Living an Isaan (3. časť)

Inkvizítor má teraz jedinečnú príležitosť sledovať priemerný život malej isaanskej rodiny. Miláčikov brat. Typický život Isaanov, vzostupy a pády, pravdepodobne s hlavnou otázkou: ako si vybudovať život v tomto neprivilegovanom regióne? Čas na pokračovanie, The Inquisitor vás zavedie do minulosti, do modernej doby, do toho, čo si hovorí moderná krajina.

Isanský život

Taai sedí v typickom drepe, aby ručne čistil ryžu. Na podlahe je veľká plochá bambusová misa, na ktorú pravidelne naberá niekoľko hrstí ryže zo starého plastového vedra s farbou, ktorá sa zase dopĺňa z veľkého plastového vrecka. Obsahovala ryžu, ktorú dodáva Poa Mu, spravuje zásoby ryže v dedine, vie, kto môže mať koľko kilogramov. A tentoraz Taai dostal niekoľko vriec ryže zo vzácnej mechanickej úrody. Tá ryža je plná malých, tmavých kamienkov. To sa tu nikomu nepáči, uprednostňujú ryžu zbieranú ručne, ktorá sa dá okamžite použiť.

Taai a Piak majú obavy. Malý Pi Pi je chorý. Na týždeň alebo dva. Stále chodí, občas aj do školy, ale často nemá energiu, rýchlo sa zadýcha. A veľa kašľa, nádchu. Vzali to na miestnu kliniku, kde dostávali lieky na týždeň, všetko za tridsať bahtov. Ale to nefunguje. A vlastne by bolo lepšie ísť do súkromnej nemocnice, ale na to nie sú peniaze.

Pi Pi dostal niečo na pľúca po obyčajnom prechladnutí. Zo začiatku nie dobre postarané, ale môžu za to aj životné podmienky a klíma. Ak Pi Pi dokonca zacíti vodu, ide sa tam hrať. Ale ráno a večer je stále chladno. Pravidelne klesá pod dvadsať stupňov. Neprispieva k rozsiahlej manipulácii s vodou. A ich dom je plný trhlín a prievanov, v noci môže byť dosť chladno, aj keď prikrývok navyše nie je veľa. A tiež denná sprcha, studená voda, lebo bojler nemajú. Skutočnosť, že Pi Pi sa mohla počas najchladnejšieho týždňa v The Inquisitor sprchovať príjemnou horúcou vodou, veľmi nepomohla.

Aj toto je v Piakovej hlave, pretože pekné peniaze zarobené na drevenom uhlí sú už dávno preč. Bez toho, aby si rodina dovolila excesy, no občas denné menu treba doplniť niečím výživným. Bravčové, kuracie, ryby. Nekupujú hovädzie mäso, štyristo bahtov za kilogram, to je pre nich príliš drahé. Susedovo kura stojí od XNUMX do XNUMX bahtov v závislosti od hmotnosti zvieraťa. Takže občas kuracie mäso, dobré aj pre Pi Pi, pretože ho miluje. A veľmi príležitostne ryby, sto bahtov za kilogram na trhu, ale Taai pozná svojich kolegov veľmi dobre a často je to výmenný obchod: ryba za kuracie stehná.

Takže Inkvizítorova žena vychádza zo svojho dobrého srdca. A manipuluje s nimi malý chlapec-sladko šikovný. Pravidelne navrhuje najesť sa v známej reštaurácii v meste. Ale môžete tiež vyzdvihnúť. Bravčové mäso, veľa zeleniny, mäkkýše, skrátka chutné a výživné suroviny. Nechajte De Inquisitor presvedčiť sa po telefonáte od milenca, aby si veci vyzdvihol. Keď mu podajú vrecia, je prekvapený sumou, cenou, ktorú si ako bohatý západniar nevšimne – aspoň v očiach svojich dedinčanov. Naozaj jeme všetci traja toľko?

Samozrejme, že nie. Liefje-lief objednal pre päť ľudí. A nech Inkvizítor tiež pridá ďalší kilogram , steak, pick up - pretože to je to, čo robí ešte chutnejšie? Toto jednoduché jedlo je sviatkom pre každého. All inclusive to vychádza na dvesto bahtov na osobu, pre Piaka a Taai nedostupné, pre nás niečo obyčajné za pekné jedlo. Mláďatá sa zožierajú k smrti, nie z chamtivosti, len preto, že to tak dobre chutí, a tiež preto, že je to výživné. A Pi Pi? Kto jedol ako veľký, najmä steak, bol jeho preferenciou.

Nasledujúce dni môže Piak opäť zarobiť nejaké peniaze. Vo vedľajšej dedine je akási ťažobná firma. Legálne, pretože skupujú eukalyptové lesy. Urobia ponuku, a ak majiteľ súhlasí, okamžite dostane peniaze. Stromy potom vyrúbu, napíli na pekné hladké kmene a obratom predajú. Sú bystrí, lebo les kupujú až vtedy, keď už sami majú zákazku, takže svoj zisk poznajú vopred. Teraz tam bola veľmi veľká zákazka s časovým tlakom, takže zbierali nádenníkov.

Kravy musí odviesť Taai, pretože odchádzajú pred východom slnka. Smer Nong Khai, sto kilometrov ďalej. Dokonca tam prespia, kým sa celý les nevyčistí, dve noci. Piak musí priniesť peniaze, pretože posolstvom je postarať sa o jedlo sám, na rozdiel od toho, keď pracujete ako nádenník na ryžových poliach, jedlo zabezpečí klient. Tak si znova požičaj od sestry tristo bahtov. Ako z toho môže Piak jesť a piť, bolo pre De Inquisitora spočiatku záhadou, každopádne veľmi málo, sto bahtov denne. Potom si uvedomí, že väčšinu potravy zbierajú v lesoch. Ale kvôli tomu aj zarábajú viac, Piak dostáva štyristo bahtov za pracovný deň.

Taai je momentálne veľmi zaneprázdnený. Kravy, jej syn, zabezpečujú jedlo, udržiavajú jej zeleninovú záhradu. Navyše je to práve veľký trhový deň v meste, ktorý sa koná každých štrnásť dní a ona a jej rodina si môžu veľmi dobre zarobiť na stánku so sliepkami. Pi Pi musí prísť. Celý deň. Stánok je otvorený, žiadna strešná plachta proti slnku, len zúbožený slnečník. Pi Pi sedí pod stolom, musí sa zamestnať medzi plynovými fľašami, čo samozrejme po pár hodinách omrzí. V tom momente prichádza De Inquisitor, rád sa túla po tomto trhu, veľká rozmanitosť ponuky, veľa ľudí na nohách, veľmi útulné.

Taai sa neodváži na nič opýtať, no jej oči hovoria jasnou rečou. Pi Pi sa cíti veľmi nepríjemne a to je to najhoršie, čo sa vám v Isaane môže stať. Dobre teda, inkvizítor otvorí svoje srdce a vezme Pi Pi na potulku. Na čo sa sťažuje o niečo neskôr, pretože Pi Pi je príliš temperamentný, často mizne z dohľadu, skrýva sa medzi stánkami, pýta si zmrzlinu, o niečo neskôr občerstvenie, o niečo neskôr chce kolu. Potom je unavený a chce sa nosiť. Aj tak do pekla. Potom do auta a domov, kde necháva Pi Pi do opatery svojej drahej.
Isaan, to sa staráme jeden o druhého. A nefňukaj.

Bude pokračovať