Vážení čitatelia,

Moja thajská priateľka sa chce po 8 rokoch presťahovať z Pattaya do Isaanu (Surin). Chýba jej rodina a v Pattayi toho veľa robiť nemá. Aj jej najlepšia kamarátka sa pred pol rokom presťahovala z Pattayi do Sisaketu.

Sám o tom veľmi pochybujem. Môžem ju urobiť šťastnou, ale urobím nešťastným seba. Čo mám robiť v Izáne? Mám svojich priateľov v Pattayi a čoskoro budem chradnúť v dedine, kde nie je čo robiť.

Nehýbať sa môže znamenať koniec môjho vzťahu a to bolí, pretože inak sme spolu šťastní.

Som si istý, že sa nájdu aj iní, ktorí to zažili tiež. Ako ste to vyriešili?

S pozdravom,

rene

42 odpovedí na „Otázku čitateľa: Presťahovať sa do Izaanu alebo nie?“

  1. Henk hovorí hore

    Zažili ste to isté, ale ľutujete? Nie! Nasleduj svoje srdce a nie rozum. Moja žena si myslela, že Pattaya je dráma. Celá jej rodina žije v Isan. Dali sme si postaviť dom v dedine jej rodičov. Ktoré sú mimochodom oddelené. Tento krok bol v roku 2013. Teraz je tu veľa priateľov. Prajem veľa šťastia pri výbere, dobrý vzťah je dôležitý, vieš čo máš a nie čo dostaneš!

  2. Peter hovorí hore

    Z thajského pohľadu môžete takéto prianie vždy očakávať. Rodina je a vždy bude číslo 1.
    Pre západniara je najlepšie vydržať v Surine, veľmi záleží na tom, či bývate v meste alebo v odľahlom kúte provincie.
    Ak trváte na tom, že zostanete v Pattayi, je takmer isté, že váš vzťah utrpí vážne škody, možno to bude znamenať koniec.

  3. bert hovorí hore

    No, záleží len na tom, čo hľadáte. Asi 30.000 XNUMX farangov žije so svojimi thajskými manželkami v Isaane. Stretol som ich tam dosť veľa. a vlastne všetci sú pozitívni a užívajú si thajský život. Mimochodom, v provinciách Surin a Buriram je stále viac pekných barov a reštaurácií.

  4. HansNL hovorí hore

    Presťahovanie sa z Pattaya do dediny v Isan je veľmi veľký krok, mali by ste si to dobre premyslieť.
    Presťahovanie sa do jedného z veľkých miest na Isan je uskutočniteľné, Korat a Udon ako prvá voľba, Khon Kaen ako druhá voľba.

  5. Fons hovorí hore

    Aj moja manželka pochádza z dediny v Surine. Pred rokmi sme prišli do Thajska postaviť dom. Zámerom bolo urobiť to v jej dedine. Tak sme tam išli a po dvoch týždňoch som povedal, že stavbu nenecháme. Moja žena povedala nie, necháme to postaviť v Pattayi, pretože vidím, že tu nebudete šťastní. Bol postavený v Pattayi pred 16 rokmi a teraz tam žijeme.

  6. Gijs van Roon hovorí hore

    Žil som v Isaane 10 rokov so svojou thajskou manželkou. Neviem, či hovoríte po thajsky, ale ja nie. Viem rozprávať po thajsky, ale nevedel som sa dorozumieť okrem iného s rodinou. Celkovo vzaté, výsledkom bola osamelosť. Premárnil som, aj keď som bol človek, ktorý chcel spoznať tamojších ľudí. Záver: Radím vám, aby ste si dobre premysleli, do čoho idete. Už to nebudem robiť. Zhoršil sa aj môj vzťah s manželkou. Veľa šťastia pri rozhodovaní.

    • Petr hovorí hore

      na Isaan je pekné, že ak hovoríte po thajsky, oni hovoria po isaansky, najmä ženy, a vy nerozumiete ničomu a vízam, aj keď hovoríte po isaansky, hovoria po thajsky. LOL
      Ale v Isaane je dobré vydržať, samozrejme žiadna Pattya vlastne možno väčšia zábava, len vám občas chýba pláž, ale potom je fajn ísť na dovolenku. sux6

      • Fons hovorí hore

        Potom to dokážeš lepšie ako ja. Bývať v Pattayi a pravidelne niekoľko týždňov dovolenkovať v Isaane.

