Novinky z Thajska – 20

Príbuzní piatich Thajčanov zabitých pri havárii v Laose požiadali úrady v Pakse, aby pokračovali v pátraní po telách. Doteraz sa podarilo nájsť 36 zo 49 tiel (44 pasažierov a 5 členov posádky), telá thajských obetí sa však ešte nenašli. Príbuzní predniesli svoju prosbu, pretože sa obávajú, že pátranie bude zastavené pre silný prúd Mekongu.

Dvojmotorové lietadlo spoločnosti Lao Airlines havarovalo v stredu v nepriaznivom počasí počas zostupu na letisko Pakse. Skončil v rieke a zmizol pod vodou. Čierna skrinka a trup lietadla sa zatiaľ nenašli.

Foto: Potápači thajského námorníctva so sonarom hľadajú obete a vrak.

– Najvhodnejším bakalárom Thajska je srdcovka Sittha Sapanuchartová. Aspoň podľa magazínu Cleo ktorá začiatkom tohto mesiaca vyhlásila 50 najoprávnenejších bakalárov. Počas párty v Zense Gourmet Deck & Lounge Panorama, zarámovanej hudbou od Two Popetorn a Scrubb, vládlo napätie medzi publikom, ktoré sa netajilo, kto je ich obľúbenec.

Vrcholom večera bolo samozrejme vyhlásenie päťdesiatky víťazov a podobne ako na Oscaroch sa aj na pódiu porozprávali. Dav jasal a rozplýval sa pri pohľade na všetky tie atraktívne single.

Okrem titulu „Najvhodnejší bakalár roka 2013“ boli udelené aj ďalšie ocenenia, ako napríklad „Najlepší bakalár“, „Najjednoduchší bakalár“ a „Najlepšie upravený bakalár“. (Zdroj: inzerát Bangkok Post)

– V Min Buri (Bangkok) včera v noci zastrelili bývalého športového strelca Jakkrita Panichpatikuma (40). Jeho domácu, ktorá bola s ním v jeho Porsche, zranilo rozbité sklo. Jakkrit zomrel pri prevoze do nemocnice. Zastrelil ho spolujazdec okoloidúceho motocykla. Vystrelil tri výstrely.

Polícia má podozrenie, že pokus o vraždu súvisí s osobnými konfliktmi, milostným vzťahom, hazardom či drogami, pričom najpravdepodobnejším motívom je osobný konflikt. Jakkrita zatkli v júli za vyhrážanie sa manželke strelnou zbraňou. Obvinili ho z pokusu o vraždu, ublíženia na zdraví, nedovolenej držby strelných zbraní a násilného správania a prepustili ho na kauciu. V časoch najväčšej slávy získal Jakkrit bronz na Ázijských hrách 2006 v Dauhe.

– Päťdesiat domov, väčšina z nich drevených, v Klong Toey (Bangkok) včera horelo. Požiar hasili pätnástimi prúdmi z rýchlostnej cesty a dvadsiatimi na zemi. Hasičským zborom trvalo viac ako hodinu, kým sa požiar podarilo dostať pod kontrolu. Nie sú hlásené žiadne zranenia.

– Včera pri bombových útokoch utrpelo zranenia osem vojakov a päť novinárov. Bomba ležiaca pod stromom vybuchla na kraji cesty v Rangae (Narathiwat). Vtom prešla okolo hliadka šiestich vojakov. Boli poverení ochranou voličov miestneho obecného zastupiteľstva.

Po výbuchu na miesto pribehli experti na bomby a novinári, ktorí sa o hodinu neskôr stali obeťami druhého výbuchu. Zranila ich bomba zavesená na strome. Obete boli ošetrené v nemocnici Narathiwat Ratchanakarin.

V Yale včera polícia našla pod bankomatom thajskej banky Krung škatuľu s výbušninami. Bomba bola zneškodnená včas.

– Ohňovzdorné zariadenia v komplexe SuperCheap, ktorý minulý týždeň vyhorel, boli nedostatočné, hovorí podpredseda Bandit Pradapsuk z Asociácie siamských architektov a obáva sa, že sa to týka mnohých budov v Phukete.

Bandit včera viedol obhliadku komplexu. Neexistovali žiadne riadne núdzové východy a nebol tam ani primeraný prístup pre hasičské vozidlá. Bandit sa čuduje, ako je možné, že budova, kde pracovalo 2.700 ľudí a denne prichádzali stovky zákazníkov, nebola vybavená lepším zázemím.

