Vitajte na stránke Thailandblog.nl
S 275.000 XNUMX návštevami za mesiac je Thailandblog najväčšou thajskou komunitou v Holandsku a Belgicku.
Prihláste sa na odber nášho bezplatného e-mailového spravodaja a buďte informovaní!
newsletter
Nastavenie jazyka
Ohodnoťte thajský baht
Sponzorovať
Najnovšie komentáre
- Henk: Pláž je dlhá. Vie niekto kde to približne je?
- Ger Korat: Na severovýchode sú len 3 veľké mestá, ktoré majú nárok na zastávku: Korat, Khon Kaen a Udon. Khon Kaen a Udo
- Johnny B.G: Ide o to, že v tejto oblasti je pokrok, a preto sú na niektorých miestach celkom pekné reštaurácie a supermarkety s najrôznejšími výrobkami
- GeertP: Áno Erik, nie je to tak dávno, čo holandskí „kávoví fajnšmekri“ odišli na dovolenku so svojou chatrčou za autom
- mikrofón: Hahaha Lieven, odkiaľ to máš, bez toho, aby si sa pozrel na kávovú usadeninu? Vaše príbehy sú vždy skvelé. Opäť som dostal od j
- Eric Kuypers: Rudolf, to je dobre! Preto zrušte všetky regionálne letiská v Thajsku a tie medzinárodné, pretože ani to nie je dobré
- Rudolf: Kto sú tí ľudia, ktorí jazdia na HSL do Šanghaja? To je bohatá elita. Aký je prínos pre bežných Thajcov z tohto veľmi drahého projektu?
- RonnyLatYa: Ak chcete požiadať o ročné predĺženie v Thajsku, digitálne znalosti nie sú potrebné kedykoľvek. Bolo to tam aj pred 30 rokmi
- Willem: Pattaya
- Eric Kuypers: Lieven, nečítam to, ale viem: Nemusím ti podávať kávu s mini lyžičkou Buismana. To sme mali
- Rudolf: Na dedine sa vždy snažím naučiť ľudí, že ich správanie určuje aj správanie psa. Ľud má sv
- Johannes: Úžasne rozpoznateľné a vtipné. Teraz chutný príbeh o trikoch a trikoch dnešných baristov
- bert: Tento vlak má vždy oveľa viac zastávok ako lietadlo. Napríklad Korat nemá letisko s prevádzkovým letom pre cestujúcich
- Rob V.: Tak malý? Myslím, že do toho dáva príliš veľa! Skutočná HSL by musela prejsť z Bangkoku do ďalšieho aspoň 300-400 km
- H. Revoort: ….Acorn coffee blues…..
Sponzorovať
Opäť Bangkok
Menu
Prílety na letisko Bangkok
záznamy
predložiť
- pozadia
- aktivity
- advertorial
- program
- Daňová otázka
- Belgická otázka
- Pamiatky
- Bizarné
- budhizmus
- Recenzie na knihy
- Stĺpec
- Korona kríza
- kultúra
- Denník
- zoznamovacie
- Týždeň
- Záznam
- Potápať sa
- Úspory
- Deň v živote…..
