Správy z Thajska – 22. júna 2013

Opozičný líder Abhisit dúfa, že premiérka Yingluck dokončí svoje štvorročné funkčné obdobie a nájde zadosťučinenie vo svojej práci premiérky. To včera zaželal Abhisit svojej politickej rivalke pri príležitosti jej 46. narodenín.

"Venujte pozornosť svojej práci a buďte odmenení výsledkami svojej tvrdej práce." Povedal tiež, že dúfa, že sa vyhne činom, ktoré by mohli spôsobiť chaos.

Yingluck včera vzdala hold pri oltári Úradu vlády, na záver dopoludnia pohostila novinárov a zamestnancov a večer oslávila narodeniny doma.

– Veľké spoločnosti na balenie ryže popierajú, že by kupovali ryžu z vládnych zásob. Ryžu získavajú od zmluvných mlynárov alebo ju kupujú priamo od farmárov. Baliarne tvrdia, že ryža, ktorú má vláda na sklade, je príliš stará a v mnohých prípadoch bola skladovaná roky.

O kvalite domácej ryže sa v poslednom čase objavujú pochybnosti. Hovorí sa, že bol nesprávne skladovaný, príliš často ošetrovaný plynným fosfínom a plesnivý. Vláda má stále zásoby 17 až 18 miliónov ton ryže zo sezóny 2011-2012, pričom ryžu nakupovala v rámci hypotekárneho systému za ceny o 40 percent vyššie ako trhová cena.

Yongyut Phurkmahadamrong, viceprezident spoločnosti CP Intertrade Co, baliareň značky Royal Umbrella, uviedol, že jeho spoločnosť biologicky testuje ryžu na mikróby a jedy a zisťuje, či bola ryža príliš často fumigovaná. Ak je na obale ryže uvedená certifikácia GMP a HACCP, ryža je absolútne bezpečná. CP Intertrade získava ryžu od štyridsiatich zmluvných mlynárov. Ryža sa spracováva v dvoch továrňach v provincii Ayutthaya.

Ďalšia spoločnosť, Soonthorptanyasap Co (zo značky Kai Kaijae), tvrdí, že spoločnosť a ďalšie baliace spoločnosti získavajú ryžu priamo od farmárov a mlynárov. Hoci vláda platí vyššie ako trhové ceny, zostávajú lojálni voči Soonthorptanyasap. Spoločnosť však musí za ryžu zaplatiť viac kvôli vyššej cene, ktorú ponúka vláda.

– Viac ryže. Podvýbor Senátu požiada Národnú protikorupčnú komisiu, aby prešetrila nezrovnalosti vo vládnom predaji ryže. Podľa zdroja z výboru je neistota okolo 1,6 milióna ton ryže.

O čom to je? Vláda vyčlenila 2,5 milióna ton ryže na predaj pod značkou Modrá vlajka. Tá značka sa predáva v tzv Vzal Jai pobočiek, ktoré predávajú spotrebný tovar za znížené ceny a mal by byť dostupný aj v iných predajniach. Ale zdá sa, že neexistujú. Navyše, ryža s modrou vlajkou je vraj stará a nekvalitná.

Zostáva len časť z 2,5 milióna ton Vzal Jai skončiť. Existuje podozrenie, že 1,6 milióna bolo predaných späť na trh, čo predstavuje pekný zisk. Vláda by v dôsledku toho utrpela stratu 10 miliárd bahtov. Podvýbor podozrieva politikov a rôzne vládne služby, že sa na tom podieľajú.

Ale podľa Chanudpakorna Wongseenina, viceprezidenta Organizácie verejného skladu (súčasť ministerstva obchodu), nedošlo k žiadnej manipulácii. Tých 1,6 milióna ton ešte nebolo zabalených a je v skladoch.

– Politici majú jedinečnú schopnosť pozitívne ovplyvňovať negatívne veci. Už štvrtý rok po sebe bolo Thajsko zaradené na zoznam 2. úrovne ministerstva zahraničných vecí USA, pretože nerobilo dosť v boji proti obchodovaniu s ľuďmi. Minister Surapong Tovichakchaikul (zahraničné veci) je však spokojný, pretože krajina neklesla na zoznam 3. úrovne, čo vedie k obchodným sankciám.

Hoci to Obchodovanie s ľuďmi správa z roku 2013 je ostro kritická voči Thajsku (desaťtisíce sú nútené do sexuálneho priemyslu, rybolovu a domácností), minister hovorí, že krajina urobila významný pokrok v boji proti obchodovaniu s ľuďmi. Musí však priznať, že spravodlivosť sa oneskorila. V roku 2012 bolo vyšetrených 305 prípadov, z ktorých len 10 viedlo k odsúdeniu.

