V Thajsku zažijete všetko (71)
Každý, kto bol v Thajsku alebo tam ešte stále žije, zažíva niečo zvláštne, vtipné, pozoruhodné, dojemné, zvláštne či obyčajné. Nemusí to byť veľkolepé, ale takáto udalosť sa ešte zdrží. Čo môže byť zábavnejšie, ako napísať tento incident a vidieť ho na Thailandblog? Tak sa pridajte, napíšte a pošlite do redakcie cez kontakt s možnou fotografiou, ktorú ste sami urobili. Ak sledujete sériu, viete, že každý príspevok získa od čitateľov veľké uznanie.
Vezmite si napríklad Fransa de Beera, ktorý už mnoho rokov žije v dome v Nakhon Sawan so svojou manželkou. Po toľkých rokoch sa občas stanú veci, s ktorými nerátate. Frans o tom napísal nasledujúci príbeh.
Inštalatér
Niekedy minulý rok sa stalo, že umývadlo v malej kúpeľni sa odlomilo od steny a nedalo sa používať. V Holandsku potom googlime, aby sme našli dobrého inštalatéra, ktorý sa o to vie postarať. Bohužiaľ, v Thajsku to nie je možné. Tam sa musíte spoľahnúť na miestne kontakty. Všetky klimatizačné zariadenia dodáva a udržiava známy k našej plnej spokojnosti a opýtali sme sa ho, či by nám nevedel odporučiť dobrého inštalatéra. Jednu poznal a poslal by ju ďalej.
Keď prišiel najlepší muž, ukázali sme mu rozbité umývadlo a povedal, že nie je problém to opraviť. Hneď sa pustil do práce a po hodine-dvoch povedal, že skončil. Išiel som sa pozrieť na výsledok a ukázalo sa, že napojil odtok bez vodnej zarážky. Povedal som mu, že to nie je zámer, pretože na ňom bola aj vodná zábrana pred prasknutím umývadla. Povedal, že je pokazený uzáver vody, tak som mu objednal, aby si kúpil nový, lebo bez uzáveru vody je voda vypustená, ale my dostávame na oplátku smrad zo septiku.
Muž si potom išiel kúpiť nový a ďalšiu hodinu strávil jeho inštaláciou. Keď znova povedal, že je pripravený, išiel som sa pozrieť znova. Obrátil prívod a odvod vody, takže nádrž na vodu vyčnievala dopredu, nie dole. Na papier som si potom urobil náčrt, ako taká vec funguje a ako to má byť spojené. Po hodine ďalšej práce to bolo naozaj dobre prepojené.
Celkovo mu trvalo viac ako pol dňa, kým namontoval umývadlo na stenu a namontoval prívod a odtok. Museli sme mu zaplatiť 200 bahtov. Vyrobili sme ich len 500, no určite to nebol inštalatér.
Ahoj Frans, pretože si mohol povedať najlepšiemu mužovi, ako to urobiť, nechápem, prečo si to neurobil sám.
Áno, teraz už viem, že si trochu pomohol úbohému flákačovi.
Myslím, že je to stále dosť vysoké sprepitné za zlú prácu!
Tomu sa hovorí kamlang jai.
Odmeňte aj niekoho, kto nie je dobrý za vykonanú prácu. Poučil sa z toho a nabudúce si nebude pýtať hlavnú cenu za inú prácu.
Ži a nechaj žiť a pochop. Nehovoríme o hodinovej mzde 35 eur na hodinu.
Ja to vidím presne naopak. Keďže pozná Thajčanov, urobí to, myslí si: to bolo jednoduché...
Obdivujem vašu trpezlivosť v tomto „inštalatérovi“ a chválim vás za to, že ste ho za jeho čas a prácu odmenili viac, ako žiadal. Mimochodom, v Holandsku dnes nie je také ľahké, ako si myslíte, nájsť dobrého inštalatéra pomocou googlu. Mnohí sú po zapojení inštalatéra cez Google, najmä ak idú z najlepších výsledkov vyhľadávania, sklamaní z toho, že sú konfrontovaní s vysokými účtami a niekedy so zlými výsledkami. Náklady na call-out, hodinové mzdy, najmä po večeroch a víkendoch, ktorým sa napríklad chirurg nevyrovná a všetky ďalšie dodatočné náklady vám môžu priniesť faktúru, z ktorej si môžete takpovediac kúpiť letenku do Thajska s vami dvoma. Spotrebiteľské programy pred tým pravidelne varujú.
Čo chceš Leo, nikto už naozaj nechce pracovať rukami. Vyučovanie skutočného remesla už nie je niečo, čo robia mladí ľudia, to je príliš ťažké. Chcú sa stať iba inžiniermi alebo lekármi, zvyčajne pod tlakom svojich rodičov.
Poznám niekoľkých veľmi dobrých odborníkov v Belgicku a zarábajú oveľa viac, ako je priemerná mesačná mzda. Musia odrobiť veľa hodín, to áno, ale na konci mesiaca sú dobre zaplatení.
Mám to šťastie, že môžem robiť čokoľvek a už som v živote ušetril veľa peňazí. Tu v Thajsku nemôžete a nesmiete vykonávať niektoré činnosti sami. Keď niekedy vidím zaneprázdnených thajských hulvátov, mám šedivé vlasy.
Aj toto sme zažili. Umývadlo inštalované v blízkosti WC bez husieho krku. Vôňa sa vrátila aj do nášho domu. Vysvetlené ako a čo a následne opravené. V skutočnosti je rezačom kaučukovníkov, ale vedľa nás teraz postavil úplne nový dom.
