Správy z Thajska – 23. júla 2012
Dvojročné dievčatko, ktoré v stredu zomrelo v nemocnici Nopparat Rajathanee v Bangkoku, podľahlo Enterovírusu 2 (EV-71) alebo jeho zmutovanej forme. Dievča je prvým tohtoročným úmrtím na slintačku a krívačku (HFMD).
Vírus EV-71, ktorý v Kambodži zabil viac ako 50 ľudí, sa u dievčaťa našiel na kultivácii hrdla, čo však nepotvrdila lumbálna punkcia a vyšetrenie stolice. V súčasnosti prebiehajú vyšetrovania, aby sa zistilo, či vírus zmutoval, a potom ministerstvo pre kontrolu chorôb rozhodne, čo ďalej.
Čo tiež komplikuje diagnostiku, je absencia vedľajších účinkov HFMD, ako sú pľuzgiere na rukách a nohách a v ústach alebo vyrážka. Dievčatku však zasiahlo srdce, pľúca a mozog.
Podľa hovorkyne Wattany U-wanich z Katedry lekárskych vied bol EV-71 už skôr zistený v Thailand. Je známe, že množstvo variantov vírusu spôsobuje vážne komplikácie, ako sú srdcové poruchy a dýchacie problémy. EV-71 je jednou z dvoch najčastejších príčin HFMD. Ďalším vírusom je Coxsackie A.
Zdravotnícke služby v krajine teraz robia všetko, čo môžu, aby zabránili prepuknutiu choroby. V okrese Mae Sai (Chiang Rai) boli ľudia prekračujúci hranice z Mjanmarska kontrolovaní na horúčku a odporúčali im dodržiavať hygienu. V provincii Pichit sú monitorované centrá dennej starostlivosti a materské školy. Nemocnica Na Tan v Ubon Ratchatani má podozrenie, že boli prijatí traja pacienti s HFMD. Nemocničný lekár varuje pred morom ošípaných, chorobou, ktorá sa zvyčajne vyskytuje v tomto ročnom období.
– Začiatkom tohto mesiaca bol kráľ chorý po menšom krvácaní do mozgu; V sobotu sa kráľovnej prišlo zle na prechádzke v nemocnici Siriraj, kde je kráľ ošetrovaný od septembra 2009. Lekári zaznamenali mierny nedostatok krvi v mozgu, ale nedošlo k žiadnemu krvácaniu. Všetky stretnutia kráľovnej boli zrušené.
- Thailand a Mjanmarsko dnes podpísali tri dohody vrátane spoločného rozvoja hlbokomorského prístavu Dawei v Mjanmarsku a vybudovania vlakového spojenia s thajským východným pobrežím. Včera pricestoval na 3-dňovú návštevu mjanmarský prezident Thein Sein Thailand. Najprv sa bol pozrieť do hlbokomorského prístavu Laem Chabang (Chon Buri). Seinova návšteva bola predtým dvakrát zrušená. Jeho predchádzajúca návšteva bola v roku 2008, keď bol predsedom vlády.
– Bývalý námestník ministra vnútra Vatana Assavahame včera prvýkrát verejne vystúpil po tom, ako pred štyrmi rokmi ušiel pred 10-ročným väzením za korupciu. V Luoyang (Čína) otvoril budhistický chrám, ktorý financoval. Na otvorení sa zúčastnilo asi 100 budhistických mníchov z Thajska a 500 hostí z Thajska a Číny, vrátane Thaksinovho švagra. Vatana minul 200 miliónov bahtov na výstavbu, ktorá trvala 2 roky. V posledných rokoch sa zdržiaval v Kambodži, Hongkongu, Novom Zélande a Číne.
– Dnes si vzdorovitý vodca Červenej košele Jatuporn Prompan vypočuje, či sa musí vrátiť do väzenia, pretože prekročil podmienky kaucie. Trestný súd posudzuje žiadosť ústavného súdu o zrušenie jeho kaucie z dôvodu jeho silnej kritiky rozsudku súdu v ústavnej veci. Súd považuje túto kritiku za hrozbu. Jatuporn si ponecháva osobný názor.
Jatuporn bol obvinený z terorizmu za svoju úlohu v nepokojoch v Červenej košeli v roku 2010. Po voľbách 3. júla 2011 opäť okúsil parlamentný život, no tentoraz na krátky čas. V máji ho Ústavný súd na radu volebnej rady zbavil poslaneckého statusu, pretože neodovzdal svoj hlas a v dôsledku toho stratil členstvo v Pheu Thai. Včera sa na kurte zišli červené tričká, aby podporili obľúbeného a verbálne nadaného lídra.
– Pokračujú reči o zmene ústavy. Opozičný líder Abhisit si teraz myslí, že vládna strana Pheu Thai chce zmeniť článok 165 ústavy. Tento článok predpisuje, že referendum je záväzné len vtedy, ak svoj hlas odovzdala polovica oprávnených voličov. Pheu Thai by chcelo znížiť toto minimum, ale hovorca Pheu Thai Proampan Nopparit popiera, že by sa o tom už interne diskutovalo. Strana najskôr počká na zverejnenie verdiktu v ústavnej veci, kým sa rozhodne, ako ďalej.
