Správy z Thajska – 26. júna 2014

Je to zrejme tŕň v oku vojenskej autority (NCPO): správy z médií, ktoré vyvolávajú nepokoje alebo vyvolávajú kritiku monarchie. NCPO preto vytvorilo päť panelov, ktoré budú monitorovať médiá.

Mediálne organizácie, ktoré dodržiavajú zákony, sa nemajú čoho báť, no tí, ktorí šíria nesprávne informácie, budú musieť zákon riešiť. Päť panelov bude zameraných na rozhlas, televíziu, printové médiá, online médiá, sociálne siete a zahraničné médiá.

Televízny strážca NBTC je zodpovedný za monitorovanie rozhlasových a televíznych správ. Online médiá monitoruje Ministerstvo IKT a zahraničné médiá Ministerstvo zahraničných vecí.

Thajská asociácia novinárov sa domnieva, že usmernenia NCPO sú príliš široké. Mohli by viesť k obmedzeniu práv médií. Podľa Natthavaruta Muangsuka, zástupcu médií, je jasné, že NCPO chce zasahovať do práce médií. "To znemožňuje médiám kriticky hodnotiť prácu NCPO."

– Vodičom mikrobusov, ktorí sa opakovane dopúšťajú dopravných priestupkov, hrozí strata povolenia. Prísnejšie tresty patria medzi opatrenia zamerané na zníženie počtu dopravných nehôd, uviedla zástupkyňa generálneho riaditeľa odboru pozemnej dopravy Wattana Pattanachon. Hlavnými príčinami sú prekročenie rýchlosti, únava a konzumácia alkoholu.

Menšie porušenia, ako je preťaženie dodávky alebo prekročenie povolenej rýchlosti, budú mať za následok pokutu v prvých dvoch prípadoch, ale ak k rovnakému porušeniu dôjde do jedného roka potom, vodič príde o vodičský preukaz na 15 dní; za štvrté porušenie 30 dní a na piaty raz je koniec. Pri závažnejších priestupkoch, ako je jazda pod vplyvom alkoholu alebo drog, sú tresty ešte prísnejšie. Opatrenia vstúpia do platnosti do dvoch mesiacov.

– Junta chce, aby sa všetky minibusy na Pamätníku víťazstva a v jeho blízkosti presunuli na miesto na stanici ARL Makkasan a teraz vládny autobusový operátor Transport Co oznámil, že presunie svoje dodávky na miesto pod rýchlostnou cestou pri Pamätníku víťazstva.

Spoločnosť si prenajala pozemok s rozlohou 32.000 XNUMX metrov štvorcových. Tým miestom nebude len parkovisko ako v Makkasane, ale aj terminál s automatmi na lístky a salónikmi. Terminál je vybavený a chodník napojený na stanicu Victory Monument BTS a autobusová zastávka na námestí. Očakáva sa, že terminál bude uvedený do prevádzky do roka.

- Ministerstvo špeciálneho vyšetrovania (DSI, thajská FBI) ​​bude budúci týždeň hovoriť s majiteľmi trawlerov, ktoré lovia mimo teritoriálnych vôd Thajska. Téma diskusie je zrejmá: obchodovanie s ľuďmi, pretože z toho sú podozrivé najmä rybárske a spracovateľské spoločnosti. Rozhovor sa odohráva v reakcii na ten americký Obchodovanie s ľuďmi správa, ktorá znížila hodnotenie Thajska zo zoznamu Tier 2 Watch list (urobte s tým niečo) na zoznam Tier 3 (úsilie nedostatočné).

Zástupca šéfa kráľovskej thajskej polície Chatchawal Suksomjit navrhne majiteľom lodí, aby častejšie striedali posádky: na mori už nepracujú rok, ale šesť mesiacov. To môže tiež pomôcť zmierniť nedostatok pracovnej sily.

Štúdia [bez podrobností] zistila, že nútená práca sa v rybolove Samut Sakhon nevyskytuje, pretože lode sa vrátia v ten istý deň, aby doručili svoj úlovok.

Ďalší vývoj v oblasti obchodovania s ľuďmi. V provincii Chanthaburi je veľa kambodžských pracovníkov v dvoch nových jednorazová služba registrovaných centier. Dnes sa takéto centrum otvorí na hraničnom trhu Rong Klua v Sa Kaew. V centrách pracujú úradníci z rôznych služieb. Stredisko v Sa Kaew môže migrantom vydať tri až štyri tisícky dočasných pracovných kariet [?].