Miestni obyvatelia sa medzitým sťažujú na smrad z hasiacej vody, ktorá tam je a nemá kam ísť. Guvernér Phuketu nariadil rýchle riešenie.

Včera ráno Phuket opäť šokoval požiar, tentoraz na trhu neďaleko pláže Karon. Zničených bolo sedem obchodov.

– Sieť komunitnej rady povodia Mekongu (MBCC) vyzvala vládu, aby sa postavila proti výstavbe dvoch priehrad na Mekongu: priehrady Xayaburi a priehrady Don Sahong, obe v Laose. Podľa siete priehrady ohrozujú živobytie šesťdesiat miliónov ľudí. MBCC obviňuje Laos z porušenia Mekongskej dohody z roku 1995. Vyžaduje si to konzultácie s ostatnými krajinami Mekongu.

Výstavba Xayaburi (od thajského dodávateľa) sa už začala a Don Sahong začne budúci mesiac. Podľa biológov je to na úkor jedného z najdôležitejších biotopov pre migráciu rýb.

Premiérka Yingluck sa včera pustila do svojho týždenného programu Yingluck Vláda sa stretáva s ľuďmi do veci, ale to, čo povedala, je – ako obvykle – také nezmyselné, že to nemôžem ani citovať.

Politické správy

– Návrh amnestie Worachai Hema, zmenený a doplnený parlamentným výborom, sa stretol s chladným prijatím od Spojeného frontu za demokraciu proti diktatúre (UDD, červené tričká). Orgány zodpovedné za úmrtia a zranenia v roku 2010 by tiež dostali amnestiu a červené tričká to nebudú akceptovať. Barbertje musí visieť, menovite bývalý premiér Abhisit Vejjajiva (v súčasnosti vodca opozície) a bývalý podpredseda vlády Suthep Thaugsuban.

Prezidentka UDD Tida Thawornseth hovorí, že hnutie sa drží pôvodného návrhu, ktorý vylúčil úrady (a Thaksina a vodcov protestov) z amnestie. Stále má však v rukáve trik. Vedenie ÚDD si ešte musí preštudovať detaily upraveného návrhu. UDD je zvedavý aj na reakcie svojich priaznivcov. Konečný rozsudok padne o niekoľko dní.

Thajský poslanec Worachai v Pheu povedal, že požiada parlament, aby sa držal jeho verzie, keď návrh zákona prejde do druhého čítania. Premiérka Yingluck sa múdro drží v ústraní a hovorí, že zmeny sú záležitosťou výboru.

Suriyasai Katasila, koordinátor Zelenej skupiny, skupiny politických aktivistov, nie je prekvapený zmenami, pretože potvrdzujú to, čo už tušili: cieľom návrhu amnestie je chrániť bývalého premiéra Thaksina, ktorý utiekol pred 2-ročným väzením. , rehabilitovať. Zmenený a doplnený návrh mu navyše dáva možnosť získať späť 46 miliárd bahtov, ktoré mu zabavili. Početné ďalšie korupčné kauzy proti nemu, ktoré sú stále v štádiu riešenia, by tiež mohli byť vyhodené do koša.

Niektoré skupiny občanov dnes dávajú hlavy dokopy, aby určili svoju stratégiu. "Nemôžeme nechať zákon prejsť, pretože to znamená, že je podkopávaný právny štát," hovorí Suriyasai.

Ekonomické správy

– Guvernér Bank of Thailand Prasarn Traoratvotakul nenecháva žiadne pochybnosti o tom, že suverénny fond zameraný na monetizáciu devízových rezerv banky tak skoro nevznikne. Chýbajú „nástroje“ na riadenie rizík. "Momentálne neexistuje žiadna iniciatíva na zriadenie akéhokoľvek druhu fondu."

Námestník guvernéra Pongpen Ruengvirayudh, zodpovedný za menovú stabilitu, už skôr oznámil, že banka študuje plán prevodu prebytočných devízových rezerv do fondu, ktorý sa bude nazývať „Fond nových príležitostí“. Dodatočný príjem umožňuje banke zvýšiť svoju súvahu. O zriadení takéhoto fondu rokuje banka s vládou už roky.

