Správy z Thajska – 21. august 2012

Diskotéka Tiger v Phukete, ktorá v piatok horela, mala primerané núdzové východy, ale dekorácie boli vyrobené z vysoko horľavých materiálov, uviedol odborník z Asociácie siamských architektov pod kráľovským patronátom.

Diskotéka s rozlohou 700 metrov štvorcových mala šesť núdzových východov. Dekorácie boli vyrobené z rovnakého materiálu ako dekorácie v krčme Santika v Bangkoku, ktorá počas Nového roka 2009 horela. Zahynulo 66 ľudí. Pri požiari v Phukete zomreli štyria ľudia.

– Deväťdesiat percent potápačských škôl v Thailand je vo vlastníctve cudzinca a to dráždi Palanga Yimpanicha, majiteľa Sport Time Dive Center a jedného zo zakladateľov Thajskej potápačskej asociácie. Asociácia si nedávno zvolila nového predsedu a plne mieni so zahraničným monopolom niečo urobiť. [Ale čo sa v článku nespomína.]

Podľa thajských zákonov musia mať Thajci 51-percentný podiel v zahraničnej spoločnosti, tie však zvyčajne vlastní frontman. Väčšina cudzincov, ktorí vlastnia potápačskú školu, prichádza ako turisti. Aktívni sú len počas hlavnej sezóny a potom sa vracajú do vlasti. Inštruktorov thajského potápania nie je veľa. Na získanie kvalifikácie je potrebné vykonať skúšku z angličtiny na zahraničnom inštitúte.

Thajsko je jednou z celosvetovo najobľúbenejších destinácií pre potápačov. Podľa magazínu Scuba Diving je Thajsko na druhom mieste v oblasti šnorchlovania v Tichom oceáne a Indickom oceáne a v prvej desiatke v kategórii potápanie. Päť najlepších potápačských lokalít sú Marine National Park v Similan, Marine National Park (Richelieu Rock) v Surine, Hin Daeng-Hin Muang, Koh Ha (Lanta Island) a Shark Point na Koh Phi Phi.

Pozitívom sú nádherné podmorské geologické útvary a koralové útesy, dobrá povesť bezpečnosti, široká škála rýb a čistá voda. Negatívom sú preplnené potápačské lokality, zlá organizácia a vratké lode, z ktorých sa dá potápať.

Turisti, ktorí prichádzajú za potápaním, približne 400.000 8 ročne, sa podľa údajov Thajského úradu pre cestovný ruch zvyčajne zdržia v Thajsku 10 až 5 dní, z ktorých XNUMX dní pripadá na potápanie.

– Vstupné do 25 národných parkov „triedy A“ sa 1. októbra zvýši o 150 percent. Dospelí musia zaplatiť 100 bahtov (doteraz 40 bahtov), ​​deti 50 bahtov (20 bahtov), ​​cudzinci 500 bahtov (400 bahtov) a cudzie deti 300 bahtov (200 bahtov).

Zvýšenie cien sa týka ôsmich parkov na severe, štyroch na severovýchode, troch na východe, štyroch na západe a desiatich na juhu. Podľa odboru národných parkov, ochrany prírody a rastlín je zvýšenie nevyhnutné kvôli zvýšeným nákladom. Ceny vstupného do ostatných 116 parkov zostávajú nezmenené. Thajské národné parky každoročne prilákajú 10 miliónov návštevníkov.

– Smola pre rekreačný park Ban Talaymok v národnom parku Thap Lan a úspech pre zamestnancov parku. Demolácia rezortu môže pokračovať, pretože bol postavený načierno, rozhodol Ústredný správny súd 15. augusta. Majiteľ parku požiadal správneho sudcu o vydanie zákazu ďalšej demolácie. 28. júna bolo v Thap Lan zbúraných deväť stredísk. Talaymok bol zbúraný na 60 percent. Teraz k tomu zvyšku.

– Kráľovnej sa darí lepšie. Neužíva intravenózne lieky a dostáva fyzickú terapiu. Kráľovnú prijali do nemocnice Siriraj kvôli miernemu nedostatku krvi v mozgu. Kráľovský úrad pre domácnosť hovorí, že kráľovná teraz môže chodiť dlhšie a normálne jesť.

