Správy z Thajska – 4. december 2014

Obvinenie armádneho veliteľa, že dostali zaplatené za zakázané gesto tromi prstami, študentom nesedí, keďže včera išli na Národnú komisiu pre ľudské práva (NHRC), aby sa bránili a podali sťažnosť.

Štyria študenti urobili toto gesto minulý týždeň počas návštevy premiéra Prayut Chan-o-cha v Khon Kaen. Kým stál pred Provinčnou sieňou, študenti videli možnosť obísť ochranku a urobiť protestné gesto s namierenými kamerami (foto domovská stránka).

Minister obrany zmiernil vyjadrenia veliteľa. Tieto informácie si podľa neho treba overiť. Podľa veliteľa dostali študenti od miestnych politikov 50.000 XNUMX bahtov, no včera odmietol toto tvrdenie podložiť. Vychádzalo sa z „predbežných informácií“, ktoré bolo ešte potrebné overiť z iných zdrojov.

Štyria zlí chlapci sú súčasťou akčnej skupiny Dao Din, ktorá 12. decembra prevezme od NHRC cenu za ľudské práva pre deti a mládež. Skupina prevažne študentov práva existuje už 10 rokov a pomáha obyvateľom, ktorých práva porušujú developerské projekty. Štyria hovoria, že sú vystrašení, odkedy sa ich cudzinec v „nezvyčajnom“ [?] aute pokúsil odfotografovať, keď prechádzal okolo domu, kde bývajú.

– Thajsko kleslo z miesta 102 na 85 v indexe vnímania korupcie organizácie Transparency International, čo podľa novín naznačuje, že krajina sa stala menej skorumpovanou, ale myslím si, že to môže rovnako dobre znamenať, že aj iné krajiny sa stali skorumpovanejšími. Vláda chce, aby sa krajina do troch rokov dostala do skupiny 50 najmenej skorumpovaných krajín.

Z krajín ASEAN-u je na tom najlepšie Singapur, pretože je na siedmom mieste. Nasleduje Malajzia (50), Thajsko a Filipíny (obe 85), Indonézia (107), Vietnam (119), Laos (145), Kambodža a Mjanmarsko (156).

Zoznam má spolu 175 názvov krajín, pričom na prvom mieste je Dánsko.Najskorumpovanejšie sú Somálsko a Severná Kórea. Zoznam je zostavený na základe dvanástich štúdií, okrem iného, ​​Svetovej banky a Svetového ekonomického fóra.

Prirodzene, noviny zaznamenávajú spokojné komentáre. Vládna protikorupčná politika a celoštátne reformy prispeli k skoku o 17 miest, hovorí predseda Národnej protikorupčnej komisie Panthep Klanarongran. 'Pre krajinu nie je ľahká úloha získať takto lepšie skóre.'

– Verejnosť a médiá boli včera počas fóra so zahraničnými expertmi o reformách mimo. [Z uvedených krajín chýba Holandsko.] Napriek tomu citácie Bangkok Post z prejavov, čo naznačuje, že sa niekde pod stolom schoval novinár z novín alebo niektorí účastníci unikli do novín. Vynechám úvodzovky, pretože ide o známe klišé o „skutočnej demokracii, dobrej správe vecí verejných, zodpovednosti, legislatíve a dodržiavaní ľudských práv“.

– Otec a vdova po športovom strelcovi Jakkritovi Panichpatikumovi, ktorého zavraždili v októbri minulého roka, obaja hľadajú jeho dedičstvo vo výške 200 miliónov bahtov. Sudca musí povedať slovo spásy a pokúsil sa o to včera v Prachuap Khiri Khan. Dedičstvo musia spravovať spoločne, povedal. Žena, hoci nie je vydatá za Jakkrita, má podľa sudcu nárok aj na dedičstvo, pretože mali syna a dcéru. Ale otec, ktorý podal žalobu, sa okamžite odvolal proti tomuto Šalamúnovmu rozsudku, pretože chce výhradnú správu dedičstva.

Zatiaľ nie je definitívne určené, kto si vraždu objednal. Vinu vzala na seba matka ženy, no podozrivá je aj vdova. Matka uviedla, že chcela chrániť svoju dcéru, pretože ju zneužíval Jakkrit. Toto trestné konanie stále prebieha.

