Hlavná sezóna v Udone, alebo nie?

Od Charlieho
Publikované v Život v Thajsku
Tagy: , , , ,
12 februára 2019

Druhý nový hotel vo výstavbe, soi sampan

Život Charly Našťastie je plná príjemných prekvapení (bohužiaľ niekedy aj tých menej príjemných). Ešte pred pár rokmi by sa nikdy neodvážil predpovedať, že zvyšok života strávi v Thajsku. Teraz však istý čas žije v Thajsku a posledné roky neďaleko Udonthani. Tentokrát dojem z hlavnej sezóny v Udone a malá aktualizácia soi sampan.


Hlavná sezóna v Udone, alebo nie?

Minulý mesiac sme tam boli pár dní udon v súvislosti s pobytom môjho priateľa s jeho thajskou manželkou. Môj priateľ žije neďaleko Roi Et, v dedine s celkovo asi 300 obyvateľmi.

Samozrejme, v takejto dedine je málo zábavy. Určitá zábava pozostáva z podujatí organizovaných a platených chrámami a (miestnou) vládou. A samozrejme oslava narodenín, inaugurácia domu mníchmi, ktorí za to radi dostanú dobre zaplatené, svadby a synovia, ktorí sa na nejaký čas skryjú v chráme. Aby som prerušil každodenné starosti, môj priateľ pravidelne jazdí do Pattayi a Bangkoku. Keď sa vráti, vždy jazdí cez Udon. Rovnako ako ja si myslí, že Udon je veľmi príjemné mesto.

Navyše je skutočným fanatikom nezdravého jedla a keďže vedel, že Brick House predáva bitterballen a frikadellen dovážané z Holandska, každé dva mesiace ho nájdete v Udone. Vždy sa spolu skvele zabavíme, čiastočne preto, že Teoy a jeho manželka spolu veľmi dobre vychádzajú.

Objednaný lososový filet z daSofie na túto príležitosť, takže losos bez kostí. Filet z lososa zvyčajne nie je v ponuke, pretože nákupná cena je pomerne vysoká, oveľa vyššia ako cena steaku z lososa. Vďaka tomu je filet z lososa pre väčšinu zákazníkov príliš drahý. Na moju žiadosť začal Manfredo nakupovať špeciálne pre nás. Potom nám Tjum fantasticky pripravil tento filet z lososa. Dámy sa chystajú jesť thajskú rybu BBQ v meste UD a potom idú nakupovať na nočný trh v UD.

Túto príležitosť sme využili aj na opätovné zmapovanie Soi Sampan a časti Prajak Road. Tiež skvelá príležitosť vidieť, ako sa veci majú sezóna v Udone.

Ak chcete začať tým druhým. Tento rok to ide zle s takzvanou hlavnou sezónou. Svoje obavy som vyjadril už v predchádzajúcom príspevku, ale na začiatku hlavnej sezóny to bolo rozumné. Teraz je už druhá polovica januára a zdá sa, že moja predtucha sa bohužiaľ v novembri naplní. Množstvo expatov a dôchodcov si môže myslieť a povedať: našťastie nie toľko turistov, ale veľmi ticho. So zmyslom pre empatiu k Thajčanom mám iný názor. Myslím si, že je skvelé, keď môžu Thajci zarábať peniaze, napríklad prostredníctvom silného toku turistov. A tak je pre mňa smutné, keď vidím, že tento rok neponúka turistický prúd, s ktorým každý rok počítajú.

V dobre vedenom bare/reštaurácii ako je Good Corner vidím obsadenosť maximálne 30 až 40 % toho, čo som videl minulý rok. Smiling Frogs má tiež veľmi miernu zákaznícku základňu, aj keď to nie je nezvyčajný vzor pre Smiling Frogs. Whitebox v Nutty Parku sa zúfalo pýta, kde sú všetci tí turisti.

Keď popíjam víno na terase v Good Corner alebo daSofia, nevidím ani zďaleka toľko turistov, ktorí prechádzajú okolo ako minulý rok. DaSofia má tiež menej turistických návštev, no stále sa jej darí relatívne dobre. Je to najmä vďaka silnej pravidelnej zákazníckej základni, ktorú si daSofia vybudovala za posledné tri roky.

