Vážení čitatelia,
Už rok sme s dcérou (obe thajskej národnosti) v takmer úplnej karanténe / izolácii v Holandsku. Ja osobne učím našu dcérku už rok. Nezaznamenávam žiadnu vážnu pozornosť zo strany holandských úradov a inštitúcií (vrátane školy našej dcéry). Práve naopak. Teraz sme vyčerpaní.
Rozhodli sme sa, že moja manželka a dcéra pôjdu na pár mesiacov (asi 4 mesiace) k svojej rodine do Pak Chongu. Rodina žije v odľahlej oblasti, kde im pandémia nehrozí žiadne alebo len malé nebezpečenstvo. Ja sám zatiaľ zostanem v Holandsku, aspoň kým ma zaočkujú. To sa malo stať vo februári, ale kvôli nestálej politike v tomto sa to stále nestalo.
Niektoré informácie sme videli na stránke thajskej ambasády. To ukazuje, že Thajsko má dva lety mesačne zo Schipholu na repatriáciu thajských štátnych príslušníkov. Musia byť v karanténe v hoteli na dva týždne, kým im bude umožnené cestovať ďalej.
Chápem, že thajská vláda má KLM, aby sa postarala o charterové lety. V lietadlách nesmie byť viac ako 100 ľudí kvôli vzdialenosti medzi cestujúcimi. Cestujúcich odvezú do hotela autobusom na dva týždne. Jedlo a nápoje sú zabezpečené. To všetko (let a ubytovanie v hoteli s jedlom a nápojmi) by zaplatila thajská vláda. Aspoň ja som to tak čítala. Po dvoch týždňoch si moju manželku a dcéru môžu vyzdvihnúť príbuzní.
Moja otázka na čitateľov je, aby sa so mnou podelili o svoje poznatky a skúsenosti a na čo by sme si mali dať pozor.
Met Vriendelijke Groet,
Francúzsky Nico.
Redakcia: Máte otázku pre čitateľov Thailandblogu? Použi to kontakt.
Nie je pravda, že KLM prepraví menej ako 100 ľudí alebo je to nedávno, čo moja švagriná odišla v januári s volejbalom.
Úkryt v Thajsku a Corona opatrenia boli perfektne upravené. Dobre postaraný hotel a strava prenášajú všetko dobre usporiadané.
Oprava predchádzajúcej odpovede zanechala Schiphol s plnou nádržou
Milý Gyvan,
Ak vláda repatriuje svojich občanov a prenajíma si na to lietadlo, potom je to vláda, ktorá určuje, ako sa to stane. Skutočnosť, že tá istá letecká spoločnosť prevádzkuje pravidelné lety s plnou kapacitou, na tom nič nemení. V tomto prípade thajská vláda nepovoľuje viac ako 100 pasažierov na let. Tieto charterové lety sú prevádzkované každé dva týždne v mene thajskej vlády. Len čo sa na let cez ambasádu zaregistruje 100 ľudí, ostatní musia čakať dva týždne na ďalší let, pokiaľ nechcú letieť sami s pravidelným letom.
Thai Airways nelietajú nonstop zo Schipholu do Bangkoku. Je možné, že lety sa preto budú lietať s KLM. Thai Airways lietajú bez medzipristátia z Bruselu. Zrejme preto sa v Belgicku používa Thai Airways.
Presne tak, Frans Nico. Moja priateľka momentálne dokončuje svoj SQ v Bay Beach Resort, Jomtien.
Repatriačné lety pre držiteľov thajských pasov, ktoré zvyčajne každé dva týždne organizuje thajské veľvyslanectvo v Haagu, prevádzkuje spoločnosť KLM. Počet dostupných sedadiel – nie nevyhnutne 100 – na let je obmedzený. Thajci sa na to musia zaregistrovať prostredníctvom webovej stránky veľvyslanectva. Kto skôr príde, bude skôr obslúžený. Po prvotnom schválení je potrebné nahrať doklad o rezervácii, po ktorom nasleduje konečné schválenie a Thajci si môžu stiahnuť CoE. Musíte sa tiež zaregistrovať v aplikácii „ThailandPlus“ a stiahnuť a vyplniť formulár T8.
Thajci musia vybaviť vyhlásenie o spôsobilosti letu najneskôr 72 hodín pred odletom. Možno to môžete urobiť u svojho praktického lekára, inak u posudkového lekára, ako je MediMare (60 EUR), ktorý to vybaví úplne online, ak sú všetky otázky zodpovedané nie.
