Ako sa môžeme dočítať na stránke thajského konzulátu Belgicka v časti „Manželský postup“, potrebujeme množstvo dokumentov. Vpravo hore je napísané 01/2007, čo moju dôveru vo veci nezvyšuje. O niečo ďalej je uvedená legalizačná cena 15 € za dokument, ktorá sa tiež javí ako neaktuálna.
Výpisy/osvedčenia/dôkazy sú: rodný list - zloženie rodiny - bydlisko - štátna príslušnosť - občiansky stav - celibát - zánik predchádzajúceho manželstva - slušné správanie a morálka. Keďže som nikdy nezložil sľub čistoty, mal som výhrady k „celibátu“, ale... onedlho som išiel dobrú hodinu autom smerom na hlavnú stanicu v Bruseli a obhajoval som svoje doklady (rýchlo vydané mestskými službami v Bruggách) svojím životom, keby nevyhnutné.
Z 'Central' potrebujete silné lýtka a veľký dych, ak chcete ako ja prejsť výstup na Foreign Affairs (Legalizácia). Bonus: späť je to z kopca. Čas: približne 15 minút.
Keď som tam bol, hladko som prešiel bezpečnostnou kontrolou a priviedol ma k pultu 5, kde som s neskrývanou hrdosťou a takmer víťazným „prosím“ odložil svoju zložku s dokumentmi. "Bonjour". Priateľské dievča neznalého Holandska zavolalo na linku pomoci s „okamžite, prosím“. Obaja sa zahĺbili do bohatej dokumentácie a dospeli k záveru: Pane, dva dokumenty musia byť odovzdané späť s podpisom starostu alebo kompetentného starostu, nie ako teraz (prostý štátny úradník). Dobre „tant pis“ (medzitým som z núdze vytiahol moju najlepšiu francúzštinu). Ale je to ešte lepšie... nemôžeme akceptovať dokument „dobré správanie a morálka“ na legalizáciu, musíme ho poslať!
Keď som sa spýtal, kde je odpoveď tu. Keď som požiadal o obálku & známku, ktorú by som rád zaplatil, rozprúdila sa diskusia, v ktorej som skôr zdôraznil absurdnosť tejto situácie. Výsledok: zo záplavy valiacich sa r si pamätám hlavne slová „výnimka“ a „pour une fois“. Odoslaných by bolo šesť legalizácií, dve bolo potrebné predložiť znova. Šesť krát dvadsať = 120 eur prosím. Medzitým som sa vrátil: vnútri je preplnené, vonku ešte čaká asi 10 ľudí. Našťastie pri mojej prvej návšteve som dostal papier, na ktorom bolo uvedené, že sa nemusím zaradiť do radu. O štyridsať eur ľahší a o desať minút neskôr to bolo z kopca.
Skontrolujte! podpisy (starosta alebo radný) - je potrebné zaslať dokument o dobrom správaní a morálke - dohodnúť si stretnutie online s BUZA (jednoduché zrušenie) - 20 EUR za dokument - francúzština je pracovným jazykom (počas mojich návštev)
Vážení čitatelia blogu, toto sú osobné skúsenosti, pokojne vylepšujte a dopĺňajte.
Ps: otázka o vízach: na príslušnej, datovanej stránke konzulátu je napísané "Prineste si so sebou fotokópiu dokladov legalizovaných MZV" - znamená to aj to, že musím pri žiadosti uviesť, že sa vydávam v Thajsku? – je v tomto prípade turistické vízum (pobyt 50 dní) v poriadku?
S vďakou,
Zaslal Yvan (Bruges/Korat)
Ak plánujete zostať v Thajsku 50 dní, postačuje vám „Turistické vízum s jedným vstupom“.
Po vstupe do Thajska získate pobyt na 60 dní.
V prípade potreby si môžete túto dobu pobytu raz predĺžiť na imigračnom úrade o 30 dní (1900 bahtov)
Dnes sme sa mali zosobášiť v amfu mojej madam a dať si preložiť a zlegalizovať všetky potrebné dokumenty cez ambasádu a ministerstvo zahraničných vecí. A tak som sa v dobrej nálade vybral do amfú, ako najvyššia predstaviteľka, žena, ktorá bola skôr vychovaná ako generálka, si myslela, že papiere nie sú v poriadku, pochybovala o ich pravosti a najskôr ich pošle späť do zahraničia, čakacia doba 10 do úsvitu??? Na čom?? Pochádzali odtiaľ, ale áno, ak ako najvyšší predstaviteľ zarábate maximálne 16.500 4 bahtov mesačne a príde dedinské dievča s farangom, ktorý má mesačne XNUMX-krát toľko, žiarlivosť príde... Alebo sa teraz mýlim?
to posledné je „osobný predpoklad“ a nezakladá sa na pevných faktoch. Odkiaľ berieš fakt, že ten zamestnanec zarába sotva 16.500 16.500 THB/m? Počuť? Okrem toho má táto úradníčka plné právo to overiť, ak má pochybnosti o pravosti určitých dokumentov. Aspoň potom robí svoju prácu poriadne za tých XNUMX XNUMX THB/m.
Potom sa veľmi slušne opýtate, ako môžete skrátiť čakaciu dobu alebo čo musíte urobiť, aby ste dali papiere na amfúre do poriadku... pridajte 500 bahtov a uvidíte, čo sa stane...
Zatiaľ som to nemusel robiť, ale dosť často počúvam, že tie poznámky dokážu zázraky...
Potom už len pôjdete do iného Ampuru, ak nechcete doplácať. Nie ste prvý, kto bol náhodne odmietnutý, často sa to dá prekonať s nejakými peniazmi, ale niekedy sa papájový pok-pok jednoducho pokazil...
Úradníci v Thajsku sa považujú za oveľa mocnejších, ako sme tu zvyknutí.
@Philip. mali ste darovať. Toto je Thajsko a to ľudia očakávajú. Žiadne darovanie, ale odpor k extrému. Stačí sa opýtať, či môžete hneď zaplatiť pokutu alebo niečo podobné. Alebo poviete, že teraz chcete zaplatiť dodatočné náklady, ktoré vyplývajú z rýchlej transakcie. Potom všetko beží hladko. V tom čase ma chytili za 200 bahtov (bez peňazí) a žiadny príjem som neuviedol, mai pen rai. Volanie „korupcia“ ničomu nepomôže. Ak chcete niečo urobiť, stojí to peniaze. Veľa šťastia s tým.
Milí ľudia, v Thajsku som už 15 rokov, takže viem, ako to funguje, ale tento generál si ma hneď znepriatelil, takže nechcem vyjednávať. A čo sa týka zásluh, tie sumy si nájdeš na nete.
Ako čítam, bola zamietnutá legalizácia vašej kópie registra trestov, na stránke som nenašiel nič, čo hovorí, že to treba poslať poštou, je to niekde na stránke Úradu pre legalizáciu zahraničných vecí? Musím tam byť budúci týždeň pre tie isté legalizácie. Má niekto nejaké informácie alebo tipy týkajúce sa týchto legalizácií? Vopred ďakujem.
@Philippe: 'dobré správanie a morálka' pôvodne odmietnuté, bolo potrebné poslať - neskôr po diskusii som ho mohol nechať (myslím, že tento dokument treba dôkladne skontrolovať) a bol odoslaný na moju adresu spolu s ostatnými dokumentmi nech sa stalo čokoľvek. Tip: Dbajte na to, aby VŠETKY potrebné dokumenty podpísal starosta alebo starosta (a nie neznámy úradník)! Veľa štastia.