Vianoce v Thajsku
artapartment / Shutterstock.com
Tie hrozné vianočné koledy, spievané prenikavými detskými hláskami, presne v tej správnej výške. Najhoršie na tom je, že ich neviem dostať z hlavy ani pri 30 stupňoch Celzia. 'Radšej pozor, radšej nekrič'...Nie: Snívam Thailand nie biele Vianoce a 'dsjingel bens' tiež vychádza z mojich uší. A potom tie predavačky s tými smiešnymi červeno-bielymi klobúkmi.
Vianočný stromček môžem mať stále pri vchode do nákupného centra, aj keď tajne dúfam, že bude blikať. A to, čo tam robí ten obézny a alkoholik pijúci orgán v tej sánke (!), je mimo mňa (a mnohých Thai) úplná záhada, obklopená plastovými jedľami, ktoré, keby boli skutočné, v tomto tropickom pásme podnebie okamžite by sa vzdal.
Našťastie sa svet krúti ďalej a koniec umelých radovánok je v nedohľadne. Veniec zlatej farby s nápisom „Šťastný nový rok“. Thai často vyslovované 'Happy New Mia' (šťastná nová konkubína...) môže zotrvať, kým čínsky Nový rok nepadne do polovice februára a potom do polovice apríla pri príležitosti thajského Nového roka. A thajská vláda len rozdáva dni voľna navyše, čo je dobré pre niekoľko stoviek dopravných úmrtí navyše.
O niekoľko mesiacov neskôr nás obchodné centrá opäť pohostili 'Veselé Vianoce a šťastný nový rok'. Prajem vám to všetkým bez výhrad. Pod jednou podmienkou: nespievať!...
– Znova odoslaná správa –
Pri všetkej úcte, vždy mám problém s týmito každoročne sa opakujúcimi kritickými klišé počas vianočného obdobia.
Očividne je cool hovoriť (rozumne) negatívne o vianočnej atmosfére, zatiaľ čo ľudia to málokedy robia o narodeninách, ktoré sa oslavujú, karnevale alebo Halloweene (s ktorými my ako Západoeurópania nemáme žiadne historické spojenie) a tak veľa iné (oveľa viac nútené) strany.
Hovorím to bez kritiky a vidím vysvetlenie, že nie každý, ako ja, má na to vianočné obdobie v detstve veľmi príjemné spomienky (v rodinnom kontexte).
Ak vezmeme do úvahy aj to, že v západnej Európe nás trochu odsúva určitá náboženská kultúra, ktorá sa mi nezdá byť zlučiteľná s našimi západnými osvietenými hodnotami a normami, a ktorú niekedy znepokojuje náš vianočný stromček alebo čierny Pete. choď radšej preč.. No, potom by som niekedy najradšej chodil s veľkým krucifixom na krku ako protiváhou (a to som úplne neveriaci, hovorím veľmi jasne).
Ale znečistenie hniezda je typicky západné!
Vianoce sú pre mňa nostalgickým obdobím, vrátane hudby, darčekov a rodinných stretnutí...
Napokon, nikdy by som nechcel zažiť Vianoce v thajských alebo austrálskych teplotách, skôr v mrazoch a teda pravé biele Vianoce s hudbou Binga Crosbyho!
Veselé Vianoce všetkým, od úplného neveriaceho!
Kľudne môžem sledovať myšlienky pisateľa predkladaného článku a vzhľadom na celý ten gýč a tra la la mám aj pocit, že ľudia ešte vôbec poznajú skutočný význam tejto párty.
Nie že by mi vadilo, že väčšina Thajcov tomuto festivalu nerozumie, napokon, väčšina turistov o ich oslavách tiež nič nevie.
Skutočný význam párty, rovnako ako vo zvyšku sveta, zaplavuje komerčné šialenstvo, ktoré v mnohých krajinách začína mesiace pred párty.
V Holandsku, na rozdiel od mnohých iných krajín, kde sa vianočné prípravy začínajú už začiatkom decembra, aj keď aj tu vidíme, že mnohí ľudia čoraz viac presúvajú obdarovávanie na Vianoce, máme stále Mikuláša.
Pod vplyvom často prehnaných a každodenných opakovaní komerčných nezmyslov sa mnohí ľudia takmer cítia previnilo, ak začiatkom novembra ešte nenašli ten správny darček pre svoju rodinu.
Zrazu, týždne pred týmto kresťanským sviatkom, vidíte ľudí a inštitúcie, ktoré zrazu, a zvyčajne iba počas Vianoc, myslia na svojich blížnych v núdzi a hlade. Zatiaľ čo väčšina týchto núdznych ľudí po sviatku padne do rovnakého osudu a dúfajú že svoje utrpenie prežijú do budúceho roka.