Po prílete do Suvarnabhumi sa skontrolujú formuláre a teplota, potom sa za policajného sprievodu odvezú autobusom do hotela SQ - pravdepodobne v Jomtien/Pattaya, pretože lietadlo priletí popoludní - na 15-dňovú karanténu.
Na izbe je veľká zásoba pitnej vody a každý deň sú zabezpečené 3 jedlá. Do úvahy sa berú aj potravinové alergie. Okrem toho je možné objednať doplnky za rozumné ceny a pre izolovaných hostí je možné doručiť balíčky na recepciu. Ťažko dostupné „nepostrádateľné“ doplnky/sladkosti v Thajsku je lepšie priniesť z Holandska.
Po SQ sa môžete rozhodnúť pre samoorganizovanú dopravu do cieľovej destinácie na vlastné náklady alebo bezplatnú dopravu organizovanú vládou do hlavného mesta provincie cieľovej destinácie.
Ak je vaša dcéra neplnoletá a Thajčanka, overte si na thajskom veľvyslanectve, či vaša dcéra a manželka môžu zostať v jednej hotelovej izbe SQ.
Pozrite si aj príspevky nižšie a moje reakcie na ne:
– Otázka čitateľa: Mala by byť moja thajská priateľka v karanténe?: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-moet-mijn-thaise-vriendin-in-quarantaine/#comment-613158
– Otázka čitateľa: Štátna karanténa pre Thajčanov, čo je to za ubytovanie?
– Otázka čitateľa: Vyhlásenie Fit to Fly pre moju thajskú snúbenicu: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-fit-to-fly-verklaring-voor-mijn-thaise-verloofde/#comment-614611
– Thajci môžu napriek sprísnenému zákazu vstupu stále cestovať do Holandska: https://www.thailandblog.nl/reizen/thai-kunnen-nog-nederland-ondanks-het-inreisverbod/#comment-617888
– Otázka čitateľa: Späť z Holandska do Thajska s Lufthansou?: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-terug-van-nederland-naar-thailand-met-lufthansa/#comment-619878
– Thajsko vízová otázka č. 048/21: Thajčina späť do Thajska: https://www.thailandblog.nl/visumvraag/thailand-visa-vraag-nr-048-21-thai-terug-naar-thailand/#comment-621280
Tu je niekoľko ďalších anglických videí o SQ:
https://www.youtube.com/watch?v=p8yl2n4Rs2E
https://www.youtube.com/watch?v=YkPiMzD8mW8
https://www.youtube.com/watch?v=WGR06XDFngg
https://www.youtube.com/watch?v=DggNxiVTEJ4
https://www.youtube.com/watch?v=qU9QbeE4CNU
Alebo pomocou výrazu „กักตัวกับรัฐ“ vyhľadajte videá v thajčine.
Milá Nico
Vaše vysvetlenie je iný preklad a samozrejme jasné, čo robí thajská vláda na 100 cestujúcich. O to nešlo, ale o to, že sa zdalo, že klm prepraví len 100 cestujúcich.
Pozri, máme s tým niečo spoločné.
Chcel by som sa vám veľmi pekne poďakovať za vynaložené úsilie. Tu je niečo pre nás. Ešte raz ďakujem.
Prosím, Frans Nico.
Napísať odpoveď mi trvalo niekoľko hodín.
Okrem toho stále skúmam – ale menej zaujímavé pre vašu manželku a dcéru – či „lety SQ“ možno použiť iba raz, ako to niektorí na tomto fóre tvrdia. Zatiaľ som o tom nedostal potvrdenie, skôr popretie.
Na webovej stránke thajského veľvyslanectva, nml. žiadna zmienka o tomto obmedzení. Navyše, 26. 02. počas našej diskusie na Schiphole s vedúcim check-inu jedného z odbavujúcich sa Thajčanov som náhodne začul, že už minulý rok niekoľkokrát cestoval späť do Thajska s „letmi SQ“.
'SQ flighty' 16. a 30. apríla boli oznámené. K dispozícii je 100 miest na let.
https://hague.thaiembassy.org/th/content/register-for-sq-april-2021
Ďakujem za doplňujúce informácie.
Bol by som rád, keby sme mali medzi sebou bližší kontakt. Moja emailová adresa je [chránené e-mailom].