A zase späť………

Od Corneliusa
Publikované v Život v Thajsku
Tagy: , ,
22 februára 2022

Odišli práve včas: Singapore Airlines A350-900 na Schiphol, krátko pred vypuknutím búrky „Eunice“.

„Palubní sprievodcovia, pripravte sa na pristátie“: týmto som ukončil svoj predchádzajúci príspevok na thajskom blogu v polovici júna 2021, krátko predtým, ako sa kolesá „môjho“ Airbusu Lufthansy opäť dotkli holandskej pôdy, po necelých 6 mesiacoch v Thajsku. 'Tam a späť', bol titulok, no vtedy som ešte netušil, že uplynie osem mesiacov, kým tam opäť pocestujem.

Chiang Rai, hlavné mesto rovnomennej najsevernejšej provincie Thajska, je mojou pravidelnou základňou už asi sedem rokov. Túlam sa touto úžasne krásnou provinciou na svojom horskom bicykli; minulý rok som tam šlapal len za päť mesiacov – po 15 dňoch zadržania v karanténnom hoteli – spolu asi 6800 km. Napísal som deväť epizód 'Chiang Rai a cyklistika...' o mojich potulkách v posledných rokoch.

Zostal by som v Holandsku asi štyri mesiace, dal by som sa zaočkovať, užil by som si leto a potom by som sa vrátil v októbri, ak by Covid nehádzal kľúčom do práce – taký bol „plán“ zoširoka. Potom by som sa vyhol holandskej zime a bol by som späť na ďalekom severe Thajska v tom najkrajšom a najkrajšom období roka.

Rýchly posun vpred: teraz sme v druhej polovici februára a do Bangkoku som dorazil len pred pár dňami. Prečo to trvalo tak dlho? Nebudem vás nudiť dlhou verziou príbehu, ale v skratke: ja, ten (aspoň v mojich očiach....) super fit 76 ročný, ktorý si vždy myslel, že jemu sa to nestane, som mal masívne infarkt. Áno, uhádli ste, samozrejme na bicykli....

Každopádne blikačky, sirény, nemocnica, angioplastika, zavádzanie stentov, monitorovanie srdca atď. Cestovanie a ďalšie plány do budúcnosti už zrazu neboli dôležité.

Všetko sa nakoniec podarilo, aj keď boli chvíle, keď som si myslel, že Thajsko – a tam môjho partnera – už nikdy neuvidím. Úprimne povedané, bol som „šťastný“, že sa to stalo v Holandsku a nie na jednej z mojich potuliek často tichými oblasťami v Thajsku. Potom sa to mohlo skončiť inak, uvedomil som si.

Keď som mohol začať opatrne uvažovať o opätovnom cestovaní do Thajska, procedúra Test & Go bola opäť pozastavená a zostávajúcou možnosťou bol Phuket Sandbox. Písal som do siedmich rôznych hotelov. Piati sa zjavne nezaujímali o moje podnikanie a nereagovali. Dostal som štandardnú odpoveď od dvoch hotelov, v ktorých na moje otázky neboli zodpovedané. Následne aj títo dvaja prestali reagovať na žiadosť o doplňujúce informácie. Je nepochopiteľné, že v odvetví, kde by pohostinnosť a služby mali byť základnými hodnotami vašej spoločnosti, komunikujete tak zle, alebo vôbec.

Medzitým to začalo vyzerať tak, že Test & Go bude 1. februára resuscitovaný, tak som sa rozhodol vsadiť na to a zamerať sa na Bangkok. Bol stanovený dátum odletu, kúpil som si letenku so Singapore Airlines a uzavrel som cestovné poistenie s ANWB, ktoré mi poskytne požadovaný výpis. Len čo eea konečne hľadala hotel. Teraz som sa rozhodol zostať v Bangkoku až do druhého testu na Covid v piaty deň, potom som mohol vyraziť na cestu do mesta na dva, tri a štyri dni. Prvé dva e-maily do hotelov na mojom zozname jednoducho nedostali žiadnu odpoveď, no ďalší trafil do čierneho. Hotel Lemontea – http://www.lemonteahotel.com – v Pratuname, 3 hviezdičky a centrálne umiestnené, reagovali veľmi rýchlo, aj perfektnou angličtinou, a to dodalo sebadôveru, najmä po týchto menších skúsenostiach. Uskutočnil som rezerváciu, zaplatil som kreditnou kartou (cez zabezpečený odkaz a nie, ako u niektorých, odoslaním e-mailu formulára so všetkými podrobnosťami a kľúčovým „bezpečnostným kódom“ otvoreným a odhaleným, a potom som dostal potvrdenia rezervácie, ktoré vyžaduje Thajsko Pass Teraz bolo 1. februára a ja som mohol požiadať o Thajsko Pass. Je to trochu práce – napríklad musíte „nahrať“ požadované dokumenty vo formáte jpeg a nie vo formáte pdf, v akom zvyčajne prijali alebo uložili si ich – ale dá sa to, pokiaľ nie ste úplný počítačový geek. Po okamžitom prijatí potvrdenia o prijatí s číslom súboru dorazilo do digitálnej schránky o tri a pol dňa Thailand Pass. Hlboký výdych …..