Preto si myslím, aj preto, že väčšina z nás na tom nie je až tak zle, ako si často myslí, že reklamu môžeme pokojne trochu vytočiť, aby sme ju v ostatnom čase rozdali aj tým, ktorí ju naozaj potrebujú. rok.
Každý má Veselé Vianoce alebo Šťastné Vianoce v tom zmysle, ako to bolo v skutočnosti zamýšľané.
drahá,
Aj ja môžem len povedať, že moje prvé Vianoce v Thajsku sú trochu zvláštne... Normálne vždy spolu s mojimi bratmi a sestrami, s rodičmi, s deťmi a vnúčatami. Moji synovci a netere... spolu asi 36 ľudí. Opakujúca sa párty s dobrým jedlom, smiechom, diskusiami, darčekmi, novoročnými listami od krstných detí atď. Áno, priznávam, že mi bude chýbať. Ale čo bude; Ako každoročný zvyk som dal do jukeboxu asi 100 vianočných singlov a na radosť susedov hráme každý deň od 10. 12. do 8. 01. peknú vianočnú hudbu. A aby sa každý hodil do vkusu, existuje pomerne veľa rôznych umelcov a žánrov; od Abba, Alabama, Alarm, Dread Zeppelin, Alvin Stardust, Angel, Blume, Bobby Helms, Bon Jovi, Boney M., Brenda Lee, Band Aid, Beach Boys, The Beatles, Bing Crosby, The Blue Diamonds, Brain Wilson , Bruce Sprinsteen, Bryan Adams, Buck Owens, Captain Sensible, Chipmunkovia, The Confetti's, Connie Francis, The Crystals, The Ronettes, Dana, The Eagles, Eddie Cochran, Elvis Presley, Elastic Oz Band, Elmo & Patsy, David Bowie & Bing Crosby, Derrek Roberts, Dora Bryan, Drifters, Dwight Yoakam, Enya, Fanúšikovia, Frankie Goes To Hollywood, Gary Glitter, Gene Autry, George Harrison, George Thoregood, The Goons, Greg Lake, Hepstars, Hermans Hermits, Holly & The Ivy's, Jim Reeves, Jive Bunny, Joan Baez, Joe Dowell, Johnny Cash, Jona Lowie, José Feliciano, Larry Norman, Mud, Murray Head, New KIds On THE Block, Otis Redding, Paul & Paula, Paul Anka, The Pretenders, Prince, Rick Dees, The Ravers, Queen, Ricky Zahnd, Royal Guardsmen, Shawn Colvin, The Hooters, Shew Wooley, Showaddywaddy, Simon & Garfunkel, Sinead O'Conner, Slade, The Sonics, The Supremes, Tiny Tim, The Trashmen, Urbanus, Wham, The White Strpes, Will Tura, Roy Orbison, Yvonne Keeley
& Scott Fitzgerald, Shakin Stevens, The Springfiels, Squeeze, Stevie Wonder, Wizzard, Blues Magoos, Yogi Yorgesson, Stan Freberg, James Brown, Jeremy Faith, Jimi Hendrix, Keith Richards, Kenny & Dolly, The Kinks, Paul McCartney až po Darlene Love and the Plastic Ono Band. Rock, punk, country, gospel, pop, trad, soul, R&B, novinky, glam rock, oldies, rockabilly, nová vlna a ľahké počúvanie alebo nový beat; to všetko nájdeš. Všetci sú pozvaní prísť a natlačiť nejaké obrázky na Štedrý deň od 13.00:XNUMX do Bangsaray (neďaleko Pattaya), ja zabezpečím nápoje a vy sa postaráte o atmosféru a občerstvenie... Červený klobúk nie je povinný, ale aj tak je pekný.... Už si dávam červený kovbojský klobúk..... pozdravujem André
PS: DO redakcie sa vždy snažím pridať pár fotiek, ale nejde to. Rád by som pridal niekoľko fotografií jukeboxu a štítkov výberu na jukeboxe.
Biele Vianoce môžu pochádzať z USA, ale v južných štátoch, ako je Florida a Kalifornia, sneh nikdy nenapadne.
To, o čom sa každý zrejme potrebuje dozvedieť viac, je kultúrna citlivosť a rešpekt voči iným ľuďom a veciam, ktoré robia alebo v ktoré neveria. Na mojej predchádzajúcej univerzite sme oslavovali Vianoce a Veľkú noc, ale aj Eid al-Fitr. Boli tam modlitebne pre hlavné svetové náboženstvá, pretože sme mali aj študentov a učiteľov s týmto pôvodom (ako kresťanská univerzita).
