Správy z Thajska – 8. august 2014

Zákonodarné zhromaždenie (NLA), mimoriadny parlament vytvorený juntou, sa môže pustiť do práce. Korunný princ Maha Vajiralongkorn im poradil počas včerajšej inaugurácie „v záujme krajiny svedomitý pri plnení svojich povinností.

Rada nezapadla, pretože po ceremónii člen NLA Klanarong Chantik, bývalý člen Národnej protikorupčnej komisie, povedal, že verí, že členovia si vzali jeho pripomienky k srdcu a budú pracovať na blahu krajiny.

NLA má v súčasnosti 197 členov; traja kandidáti nevyhoveli požiadavkám. Ešte treba obsadiť dvadsať miest. Rovnako ako „skutočný“ parlament, aj poslanci sú povinní predložiť prehľad o svojom majetku a finančných záväzkoch. Dnešná schôdza volí predsedu a dvoch podpredsedov.

– Odvolací súd potvrdil 20-ročný trest odňatia slobody, ktorý Sondhi Limthongkul dostal od súdu nižšieho stupňa. Po vynesení verdiktu on a dvaja spoluobžalovaní požiadali o kauciu, pričom každému poskytli zábezpeku vo výške 10 miliónov bahtov.

Traja (v skutočnosti štyria, ale štvrtý sa neodvolal), ktorí tvorili vedenie spoločnosti Manager Media Group založenej Sondhi, boli v roku 2000 vinní z podvodu. Sfalšovali dokumenty, aby získali pôžičku vo výške 1,08 miliardy bahtov od Krung Thai Bank. M Group neskôr nesplácala, čím spôsobila škodu 259 miliónov bahtov.

Sondhi bola včera prevezená do vyšetrovacej väznice v Bangkoku a dve spoluriaditeľky do Ústredného ženského nápravného ústavu. V oznámení nie je uvedené, kedy súd rozhodne o žiadosti o kauciu.

– Zo 172 vládnych rezortov, ktoré mali do 30. júla nahlásiť pochybenia úradníkov, len 67 včas predložilo výsledky svojich interných vyšetrovaní Protikorupčnej komisii verejného sektora (PACC). Termín súvisel so žiadosťou chunty adresovanej PACC o rýchle vyčistenie štyroch tisícok korupčných prípadov, aby sa výbor mohol sústrediť na nové prípady.

Generálny tajomník PACC Prayong Preeyajit teraz posunul termín na koniec augusta. Hovorí, že vo vyšetrovaných prípadoch ide najmä o spreneveru, ale aj o zneužívanie právomoci, falšovanie dokladov, plytvanie peniazmi, úplatky a legalizáciu falšovaných dokladov. Väčšina vinníkov pracuje na ministerstve vnútra, ministerstve školstva a kráľovskej thajskej polícii.

Prayong poznamenáva, že počet sťažností na PACC sa „výrazne“ zvyšuje. Komisia zvyčajne dostáva desať sťažností za mesiac, v júli ich bolo 341. PACC sa podľa neho zaviazala do troch mesiacov skoncovať s korupciou.

V júli sa výbor zameral na nelegálne využívanie pôdy v lesných rezerváciách. Prebiehajú pokusy o zrušenie [nezákonného] vlastníctva 3.000 100 rai. Budúci mesiac sa výbor zameria na plytvanie peniazmi v rozpočtoch núdzovej pomoci. To predstavuje 80 miliárd bahtov ročne. Prayong má podozrenie, že XNUMX percent sťažností je opodstatnených.

- Občianska povinnosť Tento predmet sa v holandčine nazýva občianstvo, ale v thajskom kontexte znamená naučiť sa správne správať ako občan. Volebná rada a ministerstvo školstva dávajú hlavy dokopy, aby obsah predmetu lepšie zodpovedal aktuálnemu politickému vývoju.

"V tejto téme chceme, aby deti pochopili demokratické princípy a rešpektovali základné práva ostatných," hovorí predseda volebnej rady Supachai Somcharoen. Ako príklad uvádza lekciu „Počúvaj, hovorím“, v ktorej študenti preberajú úlohu rečníka a poslucháča. Poslucháč musí zhrnúť, čo rečník povedal. Učia sa tak počúvať druhých a rešpektovať ich práva.

Ďalšia lekcia je tzv Por Pla Ta Klom (ryby s kruhovými očami). Ako to, že v jednom akváriu môžu žiť rôzne druhy rýb? [Máš to?]

Predmet Občianska povinnosť existuje od roku 2007. Je v rozvrhu na základných aj stredných školách. Učebný materiál píše volebná rada a ministerstvo. Junta trvala na tom, aby sa venovala väčšia pozornosť demokracii a občianskym povinnostiam.

– Bangkok má podľa odhadov 3 milióny užívateľov drog. Asistent veliteľa armády Paiboon Khumchaya je znepokojený závažnosťou drogového problému v hlavnom meste. Hovorí, že zatiaľ sa podarilo vyriešiť menej ako 30 percent problémov s drogami. Obchodovanie s drogami a ich užívanie sú nekontrolovateľné v školách, vzdelávacích inštitúciách, nočných kluboch a internátoch. Mnohé transakcie vykonávajú väzni spoza mreží. Paiboon nariadil príslušným službám, aby urobili maximum.