– Známy astrológ Khomsan Phanwichartkul posilní tím vládnych hovorcov v snahe pomôcť čeliť kritike chunty na sociálnych sieťach. Na túto prácu by sa dobre hodil nie kvôli svojim astrologickým schopnostiam, ale kvôli jeho väzbám na režim, povedal hovorca vlády.

Demokrat Khomsan je bývalý člen mestskej rady v okrese Bang Phlat (Bangkok) a má úzke väzby na člena NCPO Prawita Wongsuwana. Podľa zdroja bol predtým konzultovaný NCPO, aby sa pozrel do jeho krištáľovej gule. [Správne povedané, pretože astrológovia nepracujú s krištáľovou guľou.]

– Generálny tajomník CITES John E Scanlon je spokojný s thajským plánom ukončiť obchod so slonovinou v Afrike, ale ešte nevidel dôkazy, že úrady sú schopné tento plán realizovať.

Scanlon je momentálne na návšteve Thajska. Hovoril už s ministrom prírodných zdrojov a životného prostredia a generálnym riaditeľom odboru národných parkov, voľne žijúcich živočíchov a rastlín. Informovali ho o úsilí Thajska. Na dnes je naplánované stretnutie s kráľovskou thajskou políciou.

CITES je Dohovor o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín. Pred dvoma rokmi bolo Thajsko kritizované CITES, pretože krajina neurobila nič v boji proti nelegálnemu obchodu. Výkonná rada Cites v júli rozhodla, či bude Thajsko potrestané obchodnými sankciami na trhu s flórou a faunou. Minister hovorí, že úplné zastavenie obchodu so slonovinou nie je možné, ale „všetkých osemnásť zainteresovaných služieb robí všetko pre to, aby obchod obmedzili“.

– Hoci mierové rozhovory s južným odbojom ešte neboli obnovené, armáda teraz hovorí so skupinami, ktoré páchajú násilie na juhu. Uplatňuje rovnakú politiku ako v roku 1980, keď bol ukončený komunistický odboj. Povstalci, ktorí sa budú chcieť vzdať, dostanú šancu znovu sa začleniť do spoločnosti, hovorí armádny veliteľ Udomdej Sitabutr. [Pokiaľ si pamätám, bolo to tak už za vlády Yingluck.]

Mierové rozhovory medzi Thajskom a južným odbojom sú od minulého roka na mŕtvom bode. Zdá sa, že po nedávnej návšteve premiéra Prayuta v Malajzii, ktorá pôsobí ako sprostredkovateľ rozhovorov, dochádza k určitému pokroku.

– Bývalý poslanec Pheu Thai je uväznený na 30 mesiacov. Súd ho včera uznal vinným z lèse majesté pre prejav, ktorý predniesol v máji. Podľa súdu táto reč spôsobila „rozsiahlu škodu“. Vzhľadom na jeho postavenie bývalého poslanca mal byť múdrejší a preto mu súd neudelil podmienečný trest. Poslanec bol po prevrate zatknutý a odvtedy je vo vyšetrovacej väzbe. Prepustenie na kauciu bolo odmietnuté, ako je to zvykom v prípadoch lèse-majesté.

– Každý bez ohľadu na svoj príjem môže využiť bezplatné autobusy v Bangkoku (rozoznateľné podľa modrého pruhu nad vchodom) a na niektorých trasách bezplatný vlak tretej triedy. A to nie je fér hovoriť s Calimerom. Lepšie povedané: rozprávať sa s ministrom dopravy, lebo to povedal. Chce obmedziť voľný prístup úbohým lajdákom, no nevie ich rozpoznať. Myslí si, že vie, že by to mohlo viesť k zníženiu nákladov na polovicu.

No a čo robiť v takom prípade? Zadáte študijnú úlohu a potom to máte hotové. Takže Národná rada pre hospodársky a sociálny rozvoj môže túto otázku preštudovať. Bude na to mať mesiac. Platnosť schémy, ktorá bola už niekoľkokrát predĺžená, vyprší na konci januára.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post

Viac noviniek v:

Obmedzenia pre zahraničné spoločnosti sa neuskutočnia
Vraždy na Koh Tao: OM presvedčený o vine Zaw a Win