  7. Joe de Boer hovorí hore

    Surin je pekné mesto žil som tam 6 rokov a teraz bývam v 30 km vzdialenom Lamduane.Tam sa fakt nedá nič robiť.Túžim po Surine s veľkými obchodmi,peknými reštauráciami a vlakovým spojením.Mám kamaráta kt. býva v Burirame, ktorý je vzdialený 50 km ďalej 3 minút vlakom, ak chceš niečo vedieť, napíš mail, pozdravy Joop

  8. Jacques hovorí hore

    Píše sa tam, že ste obaja strávili 8 rokov v Pattayi a to bola pravdepodobne vaša voľba. Najmä ženy z Isaanu dostávajú s pribúdajúcim vekom chuť ísť na rodičovskú pôdu. V skutočnosti sa tento fenomén odohráva aj v Holandsku, takže to nie je prekvapujúce, ale je to pochopiteľné. Na tvojom mieste, aj preto, že nechceš ohroziť vzťah, by som sa teraz pred 8 rokmi snažil o ňu. Snáď to nie je také zlé a v Pattayi sa dá popri bývaní na Isaane na určité obdobie roka aj dovolenkovať. Na otvorenom postoji a porozumení nie je nič zlé. Choďte spolu zistiť, čo sa dá na Isaane robiť, pretože Pattaya určite nie je všetko.

  9. Dirk hovorí hore

    Nasleduj svoje srdce a cit. Bývam na isaane v provincii Buriram a ak sa Jedi chce z času na čas dostať preč, nie je problém, pretože do hodiny môžete letieť do Bangkoku za málo a je to pekné bývanie s krásnymi ľuďmi!!!

  10. Harrie hovorí hore

    žijem v surin thaswang nenudím sa ísť von so skútrom každý deň len sa celkovo pozrieť a sadnúť si niekde na pivo dobre sa bavím gr harrie

  11. Cees van Meurs hovorí hore

    Áno, toto je ťažká voľba. V januári som sa presťahoval do E-saan, Udonthani a žijem 17 minút od mesta, ale na vidieku a dodnes neľutujem.
    Čo by som chcel povedať, je;
    Vonku, ale stále blízko mesta s dobrými nemocnicami a medzinárodnými reštauráciami, ak chcete jesť niečo iné alebo sa len zabaviť
    Myslite na to, že máloktorý Thajec navonok pre istotu hovorí po anglicky.
    Cudzinci určite v E-saane, ale stále žijú dosť ďaleko od seba.
    Nemôžete porovnávať život v Pattayi so zvyškom Thajska a nemali by ste to robiť, necháte to za sebou a na oplátku získate mier
    Blízko rodine, ale dajte im od začiatku najavo, čo chcete a čo nechcete.
    Mnoho odpovedí už bolo daných, v konečnom dôsledku urobíte toto rozhodnutie sami.
    Povedal by som, že si najskôr nejaké prenajmite, aby ste mali predstavu o tom, aký je život na vidieku
    Prenajímam a máte naozaj pekné domy od 4 do 10.000 XNUMX THB. Veľa štastia.

  12. Severozápad hovorí hore

    Dobrý deň,

    Toto je veľmi ťažký výber. Sám som sa pred 14 rokmi vybral postaviť dom v Izáne.
    Užil si to mnoho rokov, ale chodil do Pattaya každých 6 týždňov na týždeň, niekedy dva.
    S pribúdajúcimi rokmi je však cestovanie čoraz náročnejšie. Stále mám svoj byt
    Zadržaný a teraz sa misky váh prikláňajú skôr k Pattaya. Takže veľmi záleží na veku a osobných preferenciách. Hranica Korat Surin by bola pre mňa hranicou, aby čas cesty zostal v medziach.

  13. Petr hovorí hore

    Uzol si naozaj budete musieť urobiť sami.
    Priatelia priateľke. Nič nie je isté, oboje môže zmiznúť.
    Choď sa pozrieť, kam chce ísť.

