Vážení čitatelia,

Upozorňujem na nové pravidlá pri podávaní žiadostí o MVV. Dočítala som sa, že od októbra 2012 je žiadosť o MVV povolená len vtedy, ak sú partneri manželia.

Okrem toho manželstvo už nie je povolené v Holandsku, ale musí sa uzavrieť v krajine pôvodu.

Tieto zmeny sú dosť drastické napríklad pre Holanďanov, ktorí chcú priviesť svojho thajského partnera do Holandska.

Moja otázka znie: sú tu nejakí čitatelia, ktorí už majú skúsenosti s týmito pravidlami? Existujú nejaké kreatívne alternatívy, ako napríklad belgická cesta?

Met Vriendelijke Groet,

sef

12 odpovedí na “Otázku čitateľa: Kto má skúsenosti s novými pravidlami pre aplikáciu MVV?”

  1. Rob V. hovorí hore

    Našťastie túto absurdnú povinnosť uzavrieť manželstvo (manželský nátlak zo strany štátu) koalícia VVD a PvdA zrušila. Žiadosť na IND môžu opäť podať aj slobodní ľudia. Zmena zákona (zvrat) bude oficiálne zavedená začiatkom apríla, ale kabinet už oznámil, že slobodné osoby, ktoré podajú žiadosť o priznanie stavu od 1. októbra do teraz, dostanú kladné rozhodnutie za predpokladu splnenia všetkých ostatných podmienok ( ako sú prísne požiadavky na príjem). Bohužiaľ, IND je dosť pomalý v nahrádzaní „starých“ formulárov žiadostí o radu (mám podozrenie, že čakajú do apríla?),

    medzitým pri žiadosti o radu môžete ALEBO použiť aktuálne formuláre a označiť, že ste slobodní, ALEBO nájsť starú verziu formulárov (pozri odkaz). Priložte poznámku s vysvetlením, že žiadosť podávate ako slobodná osoba a odvolajte sa na oznámenie štátneho tajomníka Teevena a na aktualizáciu noviniek na samotnej stránke IND začiatkom roka 2013, že žiadosti nezosobášených osôb budú testované podľa starých pravidiel.

    Ak podáte priamu žiadosť (BP to robí na veľvyslanectve), nemusíte sa o to starať, ďalšou výhodou je, že môže dať IND výpoveď po 8 týždňoch (potom musia odpovedať do 2 týždňov) a vaša námietka môže byť zamietnutá. Nevýhodou je, že poplatky musíte zaplatiť vopred.

    Ďalšie informácie:
    http://buitenlandsepartner.nl/showthread.php?55245-Trouweis-gaat-vervallen

    Veľa šťastia!

  2. červená hovorí hore

    Moja rada znie: opýtajte sa holandského veľvyslanectva v Bangkoku, najmä Holanďanov, ktorí tam pracujú. Moja skúsenosť s odoslaním e-mailu a získaním odpovede je dobrá. Informácie možno získať aj od IND; Moja skúsenosť je však taká, že sú dosť tuhé; nie také transparentné ako ambasáda. Prečo to píšem: aby som sa tu vyhol veľkej diskusii od ľudí, ktorí to myslia dobre, no netušia „kde tá klapka visí“ a „z počutia a/alebo si myslia“, ale niečo si zapíšu. Moja rada je jednoducho vyhľadať najkratšou cestou (t.j. veľvyslanectvo a IND) a získať informácie tam.

    • Rob V. hovorí hore

      Pri príprave je najlepšie si najprv pozorne prečítať priečinky, formuláre a online informácie Ak máte ešte nejaké otázky, najlepšie je poslať IND e-mailom -po ktorom vás bude kontaktovať úradník-, môžete aj zavolať (zavoláte byť externe najatým helpdeskom), ale na otázku často dostanete rôzne odpovede. Niečo bude vedieť aj veľvyslanectvo, napríklad čo sa týka toho, čo má cudzinec odovzdať na prepážke na veľvyslanectve, no úskalia sú samozrejme lepšie známe IND, ktorý je predsa zodpovedný za celý postup okolo MVV a VVR .

