Vážení čitatelia,

Mám otázku ohľadom AOW. Mám povolenie od môjho starého thajského suseda, ktorý žil v Holandsku 28 rokov s Holanďanom. Manžel zomrel a pani sa vrátila do Thajska.

Preto si vybudovala 56 % svojho štátneho dôchodku v Holandsku (2 % ročne). Teraz s ňou žije v Thajsku aj jej staršia matka. Nemá vôbec žiadny príjem a stará sa o ňu môj sused.

Musím tú matku uvádzať ako partnerku a má to dôsledky na dávku AOW, o ktorú žiadam pre starého suseda? Kto mi môže pomôcť?

Všade na stránke SVB sú zmienky o partnerke, ktorá je mladšia alebo holandská, ale o staršej matke bez vlastného príjmu neviem nič nájsť.

Met Vriendelijke Groet,

Jaris

13 odpovedí na “Otázku čitateľa: A čo štátny dôchodok pre Thajčanku, ktorá žila v Holandsku?”

  1. Lex k. hovorí hore

    Milý Yaris,
    Vaša suseda bude musieť nahlásiť, že vedie spoločnú domácnosť, teda nežije sama a bude musieť preukázať, že matka nemá vlastný príjem a technicky v zmysle litery zákona, že matka je partnerka. , bývajú na 1 adrese.
    V Holandsku a pre každého, kto využíva holandské zariadenia, platia holandské pravidlá a vaša stará (ex, znie o niečo lepšie) má jednoducho ohlasovaciu povinnosť a dôkazné bremeno leží na nej.
    Určite by som sa riadil pravidlami alebo sa s touto otázkou aspoň na nich obrátil, ak by SVB zistilo, že môžu mať vážne problémy a aj v Thajsku majú možnosť kontroly.
    Ak matka nemá preukázateľný vlastný príjem, pravdepodobne to nebude mať žiadne dôsledky na jej prospech, najmä ak vezmeme do úvahy, že je veľmi nízky (56 %).

    Met Vriendelijke Groet,

    Lex K.

  2. leo ihrisko hovorí hore

    56 % štátny dôchodok – zrážka 2 % za každý rok, keď žije v Thajsku pred dosiahnutím veku 67 rokov!

    možno by bolo lepšie požiadať o štátny dôchodok ako slobodný!

    Matka ju potom musí mať niekde zaregistrovanú v inom dome, keďže kontroly sa môžu vykonávať v Thajsku!

    50+ % jedného štátneho dôchodku je lepších ako 50+ % spoločného štátneho dôchodku

    Lev

  3. erik hovorí hore

    Leo Pek,

    „…56 % štátny dôchodok – zrážka 2 % za každý rok, keď žije v Thajsku pred dosiahnutím veku 67 rokov!…“

    Mohli by ste nám to prosím vysvetliť?

    V Holandsku som si vybudoval 82 % AOW, pretože som emigroval vo veku 55 rokov. Teraz ako 67-ročný mám 82 % štátny dôchodok a nedostal som k tomu žiadnu extra zľavu. Netýka sa AOW výlučne rokov strávených alebo poistených v Holandsku?

    V Thajsku žije matka s jedným z detí. Matka je veľmi stará, keď teraz vdova žiada o štátny dôchodok. Matka bude mať minimálne 80 rokov. Nenechali by ste ho žiť samého, však? Pretože skutočný život sám je kritériom, nebyť registrovaný. Mimochodom, v Thajsku je „registrovaný“ úplne iný pojem ako v Holandsku. Domové knihy, podpisy, proste bieda a to v takom veku?

  4. ko hovorí hore

    Jaris,

    naozaj musíte uviesť, že žije so svojou matkou, ale... to nemá žiadny vplyv na jej štátny dôchodok. Koniec koncov, žije s osobou, ktorá nemá nárok na AOW (aspoň predpokladám, že matka nikdy nežila ani nepracovala v Holandsku). Aj keď s ňou žije jej matka, stále poberá štátny dôchodok na slobodnú osobu. Matky nemajú nárok na AOW, teda NEMAJÚ nárok na AOW, a preto sa nepovažujú za spolubývajúcich vo výške AOW!

    • jaspis hovorí hore

      ko,
      Myslím, že to, čo hovoríte, je úplne nesprávne. SVB nemá nič spoločné s tým, či matka poberá alebo nepoberá dávku AOW. Kritériom je spoločné bývanie a zdieľanie nákladov. Skutočnosť, že matka prispieva iba prepitným, nie je podľa holandského práva relevantná.
      Platí, že prídavky je možné poberať ešte do 1. apríla 2015!
      Podmienkou je, že už pred týmto dátumom musíte spolu oficiálne žiť A pred týmto dátumom máte nárok na dôchodok AOW.

      A áno, v Thajsku naozaj prebiehajú kontroly, na skutočný stav sa pýtajú aj vaši susedia.

      • Ko hovorí hore

        Jasper, AOW (iné ako WAO, WW atď.) je úplne oddelené od akéhokoľvek iného príjmu. Dokonca aj princezná Beatrix dostáva AOW navyše k svojmu štátnemu príjmu. Zľavy na AOW sa (momentálne) uplatňujú len vtedy, ak žijete spolu s iným príjemcom AOW. Takže aj keď je táto matka multimilionárkou, táto susedka si zachováva nárok na štátny dôchodok! A pretože táto matka nikdy nedostane AOW sama, AOW sa vzťahuje na jednu osobu! Je samozrejmé, že ľudia to chcú zmeniť, ale zatiaľ to tak (už dlho?) nie je!

