Registrovať dcéru na Tabiaan Baan?

Registrácia thajského štátneho príslušníka v thajskom dokumente – táto brožúra je výlučne thajskou záležitosťou – sa vykonáva výlučne v súlade s thajskými pravidlami. Určite bude potrebný rodný list a možno aj doklad o tom, že dcéra je dieťaťom vašej manželky, na meno ktorej je knižočka zapísaná.

Takže belgické veľvyslanectvo správne odkázalo, je to čisto thajská záležitosť.

Administratívu v Kanchanaburi môžete ľahko kontaktovať iba s thajskými dokladmi.

Naše deti takto získali belgický aj thajský občiansky preukaz a pas.

pozdravujem
Chlap

Moja žena zavolala kamarátovi zo školy, ktorý pracuje na radnici v Kanchanaburi.
Poskytol telefónne číslo, na ktoré môžete zavolať a kde môžete povedať svoj príbeh. Pri registrácii svojej dcéry budete musieť byť v tejto službe aj neskôr.

Uistite sa, že vaša žena má k dispozícii aj jej a jej Tabien Baan.
Možno bude potrebné ju identifikovať a/alebo vyhľadať v systéme.
Tiež potrebné thajské údaje o vašej dcére. Keďže kedysi mala pas, v Thajsku o nej musia byť informácie. Užitočný môže byť aj rodný list alebo niečo podobné. Čokoľvek si myslíte, že by mohlo byť užitočné.

Telefónne číslo tejto služby v obci Kanchanaburi je 034 52 13 59. Tam robia thajské identifikačné karty a registrácie v Tabien Baan. Mali by ste im teda vedieť ďalej pomáhať.

Samozrejme, počítajte s pracovným časom. Bežná thajská pracovná doba je tam od 9:17 do 5:6 s hodinovou prestávkou popoludní. Zvážte časový rozdiel. Teraz len XNUMX hodín, od budúceho týždňa opäť XNUMX hodín.

Najlepšie bude, ak zavolá manželka a vysvetlí jej to. Môžete sa, samozrejme, aj volať, ale nezabudnite, že musíte hovoriť dostatočne po thajsky, aby ste povedali celý svoj príbeh, pretože si myslím, že s angličtinou sa ďaleko nedostanete.

Úspech.