Správy z Thajska – 18. júla 2012
Boj proti ďalšiemu šíreniu slintačky a krívačky (HFMD). Thailand sa dôsledne rieši. Kancelária Súkromnej školskej komisie dokonca navrhuje dočasné zatvorenie materských škôl a tried Prathom 1 a 2. Riadiace centrá sa zriaďujú na provinčnej úrovni, keď počet nových prípadov za deň presiahne 10.
Ministerstvo zdravotníctva používa šesťbodový plán, ktorého cieľom je zabrániť Enterovírusu 71 Thailand dosiahne. Ide o virulentný variant vírusu HFMD, ktorý už v Kambodži spôsobil viac ako 50 úmrtí.
Najnovšou školou v Bangkoku je škola Wattana Wittayalai vo Watthane. Štyria žiaci materskej školy mali HFMD. V okrese Muang v Lampangu sa škôlka zatvorila po tom, čo ochorelo desať detí.
Zdravotnícke úrady v Ayutthayi sa obávajú prepuknutia na súkromných základných školách po tom, čo 16 študentov z Prathom 4 dostalo v pondelok vysokú horúčku. Materská škola v Ubon Ratchatani je zatvorená, aby mohla byť dezinfikovaná.
K dnešnému dňu ochorelo na HFMD 12.581 3.523 detí: 2.418 4.354 na severe, 2.556 XNUMX na severovýchode, XNUMX XNUMX v centrálnych provinciách a XNUMX XNUMX na juhu.
– Chcela mu dať lekciu, pretože sa jej nepáčilo jeho správanie a v škole sa často zmietal v bitkách. Takže keď vnuk Atthasit (13) požiadal svoju starú mamu o 500 bahtov a vyhrážal sa jej nožom, stará mama (55) schmatla kus dreva a udrela ho ním po hlave. Tá rana bola smrteľná. Konala som v sebaobrane, vysvetľuje. Na povesti starej mamy je ešte jedna škvrna. V roku 1993 bola stíhaná za údajnú streľbu na svojho manžela. Ale to sa nedalo dokázať.
- Thailand má celosvetovo najvyšší počet matiek vo veku 19 rokov a mladších. Minulý rok porodili 130.000 17 detí, čo je 11 percent všetkých pôrodov v tom roku. Celosvetový priemer je 14 percent, ázijský XNUMX percent. Podľa ministerstva zdravotníctva je tretina pôrodov výsledkom znásilnenia alebo núteného sexu.
– Toľko kritizovaný systém hypoték na ryžu doteraz krajinu stál 118,4 miliardy bahtov. Odhaduje sa, že pri druhom zbere (marec – september) pribudne ďalších 139,5 miliardy bahtov. Farmári, ktorí predložia svoju ryžu do systému, dostanú 15.000 20.000 bahtov za tonu bielej ryže a XNUMX XNUMX bahtov za tonu Hom Mali (jazmínová ryža), v závislosti od kvality a úrovne vlhkosti.
– Ďalšie novinky o falšovaných faktúrach dovezených áut z Anglicka. Politici podľa Úradu protikorupčnej komisie verejného sektora tlačili na colníkov, aby faktúry akceptovali. O koľkých politikoch a o koho ide, nebolo zverejnené. Faktúry boli sfalšované, v dôsledku čoho bolo potrebné zaplatiť nižšiu dovoznú daň.
– Cestu Phahon Yothin Road a Phetkasem Road v Bangkoku včera zablokovalo 1.000 300 a 20.000 obetí záplav. Požadujú, aby každá obeť dostala maximálne XNUMX XNUMX bahtov. Pri určovaní výšky škody podľa nich zohráva úlohu svojvôľa. Demonštranti odišli po tom, čo úradníci sľúbili, že svoje požiadavky predložia ministerstvu vnútra.
– Predajca CD bol obvinený z lèse majesté po tom, čo sa u neho našlo CD s austrálskym televíznym programom Foreign Correspondent z roku 2010 o thajskej monarchii. Mal tiež súkromné CD s korunným princom a výtlačky dokumentov WikiLeaks. Predajca je na kaucii na slobode.
– Thajčanka žijúca na Novom Zélande sa včera nevrátila. Jej novozélandský manžel skutočne odišiel do Aucklandu a dvesto Thajčanov, ktorí prišli do Suvarnabhumi protestovať proti jej odchodu, sa vrátili domov s prázdnymi rukami.