        • hnedožltý hovorí hore

          Je smiešne znova vidieť túto diskusiu. Pretože asi pred 2 mesiacmi som sa pýtal na SVB v Roermonde (kde sa vybavujú thajské spisy), či ak by som začal žiť so svojou thajskou priateľkou ako dôchodca AOW, mala by nárok len na „thajské AOW“ (600 THB/mes. , teda arašidy), či mám alebo nemám nárok na jediný štátny dôchodok. Neexistovala jednoznačná odpoveď a následná diskusia sa nakoniec skončila veľmi „prekvapivým“ riešením, o ktoré by sme inak mohli požiadať o pomoc. To je rada z nášho SVB, pričom každý vie, že v zahraničí si nemôžete uplatniť sociálnu pomoc!

          Ak teda poznáte správnu odpoveď na túto konkrétnu otázku, ocenil by som ju, pretože zrejme nevie ani samotné SVB.

          • Ko hovorí hore

            Viem si predstaviť neprehľadnosť SVB. Z prvej časti vašej otázky nie je jasné, kde chcete spolu bývať. Ak je to Holandsko, bude mať okamžite nárok na AOW, a preto sa na ňu bude vzťahovať iný systém vrátane akejkoľvek sociálnej pomoci. Ak je to v Thajsku (ako je zrejmé z 2. časti vášho príbehu) a ona nikdy nežila ani nepracovala v Holandsku, je úplne irelevantné, aký má príjem. Nemá nárok na holandský AOW, takže dostanete jeden AOW!

            • hnedožltý hovorí hore

              V skutočnosti som mohol byť o niečo jasnejšie, keď som uviedol, že chcem žiť v Thajsku. Ale to bolo v diskusii s SVB určite jasné. Preto som nasla "radu" od SVB, ze coskoro by som mohla. sa mohli spoľahnúť na sociálnu pomoc v Thajsku, čo je prinajmenšom šokujúce. V kazdom pripade dakujem za odpoved a osobne poprosim SVB Breda, kde blizko byvam, aby som aj od nich dostal viac istoty.

  5. Cor van Kampen hovorí hore

    Nerozumiem všetkým tým príbehom. Moja žena žila tri roky v Holandsku a vo veku 61 rokov som odišiel s FPU a hneď do Thajska. Toto bolo nahlásené na SVB. Takže som dostal znížených 8%. V liste z SVB bolo úhľadne uvedené, na čo má moja manželka nárok, ak niekedy dosiahne vek 65 rokov, na ktorý má nárok.
    Tiež úhľadne zaoblené smerom nahor. V dnešnej dobe sú minimálne sumy, ktoré už nevyplácajú.
    Keď moja manželka o 10 rokov dovŕši 65 rokov, už to nebudú vyplácať. Nerozumiem, prečo je niekto oprávnený zastupovať suseda, ktorý žije v Holandsku 28 rokov a stále tam normálne žije
    dostala všetky papiere od SVB.
    28 rokov v Holandsku a stále nerozumiem novinám a neviem čítať trochu holandsky.
    Pre mňa nepochopiteľné.

    • NicoB hovorí hore

      Cor, potom tvoja manzelka ma vlastny narok na AOW vo vyske 6 alebo 8 percent (ak sa roky zaokrúhľujú) a pretoze mas statny dochodok pred datumom 1 mas aj partnersky prispevok na manzelku, v r. rokov od momentu spoločného žitia a vášho štátneho dôchodku až do dovŕšenia 2015 rokov a poberania vlastného štátneho dôchodku!
      Ten partnerský príspevok vám zostáva, ale snáď oň prídete, ak sa váš vzťah s manželkou skončí a potom už ten príspevok na prípadného ďalšieho partnera nedostanete, aspoň ak sa tak stane po 1, dátum od r. ktorým tento partnerský príspevok začína.bude pre nové prípady zrušené.

    • Leo Th. hovorí hore

      Cor, poznám veľa ľudí, ktorí sa narodili a vyrástli v Holandsku a nerozumejú ani jednej veci o úradných listoch, formulároch atď. Nehovoriac o tom, že ich dokážu vyplniť. V Holandsku sú všetky druhy agentúr, ktoré vám môžu pomôcť, ako sú sociálni poradcovia, právne centrá a odbory, ktoré vám pomôžu s daňovým priznaním. Dôkaz, že ani ľudia narodení v Holandsku nepoznajú, je zrejmý z rôznorodosti odpovedí na položenú otázku. Možno zosnulý manžel dotyčnej Thajky vždy robil všetky finančné záležitosti a administratívu sám bez toho, aby o tom vôbec informoval svoju manželku. Takže si myslím, že je od Jarisa veľmi dobré, že pomáha svojmu bývalému susedovi. Dúfam, že to pochopíte aj vy!

  6. víriť hovorí hore

    Stačí vstúpiť do obchodného vzťahu - takže žiadne problémy s SVB a ostatnými, ktorí sa radi miešajú
    agentúry Jednoducho si uzatvorte kapitálové poistenie bez zásahu vlády


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web