- ostrovy
- Jedlo a pitie
- Podujatia a festivaly
- Balónový festival
- Festival dáždnikov Bo Sang
- Buffalo preteky
- Kvetinový festival Chiang Mai
- čínsky Nový rok
- Strany úplnej Mesiaca
- Vianoce
- Lotosový festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Silvestrovská oslava
- Phi ta khon
- Vegetariánsky festival Phuket
- Raketový festival – Bun Bang Fai
- Songkran – thajský Nový rok
- Festival ohňostrojov Pattaya
- Expati a dôchodcovia
- štátny dôchodok
- Poistenie vozidla
- bankovníctvo
- Daň v Holandsku
- Thajská daň
- Belgické veľvyslanectvo
- belgické daňové úrady
- Dôkaz života
- DigiD
- Emigrovať
- Prenajať dom
- Kúpiť dom
- In memoriam
- Výkaz ziskov a strát
- Kinga
- Cena bývania
- holandské veľvyslanectvo
- holandská vláda
- Holandská asociácia
- Správy
- Umieranie
- pas
- Dôchodok
- Vodičský preukaz
- Distribúcie
- Voľby
- Poistenie vo všeobecnosti
- vízum
- práce
- Hopital
- Zdravotné poistenie
- Flóra a fauna
- Foto týždňa
- gadgets
- Peniaze a financie
- histórie
- Zdravie
- charity
- Hotely
- Pohľad na domy
- Isaan
- Chán Peter
- Koh Mook
- Kráľ Bhumibol
- Život v Thajsku
- Čitateľský príspevok
- Volanie čitateľa
- Tipy pre čitateľov
- Čitateľská otázka
- Spoločnosť
- trhovisko
- Lekárska turistika
- Milieu
- Nočný život
- Správy z Holandska a Belgicka
- Správy z Thajska
- Podnikatelia a firmy
- Vzdelávanie
- Výskum
- Objavte Thajsko
- Opinie
- Pozoruhodné
- Výzva k akcii
- Povodne 2011
- Povodne 2012
- Povodne 2013
- Povodne 2014
- Prezimovať
- Politika
- Hlasovanie
- Cestovateľské príbehy
- Cestovať
- vzťahy
- nakupovanie
- sociálne siete
- Kúpele a wellness
- Šport
- Mestá
- Vyhlásenie týždňa
- pláže
- jazyk
- Na predaj
- Postup TEV
- Thajsko všeobecne
- Thajsko s deťmi
- thajské tipy
- Thajská masáž
- cestovný ruch
- Ísť von
- Mena – thajský baht
- Od redakcie
- Nehnuteľnosť
- Doprava a doprava
- Víza na krátky pobyt
- Víza na dlhodobý pobyt
- Otázka víz
- Letenky
- Otázka týždňa
- Počasie a klíma
Sponzorovať
Preklady vylúčenia zodpovednosti
Thailandblog používa strojové preklady vo viacerých jazykoch. Použitie preložených informácií je na vaše vlastné riziko. Za chyby v prekladoch nezodpovedáme.
Prečítajte si naše úplné tu zrieknutie sa.
automaticky
© Copyright Thailandblog 2024. Všetky práva vyhradené. Ak nie je uvedené inak, všetky práva na informácie (text, obrázok, zvuk, video atď.), ktoré nájdete na tejto stránke, patria Thailandblog.nl a jej autorom (blogerom).
Úplné alebo čiastočné prevzatie, umiestnenie na iné stránky, reprodukcia akýmkoľvek iným spôsobom a/alebo komerčné využitie týchto informácií nie je povolené, pokiaľ nebolo udelené výslovné písomné povolenie zo strany Thailandblog.
Prepojenie a odkazovanie na stránky na tejto webovej lokalite je povolené.
Domov » Čitateľská otázka » Otázka čitateľa: Vydať sa v Thajsku, ak ste už legálne zosobášení v Holandsku?
Vážení čitatelia,
Mám otázku ohľadom svadby v Thajsku, ak ste už legálne zosobášení so svojou thajskou láskou v Holandsku? Moja thajská manželka a ja žijeme v Holandsku a sme tu legálne zosobášení. Moja otázka znie:
- Musíte sa znova oženiť v Thajsku (ak chcete) alebo môžete svoje holandské manželstvo zaregistrovať v Thajsku?
- Alebo si môžete nechať svoje holandské manželstvo zaregistrovať na thajskom veľvyslanectve v Haagu?
Aké doklady potrebujete v Thajsku aj v Haagu?
Velmi pekne dakujem za informacie.
S pozdravom,
Khun Chai
Máte otázku pre čitateľov Thailandblogu? Použi to kontakt.
pozri rovnakú otázku + odpovede diskutované 4. novembra. 2017 na tomto blogu. Je ľahké ho nájsť, ak kliknete na svoju vlastnú otázku a potom sa posuniete nadol a pozriete si súvisiace články.
Úspech.