Irish Clock, späť v rukách starého majiteľa, sa tiež darí pomerne dobre. Stále sú tu ale izby na prenájom. V minulej hlavnej sezóne to tak nikdy nebolo. Počas niekoľkých prenocovaní v hoteli Pannarai, najskôr v decembri a naposledy v januári, som videl takmer prázdne parkovisko a vôbec žiadne tlačenice pri raňajkách.

Prešiel som pár kôl s mojím priateľom a tiež som si všimol, aké je všade pozoruhodné ticho. V bare Vicking Corners vidím iba stálych zákazníkov, nie turistu. V bare Zaaps a Red Bar nevidím takmer žiadnych zákazníkov. Tiež málo alebo žiadnych zákazníkov v Happy bare a Meeting Point Bar. Existuje výnimka, a to Fun Bar (vedľa daSofia) Billa a Faa. Vždy je tu prítomných okolo 8-10 animujúcich dievčat a často aj množstvo zákazníkov. Ale v rozhovore s Faa mi tiež povedali, že je to podstatne menej ako v predchádzajúcich sezónach.

The Eight Hotel vo výstavbe, soi sampan

Počas našej prechádzky sme si sadli na terasu hotela Kavinburi. Napodiv, som tu prvýkrát, aj keď Kavinburi sa nachádza priamo oproti Good Corner, takže som okolo neho prešiel veľakrát. Som zvedavý na ich izby a vybavenie. Dievča za recepciou je také láskavé, aby ukázalo izby a zariadenia. Na streche hotela je pekný malý bazén s ležadlami. K dispozícii je tiež posilňovňa - ktorá Teoy určite osloví - a strešná terasa, z ktorej si môžete vychutnať výhľad na Udon. Izby sú na malej strane. To určite platí pre kúpeľňu, ktorá je veľmi malá. K dispozícii je však všetko štandardné vybavenie, ako je LED TV, klimatizácia a manželská posteľ. Cena izby za noc: 2 1.100 bahtov (bez raňajok).

Využil príležitosť preštudovať si jedálny lístok. Ponúka európske a thajské jedlá. Rozumná rozmanitosť predjedál, hlavných jedál a dezertov. Všetky jedlá sú lacné. Zarážajúci je aj pomerne veľký výber bielych aj červených vín. Objedná si pohár bieleho vína. Chuť bola dobrá, percento alkoholu 12% tiež postačovalo. Cena fľaše bieleho vína, 700 bahtov, vo mne vyvoláva podozrenie, že to nemôže byť pravé víno. Pozrite sa teda bližšie na štítok. Základom vína je hrozno sauvignon, ale s prídavkom jablkovej a melónovej šťavy. Z ovocných bielych má najlepšiu chuť, lepšiu ako Castle Greek, Mont Claire a MarYsol.

Teraz vieme, že je to Kavinburi hotel je prínosom pri našom hľadaní príjemných miest na posedenie v hoteli aj v bare/reštaurácii. Po tejto mimoriadne užitočnej a poučnej zastávke opäť prejdeme Prajak Road a prejdeme do Nutty Parku. Nutty Park je momentálne naozaj pustý pohľad. Bary sú na prenájom a návštevnosť všetkých barov v Nutty Parku dohromady sa dá spočítať na jednej ruke. Iba vo Whiteboxe bola zistiteľná akákoľvek aktivita. Na základe tejto a predchádzajúcich návštev sa obávam o právo na existenciu väčšiny tunajších barov, ale dokonca aj o budúcnosť Nutty Parku ako celku. Ak sa o tento komplex začne zaujímať významný investor, napríklad postaviť tam bytovku, tak Nutty Park bude hotový rýchlo.

The Eight Hotel vo výstavbe, soi sampan

Rovnaký obraz vo dne iv noci, aj keď počet návštevníkov je v porovnaní s Nutty Parkom podstatne vyšší. Flowers Bar zostáva zatvorený niekoľko dní, takže pravdepodobne nájomca, ktorý už nemôže platiť nájom. Oy, predchádzajúca nájomníčka Flowers baru, odišla so svojím farangovým priateľom do Anglicka. Podniku sa potom ujal jeden z jej animátorov, no bohužiaľ neúspešne. A zrejme teraz hodila uterák do ringu.

