V Thajsku zažijete všetko (68)

(THIPPTY / Shutterstock.com)

Každý cudzinec, ktorý sa zamiluje do thajskej krásky, sa s tým bude musieť niekedy vyrovnať. Aspoň, ak je láska vzájomná a románik sa rozvinie do viac či menej vážneho vzťahu. Keď potom dáma začne rozprávať o návšteve jej dediny v Isaane, aby toho dobrého muža predstavila rodičom, musíte byť opatrní. Pre ňu dôležitá udalosť, pre neho niečo, na čo bude opäť žasnúť nad životom Isana.

Administrátorovi blogu Petrovi sa to stalo už pred pár rokmi a napísal o tom príbeh, ktorý do našej série pekne zapadá.

Vedro pre mnícha

Počas druhého dňa návštevy thajskej dediny v Isaane mi dovolili navštíviť miestneho mnícha. Skupina, ktorá išla k mníchovi, pozostávala z thajskej krásky, jej rodičov a skupiny detí. To všetko nasleduje farang, ktorý netuší, čo sa bude diať.

Aj to je na Thajsku pekné, nikdy neviete, čo sa stane a nikto sa nebude obťažovať vám to vysvetliť. Takže zakaždým je to prekvapenie.

Mních býva čo by kameňom dohodil. Takže susedský mních. Takýto bezvlasý mních zabalený do látky vyzerá vždy efektne. Automaticky ho rešpektujete. Charizma mnícha z nej vyžaruje na míle ďaleko. Mních si vždy zachováva svoju dôstojnosť, aj keď je len zvedavý a pýta sa, odkiaľ pochádza ten dlhý bledý farang. Nie že by som jeho otázke rozumel. Ale v odpovedi môjho priateľa som počul niečo ako "Ollan-t". Teraz si polievku z thajského jazyka neuvaríte, v isaančine hovoria aj laosky či dokonca khmérsky. Majú tiež svoj vlastný jazyk, ktorý pre pohodlie nazývam Isan.

Ťažko sa smiať

Mních prikývne, akoby súhlasil, že som z „Ollan-t“. Neočakávam, že sa v mníšskej škole naučil, kde je „Ollan-t“. Pretože Thajci si myslia, že Thajsko je aj tak stredom sveta. Ale mních vie všetko. Je bližšie k Budhovi ako my jednoduché duše.

Mních sedí na pódiu ako cisár na svojom tróne. Sedenie so skríženými nohami. Ak zabudnem na drevenú palubu, tá sa vznáša kúsok nad zemou. Pri takýchto dôležitých udalostiach som vždy mierne napätý. Bojím sa, že sa pokazím. Že robím niečo strašne zlé a rodina sa musí od hanby presťahovať do inej dediny. Našťastie, Thajci sú trpezliví a vy ako nemotorný farang máte veľkú zásluhu. Ak sa pomýlite, Thajci sa budú nahlas smiať. Nie preto, aby som si z vás robil srandu, ale aby vám dal príležitosť dostať sa z ťažkej situácie. Urobíte to tak, že sa nahlas zasmejete. Thajci všetko riešia smiechom alebo peniazmi (peniaze majú mierne prednosť).

Nezdvorilý

Zapamätal som si niekoľko dôležitých pravidiel hry. Nikdy by ste nemali ukazovať nohami na mnícha. To je veľmi neslušné. Je preto dosť trápne hrdo ukázať mníchovi, že ste si práve nechali prezuť topánky vo Van Haren.

Pre istotu pozorne sledujem svoju priateľku. Pokiaľ budem robiť to isté ako ona, malo by to fungovať. Musíme si vyzuť topánky a sadneme si na podložku pred pódiom, kde sedí mních. Nohy samozrejme dozadu. Môže sa začať. Najprv mních dostane obálku s jej obsahom. Ako všade, aj duchovní sú blázni do peňazí. Tieto peniaze môžu použiť na pomoc iným, napríklad sebe. Mních je predsa len človek.

Hnedé vedierko

Starý mních dostane aj vedro. Vedro s obsahom. A to ma fascinuje natoľko, že je to dokonca zdroj inšpirácie pre tento článok. Tieto špeciálne mníšske vedrá s obsahom si môžete kúpiť v miestnom HEMA. Vedro obsahuje predmety každodennej potreby ako instantnú kávu, čaj, rezance a vonné tyčinky. Veci, ktoré mních zúfalo potrebuje pre život jednoduchého mnícha. Hnedé vedrá sú najlacnejšie, a teda aj najobľúbenejšie na rozdávanie. Aj keď by ma zaujímalo, čo by mních robil s toľkými hnedými vedrami.

Potom to naozaj začne. Mních začne rozprávať. Je to skôr kázanie, niekedy to znie ako nárek. Možno o jeho ťažkom mníšskom živote. Pre tých mníchov to nie je ľahké. Samozrejme, stále sú to chlapi, ktorí sa chcú občas ukázať. A mäso je slabé.

Môže to byť aj tým, že v mníšskom jazyku mudruje o niečom úplne inom. Že je sklamaný, že opäť dostáva hnedé vedro. Že by bol radšej modrý, s takým šikovným vrchnákom. Môžete tam dať aspoň kocky ľadu.

Deti, ktoré sú tiež na podložke, sa nudia. Pohybujú sa nepretržite. S nohami smerom k mníchovi. Mama sa zúfalo snaží zložiť deťom nohy dozadu. To nefunguje. Ale to nevadí, veď sú to deti. Pravidelne skladám ruky vo Wai. Niekedy ich musím položiť pred seba na zem a skloniť hlavu k zemi. Všetko robím dobre. Ktovie, možno to nejakým spôsobom pomôže. Mních tiež hádže vodu. Vyzerá to ako katolícka cirkev.

Thajské požehnanie

Na konci obradu sa mních obracia konkrétne na moju priateľku a moju osobu. Bude nám priať veľa šťastia a prosperity. Môj priateľ opakuje mních a povzbudzuje ma, aby som sa zúčastnil. Teraz je moja thajčina trochu obmedzená. „Aroi Mak Mak“ sa teraz nezdá vhodné. Ale Khap Khun Khap by mal byť možný, pomyslel som si v celej svojej jednoduchosti. Preto nadšene kričím: "Khap Khun Khap!" Všetci sa začnú smiať. "Nie, nie," hovorí moja priateľka, aby bolo jasné, že radšej nič nehovorím. Takéto thajské požehnanie nie je ľahké.

Mních konečne dokončil svoju modlitbu a teraz sa nenápadne stiahne, aby zistil, koľko peňazí je v obálke.

Domov kráčam opäť s osvietenou mysľou, o skúsenosti bohatší a o vedro chudobnejší.