Outlaw v Chiang Rai

Bez ohľadu na to, ako krásne a útulne to vyzerá počas dňa, kvetinový trh v Chiang Rai je v noci mimo zákon.

V blízkosti nášho domu sa nachádza malá časť mesta s názvom Sirikorn. Ráno je tu krytý trh so zeleninou, ovocím a mäsom, obklopený kvetinárstvami, ktoré predávajú pravé aj napodobeniny kvetov. Mnoho ľudí nevie, že v Sirikorne, bez ohľadu na čas a deň v roku, môžete okrem iného nakupovať a konzumovať alkohol. Policajtov tam nikdy nenájdete, pokiaľ je tma.

Na námestí vedľa krytej tržnice sú štyri reštaurácie, ktoré predávajú jedlo, pivo a liehoviny. Ak by ste to nevedeli, netušili by ste, že existuje, no medzi reštauráciami je herňa s prevažne automatmi na ovocie. Na rozdiel od Holandska sú všetky formy hazardných hier, vrátane automatov na ovocie, nelegálne okrem štátnej lotérie. Zrejme sa uzavrela dohoda, že táto oblasť je pre políciu večer a v noci zakázanou zónou.

Každý miestny Thajec vám poradí, aby ste sem nechodili v tmavých hodinách a nikdy som tam v noci nevidel cudzinca, ale aby ste spoznali krajinu, musíte čo najzodpovednejšie preskúmať aj jej hranice, alebo aspoň ja to tak mám. myslieť si.

Najzaujímavejšia časť je pre mňa zvyčajne príliš neskoro, ale keď nemôžem zaspať, občas považujem za výzvu vydať sa sem. Keď sa okolo 3. hodiny zatvára posledný nočný život, v Sirikorne je rušnejšie. V povinných dňoch bez alkoholu pre kaviarne a reštaurácie počas volieb, dní Budhu a narodenín kráľa a kráľovnej býva rušno skôr.

 
Opité skupiny prichádzajú na svojich skútroch alebo autách, aby si naplnili žalúdky a zároveň si užili viac drinkov. Podľa ich hlasitého tónu sú ženy, ktoré prichádzajú, často veľmi horúce. Okrem občasného ladyboya tu žiadnu ženu osamote neuvidíte. S výnimkou pár gayov a občasného alkoholika to platí aj pre mužov. Neďaleko v stále bezpečnej oblasti je hotel, takže môj postoj je sledovať všetko ako „stratený“ turista hodinu „v utajení“ s fľašou Heinekenu.

Normálne, keď pijem pivo, pijem Lea. Chápem aj to, že môj tajný nie je veľmi silný, ale myslím, že je to aj o pocite, ktorý máte a čo možno vyžarujete. Približne v tomto období často prichádzajú chlapci z Mjanmarska, ktorí, ako som to pochopil, sa ponúkajú ako prostitútky, pravdepodobne čiastočne na financovanie svojej závislosti na yabe.

Yaba je metamfetamínová a kofeínová droga. Ak hľadáte na internete, tabletka má na sebe písmená WY. Toto je skratka pre Wa Yaba a znamená, že pochádza zo Spojeného štátu Wa, záhadného oficiálne neuznaného štátu orientovaného na Čínu s vlastnou armádou 30.000 XNUMX mužov a štátnou televíziou v mandarínčine, ktorá sa nachádza uprostred štátu Shan v Mjanmarsku. Zdá sa, že v Sirikorne sa veľa obchoduje, ale radšej sa nepúšťam do bočných uličiek, kde sa to deje.

Našťastie mi takmer každý dovolí v pokoji pozorovať. Niekoľkokrát si opitý a/alebo zdrogovaný chlapec sadol k môjmu stolu, aby sa napil, moja reakcia je vždy otočiť sa včas a ignorovať ho, prípadne s gestom ruky ísť ďalej, ak to bude trvať príliš dlho. Naučil som sa nehovoriť v takýchto prípadoch a nikdy nenadviazať očný kontakt, aby som sa vyhol tomu, že si ľudia myslia, že prejavujete súcit alebo empatiu. Pokiaľ viem, nie je na to čas.

V inom prípade sa k môjmu stolu priplazil silne podnapitý vagabund a ľahol si na chodník a prosil o drink. Po pätnástich minútach bez toho, aby niekto venoval pozornosť jeho stonaniu, sa opäť pomaly plazil preč. Smutný pohľad.

Keď som tam bol, nikdy som nezažil hádku alebo bitku, ako som pravidelne videl mimo diskoték a karaoke miest. Mama, alebo aspoň tak ju volám, statná päťdesiatnička, patrí medzi manažérky. Medzitým ma milo pozdraví. Z času na čas ju vidím, ako tajne dohliada na veci, ale nikdy nemusela zasahovať.

V noci v Sirikorne máte pocit, že ste mimo zákon, ale rovnako ako v štáte Wa existuje neoficiálna autonómna autorita.

 – Znova odoslaná správa –