Nie je prekvapujúce, že Thajčania o Vianociach veľa nevedia. Ale ktorý expat vie veľa o pozadí početných budhistických sviatkov? Vianoce v Thajsku sú pre západných expatov rovnako odlišné ako Macha Pucha pre thajských expatov v Holandsku a Belgicku.
Vlastne si myslím, že to má niečo do seba. A všetky vianočné ozdoby, tie milujem. Robia tam všetko pre to, aby potešili turistov a to si vážim. Pekné to nie je. Keby sa mi nepáčilo, myslím, že by som sa vybral na menej turistickú stranu Thajska. Všetko závisí od vašich vlastných rozhodnutí.
Na druhej strane som zvedavý, či Thajci oceňujú, že máme v našich domovoch sochy Budhu od Xenos.
Nemyslíme nič zlé.
Je mi záhadou, prečo v srdci Isaanu chodia dievčatá v mikulášskych čiapkach a v obchodných domoch 24/24 spievajú vianočné koledy. 99 % návštevníkov domov v Isaane nevie, čo znamenajú Vianoce. Nikto nerozumie ani slovo piesňam.
Thajsko je jedinou budhistickou krajinou, kde sa venuje pozornosť Vianociam.
Vianoce sú čisto kresťanská udalosť
V Bangkoku to trochu chápem, ale v Isaane ?? Nie je to nič iné ako vulgárna komercia.
Akoby sme na vidieku zrazu začali hádzať vodu do seba so Song Kran.
Ty to nerobíš? V Thajsku žijem už 13 rokov. Predtým s mojou thajskou manželkou 25 rokov v antverpskom Kempene. Song Kran sme tam oslavovali každý rok s mnohými ďalšími. Keďže žijeme v Thajsku, už sa nezúčastňujem, ale oslavujeme tu Vianoce. Odlíšiť sa od ostatných je zábava.
Hrozná, smiešna, umelo vytvorená oslava: len tri nesúhlasy, ktorými autor článku v roku 3 ukazuje, že nemá nič spoločné s thajským vianočným festivalom. Potom vyvstáva otázka: čo tam robí? Potom sa drž ďalej od tej komerčnosti. Pretože o tom sú thajské Vianoce. Samozrejme, Thajsko nemá rovnakú katolícku/protestantskú kresťanskú tradíciu ako napríklad Holandsko. Prečo by potom Thajci mali chápať a oslavovať Vianoce? Akoby sme rozumeli budhistickej Magha Puja alebo islamskej Lailat ul Baraat? Holanďania už ani nevedia, čo znamená Veľká noc a Turíce.
Tiež prajem Hansovi Bosovi veselé Vianoce a šťastný nový rok. Pod jednou podmienkou: kňučanie bude od roku 2020 také kyslé
Aké nádherné kňučanie od spisovateľa. Ak sa mu to nepáči, nech si to povie nahlas, keď bude sedieť na záchode. Nepotrebujem to všetko vedieť. Len nech si to užijú všetci, ktorým sa to páči, všetci, ktorým sa to nepáči, nech to nepozerajú a prestanú fňukať, čo sa vám nepáči, začnite písať o tom, čo sa vám páči a nájdite pozitívne.
No dobre... festival zimného slnovratu je taký starý... To isté, festival letného slnovratu... Fred Flintstone ho už oslavoval. Celé kruhy veľkých kameňov (vrátane Stonehenge) boli dokonca pritiahnuté k sebe, aby bolo jasne vidieť dobrých veriacich/ farmárov/poľovníkov, ktorí dennú výstavu. Zimný slnovrat jednoducho zahŕňa sneh a oheň (svetlá), (mäso) jedlo, pretože je to pravdepodobne posledný čas do jari.
Skutočnosť, že kresťania na Západe tvrdili, že germánske sviatky a kresťania na Východe sa hlásia k rímskym, gréckym a egyptským tradíciám, nie je nič iné ako spojenie „starého“ s „novým“ náboženstvom.
Vianočná atmosféra v obchodoch je rovnako komerčná ako v Holandsku a snaží sa navodiť atmosféru, v ktorej nakupuje viac ľudí.
Zostávam hneď za mestom, blízko letiska Ubon. Je tu u nás jeden vianočný stromček, pod ktorým je každoročne 1. decembra darček pre susedné deti do 25 rokov. Nevedia, čo znamenajú Vianoce, ale stromček s guľami a svetielkami je podľa nich krásny a na tom mi záleží. Nie preto, aby nám niečo vnucoval, ale aby priniesol zábavu deťom. Myslím, že by sme to mohli využiť v dnešnom svete. Prajem všetkým tu šťastné a veselé Vianoce.