Thajsko „v zásade“ súhlasilo s tým, že umožní zahraničným pozorovateľom z Anglicka a Mjanmarska sledovať súdne konanie, ktoré sa pred mesiacom vedie v prípade dvojnásobnej vraždy na ostrove Koh Tao. Táto dohoda bola uzavretá včera v rozhovore medzi britským a mjanmarským veľvyslancom, šéfom národnej polície a stálym tajomníkom ministerstva zahraničných vecí.

Minister pre juhovýchodnú Áziu predvolal thajského chargé d'affaires do Anglicka. Hugo Swire mu dal jasne najavo, že v Spojenom kráľovstve existujú „vážne obavy“ zo spôsobu, akým thajské úrady riešili túto záležitosť.

Swire kritizoval aj mediálne kontakty thajskej polície. Ponúkol pomoc britskej polícii pri vyšetrovaní a následnom súdnom konaní a požadoval, aby britská vláda a rodiny obetí boli informované o priebehu vyšetrovania.

Premiér Prayut Chan-o-cha [bojí sa straty tváre?] však popiera, že by bol chargé d'affaires „predvolaný“. „Nezavolali nás. Išli sme to tam vysvetliť." Prayut povedal, že Mjanmarsko a Británia mohli byť zmätené spravodajstvom médií a sociálnymi médiami.

"Je celkom normálne, že nás žiadajú o vysvetlenie, ale to neznamená, že neveria nášmu justičnému systému." Polícia podľa Prayuta prípad riešila „odborne“.

V Surat Thani včera provinčný súd Koh Samui pokračoval vo vypočúvaní svedkov obžaloby. Dvaja podozriví dostali možnosť vypočuť ich. Pomáhal im právnik z Thajskej rady právnikov.

Maung Maung, spolubývajúci podozrivých, uviedol, že všetci traja pili pivo a hrali na gitare na pláži, asi 100 metrov od miesta činu. Keď sa minulo pivo, odišiel. Podľa skoršieho vyjadrenia polície bol svedkom vrážd. Ale potom, komu môžete v tomto prípade veriť?

(Zdroj: Bangkok Post, 15. októbra 2014)

Na hornej fotografii Somyot Pumpanpuang, šéf národnej polície, odchádza z ministerstva zahraničných vecí po konzultáciách s britským veľvyslancom (foto nižšie) a mjanmarským veľvyslancom, ktorý je v titulku označovaný ako „splnomocnenec“.

4 odpovede na „Vraždy Koh Tao: Thajsko neochotne súhlasí so zahraničnými pozorovateľmi“

  1. dyna hovorí hore

    Som zvedavý, aká bude reakcia Thajska, ak sa ukáže, že títo 2 Barmánci sú nevinní. Obávam sa, že pravda nikdy nevyjde najavo a títo dvaja budú ešte dlho nevinní alebo vinní, tak ako je nevinne uväznených toľko „úbohých“ Thajcov a iných.

  2. nico hovorí hore

    V Thajsku si často myslím: „Buď trochu otvorenejší svetu.“ Ale aj pýtať si radu od cudzinca je pravdepodobne strata tváre. Ak však požiadate o radu, zostávate pod kontrolou, či sa budete riadiť radou alebo nie.

    Takže prax je zvyčajne taká, že najprv vytiahnete smiešne riešenia, teórie či nápady a až keď sa vám zrúti celý svet alebo sa už neviete spamätať zo smiechu, neochotne urobíte úpravy alebo zametiete vec pod koberec. tváre je potom mnohonásobne vyšší.

    To všetko je čaro Thajska, ale už to nie je také zábavné, keď pre nešikovnú politiku skončíte za mrežami. Tiež nie je zábavné premýšľať, či môžete vyjadriť vyššie uvedené.

  3. Mientje hovorí hore

    Prepáčte, ale som presvedčený, že polícia v tejto veci konala všetko, len nie „správne“!

    Veľmi skoro sa objavili „fotoobrazy“ a zázračne sa „už nikdy“ neobjavili!

    Mám temné podozrenie, že TIETO zábery môžu byť skutočne skutočnými vrahmi, najmä preto, že ich bez jediného slova zmietli pod stôl.
    Okamžite ma napadá korupcia tamojšej polície, a áno, existuje, počul som z veľmi dobrého zdroja, a myslím aj na „zneužívanie“ birmovancov, aby ich prinútili priznať sa...

    „Niekto“ musel byť uznaný vinným a čo najskôr, pretože tieto vraždy nezodpovedali Prayuthovej „predstave“ o „bezpečnom, bez korupcie a turisticky priateľskom Thajsku“.
    Bolo teda absolútne nevyhnutné rýchlo „konať“, no Thajsko by sa určite nemalo „obviňovať“, nieto ešte, že vrahom (vrahmi) by mali byť Thajci!

    Takže tí birmovanci musia za všetko platiť, polovičné deti, sotva 21 ročné s veľmi chudobnými rodičmi, negramotné a nehovoriace jazykom!

    Medzitým SKUTOČNÍ páchatelia stále chodia „zadarmo“! Ako dlho by trvalo, kým by sa tam „znova“ vraždilo?

    Myslím si, že veľmi dôkladné a profesionálne vyšetrovanie zo strany špecialistov zo Spojeného kráľovstva a tých z Barmy (ako už bolo spomenuté vyššie) je absolútne nevyhnutné a naliehavé!

    Určite AJ pre príbuzných tých úbohých zavraždených, uvedomte si, že ľudia prišli o deti a niečo také si so sebou nesú do konca života! Ten smútok nikdy nevyprchá, nikdy!

    A potom tá „vražda“, ktorá bola „zamávaná za smiechu polície“ 1. januára!

    Nikdy neskúmané, bolo povedané: „opitý a spadol zo skál“, dobrý, ale len s jednou hlbokou ranou v lebke a bez inej modrej škvrny, odrenín alebo nieto nikde „zlomeného“?

    Tých rodičov poslala polícia aj s „kúskom koláča“ a v obave o svoj život a o život svojho druhého syna doslova čo najrýchlejšie zobrali návnadu!

    Nie, je tam PRÍLIŠ veľa náhod, príliš veľa otvorených otázok, príliš veľa voľných koncov, nič nie je také, ako sa zdá, a to treba dôkladne preskúmať!

    Nikto by nemal platiť za vraždy, ktoré nespáchali, skutočný vinník (vinníkov) musí byť chytený a potrestaný!

  4. Mientje hovorí hore

    Moderátor: Váš postoj je jasný. Naďalej opakovať svoj názor bez nových faktov alebo argumentov nie je dovolené.

    Komentáre na Thailandblog sú samozrejme veľmi vítané. Existuje však niekoľko pravidiel hry:
    1) Všetky komentáre sú moderované. Robíme to sami. Odoslanie komentára môže niekedy chvíľu trvať.
    2) Blog je platforma na reakciu a diskusiu, nie odbytisko na nadávky. Nechaj to civilne. Komentáre, ktoré obsahujú urážky alebo vulgarizmy, nebudú uverejnené.
    3) Udržujte to aj vecne, teda: nehrajte sa zbytočne na muža.
    4) Uverejnené budú iba vecné komentáre k téme blogového príspevku. Inými slovami, držte sa témy.
    5) Odpovede sú určené na podporu diskusie. Zatĺkať stále dookola tú istú vec je zbytočné, iba ak s novými argumentmi.

    Komentáre, ktoré nebudú v súlade s pravidlami, nebudú zverejnené.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web