Novinky z Thajska – 30. september 2014
„Podporte vládu teraz, keď ešte chvíľu zostaneme pri moci, aby sme spravovali krajinu. Odchádzam sa starať o krajinu. Nikdy som si nemyslel, že to zopakujem.“
Týmito slovami sa včera na Kráľovskej vojenskej akadémii Chulachomklao v Nakhon Nayoku rozlúčil veliteľ armády a premiér Prayut. Dnes – a s ním 262 dôstojníkov, niektorí na vlastnú žiadosť – odchádza do dôchodku.
Prayut vo svojom prejave prirovnal armádny personál k bambusu: flexibilný a silný. Povedal, že je spokojný s výkonom armády za posledné štyri roky, v ktorých velil. Prehliadkou pechoty, vozidiel a vo vzduchu vojaci zamávali svojmu starému šéfovi na rozlúčku.
– Premiér Prayut už stiahol svoju predpoveď, že násilie na juhu sa do roka skončí. Nemyslel som to tak, povedal včera. Mal som na mysli, že vláda očakáva, že pred koncom roka 2015, keď nadobudne účinnosť Ekonomické spoločenstvo Asean, privedie všetky skupiny a tých, ktorí sú zapojení do násilia, k rokovaciemu stolu.
To je aj cieľ, o ktorý sa junta usiluje: nerozprávať sa len s jednou skupinou, ako sa to stalo minulý rok, ale v maximálnej možnej miere so všetkými separatistami. Dobre, pán premiér, to znie oveľa reálnejšie. A múdrejší.
– Bezpečnostné opatrenia v Patani sprísnili po tom, čo bol v nedeľu v prestrelke zabitý kľúčový povstalec. Mimoriadne pozorne sa monitorujú obytné oblasti, vládne budovy a premávka na diaľniciach a vedľajších cestách. Vozidlá prechádzajúce cez kontrolné stanovištia sú obrátené naruby. Dve osoby (predchádzajúca správa spomínala jednu) boli tiež zatknuté počas razie v dome v Panare. Na jedného je vydaných sedem zatykačov, druhý je majiteľom domu.
– Letiská Thajska (AoT), prevádzkovateľ letiska Suvarnabhumi, budú v decembri diskutovať o pláne zmenšenia na výstavbu druhého terminálu a jednokoľajového spojenia s existujúcim terminálom. Predchádzajúci plán bol rozpočtovaný na 54 miliárd bahtov, súčasný stojí 24 miliárd bahtov.
Predseda Prasong Phunthanet obhajuje znižovanie počtu zamestnancov a hovorí, že nový plán je pre cestujúcich lepší, pretože pribudne viac odbavovacích priehradiek. Pôvodný plán predpokladal satelitnú budovu, ktorá bude slúžiť len ako čakáreň.
Druhý terminál sa bude nachádzať severne od haly A a bude mať kapacitu 20 až 25 miliónov cestujúcich ročne. Súčasný terminál dokáže vybaviť 45 miliónov cestujúcich ročne. Ak dá NCPO zelenú, výstavba sa môže začať do roka a potom bude trvať 48 mesiacov, kým bude terminál uvedený do prevádzky.
– Ľahšie sa povie, ako urobí. Napríklad zdroj z daňových úradov reaguje na návrh novovymenovaného predsedu Štátnej kontrolnej komisie zamerať sa na politikov, ktorí sú vinní z daňových únikov.
Predseda výboru o tom bude rokovať s ministerstvom financií. Upozorňuje, že zákon o daniach ponúka možnosť uvaliť na politikov, ktorí daňové priznanie nepodávajú, ex offo. Hodnotenie môže byť dokonca založené na tom, čo musia zaplatiť iní v podobnej pozícii.
Zdroj tomu neverí. Vyžaduje si to potrebné odborné znalosti a odhalenie skrytých aktív zaberie veľa času. Okrem toho by daňové orgány mohli byť obvinené z diskriminácie daňových poplatníkov.
– Vdova po taxikárovi, ktorý bol zastrelený počas nepokojov v Červenej košeli v roku 2010, a muž, ktorý bol v tom čase ťažko zranený, sa odvolali proti rozhodnutiu súdu nezačať stíhať bývalého premiéra Abhisita a podpredsedu vlády Suthepa za úkladnú vraždu. Vraj sa tým previnili, pretože dali armáde povolenie strieľať ostrou muníciou.
