Pristáli na tropickom ostrove: Masáž v Ubone

Els van Wijlen žije so svojím manželom 'de Kuuk' v malej dedinke v Brabantsku už viac ako 30 rokov. V roku 2006 prvýkrát navštívili Thajsko. Ak je to možné, dovolenkujú tam dvakrát do roka. Ich obľúbeným ostrovom je Koh Phangan, ktorý sa cíti ako návrat domov. Tentoraz pristáli v Ubon Ratchathani v Isaane.

Milé dievča, ktoré si všimne, že hľadám taxík, nám úhľadnou angličtinou radí, aby sme vyšli z letiska a vzali si tam „normálny“ taxameter. Letiskové limuzíny sú podľa nej veľmi drahé a taxametre nesmú na letisku ponúkať svoje služby. Rýchlo nám prináša mapu Ubonu a ja vidím, že ma s ňou fotia... Netuším, kto...

Berieme si k srdcu jej srdečné rady a tak sa s kuframi za nami plahočíme po hrboľatej ceste, ktorá akoby nemá konca, v tme a daždi pri hľadaní taxíka. Sme radi, že tuk tuk má odvahu potajme sa odviezť kúsok na letisko, aby nás vyzdvihol. Pekne nás odvezie do hotela. Ošúchaný hotel, áno.

Odovzdávam potvrdenie o rezervácii a oni hľadajú našu rezerváciu, hľadajú dlho. Nehovoria po anglicky a keď sa pýtam Problém? prikývne, že áno, dá nám kľúč a môžeme ísť do našej izby.

Do pol hodiny niekto klope a thajskou posunkovou rečou nám vysvetľuje, že patríme do inej miestnosti. Dobre, prejdeme o jedny dvere ďalej a vstúpime do ďalšej miestnosti, ktorá je presnou kópiou tej prvej. Pekne vyriešené.

No to nie je zlé

V Ubon Ratchathani sa v najbližších dňoch uskutoční každoročný Candle Festival, ktorý by sme radi zažili. S odstupom času som bol možno trochu prehnane sebavedomý, pretože výročný trh v našej dedine sme v skutočnosti považovali za trochu rušný. V hoteli nie je reštaurácia, odporúča sa nočný obchod Myslíme si, že je to skvelý plán ísť von na večeru.

Cestu nám ukazuje muž v hoteli a vydávame sa pešo. Po piatich minútach ten istý muž na svojom starom mopede ide vedľa nás tempom chôdze. Asi je na to zvedavý falang sa uberali správnym smerom. Široko sa na seba usmievame a všetci traja vieme, že všetko bude v poriadku.

Potom viac-menej náhodou vojdeme do propagačného stánku v ZOO Ubon a kým sa nazdávam, mám na krku metrového žltého hada. V poraste sú stále voľnejšie všetky druhy exotických zvierat, ale našťastie žiadne pavúky. Mladým ľuďom zo ZOO Ubon sľubujeme, že jedného dňa navštívime zoologickú záhradu a budeme pokračovať v prechádzkach; ten Kuuk so slabými kolenami, radšej by videl tučného pavúka.

Čoskoro prichádzame na námestie, kde v mrholení stoja všetky stánky. Pretože žiadny zo stánkov nemá prestretý stôl, vliezame pod trochu primalú markízu s anglicky hovoriacim Vietnamcom, ktorý nám predáva chutné občerstvenie.

S chrbtom mokrým od dažďa sa rozhodneme kúpiť dáždnik príliš neskoro. Potom vidíme jazdiť prvé plaváky. No to nemá chybu, tie autá sú krásne vyrobené a veľké! Užívame si pôsobivé plavby a chaos, ktorý už nastáva v čoraz preplnených uliciach Ubonu. Už teraz sa tešíme na ďalší deň, keď sa Sviečkový festival poriadne rozbehne.

Zahnite za roh, choďte dole schodmi

Po návrate do hotela si chceme nechať vymasírovať únavu. Náš hotel je možno zanedbaný neporiadok, ale niekde som videl nápis „masáž“. Vidíš, to som nečakal. Pýtam sa, či môžeme dostať ďalšiu masáž, pretože je už neskoro. Žiaden problém a láskavo sa nám ukáže cesta: za roh, dole po schodoch. Potom sa zrazu ocitneme v slabo osvetlenej hale.

Masážny nápis visí na ťažkých drevených dverách a pred tými dverami je barová stolička a na tej barovej stoličke sedí muž s fúzmi. Masáž? pýtam sa, chytím kľučku a čakám na potvrdenie od muža na barovej stoličke. Usmeje sa a láskavo prikývne.

Keď otvorím dvere, cítim, že niečo nie je v poriadku. Vchádzam do veľkej miestnosti so slabým osvetlením. Vidím zatvorenú sklenenú klietku. V tom stánku je stánok a v tom stánku je množstvo krásnych mladých thajských dám, ktoré si pohrávajú s podprsenkami, pilujú si nechty a samozrejme všetky sa veľmi milo usmievajú, vrátane mňa….

Sme v autentickom nočnom klube Ubon.

Navštívil som aj Patpong v Bangkoku, ale tento klub je naozaj zašlá sláva a v prostredí lacného sexfilmu zo 70. rokov by nevyzeral nevhodne. Samozrejme žiadnych turistov nevidieť, je tu len thajská klientela.

Ako rád by som videl naše tváre. Strate tváre sa tu zabrániť nedá, ale my ten problém našťastie nemáme.

Ukláňame sa

S úsmevným komentárom: Ach, toto nie je masáž, ktorú dnes potrebujeme, klaniame sa cestou. Hosťom a mužovi s fúzmi na barovej stoličke to zjavne pripadá veľmi smiešne a hoci to nie je jasne viditeľné, viem, že sme na smiech.

Unavení sa vraciame do svojej izby a zaliezame do svojej špinavej postele. Tú noc spím celkom nepokojne a sníva sa mi. Sníva sa mi, že ma masírujú. Na plaváku, ktorý jazdí v mrholení a plnom hadov počas veľkého festivalu sviečok v Ubone.