Správy z Thajska – 25. apríla 2014

Nie je to šťastný pohľad: most cez rieku Yom v Sam Ngam (Pichit), ale kam šla rieka? Na vzdialenosť 127 kilometrov už štyri mesiace nepretiekla ani kvapka vody. Najviac postihnutá bola dedina Ban Tha Buathong; na mnohých miestach je viditeľné koryto rieky. Nedávna búrka so silnými dažďami tomu veľmi nepomohla.

Yom už dlho vzbudzuje obavy, pretože je to jediná rieka v Thajsku bez priehrady, za ktorou sa dá skladovať voda. Hladina vody vždy v období sucha prudko klesá. Miestne úrady teraz hľadajú prírodné jazierka, pramene a ďalšie miesta schopné produkovať vodu z vodovodu.

Sucho zažívajú aj mnohé časti susednej provincie Phitsanulok. V Ban Mai Yoocharoen v okrese Bang Rakam, kde je rieka bežne široká 100 metrov, môžu obyvatelia prejsť pešo. Obyvateľ očakáva, že rieka v najbližších dňoch úplne vyschne. Domácnosti tak budú bez vody. Beží alebo stojí na mieste v okrese Bang Rakam, pretože v období dažďov často trpí záplavami.

V provincii Kalasin majú niektoré vyššie položené dediny nedostatok vody. Obyvatelia dediny Ban Khamin v okrese Somdet musia prejsť kilometer, aby získali vodu z potokov. Často sa tu tvoria dlhé rady obyvateľov, ktorí sa pri odbere vody striedajú. Úrady včera poslali do postihnutých dedín v Somdete cisterny s vodou.

– Veliteľ bangkockej mestskej polície je presunutý do krajského policajného regiónu 5 na severe. Veliteľ tohto regiónu sa sťahuje do Bangkoku. Prestup má ako vždy oficiálne aj neoficiálne vysvetlenie.

Sám Khamronwit Thoopkrachang hovorí: „Premiestnenie je pre policajta celkom normálne. Nikdy som si nemyslel, že dostanem šancu byť šéfom MPB (Metropolitan Police Bureau).'

Neoficiálnym vyhlásením je, že samotný Khamronwit požiadal o preloženie kvôli narastajúcej kritike zo strany protivládneho hnutia. Čo ho tiež veľmi neprialo, bola jeho minuloročná podpora kandidáta Pheu Thai počas guvernérskych volieb. Mimochodom, Khamronwit odíde do dôchodku koncom tohto roka.

– Thajský tanker na ceste zo Singapuru do Kambodže bol napadnutý 17. apríla 26 míľ od ostrova Aur šestnástimi pirátmi vyzbrojenými mečmi a puškami. Časť nákladu preložili do menšieho neznámeho tankera. O päť dní neskôr urobil to isté tanker zo Singapuru v Malackom prielive. Z tejto lode bola odčerpaná nafta v hodnote 2,5 milióna dolárov.

– Premiérka Yingluck napriek tomu priznala, že je znepokojená blížiacim sa verdiktom Ústavného súdu v prípade Thawil. Tento verdikt ohrozuje jej budúcnosť vo funkcii premiérky a celého kabinetu.

Mám opakovať, o čom to celé je, už po niekoľkýkrát? No tak do toho. Thawil Pliensri, generálny tajomník Rady národnej bezpečnosti, bol preložený v roku 2011. Správny súd zistil, že prevod bol v rozpore so zákonom a nariadil vláde, aby ho vrátila do funkcie.

Skupina senátorov sa následne obrátila na súd. Argumentujú tým, že účelom presunu bolo pomôcť Yingluckovmu švagrovi na pozíciu hlavného strážnika národnej polície. Vtedajší náčelník dostal Thawilovu prácu. Yingluck by porušila ústavu. Ak bude Súd súhlasiť, bude musieť odísť a pravdepodobne so sebou strhne celý kabinet.

V stredu dostala Yingluck od súdu dva týždne navyše na prípravu obhajoby. Yingluck a tri ďalšie zaznejú 6. mája. Yingluck hovorí, že sa porozpráva so svojimi právnikmi, či príde sama, alebo či ju budú zastupovať oni. „Prípad ma znepokojuje, pretože správny sudca už rozhodol. Ale urobím všetko pre to, aby som celú záležitosť objasnil.“

Predseda UDD Jatuporn Prompan očakáva, že súd rozhodne 7. mája. Deň predtým sa UDD konalo zhromaždenie na Utthayan Road v Thawi Watthana (Bangkok). Toto zhromaždenie bude pokračovať, kým nevyhráme, hovorí.

– Vo štvrtok večer bol na kanceláriu novín v thajskom jazyku vypálený granát Daily News na Vibhavadi Rangsit Road. Granát M79 dopadol na chodník pri hlavnej budove. Nikto sa nezranil.

– Armáda súhlasí s predsedníčkou vlády Yingluckovou, že na návrat krajiny do normálneho stavu sú potrebné nové voľby za predpokladu, že volebná rada môže zaručiť bezproblémové voľby. Armáda to podľa zdroja povedala včera počas rozhovoru medzi Yingluck a vedením armády pred zasadnutím Rady obrany.