      Pre ďalšie rady je veľa odborných znalostí a skúseností, ktoré možno nájsť v Nadácii pre zahraničných partnerov (pozri moju správu), napríklad IND neposkytuje dobré informácie o trase EÚ (vláda to považuje za zneužívanie práv EÚ, ako uviedol minister pred niekoľkými rokmi). Minulý rok som už skôr úspešne absolvoval procedúru MVV a VVR a tiež krátkodobé vízum, všetko išlo dobre pri pozornom čítaní formulárov a priečinkov a tiež vďaka SBP, kde som nazbieral veľa skúseností. IND a ambasáda mi tiež pekne odpovedali na moje otázky.

  3. Rien Stam hovorí hore

    Môj problém je často so všelijakými článkami v tomto časopise, že sa často používajú skratky a že ja, a dúfam, že so mnou ešte viac Holanďanov v Thajsku, neviem zistiť, o čom sa vlastne hovorí.

    Príklad: Žiadosť o MVV
    Odošlite do alebo prostredníctvom IND
    BP na veľvyslanectve.

    Možno mi s tým niekto pomôže.
    Vopred ďakujem
    Pán Rien Stam

    • Rob V. hovorí hore

      Prepáčte, tu je niekoľko definícií bežne používaných skratiek:
      -MVV: Dočasné povolenie na pobyt, toto je vstupné vízum pre ľudí, ktorí nepochádzajú zo Západu (s výnimkou Japonska a niektorých ďalších krajín).
      – VVR: Povolenie na pravidelný pobyt
      – VKV: Víza na krátkodobý pobyt (max. 90 dní), predtým „turistické víza“ .
      – IND: Imigračná a naturalizačná služba
      – BP: Foreign Partner (Ide ND to nazýva „cudzinec“ a holandský partner „referent“).
      – SBP: Foreign Partner Foundation.

    • Ronald hovorí hore

      Tie skratky:
      MVV = Povolenie na prechodný pobyt
      IND = Imigračná a naturalizačná služba
      BP = Zahraničný partner.

      Ak nebudú o nič ťažšie ako toto, pokojne sa ich spýtajte ešte niekoľko…

  4. Andrej Nederpel hovorí hore

    Možno to nemá nič spoločné s témou, ale myslím, že nepriamo áno.
    Stále je škoda, že zo žiadnej krajiny si nemôžete vybrať vlastnú priateľku.
    O tom, či je vaša voľba dobrá, rozhoduje vláda, myslím si, že toto stále patrí pod diskrimináciu.
    Dúfam, že ostatní budú so mnou súhlasiť a že budete nútení prehodiť svoj výber na krajana, na ktorého sa necítite.
    Prajem všetkým veľa šťastia a dúfam v dobrý výsledok.

  5. Chán Martin hovorí hore

    Zdá sa, že požiadavka na svadbu vyprší 1. apríla. Namiesto toho musíte preukázať, že máte s partnerom trvalý vzťah.
    Teevenov list o zrušení požiadavky manželstva sa dá nájsť na internete, ale zatiaľ som nenatrafil na oficiálne oznámenie o zrušení požiadavky.

    • Rob V. hovorí hore

      Znovu sa zavádza stará zásada, že musíte mať trvalý vzťah so svojím partnerom (ktorý sa prejaví vyplnením dotazníka a podpornými dôkazmi, ako sú fotografie, účtenky/faktúry atď.).

