Vážení čitatelia,

Plánujeme kúpiť dom v Jomtien, ktorý bude registrovaný na meno mojej manželky. Pred 7 rokmi som sa oženil v Holandsku, ale teraz to prišlo. Čo sa stane s naším domom, ak moja žena zomrie, či už v dôsledku choroby alebo nehody? Je to moje alebo to bude pre rodinu mojej manželky?

Viem, že to nie je pekná otázka, ale stáva sa to.

Ďakujem za Vašu odpoveď.

S pozdravom

Pieter

24 odpovedí na “Otázku čitateľa: Čo sa stane s naším domom, ak moja thajská manželka zomrie?”

  1. erik hovorí hore

    O mnohých možnostiach sa poraďte s právnikom alebo právnikom-notárom a najlepšie je tak urobiť ešte pred kúpou.

    Píšete, že kupujete dom. Ale kupujete si aj substrát? Alebo kupujete existujúci dom na cudzom pozemku a sú zaznamenané užívacie práva a ak áno, na koho meno? Existuje voľný (súkromný) prístup na verejnú cestu a inžinierske siete?

    Pozemok nemôže byť zapísaný na meno cudzinca, ale práva k nemu môžu byť udelené; vrchnosti, užívacie právo, dlhodobý prenájom. To vám umožňuje vytvoriť záruku pre pozostalého manžela. Nakoniec je tu aj vôľa ako možnosť.

    Nechajte si včas dobre poradiť a podľa toho sa rozhodnite.

  2. theos hovorí hore

    Hovoríte o dome alebo dome s pozemkom? Pozemok musí byť na meno vašej manželky, ale dom môže byť na vaše meno. Najlepšie je urobiť závet, pretože thajská rodina môže napadnúť nasledovné. Podľa thajského práva ste ako manželia dedičom a tiež zdedíte pozemok. Ale !! Musíte ho predať do 1 roka, ak tak neurobíte, štát vám ho skonfiškuje. Ak má deti, zdedia všetko a vám to chýba, alebo ako už bolo povedané, urobte závet tu v Thajsku, ale neviem, ako to funguje. Dostane lepšie odpovede ako moje.

  3. jaspis hovorí hore

    Milý Pieter,

    Nespomínate to najdôležitejšie: pozemok, ktorý vám podľa definície nepatrí. Dom je lepšie dať si postaviť na svoje meno, v prípade potreby aj s užívacou konštrukciou ako celok (pozemok aj dom). Ak zomrieš, aj tak to pripadne tvojej žene!
    Ak však zomrie skôr a pozemok patrí jej rodine, šanca, že tam budete môcť naďalej žiť ako cudzinec, je v praxi aj tak malá. Rodina sa potom možno rada zmocní všetkého sama a čo najskôr.

    • tinitus hovorí hore

      S tym suhlasim, dom na tvoje meno a pozemok na meno tvojej manzelky a nasledne uzivate alebo uzatvorte s manzelkou najomnu zmluvu, ze pozemok, na ktorom dom stoji, prenajmete na x pocet rokov a tato zmluva zanikne po tych. x počet rokov (musíte mať “premlčanú”) a potom pozemok prejde na jej deti alebo inú rodinu. Pokúste sa po konzultácii s právnikom dostať túto konštrukciu na papier.Vezmite právnika do ruky vám a vašej manželke príjemný pocit, že je všetko pekne napísané na papieri.

  4. pľúcna prídavná látka hovorí hore

    Milý Pieter,

    jedna rada : predtým, ako si niečo kúpite : poraďte sa s právnikom, ktorý sa špecializuje na tento typ podnikania. Nepokračujte: urobte toto alebo tamto... Ak stále chcete investovať určitú sumu, urobte malé dodatočné náklady a investujte najskôr do dobrého právnika, aby ste sa vyhli všetkým problémom v budúcnosti. Lakomosť klame múdrosť. O takejto veci sme tu na blogu čítali dosť príbehov.

    s pozdravom pľúcny addie

  5. Sika hovorí hore

    ak máte deti, potom je lepšie dať všetko v Thajsku na ich meno, potom môžete pokračovať v bývaní v dome, pretože ste biologický otec... dobre si to premyslite, ale nestrácajte nad tým spať, pretože ak sa veci pokazia I môže ľahko urobiť niečo, čo si môžete prenajať za veľmi málo peňazí...zatiaľ

    • Francúzsky Nico hovorí hore

      Registrovať sa môžete len na meno svojich detí, ak sú deti plnoleté.

      • Tino Kuis hovorí hore

        To nie je pravda, Francis. Po rozvode s mojou thajskou manželkou pred 3 rokmi som dostal hotovostnú sumu z manželského majetku a okrem toho boli pozemky vložené na meno nášho 12-ročného syna. Môžem vám ukázať chanooty. To môže urobiť iba otec alebo matka. Môj syn s tým nemôže nič robiť do 20 rokov.

