Príspevok čitateľa: Bilancia po štyroch rokoch života v Thajsku
Našťastie je Charlyho život plný príjemných prekvapení (bohužiaľ niekedy aj tých menej príjemných). Ešte pred pár rokmi by sa nikdy neodvážil predpovedať, že zvyšok života strávi v Thajsku. Teraz však už nejaký čas žije v Thajsku a v posledných rokoch v blízkosti Udonthani. Teraz, keď už takmer štyri roky žije v Thajsku, je vhodný čas na bilancovanie.
Bilancia po štyroch rokoch života v Thajsku
Cestovať do Thajska bol pre mňa celkom krok. Nikdy som nebol v Thajsku. Prečo zrazu?
Aby som tomu porozumel, najprv niekoľko základných informácií o mojej situácii v tom čase. Moja žena zomrela pred desiatimi rokmi na rakovinu hrdla, takže som bol vdovec. Po strastiplnom období v prvých rokoch po smrti manželky, vrátane bankrotu, som mohol opäť vybudovať niečo krásne – finančne povedané.
Dostal som sa z biedy a začal som sa cítiť lepšie, kvôli minciam, ktoré prišli, ale určite aj kvôli tomu, že som si opäť užil ľudí, s ktorými som mal do činenia. Moje sebavedomie rástlo a moje sebavedomie sa vrátilo na úroveň pred smrťou mojej ženy.
V určitom okamihu som začal uvažovať o hľadaní partnera. Pretože sám je len sám. Na holandskom trhu som toho veľa nevidel. Okrem toho, ako sa dostať do kontaktu s milou ženou? V mojom veku tučnej – doslova a do písmena – 60-tky už nechodíte na festivaly a diskotéky. A v holandských baroch sú podľa mňa často pre mňa nevhodné ženy.
Po zvážení svojich šancí som rýchlo dospel k záveru, že registrácia na niekoľkých zoznamkách je najlepším riešením. To samo o sebe je celkom dobrodružstvo. Začína sa to vypracovaním vášho profilu, v ktorom môžete tiež vyjadriť svoje želania. Uverejnenie fotografie. A potom už len čakať. No ide to super rýchlo. Ste naozaj zaplavení odpoveďami. Toľko komentárov, ktoré som musel
rozhodnúť sa štruktúrovať odpovede v excelovom hárku. Len čítanie odpovedí a s nimi spojených profilov zabralo pomerne dosť času.
Prvý výber som mohol urobiť na základe výberových kritérií, ktoré som si vopred zostavil. Tiež som zistil, že je tam dosť falošného materiálu a že si musím dávať veľký pozor. Vyvinul som techniku kladenia otázok, aby som čo najrýchlejšie zistil, či daný „kandidát“ zodpovedá predstave môjho ideálneho partnera. Aby som to skrátil, tak som spoznal svoju ženu Toey. Mal som s ňou rozsiahly kontakt cez Skype takmer každý deň po dobu najmenej šiestich mesiacov. A docvaklo. Má zmysel pre humor, vyzerá milo, je zlatá, miluje šport a... za tých šesť mesiacov nikdy nepýtala peniaze. Aj keď určite nebola bohatá. Bývala so synom, jeho priateľkou a jej dcérou v 2-izbovom byte. Toey pracoval na nočnom trhu UD ako kuchár v jednom z mnohých stánkov s jedlom. Predtým pracovala ako chyžná v niekoľkých hoteloch v Udone.
Nie, nie tučný. Ale napriek tomu odo mňa nikdy nepýtal peniaze.
To a jej ďalšie vlastnosti ma presvedčili, že ju určite chcem stretnúť s úmyslom zostať spolu. Pred cestou do Thajska som si bol takmer istý, že je to pre mňa ideálna žena. Len veľký neúspech v praxi s Toeym by mohol rozvrátiť moje plány.
Ako ste čítali v mojich predchádzajúcich príbehoch, medzi mnou a Toeym išlo všetko veľmi dobre. Prvý rok v Thajsku bol veľmi turbulentný. S bývaním v Udone, presťahovaním sa do Pattayi a potom späť do Udonu a medzi tým na trojmesačnej dovolenke v Holandsku.