– Central Pattana, vlastník CentralWorld, zakázal politické aktivity na svojom území. Vyhlásenie CP je reakciou na zámer skupiny „V pre Thajsko“ (rozpoznateľné podľa bielych masiek) usporiadať v nedeľu zhromaždenie pred nákupným centrom. CP tvrdí, že jeho nehnuteľnosti majú byť priestorom, kde sa verejnosť môže cítiť bezpečne a kde môžu podnikatelia obchodovať.

V posledných rokoch sa oblasť okolo CentralWorld susediaca s križovatkou Ratchaprasong stala obľúbeným miestom pre politické zhromaždenia. Červené košele okupovali oblasť v roku 2010 niekoľko týždňov.

Biele masky sa zajtra stretnú na rôznych miestach v krajine, aby demonštrovali proti vládnej politike. Rally boli ohlásené v Udon Thani, Mae Hong Son, Chon Buri, Rayong, Suphan Buri, Nakhon Si Thammarat, Narathiwat a dokonca aj v San Franciscu a Sydney.

Podpredseda vlády Chalerm Yubamrung povedal, že bol informovaný o možnom násilnom sprisahaní proti hnutiu bielych masiek. Upozornil na to; nie ako hrozbu, ale z obavy o bezpečnosť demonštrantov. Chalerm obviňuje Demokratickú stranu z finančnej podpory hnutia.

– Zástupcovia zdravotných sestier namietajú proti návrhu Spoločnosti vidieckych lekárov (RDS) na nové príplatky za nepríjemnosti. Hovorí sa, že to prehlbuje rozdiely v odmeňovaní. RDS navrhuje zvýšiť príspevky pre sestry, ktoré sa pohybujú od 1.200 4.500 do 600 700 bahtov, o XNUMX až XNUMX bahtov. Príliš málo, myslia si sestry.

Príspevky za nepohodlie (pre zdravotníkov pracujúcich v izolovaných oblastiach) sú predmetom sporov, keďže minister zdravotníctva navrhol znížiť príspevok na polovicu a zaviesť odmenu podľa výkonu (P4P, pay-for-performance).

RDS navrhla nové sadzby príspevku. Lekárom a zubárom by zostal rovnaký príspevok, sestry by podľa návrhu RDS mali dostať niečo navyše. Príspevok pre lekárov a zubných lekárov sa pohybuje od 10.000 70.000 do XNUMX XNUMX bahtov mesačne v závislosti od odpracovaných rokov a miesta.

– Devätnásť členov call centra zatknutých v Číne bolo odovzdaných thajskej polícii. Podozriví, štyria Číňania a pätnásť Thajčanov, lákali obete, aby si previedli peniaze na svoj bankový účet. Súdia ich v Thajsku, pretože sa zamerali na Thajcov. Polícia gang pozorovala rok predtým, ako požiadala čínskych kolegov, aby gang zadržali.

– Majitelia dovezených luxusných áut budú mať ešte týždeň na to, aby sa prihlásili na oddelení špeciálneho vyšetrovania (DSI). DSI v súčasnosti vyšetruje 548 áut v hodnote 4 milióny bahtov alebo viac, ktorých majitelia mohli obchádzať dane. Boli deklarované ako zmontované v Thajsku, čo znamenalo, že museli zaplatiť nižšiu daň, ale nebolo to tak.

Vyšetrovanie DSI nasleduje po incidente z minulého mesiaca, keď počas prepravy v Nakhon Ratchasima vzplanuli štyri zo šiestich super luxusných áut. Na DSI sa už prihlásili dvaja podozriví. Boli prepustení na kauciu.

– Veliteľ jednotky Royal Marine Corps, ktorá vo februári zabila šestnásť militantov, navštívil príbuzných a ospravedlnil sa. Militanti boli zastrelení počas ich prezradeného útoku na námornú základňu v Bacho (Narathiwat).

V prejave k študentom na Royal Thai Naval Staff College veliteľ povedal, že rozhovory má ťažké. "Najťažšie bolo sedieť pred ich rodinami a začať prvou vetou."

– Osemnásť veľvyslancov EÚ, ktorí navštívili Phuket 14. a 15. júna, vyzýva thajskú vládu, aby pomohla zlepšiť bezpečnosť turistov z EÚ v Phukete. Vo včerajšom vyhlásení upozorňujú, že turisti významne prispievajú k miestnej ekonomike. Turisti by sa mali cítiť bezpečne a malo by sa s nimi zaobchádzať spravodlivo, uvádza sa vo vyhlásení.