        • Francúzsky Nico hovorí hore

          Milý Tino Kuis,

          dakujem za tieto informacie. Chcem dať kupovaný pozemok priamo na meno našej maloletej (2) dcéry, ale môj právnik mi povedal, že to nie je možné. Oznámim mu vašu opravu.

          • Tino Kuis hovorí hore

            Nedá sa to urobiť hneď. Matka kúpi pozemok a hneď ho vloží na meno maloletého syna/dcéry.

            • Francúzsky Nico hovorí hore

              Ďakujem Tino. Pomohla mi teda aj Petrova otázka.

  6. Harold hovorí hore

    Kúpiť dom v mene svojej manželky je prosba bohov. napriek 7 skvelým rokom s ňou. Mnohí vás predbehli na noc na pláži Jomtien s kufrom.

    Dohodnite si to so SKUTOČNÝM právnikom a urobte to cez skutočnú firmu a aj závet,

  7. Poplatky hovorí hore

    Dôležité: Zosobášili ste sa v Holandsku, čo v Thajsku neplatí, kým nezaregistrujete manželstvo v Thajsku. Ak je manželstvo zaregistrované a potom (!) dôjde ku kúpe, obaja vlastníte 50 %. Ak je užívacie právo domu aj na vaše meno, môžete tam pokojne bývať aj naďalej.
    Záleží na tom, aký je vzťah s rodinou. Ak sa vám snažia znepríjemniť život, aby získali dom, potom vás naozaj nebaví žiť.
    Priestranný byt by bol jednoduchší, môžete ho získať úplne na svoje meno.
    S pozdravom Cees

    • l.nízka veľkosť hovorí hore

      V lepšom prípade vlastníte 50 % domu.
      Zo zeme sa nikdy nestanete jedným so všetkými dôsledkami, ktoré z toho vyplývajú!

      S pozdravom,
      Louis

  8. B.Elg hovorí hore

    Dobrý deň Peter,
    Predvčerom som položil otázku na tomto blogu a dostal som užitočné odpovede. Zadajte „testament“ ako hľadaný výraz do ľavého horného poľa tohto blogu a môžete si ho prečítať.
    Čo sa stane s vaším domom? Thajská rodina vašej manželky to preberie a ako cudzinec zaručene chytáte za kratší koniec. Pokiaľ nemáte závet spísaný v Thajsku.
    Prajem vám veľa šťastia vo vašom dome!
    B.Elg

  9. Louvada hovorí hore

    Mám thajskú manželku a som oficiálne ženatý 10 rokov. Pred dvoma rokmi kúpil dom na pozemku v projekte. Po doručení modrej knihy je popísaná v katastri a je na obe naše mená. Takže v podstate vlastním legálnu polovicu celej veci. Mám prijať ďalšie bezpečnostné opatrenia, mala by moja žena zomrieť skôr ako ja???

  10. Tón hovorí hore

    Boli ste zosobášení v NL, môžete byť tiež stále zaregistrovaný v NL.
    Prajem ti dlhý a šťastný život, ale možno budeš prvý, kto zomrie.
    Vybavili ste si v tom prípade aj niečo?Pretože rameno holandských daňových úradov siaha veľmi ďaleko do zahraničia, čo sa týka majetkových, dedičských a dedičských daní. Dom v TH je na meno vašej manželky, vydatej v NL v bezpodielovom spoluvlastníctve alebo nie?, nejaký iný majetok v NL a TH?
    Občiansky notár v NL vám o tom môže povedať viac v prvom nezáväznom rozhovore.
    Ak vaša manželka zomrie, môžete zdediť môj dom A pozemok, ale pozemok sa musí predať do 1 roka. Možnosťou môže byť aj užívacie právo, prenájom spoločnosti (+ oprávnenie na prevzatie akcií v prípade smrti). Radšej sa poraďte s dobrým právnikom v TH.

    Alebo položte otázku: „Spýtajte sa právnika“ van http://www.thaivisa.com.
    http://www.thaivisa.com/forum/topic/748687-inheritance-by-foreigner/?utm_source=newsletter-20140806-0800&utm_medium=email&utm_campaign=news
    Ak vaša manželka zomrela bez závetu, jej dedičia budú mať nárok na jej majetok, podľa thajského práva zákonnými dedičmi sú žijúci rodičia, jej deti a jej manžel. 50% majetku v manželstve (aj keď je to na jej meno) automaticky pripadne vám, pretože vy a ona ste zákonne zosobášení, takže akýkoľvek majetok získaný počas manželstva sa rozdelí 50/50 medzi manžela a manželku. Zvyšných 50 % sa potom bude považovať za jej majetok, ktorý sa potom rozdelí rovnakým dielom medzi jej dedičov. Upozorňujeme, že ak vaše dedičstvo zahŕňalo nehnuteľnosť (pozemok), potom ste zo zákona povinní predať nehnuteľnosť do jedného roka od dátumu nadobudnutia dedičstva.