Jediným skutočným vrcholom sa zdá byť pivný bar Little Havana na konci dňa a noci. Pravidelne sem chodí množstvo návštevníkov. Nájomca tohto baru robí dobrý biznis a určite to takto prežije. Avšak pre animujúce dievčatá v Malej Havane sú zásoby tenké. Zvyčajne je prítomných asi 6 až 8. A nie každý návštevník je štedrý, keď dáva dámam drinky. Zloženie obslužného personálu sa preto pravidelne mení.

V masážnych salónoch je to tiež záhuba a šero. Ruch hlavnej sezóny tu nie je nikde vidieť. Rozprával som sa s niektorými masérkami a aj s niektorými majiteľmi. Všade rovnaký príbeh. Tento rok nie je takmer žiadny rozdiel medzi počtom zákazníkov mimo a v hlavnej sezóne. Rozdiel oproti minuloročnej hlavnej sezóne je markantný. A tento jav sa určite netýka len Udona, ak čítam všetky správy.

Ako sa dá vysvetliť tento veľký rozdiel oproti predchádzajúcej hlavnej sezóne? Jedným z dôvodov mohlo byť, že turisti, ktorí si v minulosti rezervovali Thajsko ako dovolenkovú destináciu, presunuli svoju pozornosť na Filipíny, Laos, Vietnam, Kambodžu a Čínu. Len tak zo zvedavosti a vyskúšať si, aké to v tých krajinách je.

Možno čiastočne kvôli silnému výmennému kurzu thajského bahtu, alebo ak chcete, slabému euru. Okrem toho thajská vláda robí všetko pre to, aby čo najrýchlejšie zničila atrakcie, ktoré sú pre turistov atraktívne. Mám na mysli napríklad zákaz ležadiel a podobne na pláži v Pattayi a Phukete. Zákaz fajčenia na viacerých plážach sa tiež nepozdáva minimálne 30 % potenciálnych návštevníkov. Nechápte ma zle, nie som plážový návštevník a nefajčím, takže mi to naozaj neprekáža. Niektorí potenciálni turisti však zrejme áno.

A opatrení, ktoré turistickému imidžu Thajska neprospievajú, je zrejme viac. Ako sú napríklad skoré zatváracie časy v gastronomickom priemysle. Pravdepodobne pôjde o nahromadenie opatrení, ktoré potenciálnych bohatých turistov rozhodnú do Thajska (už) neprísť. Kto z toho profituje? Nie prítomných turistov, expatov a dôchodcov.

Poznáte thajskú logiku, ak je zákazníkov menej, zvyšujete ceny, aby ste dosiahli rovnaký obrat ako doteraz. Hotel Pannarai má tiež mizerné internetové pripojenie, pričom v minulosti bolo pripojenie bežne veľmi dobré. Pravdepodobne bolo odstránených niekoľko smerovačov z dôvodu úspory nákladov? Internet cez mobil nefunguje vôbec. Ani po desiatkach prihlásení. Zamestnanci Pannarai tiež nemôžu sprevádzkovať internet cez telefón, po čom nasleduje smiešny komentár, že Teoy by si mal kúpiť iný telefón.

Týmto uzatváram moje zistenia a dojmy z aktuálnej hlavnej sezóny v Udon. Potvrdenie týchto dojmov nachádzam v článku z 26. januára tu na blogu.

Uvádza, že 12.000 2018 bytov novo dokončených v roku 02 v Pattayi zostalo voľných a nepredaných. Množstvo reakcií na článok z XNUMX. februára „prečo tak rýchlo klesá sadzba thajských bahtov“ okrem nesprávneho tvrdenia umocňuje môj dojem, že hlavná sezóna sa tento rok v Thajsku nerozbehne. Ako už bolo spomenuté v predchádzajúcom príspevku, v Soi Sampan prebieha veľa stavebných prác. Oproti Irish Clock vyrastie veľký nový hotel. Teraz poznáme aj názov tohto hotela: The Eight hotel.