Žena v piatok na Ústavnom súde urobila nevhodné gesto, ktoré viedlo k jej obvineniu z urážky majestátu. Žena bola prijatá do inštitútu Galaya Rajanagarindra na pozorovanie, pretože má psychiatrický stav.
– Nemalý nález: 456 kilogramov slonových klov zo slonoviny v hodnote 22 miliónov bahtov. Colníci Suvarnabhumi objavili zakázaný tovar v debnách privezených z Kene. Podľa štítku prepravky obsahujú umenie a remeslá.
– Šesťdesiat obyvateľov okresu Phanom Sarakham v meste Chachoengsao požiadalo oddelenie špeciálneho vyšetrovania, aby preskúmalo skládku obsahujúcu podozrivý chemický odpad. Nachádza sa tam páchnuci biely prášok, ktorý vraj spôsobil dýchacie ťažkosti viac ako stovke miestnych obyvateľov. Oddelenie kontroly znečistenia predtým určilo, že odpad pochádza zo spoločnosti v Chon Buri. Majiteľ skládky nevie, kto veci vysypal.
– Ryby v rieke Lam Takong (Nakhon Ratchasima) umierajú. Ministerstvo priemyselných prác označuje za vinníka továreň na výrobu zmrzliny. Z tej továrne uniklo mazivo a čpavok. Minulý víkend vraj uhynulo 100.00 XNUMX rýb.
– Ukázalo sa, že redaktor správ z miestnej káblovej televízie v Samut Prakan má zvláštne hobby. Na dámskych toaletách svojej firmy mal nainštalované kamery. Muž priznal svoju voyeurskú preferenciu.
Správy o Preah Vihear
- Teraz Thailand a Kambodža konečne začne sťahovať jednotky z oblasti okolo hinduistického chrámu Preah Vihear (aspoň nahradí vojakov políciou), aktuálnou sa stáva otázka rozmiestnenia indonézskych pozorovateľov. Pretože Medzinárodný súdny dvor (ICJ) v Haagu dnes presne pred rokom nariadil nielen stiahnutie jednotiek, ale aj rozmiestnenie indonézskych pozorovateľov. To už bolo dohodnuté skôr počas stretnutia ministrov zahraničných vecí ASEAN-u v Indonézii.
Takzvané referenčné podmienky (ToR) pre nasadenie vypracovala [myslím minulý rok] Indonézia a už ich schválila Kambodža. Thajsko celý ten čas meškalo. Tento týždeň o tom Thajská rada pre obranu konečne uvažuje. Ministerstvo obrany ich potom pošle na radu Štátnej rade. Kabinet sa potom musí dohodnúť a v auguste bude mať posledné slovo parlament.
– Mohli ste to čakať: stiahnutie vojsk viedlo dnes ráno k protestu na thajsko-kambodžskej hranici v provincii Si Sa Ket. Kittisak Ponpai zo skupiny Power of Land pochybuje, či Kambodža skutočne sťahuje vojakov. Thajskí vojaci sú podľa neho proti stiahnutiu. „Miestne obyvateľstvo vie lepšie ako úrady, čo sa v oblasti deje. Thajsko sa nemusí riadiť príkazom ICJ. Ak stiahneme vojakov, robíme nesprávny strategický krok."
– Ministerstvo obrany požiadalo o fotografie plotov, ktoré boli umiestnené v hinduistickom chráme Preah Vihear v roku 1962. Tieto ploty označovali thajské územie a boli vtedy akceptované Kambodžou. Fotografie chce ministerstvo použiť v prípade pred Medzinárodným súdnym dvorom v Haagu. Môžu dokázať, že oblasť 4,6 kilometra štvorcového v blízkosti chrámu, o ktorú sa sporili obe krajiny, je územím Thajska.
V roku 1962 súd pridelil chrám Kambodži. Minulý rok Kambodža požiadala súd, aby vydal ďalšie rozhodnutie o priľahlej oblasti. Spor o hranice sa rozhorel, keď Kambodža požiadala o štatút dedičstva UNESCO pre chrám v roku 2008 a zahrnula 4,6 štvorcových kilometrov do plánu správy chrámu. Thajsku sa doteraz darilo zabrániť schváleniu plánu UNESCO.
Správy o ústavnom prípade (pre nadšencov)
– Vláda pred zvažovaním ďalších krokov čaká na zverejnenie nálezu Ústavného súdu v ústavnej veci. Riadi sa preto radami Štátnej rady.