K 11. októbru predstavovali zahraničné rezervy 171,6 miliardy USD (5,3 bilióna bahtov) a čistá dopredná pozícia [?] 21,6 miliardy dolárov. Dlhy domácností v posledných mesiacoch mierne klesli, no Prasarn tvrdí, že ich stále treba pozorne sledovať. Pokles je spôsobený ukončením niektorých vládnych stimulov, ako je napríklad vrátenie daní pre tých, ktorí kupujú prvé auto. Spotrebitelia si navyše viac uvedomujú svoje dlhové zaťaženie a míňajú menej peňazí. Dlh domácností v súčasnosti predstavuje 8,97 bilióna bahtov alebo 77,5 percenta hrubého domáceho produktu.

– továrne na východnom pobreží nie sú zasiahnuté záplavami na východe Thajska; povodne tiež neovplyvnia investície v oblasti, povedala Anchalee Chavanich, prezidentka Thajského združenia priemyselných podnikov a strategických partnerov. Investície zostávajú v celej krajine silné aj napriek krátkodobému poklesu exportu.

Anchalee musí priznať, že Thajsko zaostáva v rozvoji infraštruktúry, ale to sa dá vyriešiť vládnym plánom v biliónoch dolárov.

David Nardone, prezident Hemaraj Land and Development Plc, najväčšieho thajského developera priemyselných nehnuteľností, očakáva, že vodou zasiahnuté podniky sa odrazia rovnako rýchlo ako po povodniach v roku 2011. Priemyselné oblasti na východnom pobreží zostali zväčša suché. Hemaraj prevádzkuje šesť priemyselných areálov a štyri logistické parky. Siedmy priemyselný areál sa otvorí v Si Racha koncom tohto roka. Spoločnosť zaznamenala malý nárast zákazníkov z Indie a Číny.

V Prachin Buri muselo pre záplavy zastaviť práce 14 firiem. Sedem MSP a desať komunitné podniky [?] majú poškodenie vodou. Tieto čísla sa mierne zvýšia, očakáva Atchaka Sibunruang, zástupca stáleho tajomníka ministerstva priemyslu a generálny tajomník odboru podpory priemyslu. „Tieto spoločnosti boli zasiahnuté dosť tvrdo, pretože hladina vody rýchlo stúpla. Nedokázali prijať preventívne opatrenia, takže dochádza k poškodeniu strojov, surovín a zásob.“

– Malé a stredné podniky, ktoré utrpeli škody spôsobené vodou, môžu získať záruku na úver od Thai Credit Guarantee Corporation (TCG). TCG na to vyčlenila sumu 10 miliárd bahtov. Vláda pokryje 1,75 percenta z ročnej splatnej sumy počas troch rokov a TCG zvýši svoj limit 18 percent na 30 percent nesplatených záväzkov. Od svojho vzniku pred 22 rokmi poskytla TCG kolaterál za pôžičky vo výške 306 miliárd bahtov. Súčasné záruky predstavujú 220 miliárd bahtov.

– Bankám – opäť musím napísať – sa darí. V treťom štvrťroku sedem kótovaných bánk vykázalo čistý zisk 41,17 miliardy bahtov, čo je nárast o 20 percent v porovnaní s rovnakým štvrťrokom 2012. Najvyšší zisk vykázala Siam Commercial Bank, pričom TMB Bank vedie z hľadiska miery rastu. Za dobrými výsledkami stojí nárast počtu úverov a vyššie výnosy zo sadzieb.

- Zdá sa, že Pattaya sa stane thajským Saint Tropez, pretože predajcovia lodí predpovedajú, že počet jácht navštevujúcich Thajsko sa do roku 2016 zvýši o 30 percent na 2.100 110. Thajsko každoročne navštívi XNUMX luxusných a superjácht. A podľa Wilaiwana Thawitsriho, zástupcu guvernéra pre produkty cestovného ruchu a spoločnosti Thajského úradu pre cestovný ruch, nájdu v Pattayi dobrú námornú infraštruktúru. Podľa nej je Pattaya špičkovou turistickou destináciou pre rekreačné plavby, a to najmä vďaka jachtárskemu klubu Ocean Marina.

V utorok tam štartuje trojdňová Ocean Marina Pattaya Boat Show 2013. Prítomných bude viac ako stovka vystavovateľov.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post