Po tom prvom roku sme sa našťastie usadili v rezorte neďaleko Udonu. A stále tam žijeme. Veľmi spokojný s domom, napriek problémom s thajskou kvalitou. Žiadne problémy so záplavami pri silných dažďoch. Tichí a príjemní susedia. Len niektorí psi, ktorí považujú za potrebné trochu štekať. Pol hodiny jazdy od centra mesta Udon a päť minút od doHome a ProHome. Stánky s jedlom s thajským jedlom za rohom. Denné trhy päť a desať minút od domova a dva dni v týždni väčší trh desať minút jazdy od domu. Teraz som sa spriatelil s mnohými thajskými susedmi v rezorte as Thajcami a niektorými farangmi v Udone.
Po takmer štyroch rokoch chcem urobiť bilanciu. Čo sa mi tu páči, no, čo som si všimol? A čo sa mi tu páči menej, vôbec nie dobré. Uvedomujem si, že Thajsko je napríklad za Holandskom zhruba päťdesiat rokov. Za posledných päťdesiat rokov sme v Holandsku museli zažiť aj všetky druhy zmien a vývoja. To samozrejme platí aj pre Thajsko. A ten päťdesiatročný odstup má určite svoje čaro.
Som presvedčený, že dnešné Thajsko nebude o päťdesiat rokov porovnateľné s Thajskom, ale so súčasným Thajskom som veľmi spokojný.
Pekné, dobré a čo ma napadá:
- Uvoľnený spôsob života. Thajci berú život tak, ako prichádza. Prispôsobil som sa tomu takmer úplne. Žiadny stres, ďakujem.
- Veľká tolerancia voči ľuďom s inou orientáciou.
- Starostlivosť o deti o ich rodičov a starých rodičov, ale aj starostlivosť, ktorú rodičia preberajú pri starostlivosti o deti svojich detí. Stručne povedané: veľké rodinné puto.
- Úcta k nadriadeným a starším, rešpekt detí k rodičom/starým rodičom.
- Je celkom jednoduché nadviazať kontakt s Thajcom, mužom alebo ženou. Ak niekde sedíte a s niekým sa pustíte do rozhovoru, často vznikne celý rozhovor, veľmi spontánne.
- Otvorenosť napríklad v súvislosti s príjmom, pracovnou situáciou, vzťahom atď. Thajci sa nehanbia byť v takýchto záležitostiach úplne otvorení, a to aj bez toho, aby ste sa na ne konkrétne pýtali. Naopak, bez mihnutia oka kladú z nášho pohľadu najbrutálnejšie otázky na tento typ tém.
- Služba. Ak si objednáte niečo, čo je potrebné doručiť, často sa to robí ešte v ten istý deň. A ak je potrebná aj inštalácia, ihneď po dodaní.
- 24-hodinová ekonomika (supermarkety, obchody pre domácich majstrov, miestne obchody a dokonca aj banky majú veľa a dlhých otváracích hodín).
- Takmer na každom rohu je 7-Eleven, malé Big C, Tesco Lotus, Family Mart alebo čo len viete. Malé obchodíky tu našťastie ešte nepohltili veľké supermarkety. To sa samozrejme stane v dlhodobom horizonte, ale zatiaľ som spokojný s veľkým počtom menších obchodov.
- Nespočetné trhy.
- Ľahkosť, s akou je možné brať jedlo z pouličných vozíkov. Pomerne málo sa varí doma. Samozrejme na slávnosti a varenie veľmi jednoduchých jedál, ako sú všetky rezancové jedlá, praženica/omeleta atď.
- Vstup do Thajska je možný bez víz, bez akýchkoľvek dokladov (bez víz).
- Žiadne integračné požiadavky.
- Nie príliš veľa pravidiel, nie príliš veľa byrokracie (napríklad pri zakladaní vlastného podnikania, málo alebo žiadne požiadavky na umiestnenie).
- Príďte na čerpaciu stanicu, pokojne si sadnite a oni vám naplnia nádrž. Len aby som vymenoval šialený príklad.