Ústavný súd odporučil 13. júla, aby sa pred pokračovaním parlamentného rokovania o ústavnej novele uskutočnilo referendum. Pheu Thai chce vytvoriť občianske zhromaždenie, ktoré bude mať za úlohu zrevidovať ústavu z roku 2007. Parlamentnú diskusiu o tejto veci v júni zastavil Ústavný súd. Parlament sa opäť zíde v auguste.
– Ďalšou horúcou témou sú štyri návrhy zákonov o zmierení, ktoré sú na programe parlamentu. Suriyasai Katasila, koordinátor skupiny Green Politics, hovorí, že Thaksin pravdepodobne nariadi svojim straníckym kolegom, aby sa týmito návrhmi zaoberali teraz, keď sa revízia ústavy stretla s právnymi komplikáciami. Cieľom týchto návrhov je udeliť amnestiu všetkým obetiam politického násilia. Opozičná strana Demokrati a žlté košele považujú návrhy za pokus o rehabilitáciu Thaksina. Predseda komory Somsak Kiatsiranont predtým navrhol liečbu odložiť.
– Mená piatich páchateľov piatkového bombového útoku v Sungai Kolok (Narathiwat) sú známe, zatiaľ však nedošlo k žiadnemu zatknutiu. Pravdepodobne sa skrývajú niekde v provincii. V inom prípade sa dosiahol úspech. Polícia včera zatkla tretieho podozrivého z útoku na vojenskú základňu v Rueso minulý utorok. Traja ľudia zahynuli a šesť bolo zranených.
– Hon na opozičného vodcu Abhisita sa ešte neskončil. Člen strany Pheu Thai teraz obviňuje generála vo výslužbe a šiestich plukovníkov z falšovania dokumentov, aby sa Abhisit mohol vyhnúť vojenskej službe. Tieto dokumenty mu umožnili stať sa učiteľom na Kráľovskej vojenskej akadémii Chulachomklao, čím sa vyhol vojenskej službe.
Prípad sa stal aktuálnym, odkedy Abhisit podal sťažnosť na ohováranie na vodcu Červenej košele Jatuporn Prompan. Jatuporn obvinil Abhisita z vyhýbania sa vojenskej službe počas mítingov v červenej košeli a mediálnych vystúpení v roku 2010. Minister obrany minulý týždeň obvinenie potvrdil.
– Obchodníci v stáročnej obchodnej štvrti Werng Nakhon Kasem v China Town sa obávajú budúcnosti, keď pozemok kúpil developer, ale istú nádej čerpajú z rozhovoru s veľkým šéfom, milionárom whisky Charoenom Sirivadhanakhakdim. .
Okresný predseda Visit Techakasem si myslí, že ochrana môže ísť ruka v ruke s rozvojom projektu. Problémom je, že príjem z prenájmu zo 440 tradičných predajní je nízky. Profesor architektúry z Chulalongkorn University si myslí, že obyvatelia vedú prehratý boj o zachovanie štvrte.
Werng Nakhon Kasem je známy predajom hudobných nástrojov, hardvéru, malých strojov, kuchynského vybavenia a kníh
– 5-ročného chlapca priviedla včera jeho matka k Dusit princeznej Srinakarin hotel opustené. Požiadala personál hotela, aby chlapca sledoval, kým pôjde k bankomatu, ale nevrátila sa. Chlapec povedal, že jeho otec je posadnutý zlým duchom. Ak si chlapca nevyzdvihnú, umiestnia ho do detského domova.
– Osemnásť pracovníkov továrne na spracovanie rýb v Ranongu včera ochorelo po úniku amoniaku. Štrnástich už pustili domov, štyria zostávajú chvíľu na pozorovaní, hoci ich stav nie je vážny.
– Thajsko je jednou zo 40 krajín na svete, kde sa stále uplatňuje trest smrti. V polovici júna 2012 bolo v krajine na trest smrti odsúdených 726 ľudí: 337 za drogové trestné činy a 389 za vraždy a iné trestné činy.
Trest smrti sa nevykonáva od roku 2009. Potom 2 muži dostali smrtiacu injekciu, metódu zavedenú v roku 2003. Predtým boli väzni zastrelení, naposledy 11 ľudí v roku 2002. Pri smrtiacej injekcii sa vstreknú tri chemikálie s intervalom 5 minút. To spôsobí uvoľnenie svalov a kolaps pľúc.
Prípady, ktoré v konečnom dôsledku vedú k trestu smrti, zvyčajne trvajú 3 roky kvôli odvolaniam na Najvyššom súde a Najvyššom súde. Podpredseda vlády Chalerm Yubamrung chce, aby sa odvolacia lehota pre páchateľov drogovej trestnej činnosti skrátila na 15 dní.
Podľa druhého národného plánu pre ľudské práva na roky 2009 – 2013 mal byť trest smrti zrušený, ale za posledné 3 roky sa v tomto smere nevyvinula žiadna iniciatíva. V posledných rokoch zrušili trest smrti v regióne Filipíny a Kambodža. (Zdroj: Bangkok Post, Spectrum, 22. júla 2012)
www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post