Keď som si to s veľkým potešením prečítal ešte raz, som rád, že stále môžem robiť inštalačné práce, ako elektrinu, tak aj inštalatérske práce okolo domu sám.
Pretože som tu v Thajsku za tie roky videl veľa domov a nerozbi mi hubu.
Ján Beute.
áno, keď som si tu dal postaviť prístavbu na dom, elektriku a vodovod som si robil sám... nesmeli sa ho ani dotknúť. To isté, keď moja priateľka v Isaane postavila dom pre svojich rodičov, sám som tam zaviedol aj elektrinu a vodovodné potrubie... nechcel, aby rodičia zomreli na následky zásahu elektrickým prúdom... Pamätaj si, keď tam bola zapojená elektrina, počas mojej neprítomnosti, keď som dostal správu, že NIČ nefunguje... páni z elektrárenskej spoločnosti pripojili N k mojej zemi... a za to by som mohol prejsť 850 km....
Lung Addie,
Elektrina je iný príbeh.
Zem, čo to je?
Keď im ukážete uzemnenú zásuvku a upozorníte na uzemnené pripojenie, pozerajú sa na vás, či vidia horieť vodu.
Napájacie drôty sú trochu zviazané a okolo nich je omotaná páska, pretože zrejme nikdy nepočuli o zváracích uzáveroch.
Môj priateľ raz držal na bubne práčky skrutkovač na skúšanie napätia a v tomto skrutkovači sa rozsvietilo svetlo.
Nie je prekvapujúce, že je zničený dom alebo niekoho zasiahne elektrický prúd.
Ako bohužiaľ s toľkými, urobia čokoľvek.
Gr. Arno
Rozbité umývadlo.
Mám na to spomienky.
Pred niekoľkými rokmi som si prenajal bungalov, kde bolo umývadlo pripevnené k stene tesne pred sprchovacím kútom.
Prvý deň sme bývali v bungalove, osprchovali sme sa a pri odchode zo sprchy sme hľadali oporu jednou rukou na umývadle.
Pri odchode zo sprchovacieho kúta sa môžete ľahko pošmyknúť.
Umývadla som sa len zľahka dotkol, no samovoľne spadlo zo steny tesne vedľa mojich nôh.
Našťastie mi tá ťažká vec nespadla na nohy.
Zjavne ani v minulosti nebol v práci žiadny dobrý inštalatér,
Okamžite som dostal ďalší bungalov a skontroloval umývadlo.
Thajsko a jeho obyvateľov poznám veľmi dobre, no bez môjho dozoru by som takúto prácu NIKDY nespravil! To si pýta problémy, najmä po prvej chybe... Prečo nepočkať druhýkrát, aby ste videli, že je všetko správne pripojené? Vlastnou vinou.
A už som zažil, že pod mojím dohľadom thajský „remeselník“ trpezlivo počúval moje komentáre a pokojne pokračoval v tom, čo robí zle. Jeho krásny úsmev som dostala zadarmo.
O Janovi sa ľahko hovorí, ale Thajec nechce od Faranga príkazy.
To je pravda ako autobus Bart.
Keď som vtedy staval v Thajsku, na práce dohliadal môj svokor spolu s manželkou. Aj keď ho takmer nikto nepočúval, všetko sa pokazilo! Úplná hanba.
Keď sme pohrozili, že nezaplatíme, niekoľko „profesionálov“ nahradili iní. Bolo teda dohodnuté, že ak sa niečo pokazí, musíme to nahlásiť majiteľovi stavebnej firmy. Zrazu boli chyby opravené.
Takže farang, milo sa mu vysmievajú do tváre a ak nemáte šťastie, skutočne pokračujú.
ahoj francúzština,
Mám k tomu dve pripomienky.
Umývadlový odtok v Thajsku je napojený na „sivý“ odtok vody, alebo priamo na odtok vody okolo domu. Pachový lapač potom nie je potrebný, ale je užitočné udržať škodcov na uzde.
Po druhé, myslím si, že je to čin turistu dať také veľké sprepitné. Skutočnosť, že pôvodný účet bol len 200 bahtov, veľmi nízky, nie je dôvodom na prepitné 300 bahtov, najmä ak je inštalatér nemotorný. Som vzal za sebou.
Mnoho Thajcov si potom myslí: Farrang jai zomrie. Biely nos s dobrým srdcom 🙂
Nuž, Hugo,
To je to, čo Thajci nazývajú „nam yai“
Navyše Frans nie je turista, ale roky žije v Thajsku.
Tých 13 € = nie je prepitné, ale mzda za prácu, a dobrý človek bude Fransovi v budúcnosti slúžiť a zavolať, hoci to nebudú inštalatérske práce.
Raz som mal v Ubone elektrikára, ktorý odviedol sakra dobrú robotu, mal tiež hrubú nohu a len 2 prsty na pravej ruke.
Stále pracoval s takým „bezpečným“ bambusovým rebríkom.
Neodvážil som sa spomenúť sumu, ktorú som mu dlžil.
Vzal to do HomePro, rovno na hliníkové rebríky.
"Len si jednu vyber," netrúfal si, tak som mu dal tú najlepšiu.
Vždy ho môžem zavolať na prácu.
Profesionál, ktorý pracuje na elektrine s rebríkom, by v zásade NIKDY nemal používať hliníkový rebrík. Bambusový rebrík je oveľa bezpečnejší.
V tejto vete je pravopisná chyba: mala by byť „obývaná“ a nie „obývaná“.
Vezmime si napríklad Fransa de Beera, ktorý dlhé roky žije v dome v Nakhon Sawan so svojou manželkou.
To si po štyroch rokoch ešte nikto nevšimol?