Opäť sa nechal počuť aj bývalý premiér Thaksin. Dubajské orákulum vyzvalo vládu, aby našla kompromis, informuje agentúra Bloomberg. "Musíme napredovať spôsobom, ktorý je prijateľný pre všetky strany." Podľa Thaksina je referendum tak, ako ho nariadil súd, zbytočné, pretože voľby už ukázali, že väčšina Thajcov chce zmenu ústavy. Thaksin povedal súdu: "Rozhodnutie súdu nie je dobré pre našu krajinu."
– Thajsko malo za posledných 80 rokov 18 ústav. Ak chce teraz kráľovstvo vypracovať novú, malo by tak urobiť až po dôkladnom zvážení toho, čo krajina od ústavy očakáva. Argumentovali to v pondelok na sympóziu rôzni rečníci.
Ak spoločnosť nevie, čo od ústavy očakáva, návrh novej ústavy bude mrhaním úsilia, varoval Banjerd Sinkhanethi, dekan právnickej fakulty Národného inštitútu pre správu rozvoja. Aby dal budúcej ústave dlhší život, presadzoval dvojtretinovú alebo trojštvrtinovú väčšinu v referende, v ktorom sa obyvateľov pýta, či potrebujú novú ústavu.
Podľa Bowornsaka Uwanna, generálneho tajomníka Inštitútu kráľa Prajadhipoka, 18 ústav ukazuje, že thajská politika je nedostatočne rozvinutá.
– Líder Red Shirt a poslanec Pheu Thai Korkaew Pikulthong, ktorý minulý týždeň vyzval Red Shirts, aby v nepriaznivom rozhodnutí v ústavnej kauze zatkli samotných sudcov Ústavného súdu, sa musí dostaviť na trestný súd 9. augusta. Svojím odvolaním možno porušil podmienky na kauciu, uviedol sudca Tawee Prachuaplarp. Korkaew má ale šťastie, lebo potom zasadne parlament, takže ako poslanec požíva imunitu a 9. augusta sa ani nemusí dostaviť. Ale keď sa parlament po schôdzi preruší, riskuje, že skončí za mrežami.
– Viac kaucie. Súd predvolal aj 20 ďalších, vrátane námestníka ministra pôdohospodárstva. Rovnako ako Korkaew, aj proti nim čakajú obvinenia z terorizmu. Ich vyjadrenia k ústavnému prípadu by mohli viesť k tomu, že súd zruší ich kauciu. Odbojný vodca Červenej košele Jatuporn Prompan bol už predtým predvolaný, aby sa zodpovedal za svoje výroky o Ústavnom súde z 23. júla.
Osviežme si pamäť: Ústavný súd v piatok rozhodol, že novele ústavy, ktorú si želala vládnuca strana Pheu Thai, musí predchádzať plebiscit. Pheu Thai chce zmeniť ústavu z roku 2007 v 2 krokoch. Najprv vytvorte zhromaždenie občanov a nechajte toto zhromaždenie zrevidovať ústavu. Požiadavka referenda sa jeho zástancom nepozdávala.
– Takmer deväťdesiat červených košieľ podalo v pondelok na polícii v Pathum Thani sťažnosť na deviatich sudcov Ústavného súdu a usporiadalo demonštráciu pred budovou súdu. Tvrdia, že sudcovia sa zapojili do poburovania a falšovali dokumenty, aby vyvolali dojem, že majú právomoc zasahovať do legislatívneho procesu.
– Predseda Snemovne reprezentantov Somsak Kiatsuranont odporúča vláde, aby nekonala referendum, ako to nariadil ústavný súd, pretože by to stálo viac ako 2 miliardy bahtov. Somsak navrhuje stiahnuť návrh na zmenu a doplnenie článku 192 a nechať Parlament revidovať ústavu článok po článku. Vládna strana Pheu Thai chce zmenou článku 192 vytvoriť občianske zhromaždenie, ktoré bude mať za úlohu zrevidovať ústavu z roku 2007 (vytvorenú vládou založenou vojenským režimom v roku 2006).
Opoziční demokrati vyzývajú vládu, aby usporiadala referendum o tom, či si obyvatelia želajú zmenu ústavy. „Ak si je Pheu Thai tak istý, že má podporu 15 miliónov voličov, a ak si je taký istý, že títo ľudia chcú zmeniť ústavu, potom sa nemá čoho báť,“ povedal hovorca Chavanond Intarakomalyasut.
www.dickvanderlugt.nl – Zdroje: Bangkok Post a The Nation