– Úloha žien v boji proti násiliu na juhu sa musí zvýšiť. Sieť Southern Women Overcoming Violence Network na tento účel včera predložila štyri návrhy a predložila ich Správnemu centru južných pohraničných provincií (SBPAC).

Jedným z návrhov je vytvorenie databázy detí, mladých ľudí a žien, ktoré sú obeťami násilia v akejkoľvek forme. Ďalší návrh požaduje zníženie počtu ozbrojených dôstojníkov vo vzdelávacích inštitúciách a na verejných miestach.

SBPAC oznámilo, že vytvorí novú pozíciu asistenta vedenia obce. Tento asistent sa bude zaoberať problémami, ktorým čelia ženy a mladí ľudia.

– Založenie Organizácie slobodných Thajcov pre ľudské práva a demokraciu (pozri: Bývalý minister zakladá organizáciu proti prevratu) bývalého lídra thajskej strany Pheu Charuponga Ruangsuwana, junta nie je bez pohnutia. Dnes sa uskutoční stretnutie výskumníkov o výskume, ktorý sa bude na skupine robiť.

Charupong a Jakrajob Penkair, bývalý minister a utečenec, oznámili založenie v utorok vo videoklipe na YouTube. Skupina má vraj základňu v susednej krajine, no spomína sa aj Škandinávia. Právny tím z NCPO sa na klip pozrie pomocou lupy, aby zistil, či nie je porušený zákon.

Zástupca šéfa NCPO Prajin Juntong hovorí, že armáda túto organizáciu pozorne sleduje. Očakáva, že jedného dňa o tom bude mať viac informácií. Nič nenasvedčuje tomu, že by do toho bol zapletený bývalý premiér Thaksin. Thaksin sa od 22. mája drží v ústraní a už nevyjadruje názory. Prajin nevie, či hnutie plánuje zostaviť exilovú vládu.

Hovorca NCPO Winthai Suvaree [Wow, ten muž je taký zaneprázdnený.] dáva založenie skupiny do perspektívy. "Je nepravdepodobné, že uvidí príležitosť podkopať vojenské úsilie o reformu." […] Obyvateľstvo chápe politickú situáciu, ale NCPO možno bude musieť vynaložiť ešte väčšie úsilie, aby presvedčila medzinárodné spoločenstvo.“

– Jedna Thajčanka a Kambodžanka boli odsúdené na 19 rokov väzenia za obchodovanie s ľuďmi a sprostredkovanie prostitúcie. Išlo o dve 11-ročné kambodžské dievčatá, ktoré v rokoch 2012 a 2013 priviedli k Švédovi (47).

Jedno z dievčat bola dcérou podozrivého z Kambodže, druhé bolo dcérou jej priateľa, ktorý odišiel z Thajska na lekárske ošetrenie a dcéru umiestnil k svojej priateľke.

– Starosta Tambon Karon na Phukete je jedným zo 109 podozrivých zatknutých v súvislosti s mafiánskymi praktikami vo svete taxíkov na ostrove. Po jeho zadržaní sa polícii prihlásili ďalší štyria miestni politici.

– Študenti cirkevných škôl (pondok) na juhu, ktorí chodia do pravidelného ďalšieho vzdelávania, majú veľké problémy, pretože vzdelanie, ktoré nasledujú, tomu nezodpovedá. Len ak budú pokračovať v štúdiu islamu, nebudú mať tento problém.

Na seminári v Hat Yai si to 350 účastníkov vypočulo od Suthasriho Wongsamarna, stáleho tajomníka [v holandskom jazyku: generálneho tajomníka] ministerstva školstva. Medzera vyjde najavo v bežnom národnom teste. Študenti dosahujú nízke skóre. Suthasri vyzval vzdelávacie služby, aby poskytli opakovacie hodiny.

Stretnutie na juhu malo za cieľ vysvetliť vzdelávaciu politiku NCPO a vypočuť si z prvej ruky, aké sú problémy. Jedným z problémov je veľký počet výpadky, najmä v stredoškolskom vzdelávaní a absencii v škole, povedal Peerasak Rattana, riaditeľ regionálneho školského úradu 12 (Yala, Narathiwat, Pattani a štyri okresy v Songkhla). Mnoho južanských detí je slabých v matematike a jazyku, čo spôsobuje, že predchádzajú alebo vynechávajú školu, povedal Peerasak. Ďalším známym problémom je, že učitelia sú terčom útokov povstalcov; mnohí už zomreli.

– Študenti, ktorí si myslia, že môžu pri písaní diplomovej práce beztrestne plagiovať, budú teraz v nemilosti, pretože tento počítačový program bude používať sedemnásť univerzít Akarawisut používanie, čo uľahčuje odhaľovanie plagiátov.

