude, že za to budú musieť zaplatiť aj „dobrí“ so „zlými“
Ak si to necháte vykonať samotným ubytovateľom, môžete dôvodne predpokladať, že je to správne, keďže hosť musí poskytnúť určité informácie. Presnosť sa dá skontrolovať imigráciou, pretože pri vstupe majú jeho meno, číslo pasu a číslo TM6. Spolu to musí zodpovedať hláseniu TM30 od reportéra a znamená, že ubytovateľ a hosť boli vo vzájomnom kontakte.
A priznajme si, nahlásili by ste imigračnému, že sa niekto zdržiava na vašej adrese, ak to tak nie je? Ja určite nie a nemyslím si, že by to urobila ani väčšina hotelov, penziónov, majiteľov domov či apartmánov atď. Nie je preto úplne správne, že oznamovanie týchto informácií bez kontrol na mieste nemá cenu.
Samozrejme, že to nie je 100% vodotesné. Súhlas, ale to nie je jednotný systém a hlavne, že bude vystopovať „zlých ľudí“ je samozrejme tiež nezmysel.
Tiež kúsok na BBC o TM30. https://www.bbc.com/news/world-asia-49470726
No ak ich tu po 13 rokoch trochu poznám, tak si pri každej obrane zaryjú päty hlbšie do piesku.. Kým ich niekto zhora neprinúti. Pretože počúvať podriadených a najmä cudzincov nie je ich prirodzenosť.
Čo sa týka TM 30. Mám 82 rokov a ledva chodím. Zostal som tu 43 rokov a nikdy som nenaplnil niečo také. Moja dcéra a vnúčatá žijú v Chasoengsao a ja a moja manželka v Sattahip. Moja žena vlastní dom a pozemok v Sattahip a moja dcéra vlastní dom a pozemok v Chachoengsao. Dcéra celý deň pracuje ako účtovníčka a nevie o čom hovorím. Moja thajská manželka neverí ničomu o tom idiotskom TM 30 a hovorí, že verím všetkému. Takže som teraz účinne uväznený, čo môže byť a bolo aj účelom tohto TM 30. Tomu neveria ani Thajci v mojom Moo Ban.
To, že ste teraz účinne zavretý, je zámerom toho TM30 alebo vašej manželky? Väčšina Thajčanov nevie nič o tom TM30, rovnako ako nevedia nič o imigrácii. Mimochodom, obyčajný Thajec vo vašom Moo Ban s tým nemá nič spoločné.
Čo poviete, ak vaše ďalšie ročné obnovenie bude zamietnuté, pretože nemáte TM30? Podarí sa tvojej vševediacej manželke, ktorá tomu idiotskému TM30 ničomu neverí, spolu so svojou dcérou účtovníčkou, ktorá o ňom tiež nikdy nepočula, urobiť rekord? Takže všetko, čo sa už o TM30 napísalo v rôznych médiách, je podľa tvojej manželky len svinstvo a výmysel bandy hlupákov? Vaša manželka a jej dcéra si možno budú musieť oprášiť svoje vedomosti, čo nikdy nie je na škodu.
Ak si to myslí vaša rodina a susedia, tiež by som sa tým netrápil.
Mimochodom, nevrátili ste sa do Holandska alebo to bol iný TheoS?
Zažil som to isté s manželkou....dokonca ju priviedol do emigrácie....výsledok,...svinstvo v balíkoch podľa mojej ženy....
Vezmite ju na imigráciu.
Nedávno som v odpovedi naznačil, že je tiež možné - aspoň v Ubone - odoslať správu TM30 e-mailom. V poslednom čase som však už potvrdenie nedostal a keď som pred niekoľkými dňami odoslal svoje 90-dňové oznámenie, bolo mi oznámené, že oznámenie TM30 už nie je možné odoslať e-mailom a že som v skutočnosti porušil pravidlá, pretože po mojej návšteve Holandsko (o tri mesiace skôr) ma malo nahlásiť. Pokuta však nebola uložená a nahlásenie ešte mohla urobiť na mieste - manželka. Doplnilo sa tiež, že v niektorých prípadoch je turistická polícia požiadaná, aby monitorovala pohyb tých, ktorí takéto oznámenie nepodajú. To znamená, že hlásenia pri vstupe do Thajska a hlásenia TM30 sú centrálne evidované hotelmi a že sa (niekedy) prijmú opatrenia, ak nie je všetko vykonané podľa pravidiel.
Sme preto pozornejšie sledovaní.