Menej vtipné:
- Nízka kvalita najmä stavebných výrobkov.
- 90-dňové oznámenie.
- Neschopnosť kúpiť pôdu vo vlastnom mene ako farang.
- Ako farang nemôžete pracovať bez pracovného povolenia.
- Neschopnosť presadzovať všetky druhy pravidiel/zákonov.
- Zlá kvalita ciest v obciach a ich okolí.
- Uzavretá povaha Thajčanov, pokiaľ ide o vyjadrovanie pocitov/myslenia/názorov.
- Všade vyhadzovať odpad bez možnosti trestu.
Pekný a menej pekný zoznam je len súhrnom vecí, ktoré vás napadnú. Niektoré z nich som nepochybne zabudol spomenúť. Ale už vám to bude jasné: Milujem túto krajinu.
Zaslal Charlie
Je dobré čítať, Charly, že si sa pri hľadaní thajského partnera rozhodol správne a že žiješ šťastný život v Thajsku. K zoznamu menej zábavných vecí v Thajsku by som rád dodal, že niektorí thajskí úradníci vás môžu takmer úplne ignorovať ako ‚faranga‘, aj keď hovoria po anglicky. Nevýhodou priemerného thajského občana, ktorý vzhliada takmer ku komukoľvek, kto nosí uniformu, je, že občan zjavne bez pochybností akceptuje takmer všetko. Tam, kde Holanďania, okrem iného, niekedy zachádzajú priďaleko, mnohí Thajčania nemajú pri kontakte s úradníkmi žiadne asertívne schopnosti. Pre obyvateľov Bangkoku to možno menej platí, ale pravidelne som si všimol, že obyvatelia vidieka prejavujú takmer otrocký prístup.
Vo väčšine pre a proti s tebou súhlasím. Všade je niečo. Niekedy tu nájdem veci oveľa lepšie zorganizované a iné veci sa mi v Thajsku páčia viac.
Po lete strávenom v Belgicku opäť túžim po thajskej jednoduchosti, službách a chaose. Opäť túžim po svojom skútri, ktorý mi umožňuje zaparkovať blízko akéhokoľvek vchodu bez toho, aby som sa musel obávať parkovania a pokút. Opäť túžim po thajských cenách...pekné jedlo na thajskom trhu za sotva 1 euro. Dostať benzín za menej ako polovičnú cenu...tešiť sa z dievčaťa, ktoré mi otvorí dvere, keď vstúpim do banky. Aby ste si užili, že si nebudete musieť objednávať schôdzky ani u zubára alebo v garáži. Do minúty vám všade pomôžu. Aby ste si užili pohostinnosť a bezpečnosť. Užívať si to, že vás každý nechá na pokoji a sústredí sa len na seba.
Po šiestich mesiacoch som mal opäť dosť. Začínam túžiť po čerstvom vzduchu a chladnejších nociach. Túžim opäť po trochu väčšej hĺbke. Tešia ma jasnejšie dohody a lepšia regulácia. Pár príjemnejších rozhovorov so starými priateľmi. Na rozhovory, kde viem vysvetliť nuansy a rozumieme si veľmi presne bez toho, aby sme sa museli 3x pýtať, čo poviete? Čo tým myslíte? Túžim po kultúre a som hladný po tom, čo sa deje vo zvyšku sveta. Mám rád dobrý medzinárodný koncert alebo vzdelávaciu svetovú výstavu. Tematický večer o vzdialených krajinách, túžim po nejakej pestrej kráse... krásna budova, originálna stavba, niečo iné ako sedem rovnakých budov v štýle jedenástich všade, tí istí predajcovia áut, rovnaké Tesco, rovnaké pick-upy a kolobežky Honda, ako aj ženy všade s krásnymi, ale iba dlhými tmavými vlasmi. Tiež túžim po tom, aby niektorí ľudia mali na sebe niečo iné ako obtiahnuté tričko a šľapky.
Páči sa nám takýto spôsob bývania na čiastočný úväzok na západe a na čiastočný na východe. Zažite to najlepšie z dvoch protichodných svetov.
Do Thajska a Holandska je vždy príjemné prísť, no rovnako príjemné je opäť opustiť obe krajiny.
