Wan di, wan mai di (časť 9)

Od Chrisa de Boera
Publikované v Život v Thajsku
Tagy: , ,
19 augusta 2016

Napísal som už osem epizód, ktoré predstavujú rôznych obyvateľov môjho bytového domu. Nepodarilo sa mi však nakresliť obraz samotnej soi. Tento týždeň si to vynahradím.

Tu môžete vidieť fotku mojej soi, urobenú z predných dverí môjho bytu. Bývam v bytovom dome, ale mám vlastný vchod z bočnej strany. Aby som vstúpil do svojho bytu, musím vyjsť osem schodov.

Vedľa budovy je tiež akási ulička. Je to užitočné z dvoch dôvodov: po prvé, môžem si vytvoriť vlastnú „malú záhradku“, v ktorej môžem sedieť vonku. A po druhé, vždy mám nohy v suchu, pretože soi je pravidelne zaplavovaná počas tropických dažďových prehánok (asi 15 centimetrov) a ulička je vždy suchá.

Pracovitá rodina

Na rohu soi žije rodina, ktorá pozostáva z manžela, manželky, manželkinej sestry a dvoch synov, Nong Nata a Nong Bocka. Milí ľudia, pracovití a o každého sa dobre starajú. Keď minulý rok lekár opustil matku ženy, pretože mala leukémiu, posledné týždne strávila so svojimi dcérami a zomrela tu v soi.

Matka Tai vždy varí počas obedňajšej prestávky pre nejaké dámy, ktoré pracujú v malej továrni za rohom. V sobotu a nedeľu má na trhu pri chráme pojazdný stánok s občerstvením. Jej otec je jedným z dôležitých mníchov v chráme. Vstúpil, keď sa rozviedol s manželkou.

Stôl s dvoma lavičkami pred domom je klasickým miestom stretnutia mužov v soi, najmä večer: susedská krčma. Vždy sa rozprávajú minimálne traja muži a k ​​tomu samozrejme patrí aj alkohol. Každý deň. Krabice s pivom sú vonku a môžu sa sami obslúžiť, keď Tai a jej manžel idú spať. Ráno sú potom prázdne fľaše na stole po štyroch.

Khun Kai: Rétorika a hlasná hudba

Kuhn Kai býva v druhom dome. Kai je zvláštny muž, má okolo 35 rokov. Slobodný, ale s akademickým vzdelaním. Okrem zášklby v tvári nemá – myslím – nikdy prácu. Nemusí pracovať ani preto, že otec a matka mu po smrti nechali veľa peňazí. Ide o milióny.

Aby sa ubezpečil, že neminie všetko na nesprávne veci (je jedným zo štamgastov v susednej krčme, pije pivo každý deň a niekedy vonia ako yaba), má na to dôchodcu soi právnika (rodinného priateľa). spravovať svoje peniaze.

Tento muž mu dáva každý deň 500 bahtov, čo Kaiovi stačí. Na zvyšok Kai viditeľne nemíňa nič. Práve si kúpil nový pretekársky bicykel.

Malý výpočet ukazuje, že minie asi 180.000 10 bahtov ročne. Zdá sa, že má asi 50 miliónov, aby si mohol udržať život bez práce, ktorý teraz vedie, ďalších XNUMX rokov, pretože žiadna žena o neho nemá záujem.

Kai má rád rétoriku a hlasnú hudbu. Keď sa ráno zobudíte na reprízy Nattawuta, Jatuporna alebo Suthepa, z jeho domu sa vždy ozýva ten ohlušujúci hluk.

Zjavne mu na obsahu správy nezáleží. Pokiaľ bude reč znieť bombasticky, tak je to dobré. Už som ho videl s červenou košeľou ale aj s píšťalkou na krku. To bombastické platí aj pre hudbu, ktorú občas hrá. Celá soi si potom môže užiť Sek Loso alebo Bodyslam.