Stále sa môžete oženiť za rodinu a to zahŕňa vyplatenie peňazí rodičom nevesty. Nejde však o oficiálne manželstvo. Podľa zákona môžete byť ženatý s tou istou ženou iba raz. Ak sa chcete oženiť v Thajsku, musíte si nechať preložiť sobášny list do angličtiny a predložiť ho príslušnej vláde.
Hľadajte pod legalizáciou manželstva!
Informácie získate na ministerstve zahraničných vecí a na thajskom veľvyslanectve.
Pri podaní žiadosti o medzinárodný sobášny list začínate vo svojej obci.
MVG,
Hans
Oženil som sa v Holandsku s Thajkou a čo musíte urobiť, je dať si holandské manželstvo preložiť do angličtiny a potom si ho dať opečiatkovať na ministerstve zahraničných vecí, potom pôjdete na thajské veľvyslanectvo a potom si ho necháte opečiatkovať ako no.razenie.
Keď ste v Thajsku, idete s manželkou na radnicu (amphur) a necháte si zaregistrovať manželstvo (koh roh 22).
A teraz ste legálne zosobášení v Thajsku. Aj toto som urobil.
Získanie všetkých tých pečiatok trvá nejaký čas, ale keď ich máte, môžete cestovať do Thajska s neprisťahovaleckým O vízom, ktoré si môžete v Thajsku predĺžiť po 3 mesiacoch na 1 rok. Pod nazvom predĺženie víz na sobáš... to má síce nejaké háčiky, ale to je úplne iná téma... veľa šťastia
Legálne sa môžete vydať iba v Holandsku alebo v Thajsku.
Čo musíte urobiť, je nechať si váš registrovaný sobášny list v Holandsku zlegalizovať v angličtine cez holandské ministerstvo zahraničných vecí v Haagu, majú na to samostatné oddelenie a potom ho nechať preložiť do thajského písma v Thajsku a samozrejme znova legalizovať .
Legalizácia prebieha po preklade do thajčiny uznávaným thajským prekladateľom a legalizuje ju Ministerstvo zahraničných vecí Thajska v Bangkoku.
Preložený a legalizovaný holandský sobášny list si potom môžete nechať zaregistrovať na Amphur (radnica) v mieste vášho thajského bydliska.
Asi pred 20 rokmi som išiel opačnou cestou, oženil som sa v Thajsku a svoje manželstvo som si nechal zapísať na magistráte môjho vtedajšieho bydliska v Holandsku.
Ján Beute.
ahoj Jan,
Píšete, aby ste to legalizovali BZ v Haagu a BZ v Bangkoku. Dajú sa v tomto smere preskočiť veľvyslanectvá v Holandsku aj Thajsku, alebo musia v tomto procese niečo urobiť aj oni?
Rudolf, myslím, že si pamätám, že legalizačné oddelenie holandskej Buzy ponúkalo aj možnosť, samozrejme za príplatok, poslať dokumenty diplomatickou poštou na holandské veľvyslanectvo v Bangkoku, kde dali pečiatku a samozrejme späť do Holandska.
Raz som to tak urobil, ale na iné veci ako na svadbu.
V opačnom prípade si to môžete urobiť sami po dohode na holandskom veľvyslanectve v Bangkoku
Začnete však legalizáciou holandského sobášneho listu na legalizačnom oddelení Buza v Haagu.
A v Thajsku máte sobášny list, prečítaný v angličtine a opečiatkovaný holandským veľvyslanectvom v Bangkoku, preložený do thajského písma uznávaným prekladateľom, potom idete do thajskej Buzy v Bangkoku.
A so všetkými legalizovanými papiermi, ktoré sa dajú prečítať v thajčine, idete do Amphúru, kde je zaregistrované vaše manželstvo.
Nezabudnite si pas.
Tak kontaktujte Buzu v Haagu.
To, či aj thajská ambasáda musí vydávať známky, to vo vašom prípade neviem s určitosťou povedať.
Pre mňa registrácia manželstva z Thajska do Holandska nebola potrebná.
Samozrejme na matričný úrad mojej obce.
Ján Beute.