Autor @HayeurJF – CC BY-SA 2.0

Život je plný prekvapení. Ukázalo sa, že moja (mladá) thajská priateľka miluje starú pieseň od holandského umelca. Keď to počuje, tancuje v miestnosti. Kto by si to bol pomyslel?

Little Green Bag je hitom od skupiny George Baker Selection z roku 1969. V roku 1992 bol singel s veľkým úspechom použitý ako intro k filmu Quentina Tarantina Reservoir Dogs a tiež sa dostal na prvé miesto v japonskej hitparáde po tom, čo bol použitý v Japonská reklama na whisky. George Baker (vlastným menom Hans Bouwens) z toho zbohatol.

Aj keď sa mi pieseň páči, nikdy som nečakal, že moja 29-ročná thajská priateľka bude tancovať, keď pieseň počuje. Najmä preto, že ju skutočne zaujíma len moderná popová hudba ako Justin Bieber a podobné veci.

Možno nápad, aby ho George Baker vydal aj v Thajsku?

Prečo ma zaujímalo, či aj iní expati majú podobné skúsenosti? Takže pesničky od holandských kapiel/spevákov, ktorí majú radi thajčinu? Som naozaj zvedavý.

Predložil Arnold

5 myšlienok na tému „Odoslanie čitateľa: Moja thajská priateľka miluje zelenú tašku od Georgea Bakera“

  1. Roy hovorí hore

    Chvíľu som žila v Nemecku s mojou thajskou manželkou Noy, počas nášho pobytu tam bola povinná učiť sa po nemecky kvôli zákonu „Familienzusammenführung“, takže sme často sledovali nemecké televízne vysielanie.

    Počas takéhoto vysielania videla spievať aj Jantje Smit, veľmi sa jej to páčilo, potom som hľadal karaoke verziu (Thajci milujú karaoke) a áno, bola a toto sa jej páčilo.

    O týždne neskôr v triede boli prekvapení, ako rýchlo si osvojila nemecký jazyk.

    Teraz po rokoch niekedy spievam túto pieseň sám po holandsky, ona ničomu nerozumie, potom so smiechom pokrúti hlavou a poviem „teraz spolu po nemecky“.

    https://youtu.be/O7mky4qBkOA

  2. Daniel M. hovorí hore

    Osobne som tiež fanúšikom George Baker Selection. Majte doma LP platňu s jeho najväčšími hitmi.

    A že Thajčanky začínajú milovať západnú hudbu, nie je vlastne žiadna novinka. Často ich počujete vo veľkých mestách v Thajsku...

    Moja thajská manželka – už nie taká mladá, ale vždy mladšia odo mňa – má rada pesničky ako Abba a Boney M. Doma je rádio vždy na Rádiu 2 – Flámske Brabantsko. Takto počuje aj moja žena flámskych umelcov a tiež má jednoznačné preferencie pre určité piesne...

    Pekné nie?

  3. Kevin hovorí hore

    Jantje Smit ju absolútne miluje

  4. RonnLatPhrao hovorí hore

    Moja žena rada počúva belgickú Belle Perez.
    Spieva po španielsky.

  5. theos hovorí hore

    Pamätám si, keď začiatkom 60. rokov vyšla Una Paloma Blanca od Georgea Bakera a bola obrovským hitom po celom svete. V tom čase s loďou v Singapure (vtedy ešte britská kolónia) a vo vtedajšom bare Tobi's Paradise sa táto nahrávka hrávala nepretržite. Mimochodom, je to pieseň môjho tela. Práve som znova počúval cez môj YouTube na tomto blogu. Skvelá trať. Skvelý text.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web