Vážení čitatelia,

Mám zložitú otázku a dúfam, že mi pomôžete. Moja žena je Thajka a jej sestra, ktorá bola vydatá za dnes už zosnulého Taliana, sa teraz snaží vybaviť jej dedičstvo a dôchodok. Najali sme si právnika v Taliansku a obe sestry tam spolu strávili rok, ktorý si zaplatili. Tento rok sa blíži ku koncu a nejaké peniaze boli vyplatené, ale máme podozrenie, že niečo nie je v poriadku.

Už sme z celej situácie vyčerpaní a ostáva už len vybaviť dôchodok, na ktorý má sestra nárok. Uvažujeme o najatí holandského právnika, pretože moja manželka hovorí plynule po holandsky, čo jej sestre zjednodušuje preklad. Sestra žije v Thajsku.

Čo môžeme v tejto situácii najlepšie urobiť, keďže sa domnievame, že právnici v Taliansku sa dohadujú s bankami? Všetky návrhy sú vítané.

S pozdravom,

Ján

Redakcia: Máte otázku pre čitateľov Thailandblogu? Použi to kontakt.

3 odpovede na “Ako vybavíme dôchodok, na ktorý má nárok sestra Thajky?”

  1. andy hovorí hore

    Milý John, hovoríš, že máš zložitú otázku, ale ak poskytuješ tak málo informácií – ako ti môžeme pomôcť? Skúsim to. Máte thajskú švagrinú, ktorá je vdovou po Talianovi. Snaží sa vybaviť si dedičstvo a prípadný taliansky dôchodok. Vaša manželka a švagriná strávili rok v Taliansku a najali si právnika. Zjavne s malým výsledkom, pretože bola vykonaná nejaká platba, uvádzate, ale nie dosť. Plus ešte treba vybaviť dôchodok. Vyšli ste unavení a vaša otázka znie: čo ďalej?

    Možno by ste mali nahlásiť, čo ten právnik urobil? Radili ste sa vy alebo ten právnik s notárom? Existovala vôľa? Napadla to talianska rodina? Existovali alebo neexistovali žiadne predmanželské zmluvy? V skratke: mala nárok na dedičstvo? To by malo byť jasné po roku mediácie právnikom, nie? Ak existuje nárok na dedičstvo, prečo právnik nepredložil prípad na taliansky súd? Ale hovoríte aj to, že teraz zostáva vybavovať dôchodok. Dedičská vec je vyriešená uspokojivo alebo švagriná na malú dávku rezignovala?

    Potom o ten dôchodok, na ktorý by mala nárok tvoja švagriná? Bolo skontrolované, či je v predpisoch dôchodkového fondu, v ktorom bol zosnulý manžel/manželka poistený, upravený (druh) dôchodok partnera pre prípad smrti alebo pozostalostná dávka? Na tento bod mohol prísť aj ten právnik. Niekto nemá nárok na dôchodok len kvôli manželstvu. Na tento účel platia dohody a platby poistného a predpisy príslušného dôchodkového fondu.

    Nie je mi jasné, čo majú talianske banky spoločné s prípadným dedičstvom a dôchodkom vašej švagrinej? Dedičstvo ide opäť cez notára a dôchodok cez dôchodkový fond. Ak existujú nároky a banka odmietne platbu, tento právnik môže podľa talianskeho/európskeho práva a nariadení nariadiť banke, aj v Taliansku, aby spolupracovala. Naznačovať, že talianski právnici a banky sa dohodnú, je naivné. Čas mafie sa skončil.

    Najať si holandského právnika je možné, ak máte dostatok peňazí a náklady prevažujú nad výsledkami, ktoré môžete dosiahnuť – všetko je na vašom vlastnom zvážení. Ale ak si už vyčerpaný, a tvoja švagriná už odišla do Thajska, prečo nenechať celú záležitosť na ňu. Môže si ešte najať právnika z Thajska? Nemusí to byť ani Thajčanka. Tina Banning bv je Holanďanka a má kanceláriu v Chonburi. https://www.nederlandwereldwijd.nl/advocaten-thailand

  2. henryN hovorí hore

    Myslím si, že informácie sú tu neúplné. Dedičstvo? to su len jeho peniaze stale v banke?? Predpokladám, že jeho gauč či mikrovlnka vás veľmi zaujímať nebude! Banky to môžu mať v tomto smere veľmi ťažké. Teraz to robím aj pre dámu, ktorá bola vydatá za Angličana. Tieto banky robia fňukanie, ale teraz o rok neskôr sme s tým takmer hotoví.
    Neuvádzate však veľa informácií o tom dedičstve a o tom, či bol spísaný závet.
    Potom je dôchodok štátnym dôchodkom alebo podnikovým dôchodkom. To neuvádzate a poznáte podmienky tých dôchodkov? Tá thajská pani, ktorej pomáham, nedostala štátny dôchodok. ZÁKONY na to už boli novelizované. Škoda, že nie je štátny vdovský dôchodok. Ako sa to rieši v Taliansku?
    Ak existuje podnikový dôchodok, určite bude mať podmienky alebo musí obsahovať vdovský dôchodok. Ak je to tak, budete mať rýchlo hotovo a ona bude poberať vdovský dôchodok
    To sa rýchlo zariadilo aj pre thajskú pani, ktorej som pomáhal, pretože dôchodkový fond jej manžela vybudoval vdovský dôchodok.
    Zdá sa mi, že najprv treba preskúmať podmienky a potom vidieť, čo je možné.

  3. johnkohchang hovorí hore

    Ahoj menovec, neviem ti pomoct, ale mozem ti popremyslat. Môžete si najať právnika, ale myslím si, že by bolo užitočné myslieť na to vopred.
    Holandský právnik pre niečo, čo možno bude potrebné vyriešiť v Taliansku. Zdá sa to byť obrovská obchádzka so súvisiacimi nákladmi. Kým sa nazdáte, všetky dôchodkové dávky boli úplne vynaložené na náklady právnika. Stráviť štvrtinu, aby ste získali cent?
    Ak si myslíte, že máte nárok na dôchodok, zdá sa múdre položiť si najprv niekoľko otázok. Po prvé, na čo si myslíte, že existuje dôchodok? Možno ako manželka svojho manžela, ktorý zomrel. Potom by ste sa mali obrátiť na bývalého zamestnávateľa (zamestnávateľov) jej manžela. Štátny dôchodok? Potom musíte najskôr zistiť, či niečo také v Taliansku existuje a aké sú požiadavky.
    Toto je niekoľko vecí, ktoré je lepšie zistiť na vlastnej koži predtým, ako sa vydáte najjednoduchším, ale aj finančne náročným spôsobom najať si holandského právnika, ktorý to musí vyriešiť v Taliansku!


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web