Oproti hotelu Old Inn sa stavia aj hotel (pôvodne sa uvádzalo, že to bude bytový dom). Žiaľ, toto zatiaľ nie je pomenované. Očakávam, že hotel The Eight aj druhý nový hotel budú plne pripravené na použitie do júla tohto roku. Som veľmi zvedavý na ich vybavenie a ceny. Okrem toho sa v soi sampan veľa nemení.

Budem ťa informovať.

Charly www.thailandblog.nl/tag/charly/

 

5 odpovedí na “Hlavná sezóna v Udone, alebo nie?”

  1. René Chiangmai hovorí hore

    Charlie,
    Ešte raz ďakujem za informatívny článok.

  2. Leo Th. hovorí hore

    Nuž, Charly, po tvojom príbehu s fotografiou v pyžame o návšteve nemocnice v Udone je dobré si prečítať, že jedlo a nápoje si opäť môžeš vychutnať okrem iných aj v Da Sofia. Mimochodom, najradšej mám steak z lososa, ktorý je podľa mňa šťavnatejší ako filet z lososa, ale to nie je podstatné. Musel som sa znova zasmiať nad tvojou poznámkou o zamestnancoch v hoteli Pannarai, ktorí tvojej kamarátke poradili, aby si kúpila nový telefón, ak chce v hoteli používať internet, typická thajská „logika“. Pre mňa je to už nejaký čas, čo som bol v Udon Thani. V priebehu rokov som niekoľkokrát jedol v reštaurácii hotela Centara. Bol tu veľký výber medzinárodných a thajských jedál a vždy som sa tam najedol k úplnej spokojnosti mňa aj mojej thajskej skupiny. Okrem toho tam počas večere hrala pekná kapela so spevákmi. Myslel som si a stále si myslím, že Udon Thani je pekné mesto na strávenie 1 alebo 2 noci tranzitom, napríklad návštevou neďalekého historického parku Phu Pra Bat, ale Udon sa pre mňa nekvalifikuje ako dovolenková destinácia. To ma privádza k názvu vášho článku „Hlavná sezóna v Udone alebo nie“. V porovnaní s minulým rokom vzrástol baht oproti euru o približne 10 %. (15-2-18 máte 1 bahtov za 39,12 euro a teraz len 35,36). Okrem toho sa ceny v Thajsku zvýšili aj kvôli inflácii. Thajsko ako destinácia dovolenkárov o dosť zdraželo a to sa určite týka aj holandských dôchodcov, ktorí v posledných rokoch takmer nepoznali zvýšenie dôchodku. Podľa môjho názoru sú „zahraniční“ turisti do Udon Thani často „farangovia“ s thajským partnerom z oblasti Udon a možno aj (svokrovskú) rodinu stále navštevujú, ale výlety do mesta sa robia s prenocovaním a návštevami do barov a reštaurácií. Som preto zvedavý, aká bude obsadenosť aktuálne vybudovaných hotelov. Prajem vám príjemné výlety do Udonu a samozrejme pevné zdravie. A to sa, samozrejme, týka aj vášho „kolegu spisovateľa“, Inkvizítora, o ktorého biede som včera veľa čítal na thajskom blogu.

  3. piet dv hovorí hore

    Pekný popis každodenného života v meste.
    Hoci od tohto mesta nebývame až tak ďaleko
    Určite niekedy navštívi.

    Tiež sa niekedy čudujem, pre koho stavajú všetky tie hotely.
    Výstavba neprebieha len v meste, ktoré popisujete.

    Menší obrat, viem si predstaviť.
    Tiež si všímam, že som opatrnejší s výdavkami.
    Pre mnohých falang to nebude inak.

  4. Ernst@ hovorí hore

    Irish Clock ponúka aj chutné jedlo a hotel Kavinburi ma privádzal do šialenstva so všetkými tými zrkadlami všade, ich vyzdvihnutie a návrat na letisko a z letiska je vynikajúce.

    • Charly hovorí hore

      @ Ernst

      Bol som v Irish Clock mnohokrát na pohár vína na ich terase. Nikdy tam však nejedol. Čoskoro to vyskúšam, vzhľadom na váš komentár o jedle.

      Met Vriendelijke Groet,
      Charly


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web