Správy z Thajska – 2. januára 2013
Dnešným dňom sa končí „sedem nebezpečných dní“, obdobie, ktoré každoročne spôsobí smutný počet úmrtí a zranení v doprave. Piaty deň, pondelok, stúpol počet mŕtvych na 254 a počet zranených na 2.454 pri 2.351 nehodách.
Chiang Mai mal najvyšší počet nehôd so 104 a Nakhon Pathom mal najvyšší počet úmrtí s 12. Ako vždy bolo hlavnou príčinou zneužívanie alkoholu.
Vlani prišlo pri 3.093 335 nehodách o život 3.375 ľudí a 37,28 20,63 ľudí sa zranilo. Najviac úmrtí sa vyskytlo v provinciách Buri Ram a Nakhon Sawan; Chiang Rai mal najvyšší počet nehôd a zranení. 81,46 percenta nehôd malo na svedomí alkohol; XNUMX percenta prekročenia rýchlosti. Motocykle boli účastníkmi XNUMX percenta nehôd, nasledovali pikapy.
– Kráľ Bhumibol vo svojom novoročnom prejave vyjadril želanie, aby Thajci navzájom prejavili súcit a sympatie a poskytli si morálnu podporu. To spája ľudí, ako rodinu a priateľov. Kráľ tiež poďakoval obyvateľom za masívnu účasť na Royal Plaza v deň svojich narodenín. "Morálna podpora, ktorú som v tom čase dostal od ľudí, bola nezabudnuteľná."
Ako to už roky býva, kráľ si dal opäť vyrobiť novoročenku. Na karte je zobrazený neformálne oblečený panovník s dvoma psami. Text pozostáva z básne a kráľovského požehnania.
– Dobré zdravie pre kráľa si želá číslo 1 51 percent opýtaných v ankete Suan Dusit. 26 percent chce, aby sa skončili sociálne konflikty a 21 percent si želá lepšiu ekonomickú prosperitu.
Respondentov sa pýtali aj na ich názory na politikov. 60 si myslí, že by sa mali prestať hádať, 25 percent žiada, aby zastavili korupčné aktivity a 14 percent si myslí, že by mali urobiť viac pre zlepšenie obrazu politiky a získanie dôvery ľudí.
– 15. júna 1962 Medzinárodný súdny dvor (ICJ) v Haagu rozhodol, že hinduistický chrám Preah Vihear (postavený od XNUMX. do XNUMX. storočia) sa nachádza na území Kambodže. Rozsudok vyvolal demonštrácie Thailand ktorá trvala dva týždne a rozšírila sa do 15 provincií.
Tento rok súd rozhodne o vlastníctve 4,6 sporných štvorcových kilometrov v blízkosti chrámu. Kambodža sa obrátila na súd, aby získala rozhodnutie od súdu. V apríli budú mať obe krajiny možnosť ústne vysvetliť svoj postoj. Verdikt sa očakáva v októbri.
Minister Surapong Tovichakchaikul (zahraničné veci) to má ťažké. „Pre Thajsko to nie je výhodná situácia. Ak prehráme prípad, stratíme územie. Aj keď prípad nestratíme, vrátime sa na začiatok. Totiž: že chrám patrí Kambodži a že okolie zostáva také, aké je.“
Surapong sa obáva, že "niektoré skupiny vyprovokujú ľudí, aby robili nesprávne veci, ak nesúhlasia s rozhodnutím." Ministerstvo zahraničných vecí preto urobí kampaň na informovanie obyvateľov o kauze s cieľom zabrániť jej spolitizovaniu.
„Rozsudok ICJ sa musí rešpektovať. Ignorovanie verdiktu znamená, že Thajsko sa dostane do problémov. Musíme ľuďom vysvetliť, čo urobila predchádzajúca vláda, čo spôsobilo, že Kambodža sa obrátila na ICJ.
– A opäť médiá obviňuje minister Surapong Tovichakchaikul (zahraničné veci). Venovanie prílišnej pozornosti násiliu na juhu by mohlo vyvolať ďalšie krviprelievanie, hovorí. Surapong chce, aby medzinárodné spoločenstvo venovalo tomuto problému menej pozornosti a namiesto toho odsúdilo tých, ktorí útočia na nevinných civilistov.
Ministerstvo zahraničných vecí poslalo Organizácii islamskej spolupráce (OIC) list s „faktami o regióne“. List je reakciou na vyhlásenie OIC vydané v novembri.
V ňom poznamenala, že Thajsko dosiahlo malý pokrok v potláčaní nepokojov na juhu. Vyjadrila sklamanie, že na juhu stále platí výnimočný stav, a kritizovala pomalé zavádzanie miestneho malajského jazyka do učebných osnov južných škôl. Neustála prítomnosť armády má podľa OIC negatívny vplyv na každodenný život obyvateľov.
– Nové umelé útesy, ktoré zabránia plavidlám s vlečnými sieťami loviť v pobrežných oblastiach vyhradených pre malých rybárov. Tento plán vypracovala skupina rybárov a akademikov a Ministerstvo morských a pobrežných zdrojov ho teraz uvedie do praxe.
Pláž Nai Yang v Phukete bola označená ako testovacia oblasť. Asi 3 kilometre od pobrežia sa tam stavajú dva útesy. Podľa zákona sa plavidlá s vlečnými sieťami nesmú priblížiť bližšie ako 3 km od pobrežia. Ryby sa v tejto oblasti môžu trieť a drobní rybári tu môžu loviť.
Umelé útesy nie sú v thajských vodách novinkou. Už sú na tisícke miest, hovorí Sakanand Plathong, poradca námornej služby. Zdá sa, že majú priaznivý vplyv na morské obyvateľstvo.
– Skupina 74 nelegálnych Rohingov z Mjanmarska sa usadila na ostrove Koh Bon v Muang (Phuket). Utečencov objavili včera. Väčšina z nich bola vyčerpaná, pretože posledné dva dni nič nejedli ani nepili. Podľa jedného z utečencov boli na ceste do Malajzie a Indonézie, no náhodou skončili v Thajsku, pretože ich loď zastihla búrka. Rohingovia požiadali o zásoby a palivo, aby sa dostali do cieľa cestovné môže pokračovať. Obec Rawai sa o to postarala.
– 21-ročného Austrálčana včera krátko po polnoci zobrali z ôsmeho poschodia budovy hotel skočil a zomrel na pláži Patong v Phukete. Muž vyhľadal psychiatrickú pomoc v nemocnici Patong 30. decembra, ale neskôr zmizol.
– 23-ročného Brita zasiahla zblúdilá guľka a zabila ho v bare na ostrove Koh Phangan 4 hodiny po Silvestri. Polícia už na Nový rok zatkla 26-ročného podozrivého. Skryl sa v horách a vlastnil podomácky vyrobenú zbraň, z ktorej zrejme padol aj osudný výstrel.
Brit bol so skupinou priateľov a asi tristo ďalšími turistami prítomný na Countdown party, kde bojovali dve skupiny Thajcov. Keď jedna skupina vybehla z baru, muž z tejto skupiny sa otočil a vystrelil do baru. Zasiahla Brita do hrude. Neskôr zomrel v nemocnici.
www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post