      IND to oznámil na svojej webovej stránke začiatkom januára (ale ľudia, ktorí sledujú diskusie v Snemovni reprezentantov, si to mohli všimnúť už koncom decembra, v IND to trvá niekoľko týždňov, takže to trvalo ešte mesiac, kým IND zaviedla nové ohlásené prázdne sadzby, zatiaľ čo minister už mesiac predtým zverejnil list s novými sadzbami):
      Plánované opätovné zavedenie partnerskej politiky (Aktualizácia | 09):
      Opatrenia týkajúce sa migrácie rodín nadobudli účinnosť 1. októbra 2012. (..)
      V reakcii na koaličnú zmluvu, ktorá stanovuje, že na zlúčenie a založenie rodiny postačuje dlhodobý a výlučný vzťah, štátny tajomník pre bezpečnosť a spravodlivosť listom z 21. decembra 2012 informoval Snemovňu reprezentantov, že partnerská politika tak, ako sa uplatňuje pred 1. októbrom 2012, je opätovne zapísaná. Vyžaduje si to zmenu a doplnenie vyhlášky o cudzincoch. Cieľom je, aby táto novela nadobudla účinnosť v prvej polovici apríla 2013.
      Zdroj: https://www.ind.nl/nieuws/2013/beoogdeherinvoeringvanhetpartnerbeleid.aspx?cp=110&cs=46613
      * list od Teevena, pozri prílohu v novinke*

      Netreba ale čakať do apríla, už sú ľudia, ktorí podali žiadosť o pobyt s nezosobášeným partnerom po 1. októbri (vrátane januára) a už im prišla kladná správa, presne ako je uvedené v liste: ako prechodné ustanovenie na oficiálne uvedenie ľudia, ktorí podali žiadosť po 1. októbri, tiež dostanú kladné rozhodnutie (za predpokladu splnenia ostatných podmienok).

      Táto nová politika je zásluhou PvdA (pozri aj koaličnú zmluvu), na druhej strane sa plánuje zvýšenie požiadavky na naturalizáciu z 3 rokov (ženatý/vydatá) a 5 rokov (nevydatá) na 7 rokov pre všetkých imigrantov. Ale ten návrh ešte nie je dokončený... Neviem, aký je plán s dvojitým občianstvom, Rutte 1 pracoval na zákaze tohto, chcel to na poslednú chvíľu zmeniť kvôli protestom, medzi inými, rodení holandskí expati a medzinárodné firmy, aby DN na bráne nemali mať len ľudia, ale ľudia, ktorí emigrujú, áno... no potom padol kabinet Rutte 1. V koaličnej zmluve o tom nie sú žiadne dohody, s tzv. pri súčasnom zložení by na obmedzenie DN nebola väčšina.

      V koaličnej zmluve Rutte II sa uvádza:
      „Naša imigračná politika je reštriktívna, spravodlivá a orientovaná na integráciu. (...) Imigračná politika bude zohľadňovať kapacitu spoločnosti. (...) Pre všetkých nováčikov ovládanie holandčiny znamená znalosť
      spoločnosť a platená práca ponúkajú najlepšie vyhliadky na úspešnú integráciu.“

      – Partner musí mať minimálne 24 rokov. <– (toto nie je povolené z dôvodu zmlúv EÚ)
      - Manželstvá medzi bratrancami a sesternicami sú v zásade zakázané.
      – Rodinná migrácia sa týka základnej rodiny: trvalého, výlučného vzťahu medzi partnermi a tými, ktorí patria do rodinnej domácnosti prostredníctvom biologického príbuzenstva.
      – Sprísňujeme integračné požiadavky v zahraničí aj v Holandsku.
      – Príprava na integračnú skúšku je zodpovednosťou zúčastnených.
      – Občiansku integráciu si musíte zaplatiť sami, ale peniaze si môžete požičať (od 1 musia byť plne splatené, viď. http://www.inburgeren.nl)
      – Úsilie o integráciu sa sleduje dôsledne a od začiatku.
      – Každý, kto nevynaloží dostatočné úsilie, príde o povolenie na pobyt.
      – Na hlasovanie v komunálnych voľbách, naturalizáciu a nestratenie práva na pobyt pri podávaní žiadostí o dávky sociálnej pomoci teraz platí lehota piatich rokov. Tá sa predĺži na sedem rokov.

      A prečo? Pretože ľudia v Haagu majú predstavu, že je potrebná tvrdá politika, aby sa neprivilegovaní ľudia nedostali von. Osobne si myslím, že zachádzajú so svojimi pravidlami priďaleko a takto vážne obmedzujú mnohých dobrých migrantov a ich holandských partnerov v ich slobode a pristupujú k nim skôr povýšenecky až neúctivo. To, že nechcú, aby im to niekto „po prílete držal v rukách“ a nezapájal sa do spoločnosti podľa svojich možností, je v poriadku a len logické, no politika vlády je obzvlášť chladná.