Konkrétne to znamená, že zastrašujúce správanie vodičov tuktukov a taxikárov a podvody pri požičiavaní vodných skútrov a motocyklov musia skončiť.

– Obyvatelia Wang Nam Khieo (Nakhon Ratchasima) protestovali proti výstavbe kancelárie v lese Khao Paengma. Podľa nich úradníci lesníckeho rezortu vyrúbali stromy, ktoré sadili od roku 1994 na počesť kráľa a kráľovnej.

Ekonomické správy

– V prvý deň svojho IPO akcie Nok Air uzavreli na 26,50 bahtov a zobchodovali sa akcie v hodnote 8,12 miliárd bahtov. Deň začínal na 26,75 bahte, čo je mierne nad cenou IPO 26 bahtov, stúpol na 29,25 bahtu a skončil na 26,75 bahtu.

Siam Piyanont, analytik spoločnosti Phillips Securities, považuje cenu IPO za atraktívnu v porovnaní s kótovanou partnerskou leteckou spoločnosťou Asia Aviation. "Naším cieľom je cena 36,75 bahtov na základe pomeru P/E (cena k zisku) 17-násobku." Aira Securites stanovila svoju cieľovú cenu na 36,20 bahtov.

Nok Air vyčlenil 187,5 milióna akcií IPO na financovanie budúcich expanzií, vrátane nákupu nových lietadiel. Spoločnosť chce rozšíriť svoju flotilu zo súčasných 16 lietadiel na 30 v roku 2015.

– Minister Pongsak Raktapongpaisal (energetika) chce rozšíriť energetické zásoby Thajska z 15 na 20 percent. Poukazuje na to, že časté prerušenia dodávok zemného plynu z Mjanmarska môžu viesť k výpadkom prúdu a výpadkom prúdu.

Thajsko má aktívnu kapacitu 32.961 27.000 MW, ale skutočná alebo pohotovostná kapacita je menšia. V horúcom období je dopyt 24.000 25.000 MW a v daždivom a chladnom období XNUMX XNUMX až XNUMX XNUMX MW.

Od roku 2008 do apríla tohto roku boli dodávky plynu z Mjanmarska prerušené 15-krát, väčšinou počas horúcej sezóny. Mjanmarský plyn tvorí štvrtinu spotreby Thajska. Prerušenie znamená, že rezerva sa zníži z 6 na XNUMX percent.

Naposledy došlo k prerušeniu dodávky v apríli, keď bola z dôvodu údržby odstavená výrobná plošina. Vďaka spolupráci podnikateľskej komunity, ktorá skrátila výrobné časy a ušetrila energiu, vyšla krajina bez ujmy.

Aká veľká by mala byť maximálna rezerva, Pongsak povedať nechce. V tomto roku sa prehodnotí Plán rozvoja energetiky (PDP) s ohľadom na zvyšujúci sa dopyt po energii v dôsledku urbanizácie a plánovanej výstavby vysokorýchlostných tratí. Jedna linka využíva 1.200 XNUMX MW. PDP bola aktualizovaná minulý rok, tá však ešte nezohľadnila rozširovanie siete metra v Bangkoku, výstavbu vysokorýchlostných tratí a vodohospodárske projekty.

– Národná komisia pre vysielanie a telekomunikácie (NBTC) by mala vyzvať troch poskytovateľov 3G, aby zaručili minimálnu rýchlosť 345 kbps (kilobitov za sekundu). NBTC musí tiež zabezpečiť, aby poskytovatelia dodržiavali medzinárodný štandard politiky spravodlivého používania. Tento žalobný dôvod uvádza spotrebiteľská komisia [ktorú noviny neidentifikujú menom].

Panel hovorí, že je zaplavený sťažnosťami na skutočnú rýchlosť. Niektoré balíčky ponúkajú nižšiu rýchlosť ako 2G alebo 64 kbps. Minimálna rýchlosť sťahovania 3G je 345 kbps a odosielania 153 kbps. Poskytovatelia v iných krajinách obmedzujú používanie iba v súlade so zásadami spravodlivého používania pre aplikácie, ako je hudba, video na požiadanie a zdieľanie súborov. Bežné internetové služby sú poskytované pri sľúbenej minimálnej rýchlosti. Niektoré európske krajiny obmedzujú rýchlosť počas dopravných špičiek.

NBTC bude budúci týždeň konzultovať s tromi poskytovateľmi. Podľa generálneho riaditeľa AIS Wichian Mektrakarn je ešte príliš skoro na to, aby sme dospeli k záveru, že súčasná rýchlosť služieb 3G je oveľa nižšia, ako sa požaduje.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post