Právnik s „bláznivou“ priateľkou

Právnik na dôchodku žije so svojou „bláznivou“ priateľkou na konci soi. Soi končí akoby pri vchode do jeho domu. Priateľka – hovorí sa, že má 35 rokov (videl som ju iba raz za tri roky) – nikdy nevychádza von. Asi pred tromi mesiacmi ju kričiacu a kričiacu odvliekli z domu svojho priateľa a štyria ľudia ju natlačili do taxíka. Po niekoľkodňovom vyšetrení v (psychiatrickej?) nemocnici sa vrátila domov.

Zdá sa, že právnik, jej priateľ, sa má dobre a ona má (bludnú) predstavu, že má iné priateľky a že jej svoje peniaze nenechá. Právnik nosí celý deň jedlo pre ňu aj pre troch psov, ktorí v dome bývajú. Jeho priateľka rozhádže väčšinu jedla po izbe a kuchyni, potom si vypýta ďalšie jedlo a on môže ísť opäť na trh.

Môžete si myslieť, že žijem v bláznivej soi, ale našťastie „normálni“ Thajčania žijú v ostatných domoch v soi. A tiez sa povazujem za normalneho, ale farang.

Chris de Boer

Budovu kondomínia, v ktorej Chris žije, vedie staršia žena. Volá ju babka, lebo je stavovo aj vekovo. Babička má dve dcéry (Doaw a Mong), z ktorých je Mong na papieri vlastníkom budovy.

3 odpovede na “Wan di, wan mai di (časť 9)”

  1. Rudy Van Goethem hovorí hore

    Ahoj…

    Ďalší úžasný príbeh... naozaj tu musíte žiť, aby ste si to predstavili... a niektoré ženy sú tu viac mňaukujúce ako muži...
    Tu v budove často vídať ženu spať v noci na pohovke vo vstupnej hale, pričom si tu prenajíma izbu za 500 bahtov na deň, pričom väčšiu si môže prenajať za 6500, ale na mesiac.
    Je krásna, ale myslím si, že je šialená ako zadné dvierka, a aby som citoval Gerrie, keď sa spýtam svojho priateľa, čo s ňou je, odpoveď je: je mňau a myslím, že hľadám zákazníka... Myslím, že môžem tvrdo spať. , a mŕtva opitá... ale nikomu neprekáža...tak sa už nepýtam... TIRÁK... toto je Thajsko...

    S pozdravom Rudy...

  2. fred hovorí hore

    Een fantastisch, leuk en onderhoudend verslag van je belevenissen in de Soi met zijn verschijdenheid aan bewoners. Ik heb het met heel veel plezier gelezen en hoop dat je nog veel meer observeerd schrijft en met ons wilt delen. Top Chris

  3. rentiér hovorí hore

    Pekný príbeh o vašej Soi, priťahuje moju predstavivosť.
    Je pekné, že v Soi stále žijú aj „normálni Thajci“.
    Pracoval som v starostlivosti o mentálne postihnutých (Z) a roky som pracoval aj na psychiatrii (B-verpl.) (možno aj nechal kohútik) a ďalej v ZMOK (veľmi ťažko vychovávateľné deti) a Randgroep Jongeren a mám často chodili s otázkou, sme vlastne „normálni“ a kto nie? Nikomu nedávam 'pečiatku' a ak sa niekto líši svojimi zvykmi a správaním od väčšiny ostatných, nazvem ho 'iným'.
    Je vlastne fajn mať na ulici takú farebnú spoločnosť, potom je na čo pozerať a o čom sa rozprávať. Ulica, kde by boli len ľudia, ktorí sa správajú úplne „normálne“, by bola veľmi nudná.
    Je pekné mať kúsok priestoru pred budovou a aj keď sa občas za stenou stane prázdnotou, o to viac si ceníte svoje miesto.
    Ako 'obyčajný' sa život v takom Condo zdá, stále je príjemné čítať vaše príbehy
    Ďakujem.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web