  14. John Chiang Rai hovorí hore

    Určite sa nájde rada, že by ste sa mali riadiť srdcom a nie rozumom, ale ak má vaša myseľ už teraz veľké otázniky, potom je veľmi veľká šanca, že rozum nakoniec zvíťazí.
    Určite sa nájdu farangovia, ktorí si už nechcú nechať ujsť život v Isan, aj keď sa vždy pýtam, či je to naozaj vždy pravda.
    Nikto nerád priznáva rozhodnutie, ktoré raz urobil, ako chybu, a preto len zriedka, ak vôbec, čítame tieto príbehy tu na thailandblogu nl.
    Veľmi dobre rozumiem želaniu vašej priateľky, ale v prípade, že je to moja priateľka alebo manželka, mal by som veľmi veľké myšlienky.
    Myslieť preto, lebo som rád medzi rovnako zmýšľajúcimi ľuďmi, s ktorými sa dá z času na čas porozprávať o Bohu a svete, pretože majú rovnocenný základ a aj podobné záujmy.
    Často sú záujmy isanských dedinčanov, a to naozaj nemyslím negatívne, také odlišné, že v rozhovore rýchlo posúvate hranice.
    Každý má svoj vkus, ale pre mňa by to už bol akýsi test ležať po 3 mesiacoch v rakve, len s pootvoreným vekom, aby som dostal vzduch.
    Rozhodnutie ti nemôžem vziať, ale vzhľadom na to, čo už píšeš, sa obávam, že to nebude pre teba, okrem tvojej priateľky, príjemný zážitok.
    Otázkou zostáva, či je to váš starobný sen, na ktorý ste si celý život šetrili a pracovali?

    • Petr hovorí hore

      Žil som v Isaane 4 roky, bohužiaľ som sa musel vrátiť, pretože som bol príliš mladý, ešte bez dôchodku a bez milionára haha.
      Určite nepovažujem za chybu, že som tam išiel a teraz sa tam stále vraciam každý rok na 3 mesiace,
      Môj dôchodok, o pár rokov naozaj chcem stráviť v Isaane, so všetkými pre a proti.

      • John Chiang Rai hovorí hore

        Milý Peter, rád ti verím a hovoril som len o svojom vkuse, pričom som presvedčený, že tento vkus nemám sám.
        Moja žena, ktorá sama pochádza z dediny neďaleko Chiang Rai, mi často hovorila, že by sa jej neoplatilo bývať kdekoľvek v dedine v Isaane, a čuduje sa, že mnohí farangovia, hoci väčšina z nich je veľmi obmedzená, alebo nehovoria Thai / Isan Lao vôbec, vydrž tam.
        Ale nepochybne mnohí potrebujú iné veci, aby sa cítili v Isaane šťastní.

  15. Koge hovorí hore

    Milá Rene,

    Najlepšie je urobiť to najlepšie v Surine (pravdepodobne provincia).
    V Isaane žije veľa farangov.

  16. Piet hovorí hore

    Skúsiť pol roka, bez úspechu?
    Čoskoro sa vrátiš, ale bude to všetko tvoja vec

  17. PEER hovorí hore

    Ahoj Rene,
    Ak si môžete nájsť priateľov v Pattayi, prečo nie v Surine alebo kdekoľvek inde v Isarne?
    A ak si chcete dať pivo, môžete to urobiť samozrejme aj tam. A možno vám to rozšíri obzory?
    Navyše, život je lacnejší, vzduch je zdravší a v Isarne sú aj možnosti zábavy.
    Ja sám navrhujem svojej láske ísť na pár dní alebo týždňov von.
    Potom máte aj extra dovolenkový pocit.
    Ennnn... chceš ísť niekedy do Pattayi: 6h 40min a si tam.

  18. lomlalai hovorí hore

    Možno najskôr skúste ísť na krátku dovolenku k rodine svojej priateľky v Isaane častejšie, ona môže viac vidieť svoju rodinu, ale tak môžete stále zostať doma v Pattayi. Možno bude tvoja priateľka nakoniec sklamaná, ak by si tam mal bývať natrvalo (ani rodina neklape vždy dobre), to by bola škoda.

  19. John Meijer hovorí hore

    Presťahovať sa do dediny v Isaane je veľký krok. Som tam už asi 5-6 rokov. Ale stále ťažké. Ľudia rozmýšľajú inak, ako sme zvyknutí. Ľutujem to, ale vtedy som nemal inú možnosť a ani som o veci nevedel. Teraz by to už neurobil.

  20. Herman Buts hovorí hore

    Kdekoľvek budete bývať, uistite sa, že medzi miestom, kde žijete s manželkou a rodinou vašej ženy, je dostatočná vzdialenosť (minimálne 15 km), inak sa rýchlo stanete dojnou kravou celej manželkinej rodiny. Príbehy sa tu opakujú niekoľkokrát prešiel. a ak radi urobíte krok do sveta, určite sa ubytujte v blízkosti veľkého mesta s potrebným zázemím.