Pekné zhrnutie vašich pozitívnych a negatívnych zistení za posledné štyri roky. Myslím, že ste si vo svojom živote zariadili všetko dobre a som si istý, že si svoju novú rodnú krajinu budete aj v nasledujúcich rokoch naplno užívať.
A k tým negatívnym aspektom: no, nikde nič nie je dokonalé. Ale všetko pozitívne, čo spomínate, podľa mňa ďaleko prevažuje nad negatívami.
Čo považujem za najzaujímavejšie na rokovaní s thajčinou... žijem tam už 11 rokov. a Thajec sa ma nikdy nespýtal priamo alebo v prvom rozhovore „čo robím“, inými slovami, aký druh práce a koľko peňazí... nevyhnutná téma v jednej z prvých viet pri nadväzovaní nových kontaktov s Holanďanmi. Nie, nezdá sa im to zaujímavé. Chcú vedieť, aký som človek... Čo je vždy najdôležitejšia otázka, ktorú chcú vedieť. Ste ženatý, máte deti, skrátka rodinné väzby...
Častou otázkou bolo aj to, koľko mia nois, konkubín som mal. Bezpočet som zvyčajne hovoril, Noi, Nok, Lek atď.
Presne to je to, čo Thajcov fascinuje. Môžu sa o tom rozprávať celé hodiny medzi sebou, pričom si samozrejme vychutnávajú alkoholický nápoj. Znie to ako slávny holandský nezmysel o hodine kávy.
Pán Bossink, ste si istý, že thajským mužom to pripadá fascinujúce? A prečo myslíš? Nikdy ste nepočuli, že v skutočnosti existujú Thajci, ktorých znepokojujú vzťahy, do ktorých krajanky vstupujú s cudzincami, ktorým nemôžu konkurovať?
Pekný príbeh. Najprv som ostal v šoku a nechcel som ďalej čítať, keď si napísal, že si do Thajska prišiel len kvôli žene a že krajinu ďalej nepoznáš.
Prichádzam do Thajska už viac ako 35 rokov a žijem tam už viac ako päť rokov... teda o niečo dlhšie ako vy, ale to veľa neznamená. Vedel som, čo môžem očakávať, keď som sa sem presťahoval.
Vidím, že svoje rozhodnutie neľutuješ. To je super a aj to, že sa ti tu žije fajn..
Nemôžem však úplne súhlasiť s jedným tvrdením a to, že píšete, že Thajsko zaostáva za Holandskom o 50 rokov. Samozrejme, Thajsko sa za posledných 35 rokov zmenilo, ale nemôžem povedať, že by sa zmenilo veľmi. Thajská mentalita spred 35 rokov je stále prítomná. Nie je to „nevýhoda“, ale iná mentalita a to je niečo, s čím má veľa cudzincov problém.
Toto je iný svet, kde platia iné pravidlá.
Tu je niekoľko vecí, ktoré vás vláda núti robiť. Existuje množstvo pravidiel a právnych predpisov, no málokto ich dodržiava.
Mnohí štátni zamestnanci si tiež neuvedomujú inovácie, pravdepodobne preto, že ich nikto nenúti o nich vedieť.
Nie je to nátlaková spoločnosť so zdvihnutým prstom, ako je Holandsko.
Thajci preto jazdia po uliciach krížom-krážom a ja som minulý týždeň musel prudko zabrzdiť, pretože auto práve stálo kolmo na cestu a čakalo, kým sa uvoľní druhá strana.
Preto nikto na polícii nevedel, že napríklad v Thajsku musíte svoj dron zaregistrovať. V roku 2015 bolo v odbornom časopise uverejnené, že tieto s fotoaparátmi budú zakázané.
https://www.dronewatch.nl/2015/01/26/thailand-voert-verbod-op-cameradrones-in/#comment-26555
Môj nemecký sused tento rok zaregistroval svoj Phantom 3. Polícia si ešte musela stiahnuť všetky formuláre z internetu a policajta, ktorý im pomáhal, dron tak zaujal, že ho sám chcel... čo sa týka dodržiavania pravidiel. V zásade mal odovzdať svoje zariadenie! Ale ten zákon asi existuje, ale... nikto ho nedodržiava.
