Budem žiť v Isaane (2. časť)

Od Inkvizítora
Publikované v Život v Thajsku
Tagy: ,
17 augusta 2017

Z inkvizítora sa stal dochádzajúci. Asi každé dva týždne asi 850 km tam a späť medzi Pattayou a nevzhľadnou dedinou severozápadne od Sakhun Nakon. A začína objavovať Isaana. Prvé obdobie stále prespáva v rodičovskom dome priateľky, dokonca sa zdá, že sa stáva tak trochu domovom. 

Nemôžeš tu spať. Začína sa východom slnka, tesne pred šiestou hodinou. Kŕkajúce sliepky a volajúce kohúty sa voľne potulujú, zvyčajne pod oknom jeho spálne - zle sa zatvárajúcim dreveným uzáverom, ktorý prepúšťa všetky zvuky. Úderom šiestej začuje Inquisitor zvláštne „bummm“. Asi päťsto metrov ďalej sa nachádza budhistický chrám, v ktorom žijú traja mnísi. A každú celú hodinu udierajú na gong. Našťastie nie v noci, ale od 6. hodiny rannej.

Inkvizítor sa na chvíľu pokúsi prevrátiť na matraci na podlahe, ale je to beznádejné. O štvrť na šesť sa ozývajú hlasné thajské zvuky z nespočetných reproduktorov, ktoré si už všimol, sú v každej dedine. Náčelník dediny všetkých budí kovovým zvukom, predtým musia ísť do ryžových polí s nejakou dobrou radou. Ohlasujú sa aj festivaly, tambuny a hlási, kedy bude vyplatená dotácia na ryžu. Šikovná taká vec na dedine.

Ospalý a strnulý, pre Inkvizítora sa postupne koná pravidelný ranný rituál: hľadanie kávy. Nie sú tu žiadne dôkazy, pretože každý deň sa všetko v domácnosti odohráva na inom mieste.

Včera videl 3 v 1 ležať na pracovnej doske v kuchyni, no dnes ráno sú na skrini v obývačke tzv. Pätnásť minút na nájdenie. Ďalších pätnásť minút strávite hľadaním lyžice a šálky. Potom kanvicu, ktorú priniesol samotný Inkvizítor. Niekto tam dal ryžu, pekná a šikovná. Potom voda. Ani kohútik v dohľade. Obrovský ružovo-červený kamenný sud, na ktorom je pripevnený kohútik. Dažďová voda, filtrovaná cez akúsi nylonovú pančuchu. To je voda, ktorá sa používa na varenie, takže ju môžete použiť aj na prípravu kávy, však?

Vyčerpaný Inquisitor sa dostane na terasu, kde sa chce úplne prebudiť s lahodnou šálkou pohodlia. Visí okolo neho horúci mrak, sedem ráno a už je 35 stupňov. Inkvizítor si spomenie, že na terase je stropný ventilátor a hľadá vypínač. Aby ste to urobili, musíte prekonať veľa vriec s ryžou a prázdnych kartónových škatúľ.Napodiv spínač visí vo výške asi dva a pol metra. Ale v horúcej kaši nie je žiadny pohyb. Vypadla elektrina. Takže ani káva.

Inkvizítor je ohromený stavebnými technikami v Isaane. Niekde sa vynárajú obrazy techniky bytovej výstavby zo XNUMX. rokov minulého storočia, ale nuž, koho to zaujíma. Všetko sa robí ručne okrem miešačky betónu. A tak sa stáva, že je postupne manipulovaný smerom k postoju „mai pen rai“.

Po štyroch týždňoch ho už neznepokojuje, že nosné stĺpiky majú rôznu hrúbku od 20 do 25 centimetrov. Že sú tam dokonca štyri podperné tyče, ktoré sú úplne krivé. Zdá sa, že steny plávajú, že sa takmer vôbec nekladú tehly. Podľa toto všetko rieši cementová vrstva.

Horšie je, keď Inkvizítor zistí, že sa dodávateľ „podviedol“ s výškami. Prízemie je o dobrých 60 centimetrov nižšie ako na stavebných výkresoch. Nikdy sa nedozvie prečo. Teraz sa však už priechodná výška pod schodmi trochu znižuje a s ním premiestnená mastodontová chladnička sa už nedá umiestniť pod výklenok schodiska... Dizajn kuchyne sa reviduje, pretože teraz musí mastodont dostať nové miesto. Mai pen rai.
Je to ešte horšie, keď si Inquisitor všimne, že šírky a hĺbky neboli rešpektované. Starostlivo navrhnuté spálne na najvyššom poschodí sú o 60 centimetrov menej široké a o 40 centimetrov menej hlboké. (Drahý) nábytok na presťahovanie, podľa ktorého boli izby navrhnuté, už nesedí. Mai pen rai.