  21. luc hovorí hore

    Každý rok (okrem teraz kvôli covidu) trávim pár týždňov s manželkou v meste Surin a to je celkom pekné mesto. Mnoho zábavných podnikov a moderných nákupných centier.
    Ale určite by som nechcel žiť vo vidieckej dedine mojej manželky, ktorá je asi 20 km od Surinu. V žiadnom prípade. Krátka návšteva a preč.

  22. Ewud hovorí hore

    V Pattayi bývaš s priateľkou, v provincii Surin s celou rodinou priateľky, kde majú pravdepodobne viac 8-iek ako tvoja, takže často cestuješ sám a ak nehovoríš jazykom, je to veľký problém problém, urobil som to pred jedenástimi rokmi a stále žijem v malej dedine a mám krásnu manželku, ale tá je viac na cestách za priateľmi a rodinou ako doma a stále platím rodine asi 7000 XNUMX bahtov mesiac Keby som to vedel vopred, neurobil by som to

  23. Ed hovorí hore

    Ahojte milí blogeri a René

    Myslím, že je to naozaj Isaan a nie Isaan, čítam to tak často, nie je to Hua Hin alebo Uthai Thani atď... Nechcem byť úzkostlivý, ale aj tak...

    Ja osobne by som sa riadil svojim srdcom a to je to, čo miluješ najviac a to je pravdepodobne tvoja žena. Ak je vaša žena šťastná, vy ste pravdepodobne tiež. Daj tomu šancu povedal by som, až potom zistíš, či bola voľba správna alebo nie.

  24. Frenchie hovorí hore

    Dobre si premyslite.
    Moja priateľka je tiež zo Surinu, malej dedinky niekde 20 km severne od Sangkha.
    Rodinu som tam už niekoľkokrát navštívil a tiež sa ma pýtala, či by som sa tam mohol usadiť.
    Takže nie. Nemohla som tam žiť.
    Ale každý je iný.
    V závislosti od vašej situácie (vlastníte dom alebo byt v Pattayi alebo si prenajímate?) Navrhol by som priateľke, aby to skúsila na niekoľko mesiacov a potom obaja zhodnotili, ako to ide alebo nie…
    Potom si myslím, že by ste na to mali prísť...
    Veľa šťastia vopred.

  25. Eric hovorí hore

    Sme tiež v provincii Surin Buachet, ani tu nemáme čo robiť, rovnaký príbeh ako Joop, ktorý žije o niečo bližšie k mestu Surin. Moja rada je skús sa naučiť thajsky, inak to bude pre teba osamelá jazda. Sám hovorím pár slov, ale nemôžem začať konverzáciu, mojím ďalším krokom je zvládnuť toto. Napriek tomu, že tu nie je ani jedna taška na zažitie, mám z toho dobrý pocit, našťastie to zvládam dobre. To bude len lepšie, keď sa zlepší moja thajčina.
    Časom nadviažete ďalšie kontakty, aby bolo všetko ako obvykle. Otázka vytrvalosti, ak vám bude chýbať Pattaya, môžete tam ísť, v každom prípade bude vaša žena veľmi spokojná.
    Ak nepôjdeš, bojím sa o teba, že zostaneš sám a celý rituál sa bude opakovať odznova, to je tiež možnosť.
    Teraz viete, čo máte, to sa uvidí neskôr, ak neopustíte Pattaya.
    A ak pôjdete a naozaj sa vám to nebude páčiť, vždy sa môžete vrátiť, myslím.
    Isaan je veľmi pekný, ale na rozdiel od Pattaya nie pre každého.
    Veľa šťastia pri výbere!!

  26. erik hovorí hore

    Vždy robiť. Získate rodinu.
    Sám som zrekonštruoval dom a dal postaviť bazén mimo BuriRam. A krčmu si postavím sám.

  27. Gertg hovorí hore

    Vždy sa musím smiať, keď tu čítam dobre mienené rady. Bohužiaľ, všetci ľudia sú našťastie iní. Od roku 2014 bývam na menšom mieste, Lamplaimat, asi 30 km od Buriramu. Existuje veľa príležitostí, kedy môže farang ísť von, dať si príjemné jedlo alebo stretnúť iných cudzincov.
    Rodina žije o niečo ďalej v Sisakete. Pravidelne tam chodíme my alebo moja manželka sama. Necítim sa tam ako dojná krava. Už pri prvom zoznámení som dal jasne najavo, že som chudák farang.