Nemyslím si, že Holandsko pred 50 rokmi by takto reagovalo. Potom bol zakon aj zakon...takze podla mna to nema nic spolocne s "vekovym rozdielom".
Veľmi pekný kúsok...a každý má svoje skúsenosti, no peniaze sú veľký faktor...
K zoznamu pre a proti môžem povedať len toľko, že záleží na osobných skúsenostiach každého, čo je dobré alebo menej dobré.
Po 20 rokoch práce a života tu môžem usúdiť, že sa môj postoj zmenil, očakávam menej ako na začiatku a s vedomím, že existujú veci, ktorým môžete zabrániť, jednoducho sa viac zapájam do diania. Ak je to nevyhnutné.
Stále ma to baví a každý deň chodím do práce s úsmevom a domov sa vraciam s rovnakým úsmevom...
Ale aby som bol úprimný, mal som to aj v Holandsku a iných krajinách, kde som pracoval.
Do Thajska som prichádzal 25 rokov a tak dlho som bol ženatý s Thajkou, žili sme v Holandsku. Po jej smrti a s tým spojených aranžmánov som spadol do diery. Niektoré Thajky sa so mnou chceli podeliť o svoj život, no ja som na to vôbec nemala chuť. Išiel som do Thajska sám 3 mesiace po tom, čo moja žena zomrela a stalo sa tam niečo, čo som si vôbec nepredstavoval. Obmedzím sa na to, že sme sa celkom rýchlo vzali a ja som sa natrvalo presťahoval do Thajska. Bývam tu už viac ako 2 roky a užívam si to a som šťastný. Plusové a mínusové body nie sú až také dôležité, viem a beriem ich do úvahy.
25 rokov som žil a rád som pracoval v Hong Kongu, kam som emigroval v roku 1978.
V roku 1982 som bol jedným z prvých, kto si ho nechal vyrobiť v Číne.
V roku 1987 som si kúpil 2 izbový byt na pláži Jomtien av roku 1988 dovolenkový dom, ktorý sa tiež nachádzal na pláži Jomtien. V roku 1995 sa moje manželstvo skončilo. Nie je čas aspoň čiastočne kompenzovať veľkú kapitálovú stratu, pretože východoázijská kríza v roku 1997 to zastavila.
Niektorí čínski výrobcovia mi pomáhali, kde sa dalo. S jedným som v kontakte aj teraz.
V roku 1999 som si uvedomil, že by som nechcel žiť v Hong Kongu, keby som pracoval menej alebo už viac, ale tiež, že chcem zostať v Ázii. Moja voľba bola Thajsko. Cestoval som do Jomtienu každé 2 mesiace na 2 týždne, aby som zistil, či môžem žiť v Thajsku natrvalo. Počas môjho pobytu pred Veľkou nocou v roku 2000 som stretol svoju súčasnú manželku. Nakoniec som sa mohol presťahovať do Thajska až v marci 2003.
V júli 2004 sme sa s manželkou rozhodli dať si registrované áno. Predvčerom sme oslávili jej 50. narodeniny.
V júni som si uvedomil, že som pred 40 rokmi odišiel z Holandska.
Zostatok? S Číňanmi sa mi dobre a príjemne spolupracovalo nielen v Hongkongu, ale aj v Číne.
Dohody sa takmer vždy dodržiavali. Tých niekoľko nárokov, ktoré sa objavili, bolo takmer vždy urovnaných zhovievavo. Samozrejme, okrem biznisu sa hovorilo aj o rodinnom živote a politike. Bohužiaľ, často som zažil tendenciu Thajčanov chcieť vás podvádzať. Záujem o rodinný život je u Thajčanov tiež všadeprítomný; Ľudí však politika v skutočnosti nezaujíma. Je zvláštne, že existujú ľudia, ktorí si vedome trúfajú na veľké riziko, či už v biznise alebo v doprave. Podľa môjho názoru je zbytočné písať zoznam pre a proti, pretože všetko je v pohybe a rýchlo sa mení alebo zastaráva.