Chulalongkorn University už má skúsenosti s Akarawisut en turnitín. V roku 2013 už bolo naskenovaných tisíc téz. Univerzita teraz udelila súhlas na používanie programu sedemnástim ďalším univerzitám a za to sa neplatí.

– Občianstvo a revízia dejepisného vzdelávania: pamätáte? Musia zabezpečiť, aby sa thajské deti naučili, aké sú ich práva a povinnosti. Kancelária komisie pre základné vzdelávanie (Obec), ktorá krásny plán vymyslela, radí učiteľom, ktorí tieto predmety vyučujú, aby nový učebný materiál oživili „aktivitami“. Nový učebný materiál obsahuje návrhy na tieto „aktivity“.

– Plánovaná výstavba priehrady Don Sahong v Laose musí prejsť konzultačným procesom medzi krajinami Mekongu. Thajsko bude túto pozíciu obhajovať počas stretnutia komisie rieky Mekong, medzivládneho poradného orgánu Thajska, Laosu, Kambodže a Vietnamu, dnes v Bangkoku.

Thajsko, Vietnam a Kambodža sa obávajú negatívnych ekologických dôsledkov. Priehrada Don Sahong by bola druhou priehradou, ktorú Laos stavia na Mekongu. Druhá, priehrada Xayaburi, hoci je rovnako kontroverzná, je už vo výstavbe. Laos sa konzultáciám bráni. Krajina zdôvodňuje, že priehrada nebude postavená v hlavnom toku, ale v ramene.

Ekonomické správy

– Príďte do Thajska a presvedčte sa na vlastné oči, že vo výrobnom reťazci nepracujú deti ani nútení robotníci. Thajské spoločnosti a vývozcovia na spracovanie kreviet a tuniakov majú tento odkaz pre mimovládne organizácie a dovozcov, ktorí tvrdia opak.

Thai Fishery Producers Coalition sa zdá byť trochu urazená, pretože hovorí: „Za posledných osem rokov sme zlepšili pracovné podmienky v tomto odvetví. Väčšina kreviet sa chová a všetky suroviny na konzervovanie tuniakov pochádzajú z USA, Európy, Japonska, Južnej Kórey a Taiwanu.“

Zamestnávatelia reagovali na to, čo bolo v piatok zverejnené, trochu podráždene Obchodovanie s ľuďmi Správa ministerstva zahraničných vecí USA za rok 2014. Thajsko kleslo zo zoznamu Tier 2 Watch do zoznamu Tier 3 (pozri: Obchodovanie s ľuďmi: Thajsku sa z Washingtonu veľmi nedarí).

Thajská asociácia priemyslu tuniakov tvrdí, že spoločnosti na spracovanie tuniakov využívajú iba legálnych pracovníkov, z ktorých väčšina pochádza z Mjanmarska.

Hoci USA ešte neuvalili obchodné sankcie, thajské krevety už pociťujú dôsledky zverejnenia v angličtine The Guardian. Noviny obviňujú thajský rybársky priemysel, že zaobchádza so zahraničnými pracovníkmi ako s otrokmi. Reťazec hypermarketov Carrefour preto uvažuje o zastavení predaja thajských kreviet.

Thajského cukrovarníckeho priemyslu sa správa TIP netýka, pretože cukor je len na zozname Tier 2, čo znamená, že vláda úplne nedodržiava minimálne požiadavky zákona o ochrane obetí obchodovania s ľuďmi.

Tri združenia výrobcov cukru a príslušné služby budú kontrolovať cukrovarnícke podniky v krajine, aby sa ubezpečili, že sa nevyužíva detská práca. Krajiny, ktorých sa to týka, budú následne informované.

Po správe TIP odcestuje delegácia ministerstva obchodu budúci mesiac do USA, aby poskytla orgánom a spotrebiteľským skupinám vysvetlenie pracovných podmienok v odvetví rybolovu.

Súkromný sektor poskytne Národnému inštitútu pre rybné hospodárstvo USA dôkazy o tom, že Thajsko dodržiava pravidlá MOP. USA sú hlavným exportným trhom pre tuniaky (22 percent, v hodnote 22 miliárd bahtov) a krevety (38 percent).

[Bangkok Post stále píše, že správu TIP zostavilo Ministerstvo práce USA, ale jednoduché vyhľadávanie Google to vyvracia.]

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post

Viac noviniek v:

USA zvažujú ponechanie Cobra Gold v inej krajine
Hlavná zbraň nájdená v Nakhon Ratchasima