– 33-ročnému mužovi sa podarilo cez Facebook okradnúť asi sto žien, s ktorými sa zoznámil, a niektoré z nich pravdepodobne aj znásilniť. Potom, čo jedna z obetí vytvorila stránku na Facebooku, aby ho vypátrala, muža zatkli. V jeho dome policajti našli viac ako sto mobilných telefónov, kabeliek, peňaženiek, občianskych preukazov, vkladných knižiek, bankomatov a kreditných kariet. Muž obvinenie zo znásilnenia popiera; hovorí, že spal s 15 ženami, ktoré súhlasili. Muž je ženatý a má dieťa.

– 90 percent zo 427 ľudí, ktorí sa zúčastnili prieskumu na Bangkokskej univerzite v štyroch južných provinciách, sa domnieva, že vláda v skutočnosti nechce riešiť problémy na juhu. 59 percent uviedlo, že vláda nie je na správnej ceste, 35 percent nevie. Zavedenie zákazu vychádzania malo podporu len 17 percent. 70 percent respondentov uviedlo, že nie sú spokojní s konaním armády a 90 percent verí, že sa situácia nezlepší v nasledujúcich troch až šiestich mesiacoch.

– Zvolením Nikhoma Wairatchapanicha za predsedu Senátu thajská vláda Pheu výrazne posilnila svoju mocenskú pozíciu. Nikhom bol zvolený pomerom hlasov 77 ku 69. Pheu Thai už má veľkú väčšinu v Snemovni reprezentantov.

Nikhomova voľba je sklamaním pre vymenovaných senátorov, ktorí doteraz v Senáte dominovali, pretože dvaja predchádzajúci predsedovia boli vymenovaní za senátorov. Menovaní senátori sú súčasťou Senátu od vojenského prevratu. Junta chcela docieliť, aby establishment mal v Senáte svoj hlas a aby ho neriadili len politici. Senát pozostáva zo 73 menovaných senátorov a 77 volených, 1 za provinciu.

Zloženie Senátu je politicky citlivé, pretože vymenúva členov viacerých nezávislých komisií, akými sú Volebná rada a Národná protikorupčná komisia. Vládna strana Pheu Thai sa zaviazala obmedziť tieto výbory. Senát môže iniciovať aj odvolávacie konanie proti členovi vlády.

Menovaní senátori v Senáte dosiahli v pondelok malý úspech. Vymenovaný senátor Surachai Liangboonlertchai bol zvolený za podpredsedu. Dostal 73 hlasov proti 69. V dôsledku toho sa trochu obnovila rovnováha v predsedníctve.

– Kancelária námestníka ministra Sakda Khongpetch (školstvo) je zbúraná a jeho izba je skontrolovaná, či neobsahuje odpočúvacie zariadenia. Sakda má podozrenie, že je odpočúvaný, pretože unikli detaily rozhovoru o podvodoch pri nákupe učebných materiálov pre odborné vzdelávanie.

– Bohovia počasia pomohli v pondelok hasičom v lesnej a rašelinovej oblasti Pa Phru Kuang Kreng s ťažkou rekuperačná. Oheň však pokračuje v podzemí, najmä hlboko v lesoch. Požiare, ktoré zúria na niekoľkých miestach, už zničili 15.000 XNUMX rai, vrátane častí botanickej záhrady Phatthalung a kultivačnej oblasti Samet Khao nadácie Chaipattana v Nakhon Si Thammarat. Požiare boli pravdepodobne založené, aby uvoľnili miesto pre plantáže palmy olejnej a kaučukovníka.

– Úrad pre boj proti praniu špinavých peňazí zabavil majetok majiteľa karaoke baru a kúpeľov v Songkhla v hodnote 320 miliónov bahtov. Žena zamestnala na sexuálne služby 46 žien a 24 maloletých dievčat. Dve 15-ročné dievčatá pochádzali z Laosu.