Bomba vybuchne, keď sa ukáže, že – výnimočne – interiérové ​​dvere zakúpené dodávateľom sú príliš nízke. V Belgicku je poschodový pas posvätný. Odtiaľ sa určujú všetky výšky, vyhnete sa zbytočným a otravným prahom, skrátka dôležitý fakt. Tu v Isaane je to vedľajšia záležitosť. „Narežeme trochu cementu“ je pevné pravidlo. Ale napriek tejto skutočnosti, Inkvizítor neakceptuje „blbé“ dvere. Priechodná výška jeden meter osemdesiatpäť je smiešne nízka a nie je tam žiadna viditeľnosť.

Dodávateľ odmietne kúpiť nové dvere (áno, na svoje náklady) a okamžite dostane svoju vlastnú hrozbu „prestanem“ na oplátku: „Nie, ste vonku.“

A Inquisitor sa odsudzuje na svoje najťažšie 4 mesiace v Thajsku. Rovnako ako vo svojich zlatých rokoch stavbu dokončí sám s pomocou niekoľkých nádenníkov, ktorých priviedol jeho švagor. Denné teploty nad 40 stupňov sa snaží – márne – ignorovať. Zabudnúc na to, že nadšení nádenníci niekedy v polovici mája zhadzujú všetky kladivá, úrovne a dláta, aby mohli pracovať na ryžových poliach, sú tu dažde.

Iba Inkvizítor, jeho manželka a jej brat stále pracujú v stavebníctve. Opravte zle obsadené steny. Majte na očiach elektrikára a kachličkára – našťastie sú to „profesionáli“ na plný úväzok, ktorí si ryžu kupujú a sami si ju nepestujú. Nainštalujte vodovodné potrubie, začnite od čerpadla v zadnej časti záhrady. Kde tiež okamžite postavíme dom s čerpadlom (rovné podperné stĺpiky, rovné steny vo väzbe) a zatienenú strechu.

Prevedieme všetky stolárske práce vrátane nových interiérových dverí. Dokončenie strechy, našťastie kamenné dlaždice už boli pripevnené, ale ešte bolo potrebné vykonať všetky možné dokončovacie úpravy - Inkvizítorovi sa už nepáči 45 stupňový sklon strechy, ktorý nakreslil, nie je príliš pohodlné pracovať.

Inštalácia kúpeľní. Nainštalujte kuchyňu. Pokračujeme až do poslednej skrutky, až do posledného obliznutia farby a v polovici júla nastal čas. Vieme vyzdobiť, zariadiť, skrátka zábavnú prácu.

Robiť vlastnú prácu je veľmi uspokojujúce, no Inkvizítor je vyčerpaný a o šesť kíl chudší, ako keď začínal – ryžové menu Isan s doplnkami z lesov a polí veľa kalórií neposkytlo. A ešte nie je koniec. Hoci nemusíte žiadať o stavebné povolenie, nemusíte predkladať stavebné zámery, nemusíte si najímať architekta – je tu papierovanie.

Zmluva o spolužití musí byť zaregistrovaná a dom musí byť zaregistrovaný na pozemkovom úrade vrátane osobitných podmienok.

Bez akýchkoľvek otázok je inkvizítor zaregistrovaný na novej adrese – ktorá napodiv nemá názov ulice, len číslo domu. Oficiálne teraz žije v Isaane, neoficiálne stále žije v Pattayi, kým nenavštívi svoj nový imigračný úrad – dosť problém, pretože mu stačí ročné vízum, ktoré si treba obnoviť.

Inkvizítor hrdo cestuje do Pattayi poslednýkrát – sťahovanie sa môže začať, myslí si, že to nebude taká fuška. A ešte raz si tam užite ten ach-tak príjemný -západný- komfort. Stoličky. Tabuľky. Farangfood. Dokonca aj mastné sústo, belgické a holandské.

Pokračovanie nabudúce…

– Znova odoslaná správa –

2 odpovede na „Idem žiť do Isaanu (2. časť)“

  1. fondy hovorí hore

    Ak nechcete krivé steny, inak prižmúrte oči.V polovici som si nechal dodávateľa zastaviť a dokončil som to sám.Mám aj krivé steny, ale kto to teraz vidí?

  2. ozón hovorí hore

    Čo robiť v prípade konfliktu s partnerom?
    V každom prípade je dom darom pre rodinu


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web