    Pravidelne si dávame aj pár dní voľna, Huahin, Pattaya, Chang Mai alebo kamkoľvek nás cesta zavedie. Keď sa už v Isaane usadíte, po týždňovej dovolenke túžite po pokoji.

    Vlastne mám len jednu radu: nasleduj svoje srdce. Život je dávať a brať. Rozdávajte lásku a berte nepohodlie ako samozrejmosť.

    Každopádne veľa šťastia pri výbere.

    • lomlalai hovorí hore

      Veľmi nerozumiem rozporu v druhej vete: Žiaľ, všetci ľudia sú našťastie iní.

  28. Leon hovorí hore

    Moja rada by bola zostať tam dočasne na chvíľu. Nestavajte dom hneď, ale najskôr sa presvedčte, či sa tam zorientujete. Vidíš šancu naučiť sa trochu viac z jazyka? Myslím, že to bude ľahké. Máš niečo cez deň robiť? To sa mi zdá dôležité.
    Ak to nefunguje, prepáčte. Potom môžete aspoň povedať, že ste to skúsili.

  29. Henkwag hovorí hore

    Môžem súhlasiť s väčšinou komentujúcich vyššie; ale pri odporúčaní učiť sa thajčinu treba mať na pamäti, že „khmérčina“ sa hovorí vo veľkých častiach Buriramu a Surinu a je to každodenný jazyk. Ak teda chcete komunikovať s rodinou a/alebo susedmi, musia ovládať aj thajský jazyk (ako ste sa ho naučili). Podľa mojich skúseností: veľmi ťažké!

  30. henny hovorí hore

    Ak sa chystáte žiť v Isaane, uistite sa, že si môžete užiť. Počas dňa žena väčšinou nie je doma (k rodine alebo priateľom). Večer sa všetci prídu k vám domov najesť a potom sa spolu pekne porozprávať a ak sa bude piť, zostanú aj muži. (poznámka: naučte sa trochu thajčiny, keďže sa hovorí málo anglicky).

    • Leo Bossink hovorí hore

      @henny
      Veľmi dôležitý komentár od vás. Uistite sa, že sa môžete tešiť. Uistite sa, že máte dobré internetové pripojenie a prístup k niektorým televíznym programom, aby ste v prípade záujmu mohli sledovať najmä novinky v Európe a USA, ale aj rôzne športy.
      A myslite aj na iné aktivity ako turistika, cyklistika, biliard pri bazéne, rybolov atď.
      Thajci na vidieku v Isaane sú veľmi priateľskí a pohostinní. Skutočne naučiť sa jazyk bude problém, pretože vo všeobecnosti sa nehovorí po thajsky, ale po Kmer / Laos.
      Je dôležité, aby ste sa pomerne rýchlo dostali na kúsok mesta, aby ste tam mohli nakupovať, popíjať a jesť európske jedlá.
      A na dovolenku do Pattayi môžete ísť samozrejme vždy, ale to už asi nepotrebujete.
      Ja sám bývam v 7 km. z mesta Udonthani. Choďte tam dvakrát týždenne na potraviny, nákupy, nápoje a dobré jedlo. Mám to tu rád. Nie je núdza o mestá ako Bangkok, Pattaya a Phuket. Ale ja som celý deň zaneprázdnený. Ani na sekundu ma nenuď.
      Úspech.

  31. Fons hovorí hore

    Nesúhlasím s Edom. Isaan je región a nie konkrétne miesto, takže Isaan. V Belgicku som býval v Herentals, ktorý sa nachádza v Kempene a nie v Kempene. Takže nehovoríte o Kempen alebo Isaan, ale o Kemen a Isaan. Alebo možno Ed pozná mesto s názvom Isaan? Ak je tam, potom je v Isane, ak nie v Isane.