Súd obžalobu zamietol s odôvodnením, že patrila do odboru pre výkonné politické funkcie Najvyššieho súdu. Nie DSI (thajská FBI), ktorá podala prípad, ale Národná protikorupčná komisia by mala prípad vyšetriť, zdôvodnil súd. To však spochybňuje právnik dvoch sťažovateľov.
– Sudca Mestského súdu v Phitsanuloku zastrelil svoju manželku a potom zabil seba. Polícia našla ich telá v nedeľu večer na prvom poschodí ich domu neďaleko spálne. 16-ročný syn hovorí, že počul, ako sa jeho rodičia hádajú, a potom padli tri výstrely.
– Dvadsať členov Ľudového hnutia za spravodlivú spoločnosť požiadalo vládu o povolenie na aktivity v pondelok pri príležitosti Svetového dňa biotopov. Vyžaduje sa povolenie, pretože stanné právo zakazuje zhromaždenia viac ako 5 osôb.
– Dedinčan z Tha Pla (Uttaradit) utrpel po boji s medveďom sto stehov. Utrpel početné zranenia a zlomeninu nosa. Muž sa vybral s kamarátom do lesa loviť horské ropuchy a kraby. Keď sa vrátili, udrel ázijský čierny medveď. Priateľ bol určite ušetrený, pretože správa o ňom nič nehovorí.
– Národný úrad pre zdravotnú bezpečnosť (NHSO) chce zaočkovať všetky deti narodené od roku 2016 proti japonskej encefalitíde (JE). Zástupca generálneho tajomníka Prateep Dhanakijcharoen oznámil tento plán minulý týždeň počas svojej návštevy Chengdu Institute of Biological Products v Číne, ktorý vyrába vakcínu. Vakcína sa od roku 2009 podáva v desiatich severných provinciách.
Väčšina vakcín v súčasnosti pochádza z Európy, ale cena vzrástla. NHSO teraz hľadá lacnejšie alternatívy z Indie, Číny a Indonézie. V Thajsku sa v Saraburi vyrába iba „inaktivovaná“ vakcína. [?] Na výrobu „živej atenuovanej“ vakcíny je potrebné viac know-how, hovorí Prateep.
Riaditeľ Aids Access Foundation verí, že „inaktivovaná“ vakcína je užitočnejšia ako iný typ u detí narodených s HIV, pretože majú nízku imunitu.
JE je choroba, ktorú šíria komáre. Deti mladšie ako 10 rokov a najmä deti mladšie ako 4 roky majú príznaky. Ochorenie je smrteľné v 30 percentách prípadov.
– Dievča, ktoré pred tromi rokmi prišlo o nohy, keď spadlo z nástupišťa metra v Singapure, a jej otec sa zajtra postavia pred Najvyšší súd. Súd potom rozhodne o ich odvolaní proti rozsudku Najvyššieho súdu v Singapure, ktorý zamietol nárokovanú kompenzáciu vo výške 81 miliónov bahtov. Sudca rozhodol, že stanica bola „primerane bezpečná“ a obžalovaní (prevádzkovateľ metra a Úrad pozemnej dopravy) nezanedbali.
Otec vtedy upozornil, že chýbajú prepážky plošín, hoci to zákon vyžadoval. Rovnakým spôsobom už zomrelo najmenej 24 cestujúcich, z toho dvaja v predmetnej stanici. Lekárske náklady na liečbu dievčaťa boli výlučne na vaše vlastné náklady; operátor nezaplatil ani cent.
– Inštitút hydro a agroinformatiky vyvinul mobilné dátové centrum, ktoré poskytuje presné informácie v prípade záplav, čo umožňuje rýchlu a efektívnu reakciu na núdzové situácie. Stredisko má satelitné pripojenie a dokáže rýchlo spracovať všetky nazbierané informácie, najmä informácie o vodnej hladine. Úrady potom môžu prijať opatrenia, aby zabránili vážnym záplavám.
www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post
Viac noviniek v:
Ázijské hry: Dvakrát zlato, ale športovci sklamú
Choroby srdca na vzostupe
Zloženie reformnej rady vyvolalo kritiku a chválu