-Dve veľké nemenované banky zlyhávajú pri kontrolách zákazníkov, ktorí si otvoria účet a neskôr ho použijú na podvody. Generálny tajomník Úradu pre boj proti praniu špinavých peňazí (Amlo) Seehanart Prayoonrat hovorí, že Amlo musí takmer každý deň napomínať banky za zanedbanie kontrol; tie dve banky su najhorsie. Amlo volá vedenie na zodpovednosť. Nedostatočná spolupráca so spoločnosťou Amlo viedla od začiatku minulého roka k 175 podvodom, ktoré obete stáli 100 miliónov bahtov.

– Odteraz môže zrušiť rozhodnutie prokurátora nezačať trestné stíhanie podozrivého nie župan, ale šéf krajskej polície. Junta o tom rozhodla minulý mesiac; rozhodnutie je účinné od 21. júla.

Podľa Watcharapola Prasarnratchakita, úradujúceho šéfa thajskej kráľovskej polície, má provinčný policajný náčelník lepší prehľad o procese, od vyšetrovania až po dokončenie, ako guvernér. Opatrenie vítajú nie všetci, polícii by totiž dalo priveľa právomocí. Týka sa to len provincií, v Bangkoku zostáva právomoc na generálnom prokurátorovi.

Bývalý generálny prokurátor Kanit na Nakhon, člen Thajskej komisie pravdy pre zmierenie, označil toto opatrenie za medvediu službu princípu kontroly a súvahy. Podľa neho má 'uchmatnúť viac moci'.

– Amerického turistu okradol taxikár v utorok večer so zbraňou v ruke s hračkárskou pištoľou o 3.000 bahtov. Vodiča zadržali včera. Identifikovať ho bolo možné na základe záberov z kamier.

– Druhý podozrivý bol zatknutý za krádež 4,6 milióna bahtov z dodávky na prepravu peňazí v Bang Pakong (Chachoengsao) v novembri minulého roka. Ďalší podozrivý bol zatknutý už skôr. Tretieho muža sa zatiaľ nepodarilo vypátrať.

– Štyria muži z Mjanmarska boli zatknutí v Mae Sot (Tak) v tajnej operácii. Sú podozriví z využívania žien ako prostitútok, vrátane maloletých. Tím imigračných úradníkov a vojakov ich uväznil v hoteli. Muži prišli s dvoma mjanmarskými ženami a 16-ročným dievčaťom.

– V provincii Trang a ďalších provinciách sú v obehu falošné bankovky v hodnote 100, 500 a 1000 XNUMX bahtov. Polícia pátra po falšovateľoch, ktorí za peniaze nakupujú najmä večer alebo v čase, keď sú predajcovia zaneprázdnení.

– Pediater má obavy z rodičov, ktorí si najímajú cudziu opatrovateľku. Ohrozujú tak zdravý vývoj dieťaťa vo veku, ktorý sama nazýva kľúčovým. Rodičia by si podľa nej mali uvedomiť vplyv opatrovateliek a domácich pracovníkov, ktorí pochádzajú z rôznych kultúr a sociálnych prostredí.

Duangporn Asvarachan, ktorý je pridružený k nemocnici Phra Nakhon Si Ayutthaya v Ayutthaya, je zodpovedný za lekárske prehliadky migrantov. Tá bije na poplach pred veľkým počtom migrantov, ktorí sa registrujú ako opatrovateľky alebo pracovníci.

„Keď najmeme imigrantov, aby sa denno-denne starali o naše deti, tieto deti si osvojili ich správanie. Správaním, mentalitou a sociálnymi schopnosťami sa im začínajú podobať. Toto je chúlostivá záležitosť, pri ktorej je potrebné prijať preventívne opatrenia.“

Duangporn verí, že NCPO by mala konať. Ak je to možné, opatrovanie detí by malo byť povolené iba Thajčanom. Rodičia najímajú imigrantov, pretože sú lacnejší. Thajci majú malú chuť do práce, na rozdiel od minulosti, keď ju mala väčšina ľudí pestúnky prišli zo severu a severovýchodu.

– Je to dlhý zoznam plánovaných prác – takže to nechám bez zmienky – ale v súhrne ide o zlepšenie infraštruktúry (pozemná, železničná, vodná, vzdušná) v piatich takzvaných ekonomických zónach v Tak, Aranyaprathet, Trat, Mukdahan a Songkhla. O plánoch informovalo ministerstvo dopravy.

Vyzdvihnem niekoľko: obnova a rozšírenie cesty na hraničnom priechode Mae Sot, nová diaľnica na hraničnom priechode Aranyaprathet a rozšírenie cesty na colnici v Mukdahane. Máte nejaký nápad?

– Rozvoj nehnuteľností na stanici Chumthang Jira v Nakhon Ratchasima dostal veľkú podporu, pretože bolo oznámené, že železnica na stanicu bude dvojkoľajná. Junta dala zelenú na zdvojnásobenie trate medzi touto stanicou a Khon Kaen a investori sú spokojní.

Pozdĺž cesty k stanici je vo výstavbe 21 budov a v blízkosti prebiehajú ďalšie komerčné stavebné projekty. Veľkí predajcovia ako Central a Terminal XNUMX sa už na Nakhon Ratchasima pozerajú dychtivými očami.

– Junta vytvorí pracovnú skupinu na vyšetrenie údajného mučenia aktivistu v červenej košeli Kritsudu Khunasena. Medzinárodné organizácie pre ľudské práva v tejto súvislosti vyjadrili veľké znepokojenie. Pozri ďalej príspevok Hodiny bežia dopredu a nie dozadu.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post

Viac noviniek v:

Zákaz komerčného náhradného materstva