– Žena Musur v Chiang Mai zabila a rozštvrtila svoje dcéry vo veku 2 a 5 rokov. Keď prišla polícia, spala s časťami tiel dievčat okolo seba. Žena sa liečila z duševnej choroby v roku 2007, no pred dvoma mesiacmi prestala užívať lieky. Bola prijatá do nemocnice Suan Prung.

– Motorista v pondelok spadol so svojím autom 30 metrov od rýchlostnej cesty v Klong Sam Wa (Bangkok). Ako zázrakom utrpel len pár zlomených rebier a poranenie hlavy. Muž išiel príliš rýchlo a pri pokuse o zmenu jazdného pruhu stratil kontrolu.

– Bol som nesprávne citovaný, bola obhajoba Suthepa Thaugsubana, najvplyvnejšieho ministra za vlády Abhisita, keď včera na policajnej stanici reagoval na správu o ohováraní. Predložili ho traja lídri v červenom tričku. Tvrdili, že ich Suthep označil za teroristov a obvinil ich z podpaľačstva. Suthep však popiera, že by to niekedy povedal.

– Kubota, výrobca ryžových kombajnov, má čo doháňať. Pri minuloročných povodniach zaplavila továreň v priemyselnom areáli Nava Nakorn a stratili sa náhradné diely. A tu sa skupina farmárov zastavila, keď v marci vtrhla do Úradu vlády. Mysleli si, že kombajny sa rozbijú príliš ľahko. Navyše, náhradné diely neboli dlho dostupné.

To posledné je teraz vyriešené: fabrika, ktorá obnoví výrobu vo štvrtom štvrťroku, doviezla náhradné diely v hodnote 300 miliónov bahtov. Viceprezident spoločnosti prvého viní z nesprávneho používania kombajnov. V záujme čo najväčšieho obratu vodiči jazdia príliš rýchlo a tiež príliš rýchlo odbočujú.

Preto Kubota minulý rok otvorila autoškolu v štyroch lokalitách, aby naučila farmárov obsluhovať a udržiavať stroj. Tento rok sa počet zvýši na 20. Bezplatné školenie potrvá do októbra, kedy sa začne zber. Kubota tiež radí farmárom skladovať náhradné diely, najmä remene. Čím rýchlejšie sa dá kombajn opraviť.

– Phuket, Bangkok a Koh Samui sú na zozname desiatich najlepších dovolenkových destinácií v Ázii. Na čele zoznamu je Bali, za ním nasleduje Phuket na 2. Bangkok sa posunul o 5 miest nahor z 10 na 5 a Koh Samui klesol o jedno miesto na 10. Zoznam je založený na názoroch návštevníkov webovej stránky SmartTravelAsia .

Časopis má aj desať najlepších obchodných miest. To vedie Hongkong. Bangkok je na štvrtom mieste.

– Spoločnosť Thai Airways International dostala prvé zo svojich ôsmich objednaných Boeingov 777-300ER. Lietadlo bude nasadené na linku do Narity a keď v októbri priletí druhé lietadlo, do Soulu-Los Angeles a Bruselu. Boeing pojme 348 pasažierov, z toho 42 v obchodnej triede. Zvyšné zariadenia budú dodané budúci rok.

– Poplatok za rôzne palivá zo strany Štátneho ropného fondu sa znížil o 50 až 60 satangov za liter, aby sa ceny na pumpe nezmenili. Zvýšia sa dotácie z fondu na etanol-benzín a naftu. Výsledkom je, že Štátny ropný fond utrpí dennú stratu 79 miliónov bahtov v porovnaní s 37 miliónmi predtým. Kumulovaná strata teraz predstavuje 14,43 miliardy bahtov. Fond si môže od vlády požičať 30 miliárd bahtov. Z toho už bolo vybratých 5,15 mld.

– Hypotekárny systém na poľnohospodárske produkty už stál vládu 300 miliárd bahtov a podľa údajov ministerstva financií má fiškálny rok 2012 ešte mesiac do konca. Väčšina peňazí išla do systému ryže: 265 miliárd bahtov na prvú a druhú úrodu. Celkovo vláda nakúpila 16,87 milióna ton ryže. Cenová podpora pre maniok stála 27,8 miliardy bahtov a pre kaučuk 8,66 miliardy bahtov.