  32. Hans Pronk hovorí hore

    Milá Rene, ja sám som išiel priamo z Holandska na Isaan pred 9 rokmi a doteraz nič neľutujem. Aby sme však spomenuli niekoľko dôležitých bodov:
    Na vidieku je nepravdepodobné, že nájdete peknú reštauráciu. Na to budete musieť ísť do mesta alebo niekde po diaľnici. Je preto dôležité, aby ste vy alebo vaša priateľka vedeli dobre variť.
    Na vidieku absentujú obchody s veľkým sortimentom a ani na miestnych trhoviskách nekúpite všetko potrebné. Takže budete musieť mať vlastnú dopravu.
    Farangy sú vo vidieckych oblastiach zriedkavé. Niekedy prejdú mesiace, kým znova prehovorím farang. Sú farangovia, ktorí sa stretávajú pravidelne, napríklad v reštaurácii v meste, ale neprekvapilo by ma, keby sa to týkalo hlavne sťažujúceho sa typu. Nehovorím však zo skúsenosti.
    V praxi sa budete musieť vysporiadať so svojou priateľkou a ďalšími Thajcami. Hovoria niektorí z jej príbuzných po anglicky? Alebo možno Thajci žijúci v tejto oblasti, ktorí hovoria po anglicky? Tá šanca je pomerne vysoká, ak je v blízkosti napríklad univerzita alebo výskumná inštitúcia.
    Očakávate návštevníkov (priateľov, rodinu) z Holandska/Belgicka? Myslíte si, že s vami vydržia jeden alebo dva týždne? Máte napríklad pekné miesto na záhrade pri vode alebo s krásnym výhľadom? Máte bazén? Viete im naservírovať dobré jedlo?
    Akým aktivitám sa bude vaša priateľka venovať? Vieš na chrbte?
    Budeš bývať na dedine alebo mimo? Na dedine sú domy často blízko seba a obyvatelia vstávajú pred východom slnka. Ak sa chystáte bývať vonku, môže byť opäť príliš ticho.
    Plánujete cvičiť? Bicyklovať, behať alebo napríklad hrať basketbal na školskom ihrisku? Chystáte sa do záhrady (dostatok miesta v Isaane)? učiť angličtinu? Pomáhať pri činnosti obce? Alebo plánujete podporiť miestnu školu, napríklad darovaním kníh či organizovaním mesačného obeda pre školákov?
    Skrátka veľa závisí od miestnych pomerov a od vašej priateľky, no rozhodujúce je, ako sa k tomu postavíte. Veľa štastia!

  33. jan si thep hovorí hore

    Ahoj Rene,

    Je to ťažký výber.
    Poznáte už obec dostatočne dobre? Poznáš ľudí?

    Ak pôjdete, budete žiť svoj život inak ako v Pattayi.
    Zamyslite sa nad tým, aké sú vaše potreby. Každý deň v krčme s „kamarátmi“ alebo to môže nahradiť niečo iné?
    S priateľkou môžete vopred prediskutovať, ako si myslí, že by ste sa mohli usadiť a ako vám chce pomôcť. To by ju mohlo prinútiť zamyslieť sa nad tým, ako to vy dvaja spolu urobíte.
    Majte na pamäti, že to chce čas, kým si zvyknete.

    Budete tiež musieť prejaviť iniciatívu, aby ste niečo zistili. Často je potrebné urobiť viac, ako sami Thajci vedia. Potom choďte von a objavte sami. Pokrok sa nikdy nezastaví.

    Ak sa bojíte o rodinu (dojná krava, denný elixír), prediskutujte to s manželkou. Moji svokrovci si málokedy pýtajú peniaze. A ak požiadajú, je to pôžička a to je v poriadku. A ak ho nemáte, nájdu iné riešenie.

    Pomocou vyššie uvedených návrhov môžete prísť s dočasným riešením alebo navrhnúť skúšobnú dobu.

  34. Georges hovorí hore

    Už 6 rokov žijem v Isaan – Chaiyaphum (neľutujem).
    Dom postavený, dobré opatrenia vopred urobené.
    Pamätajte, že rodina je veľmi dôležitá.
    Mám šťastie, že Belgičania sem chodia každý deň a každý týždeň,
    Je to dôležité.
    A hovoriť po thajsky, miliardy tak ťažké, že hovorím a rozumiem 5 európskym jazykom???

  35. Georges hovorí hore

    Kryjete však niečo – úžitkové – stačí si to vyhľadať – 30-ročný leasing.

  36. Ed hovorí hore

    Vážený fond,
    Pre úplnosť, máte pravdu, keď hovoríte; Bývam v regióne Kempen a v regióne Isaan, myslím, že je to technicky správne písať, ale v hovorenej reči sú ľudia v tejto oblasti nedbalí a rýchlo povedia po Kempen a Isaan.
    MVG


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web