Daždivé dni v Isan (2)

A ďalšie domáce práce sa hromadia: kosenie trávnika. Strihanie živých plotov. Pletie buriny. Odstráňte riasy z príjazdovej cesty a záhradnej cesty. Pretože elektrické náradie je súčasťou takmer všetkého, čo farang robí...

Po niekoľkých dňoch leňošenia sa Inkvizítor vyberie na prechádzku mrholením. Je unavený z notebooku a mobilného telefónu. Prechádza sa dedinou a blízkymi poliami, všade, kde je pohyb.

U Sakovej doma počuje ťažké kašľanie, čo nie je normálne. Je to Sakova žena. Je chorý kvôli dažďom. Celé dni pracovala na ryžových poliach a mala aj bonus navyše, pretože ju bohatší sused požiadal, aby odstránila rastúcu trávu spomedzi jeho ryže. Celý deň premočený. A svoje domáce práce robí aj doma: umývanie a močenie, ako sa hovorí. Nemá práčku, takže ručné pranie. Ťažká práca so štvorčlennou rodinou. A tá bielizeň bola rozvešaná vo vnútri domu, pretože vonku sa nesuší, nedajú sa robiť tak, ako inkvizítor sladko pomáha: jednoducho umiestni veľký ventilátor pod strechu pumpárne a po hodine a pol všetko je suché....
Vlhkosť v jej dome je tiež extrémne vysoká a v dôsledku toho dostala infekciu v dýchacích cestách. Nemôže však prestať so svojimi povinnosťami a peniaze si musí zarobiť, bez ohľadu na to, ako málo sú zvyčajne. Slovo povzbudenia a prísľub bezplatného bylinkového čaju je všetko, čo môže Inkvizítor urobiť.

Ďalej v dedine sa v Keimovom dome ozýva krik. Veľká rodina, šesť malých detí, každý rok jedno. Najmladší člen má niekoľko mesiacov, najstarší osem rokov. Nudení nezbedníci. Pretože drevenica, otvorené prízemie, kde sa medzi množstvom odpadkov odohráva rodinný život, hora odpadu a otvorená kuchyňa, studňa, kuchyňa... . Deti nie sú v škole, ani osemročné. Pretože nie sú peniaze na školský autobus a moped nie je taký zlý v daždi, navyše ten malý osemročný chlapec už musí niesť zodpovednosť, má povinnosť dávať pozor na svoje mladší bratia a sestry. A z postele musia vstať o pol siedmej ráno, keď začína denná práca Keimovej manželky. Varenie ryže na deň dopredu. Ponechať deti v tomto veku samé na najvyššom poschodí nie je možné.
Ale ani tam dole toho veľa nezmôžu, nemajú žiadne hračky. Príliš veľa vecí, ktoré predstavujú nebezpečenstvo, vrátane starého mopedu, častí traktora a množstva vriec ryže. Takže, len čo uvidia príležitosť, vojdú do záhrady. A skončia celé od blata. Keď idú späť, chytia veci, ktoré sú potom plné blata. Vedľa suda s vodou sa sušia práve umyté taniere a poháre na pitie. Čerstvo vyprané oblečenie, ktoré je zavesené, sa opäť zašpiní.

No človek by sa zbláznil aj za menej, ale čo majú teraz tie deti robiť?

Na južnej strane obce sa domy nachádzajú v nížine. Kanály po stranách cesty sa preliali a nezvládajú množstvo vody. Sú to aj najchudobnejší dedinčania, ktorí tu žijú. Je to spôsobené tým, že polia sú tam často zaplavené a úroda ryže je najnižšia zo všetkých. Nemajú tu autá, ale mopedy alebo... je to takmer nemožné. Pretože žiadne vydláždené ulice, iba červená zem. Teraz sú to čisté blatové cesty, vyzerajú ako tie, ktoré často vidíte v afrických krajinách počas obdobia dažďov. Cez ňu sa dostanete len s pohonom všetkých štyroch kolies. Dospelí a deti nevidia hnedú, ale červenú. Kvôli tomu bahnu, ktorým musia bez výnimky prejsť, aby mohli robiť čokoľvek. Horí niekoľko ohnísk, ktoré vytvárajú dym, aby odohnali komáre. Zdá sa, že len sedia a čakajú, kým prestanú pršať. Inkvizítor, teraz tiež pokrytý bahnom, sa šúcha k jednému z domov, kde ho ľudia volajú.

Tí, ktorí chcú niečo ponúknuť aj napriek svojej chudobe, nie, ďakujem, netreba, ale nedá sa to obísť. Zavolajú dcéru, musí ísť do obchodu do dediny. Nie, to nie je nutné! No už je preč. Iným spôsobom sa mopeduje cez blatové koľaje. A vracia sa s fľašou .. lao kao. ach drahý.
Inkvizítor verí, že teraz nemôže odmietnuť, to by bolo neslušné. Počas pitia je strašidelné, hneď potom vypite veľa vody.

Ťažký rozhovor, pretože hovoria isansky, malá thajčina. Stačí použiť ruky a nohy, ale hľa, spása prichádza od šikovnej dámy, ktorá hovorí po thajsky a tiež po anglicky. Všetci mladí muži z tejto dedinky sú preč a pracujú inde v krajine. O skromné ​​ryžové polia sa starajú len starší a dámy a pár zeleniny si pestujú pre vlastnú potrebu. Nie, nemajú byvoly ani kravy, to tu nie je možné, príliš vlhko v období dažďov, príliš veľa hmyzu. Silné preto, lebo dedina je vzdialená necelý kilometer a robia to tam. Inkvizítor môže nahliadnuť do vnútra domu, keď niekto nechá otvorené dvere. Dokonca tam nie je žiadny betón ani podlaha, len utlačená zem. Je aj dosť tma, všetko držia čo najviac uzavreté proti hmyzu. Mei Nuch si všimne, že Inkvizítor nakukuje a pozve ho dovnútra. No áno, veľká holá chata, inak to nevie pomenovať. Stojí tam, leží a visí veľa vecí, starých a opotrebovaných. Žiadne domáce potreby.
Je dosť nízka a hlavne tmavá. Hore po schodoch, opäť len jedna izba, veľká. Je tu veľa tenkých matracov s prikrývkami, oblečenie vešia, pretože tu nie sú skrine. Plastové vrecká s osobnými vecami. Osvetlenie tvorí jedna žiarovka v strede stropu. Áno, a televízor. Mei Nuch poznamenáva, že to nefunguje. Inkvizítor už videl malú satelitnú anténu ležiacu dole, silne preliačenú.

Inkvizítor vstane skôr, ako bude musieť vypiť viac nápojov, prediera sa blatom, dostane sa na vydláždenú ulicu a opláchne si nohy a chodidlá. A kráča domov. V duchu si poznamená, že sa má vrátiť, ale nie s prázdnymi rukami. Nejaký čaj a káva, fľaša lao tiež.

A myslí si, aké dobré to vlastne má. Sotva žiadne problémy s dažďami, pretože nemusí nič robiť. Krásna kúpeľňa s teplou vodou z dažďovej sprchy. Podlahy, správne uzamykateľné okná a dvere so sieťkami proti hmyzu. Pekné závesy, nejaké obrazy na stene. Skrinky, úložné priestory, nikde žiadny neporiadok. Televízor, notebook, telefón. Ventilátory a klimatizácie. Auto a motorka, dobre poistene.
Zlý pocit, ktorý mal z neustálych dažďov, je preč. Aké máme šťastie!