Armáda je pripravená voľby podporiť, volebná rada však musí zabezpečiť, aby ich protivládni demonštranti nenarušili tak, ako to urobili 2. februára. To viedlo k tomu, že súd vyhlásil voľby za neplatné.

– Prestal som počítať, ale akčný vodca Suthep Thaugsuban ohlásil ďalšiu „záverečnú bitku“. 30. apríla oznámi, z čoho pozostáva posledná bitka. Suthep to povedal včera na úrade Provinčného úradu pre elektrickú energiu (PEA), ktorý protestné hnutie navštívilo. Rovnako ako pri predchádzajúcich návštevách vládnych rezortov, Suthep vyzval zamestnancov, aby sa pripojili k hnutiu. Zamestnanci privítali demonštrantov kvetmi a darmi.Neskôr vedúci predstavitelia PDRC hovorili so zamestnancami PEA a odborármi.

Posledná bitka, povedal Suthep, mohla trvať tri, päť alebo sedem dní. Aktivity sa budú konať 27. a 28. apríla. Potom uplynie 180 dní od začiatku boja proti vláde.

– Kráľ Bhumibol prijme členov kráľovskej rodiny a úradníkov 5. mája pri príležitosti dňa korunovácie vo svojom súčasnom sídle v Hua Hin. Prijatie vysiela naživo TV. V paláci Klai Kangwon bude nainštalovaných XNUMX video obrazoviek dobroprajníci nič nezmeškaj.

– Sú väzni na juhu mučení a zneužívajú sa užívatelia drog a hosťujúci pracovníci? Výbor OSN proti mučeniu sa bude touto otázkou zaoberať budúci týždeň v Ženeve. V stredu a vo štvrtok sa Thajsko postaví na rad desať nezávislých odborníkov. Výbor rokuje s vládnou delegáciou a mimovládnymi organizáciami. Relácie je možné sledovať cez a On-line prenos Úradu vysokého komisára pre ľudské práva v Bangkoku.

Podľa Amnesty International je mučenie na juhu všeobecne známe. Podozriví sú bití, dostávajú elektrické šoky, vyzliekajú ich a vystavujú vysokým teplotám a uduseniu. AI hovorí, že vinníci budú oslobodení podľa zákona o stannom práve z roku 1914 a mimoriadneho nariadenia z roku 2005.

– Je to znepokojujúce. Karenský aktivista Por Cha Lee (teraz sa píše Porlajee) Rakchongcharoen je nezvestný od štvrtka a očakáva sa, že Thajsko do konca tohto roka ratifikuje Medzinárodný dohovor o ochrane všetkých osôb pred násilným zmiznutím.

Polícia medzitým nestojí na mieste. Polícia v Kaeng Krachan (Phetchaburi) skúmala pickup Chaiwata Limlikitaksorna, vedúceho národného parku Kaeng Krachan, na odtlačky prstov, vlasy a nečistoty na testovanie DNA.

Chaiwat bol posledný, kto videl Porlajee a v roku 2011 ho predviedli pred súd dedinčania z Karen s podporou Porlajee pri podpálení ich chatrčí. Chaiwat priznáva, že Porlajee bol vo štvrtok zatknutý za držanie divokého medu, no po varovaní bol prepustený.

Pozri ďalej Aktivista pre etnických Karen dedinčanov nezvestný od štvrtka.

– Stovky červených košieľ sa včera rozlúčili so zavraždeným provládnym básnikom Kamolom Duangphasukom (foto domovská stránka). Básnika spopolnia v pondelok. Kamola zastrelili v stredu popoludní na parkovisku reštaurácie v Lat Phrao.

– Thai Airways International (THAI) musí zaplatiť 1 milión bahtov bývalému prezidentovi Piyasvastimu Amranandovi, pretože bol v júni 2012 nespravodlivo prepustený. Rozhodol o tom včera pracovný súd. Piyasvasti požadoval 10,4 milióna bahtov plus úrok, čo by bola suma, ktorú by zarobil, kým sa neskončila jeho zmluva. THAI sa proti verdiktu odvolá.

– Študujte moslimský spôsob života, pretože moslimskí investori sa čoraz viac pozerajú na východ a thajský trh im ponúka skvelé príležitosti, hovorí manažér Islamic Bank of Thailand. Ak chcú Thajci prilákať investície, budú sa musieť ponoriť do moslimského spôsobu života, čo doteraz nerobili.

Manažér Abidin Wunkwan včera počas seminára Univerzity Thajskej obchodnej komory varoval, že susedné krajiny, najmä Kambodža, začali kampaň na lákanie islamských investorov. Veľké investície sa už uskutočnili. Napríklad Saudská Arábia investovala do pestovania zeleniny v Kambodži.

Abidin upriamil pozornosť aj na výrobu halalských predmetov a služieb. Thajsko síce vyrába produkty Halal, no zatiaľ neexistuje žiadna spoločnosť, ktorá by ich vyvážala. Thajsko je však na ceste stať sa medicínskym centrom Halal s veľkými nemocnicami, ako je Bumrungrad. Malajzia je však impozantným konkurentom.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post

Viac noviniek v:

Opozičný líder Abhisit chce prelomiť patovú politickú situáciu