      — VVD aj PvdA (ako aj CDA, SGP, D66 a PVV) by chceli znovu zaviesť požiadavku na minimálnu mzdu vo výške 120 %, ale našťastie to tiež nie je povolené z dôvodu právnych predpisov EÚ. Zostáva teda požiadavka 100 % minimálnej mzdy a udržateľnosť (t. j. garantovaná zmluvou na celých nasledujúcich 12 mesiacov v čase podania žiadosti ALEBO po splnení tejto podmienky za posledné 3 roky).

      Nakoniec: toto leto bude zmien ešte viac, do platnosti potom vstúpi „moderný zákon o migračnej politike“, ktorý zmení rôzne práva/povinnosti (povinnosti). Žiadosť o radu potom už nie je možná, zadávateľ aj cudzí štátny príslušník môžu potom podať priamo žiadosť na IND alebo veľvyslanectvo. Pre viac informácií a aktualizácií sledujte webovú stránku IND (aktualizácie noviniek).

  6. Chán Martin hovorí hore

    PS Otázne je aj to, čo si o tom myslí Brusel, pretože napríklad v Nemecku požiadavka na svadbu podľa všetkého stále existuje.

  7. Chán Martin hovorí hore

    Rob, vieš, či sa táto požiadavka na uzavretie manželstva vzťahuje aj na Nemecko a Belgicko?
    mrsgr. Martina.

    • Rob V. hovorí hore

      Sám s tým bohužiaľ nemám priamu skúsenosť. Zameriavate sa na cestu EÚ (zostávať ako holandský štátny príslušník v inej krajine EÚ niekoľko mesiacov s cieľom získať právo na pobyt od BP na základe práv EÚ)?

      Je to povinné pre Nemcov žijúcich v Nemecku s BP: náš nemecký priateľ mal svoju priateľku pred viac ako 2 rokmi a potom sa oženil. Myslím si, že je to tak aj v Belgicku: môžete priviesť svojho partnera a potom sa tu zosobášiť, čo je požiadavka na dlhodobý pobyt.

      Takúto schému mal od 1. októbra aj holandský štát (vstup a uzavretie manželstva tu, aby bolo možné požiadať o povolenie na pobyt - za predpokladu, že sú splnené aj ostatné podmienky - ale to bolo obmedzené na ľudí, ktorí sa nemohli zosobášiť v krajina bydliska).BP.Zosobášiť sa dá aj v Holandsku zadaním VKV,ale partner sa potom musí po maximálne 90 dňoch jednoducho vrátiť.Veľmi tesné obdobie,pretože na manželstvo (zápisy už uzavretého manželstva mimo Holandsko a na to, aby sa uzavrelo nové manželstvo, sa musí s BP uskutočniť takzvané vyšetrovanie falošného manželstva M46. Takéto vyšetrovanie M46 prebieha cez obec, IND a cudzineckú políciu a môže trvať 2 mesiace.

      Ak sa chcete zosobášiť v Holandsku so svojím BP, ktorý stále žije mimo Holandska, alebo ak chcete svoje manželstvo zaregistrovať tu, môžete sa o tom informovať vo svojej obci (postup vyšetrovania fingovaného manželstva M46).

      Ak chcete ísť cestou EÚ, najlepšie je získať informácie na stránke Nadácie pre zahraničných partnerov, napríklad o prípadných požiadavkách na lojalitu. Samozrejme, vždy je rozumné získať všeobecné požiadavky týkajúce sa prisťahovalectva prečítaním si brožúr a webovej stránky IND, ale neposkytujú žiadne informácie o trase EÚ. Cez SBP nájdete aj referencie na informácie od belgických alebo nemeckých úradov.Na záver je vhodné neustále čítať oficiálne informácie od úradov. Dobrá príprava prostredníctvom oficiálnej dokumentácie a nedávnych odborných skúseností (právnici v oblasti imigračného práva) je polovica úspechu.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web