Druhá sezóna hypotekárneho systému na ryžu začína v októbri. Očakáva sa, že tieto dve úrody v rokoch 2012/2013 prinesú 35 miliónov ton. Vyžaduje si to sumu 400 miliárd bahtov. [Ďalší článok na tej istej stránke uvádza 31 miliónov ton a sumu 260 miliárd bahtov.]

Vláda stále obhajuje hypotekárny systém, pričom uvádza vysoké ceny, ktoré platí farmárom za ich nelúpanú ryžu: 15.000 20.000 bahtov za tonu bielej ryže a 11.000 2.000 bahtov za Hom Mali. Minister Boonsong Teriyapirom (Obchod) poukazuje na to, že ryža na domácom trhu teraz prináša XNUMX XNUMX bahtov za tonu, čo je o XNUMX XNUMX bahtov viac ako minulý rok (za predchádzajúcej vlády).

Vývozná cena v tomto roku vzrástla z 500 na 678 dolárov za tonu. Táto suma však ani zďaleka nepokryje náklady hypotekárneho systému (garantovaná cena, lúpanie, skladovanie, doprava, prevádzkové náklady, úroky).

V súčasnosti sú zásoby ryže 11,37 milióna ton. Ryža zatiaľ zostane na sklade, pretože ceny na svetovom trhu nie sú dostatočne vysoké.

[Tých 11,37 milióna ton nemôže byť správne, pretože vláda nakúpila 16,87 milióna ton a nič z toho ešte nebolo predané. A aby to bolo ešte viac mätúce: v štatistike uverejnenej s článkom je množstvo zakúpenej ryže 16,53 milióna ton.]

Vláda v posledných týždňoch získala podporu od bohov počasia. USA a India sú vážne postihnuté suchom, ktoré tlačí na rast cien ryže.

Je však nepravdepodobné, že by vláda uskutočnila výpredaj. Pravdepodobne čaká, kým za to dostane lepšiu cenu. Nie je to bez rizika, pretože keď je ryža dlho na sklade, kvalita klesá, takže úroda je menšia.

– Armáda je znepokojená vyšetrovaním vojenských operácií z roku 2010, ktoré uskutočnilo oddelenie špeciálneho vyšetrovania, pri ktorých zahynulo 91 ľudí a viac ako 1000 XNUMX bolo zranených. Veliteľ armády Prayuth Chan-ocha, ktorý bol vtedy zodpovedný za vyčistenie oblastí v Bangkoku ovládaných Červenými košeľami, minulý týždeň informoval premiérku Yingluck o svojich obavách. Verí, že výsledky výskumu by mali zostať dôverné, kým ich súd neposúdi.

DSI už skôr oznámila, že za smrť demonštrantov v červenej košeli je zodpovedná armáda. Vyšetrovatelia chcú predvolať vojakov, aby vypovedali. Veliteľ, ktorého už DSI vypočul, sa obáva, že všetci velitelia budú potrestaní.

Kľúčové postavy vládnucej thajskej strany Pheu a hnutia za červenú košeľu však Prayutha ubezpečili, že armáda zostane mimo nebezpečenstva. Zamerali sa na vtedajšieho premiéra Abhisita a Suthepa Thaugsubana, riaditeľa Centra pre riešenie mimoriadnej situácie (CRES), ktoré bolo v tom čase zodpovedné za presadzovanie výnimočného stavu. Týmto vyhrážaním dúfajú, že získajú podporu opozičnej strany Demokrati na všeobecnú amnestiu pre všetkých, ktorí sa podieľajú na politických nepokojoch.

Doteraz sa zdalo, že medzi armádou a vládou je všetko v poriadku. Kabinet napríklad nezasahoval do prestupového kola v apríli. Vláda si tak získala veľké sympatie armády. Červené tričká však vyvíjajú tlak na vládu, aby sa vzdala Prayutha a tých, ktorí zastávali vedúce pozície v roku 2010 v nadchádzajúcom kole presunov v októbri, a do kľúčových pozícií vymenovala svojich vlastných priateľov.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post