    SIAMSKÝ ZÁKON
    Bangkok: 10/1, 10. poschodie. Budova Piya Place, 29/1 Soi Langsuan, Ploenchit Road, Lumpini, Patumwan, Bangkok. 10330
    Hua Hin: 13/59 Soi Huahin 47/1, Petkasem Rd, okres Hua hin, provincia Prachuabkirikhan, 77110
    Pattaya: 413/33 Moo 12 Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150

    Tel: Bangkok 02 2569150
    Tel: Hua Hin 032 531508
    Tel: Pattaya 038 251085 alebo mobil 09 12393495
    Webové stránky: http://www.siamfirm.co.th
    Chceli by ste „Položiť právnikovi“ ďalšiu otázku? Kliknite sem

  11. Vinny hovorí hore

    Kedysi dávno som čelil rovnakému problému, informoval a zvážil veci a potom som sa rozhodol, že to bude pre mňa zlé.
    Stačí vysvetliť:
    Po viac ako 10 rokoch života s thajským dievčaťom v Holandsku sme chceli postaviť dom v jej rodnom kraji.
    Napokon to bol jej veľký sen.
    Pozemok už mala, len si musela postaviť dom.
    A potom môžete urobiť dve veci;

    1. Hrať sa na typického Holanďana a snažiť sa všetko pokryť kvôli investovaným peniazom,
    Alebo 2. len do toho a zaželať jej šťastie, bez trápenia sa s právnikmi, zmluvami a inými malichernými pózami.
    Všetko v jej mene, takže áno.

    Po 7 rokoch viete, či je to dobré alebo nie, to, čo na to hovorí niekto iný, s vami samozrejme nemá veľa spoločného.
    To isté platí pre príbehy tých, ktorí išli pred vami a ktorí sa pomýlili a bla bla.
    A možno zomrieš ako prvý.

    Teraz sme o viac ako 10 rokov neskôr a stále som veľmi spokojný.
    Ak moja priateľka niekedy zomrie skôr ako ja, už dávno som sa rozhodol, že všetko rozdám jej rodine.
    Dom, bazén, proste všetko.
    Pretože načo vám je všetok ten rozruch, ak ste už všetko stratili?
    A potom tým urobíte niekomu malú radosť aj vy.
    Čo vlastne stratíte na peniazoch za dom v Thajsku?
    Keby to bolo v Holandsku, chápem ťa, ale tu... aha...to prejdes..

    Veľmi často od farangov počúvam, že chcú zakryť všetko a tak,
    V praxi to však nakoniec nefunguje.
    Ak môžete ušetriť peniaze, urobte to a užívajte si život.

    • theos hovorí hore

      @ Vinny, presne to si myslím aj ja. Som ženatý s Thajčankou 30 rokov a všetko je na jej meno. Nikdy s tým neboli žiadne problémy. Ak moja žena zomrie, rodina môže dostať všetko, pretože potom tu už nechcem zostať, ak stratím manželku, stratím všetko.

      • Francúzsky Nico hovorí hore

        Chápem názory Vinnyho a Thea. Ale čo ak máte z predchádzajúceho vzťahu ďalšie deti? Ako by ste sa potom cítili?

    • Ruud hovorí hore

      Váš posledný riadok, AK môžete ušetriť peniaze, je samozrejme veľmi dôležitý.
      Mnoho expatov si tieto peniaze NEBUDE môcť dovoliť.
      Takže sa budú musieť poriadne zakryť.

  12. filip hovorí hore

    Najprv si prečítajte tento článok, aj keď ste si istý svojou manželkou, nikdy si nie ste istý rodinou.
    https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/erfgenaam-overleden-thaise-vrouw-familie-ligt-dwars/
    Gret Philip

  13. Renevan hovorí hore

    Ak si vopred nič nevybavíte a manželka vám zomrie, máte rok na predaj nehnuteľnosti, keďže nemôžete vlastniť žiaden pozemok. Prenájom pozemku od manželky nie je povolený, ale môžete si vziať užívacie právo (užívacie právo), ktoré je platné doživotne aj v prípade predaja. Toto je uvedené na robil. Ohľadom postupu sa obráťte na právnika. Najprv si o tom zozbierajte informácie sami, aby ste vedeli, o čom hovoríte. Google kúpi dom v Thajsku, kúpi pozemok Thajsko alebo si užíva Thajsko a zobrazí sa vám celý zoznam stránok, ktoré o tom jasne poskytujú informácie.

  14. Francúzsky Nico hovorí hore

    Už som sa v podobnom bode vyjadril, že pozemok môžete zastavať, aby vám nikto nemohol vziať pozemok bez vášho povolenia. Toto povolenie udelíte iba vtedy, ak budú peniaze splatené.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web