Papiere pripravené..........

Mimochodom, váš hotel tiež zohráva úlohu v tomto postupe: v tomto procese je hotel požiadaný orgánom, ktorý spracováva žiadosti, aby overil vykonanú rezerváciu a potvrdil ju v systéme Thailand Pass. Ak tak hotel neurobí do tridsiatich hodín, žiadosť o Pass bude automaticky zamietnutá…. V rôznych relevantných facebookových skupinách som čítal skúsenosti uchádzačov, ktorým sa to skutočne stalo.

Potom museli začať nový postup podávania žiadostí a dúfať, že tentoraz bude hotel spolupracovať,

Stále tu bol požadovaný test PCR, ktorý sa v prípade Thajska musí uskutočniť do 72 hodín pred odletom. Singapur si však dal pri tranzite na letisku podmienku, že test bude vykonaný do 2 dní pred odletom, teda o deň menej. Píšem „odporúčané“, pretože 22. februára 2022 táto testovacia povinnosť vypršala.

Každopádne, nechať si spraviť test na pobočke coronalab.eu 2 dni pred odletom, výsledky a certifikát prišli okolo pol dvanástej ráno a o pol deviatej večer.

Jediná vec, ktorá to teraz mohla pokaziť, bola búrka Eunice ohlásená na deň odchodu. Našťastie Eunice nabrala plnú silu až popoludní, zatiaľ čo môj let Singapore Airlines bol naplánovaný na ráno, o 10.25. Pri check-ine boli cestujúci vyzvaní, aby boli pri bráne skôr, aby stihli odísť včas vzhľadom na blížiacu sa búrku.

Hoci som v posledných rokoch lietal Premium Economy, okrem iného s EVA Air a Lufthansou a túto triedu ponúka aj Singapur, mal som sa rozmaznať s Business Class. Pomohlo mi to, že som mal stále dosť míľ pre častých cestujúcich – EVA, Lufthansa a Singapore Airlines sú súčasťou StarAlliance – a mohol som ich vymeniť za výrazné zníženie ceny. Žiadne výčitky, úžasne uvoľnený, dostatok miesta v Airbuse A350, mimoriadne priateľské služby, vynikajúca starostlivosť – mohol by som si na to zvyknúť…….

Darček pre seba: biznis trieda. Super pohodlné!

Krátky presun do Changi ma naučil, že aj tam sa veci menia.

Predtým ste boli eskortovaní do uzavretého tranzitného priestoru, v ktorom ste museli zostať až do odletu vášho prípojného letu, a teraz – čo nadobudlo účinnosť dňom môjho prestupu – sa môžete jednoducho voľne pohybovať cez terminál, nakupovať, jesť podľa potreby a piť (aj keď ešte nie je všetko otvorené). Pri vystupovaní - najprv cestujúci so Singapurom ako cieľovou destináciou, potom prestupujúci - som dostal farebný náramok, pravdepodobne preto, aby som v prípade potreby vedel odlíšiť tranzitných pasažierov od ostatných.

Po necelých 12 hodinách z Amsterdamu do Singapuru nebolo posledné ťahanie do Bangkoku o nič viac: po necelých 2 hodinách sa kolesá Airbusu A350 dotkli thajskej zeme. Keď som vystúpil, išlo to rýchlo a do pätnástich minút som bol vonku. Obrazne povedané, musel som čakať na dodávku, ktorá ma odviezla do hotela Lemontea prostredníctvom testu „prejazdu“ v nemocnici v Piyavate. Nachádza sa v meste Pratunam, v blízkosti známeho nákupného centra Platinum Fashion Mall a pätnásť minút chôdze od mega-nákupného centra Central World. Skytrain (stanica BTS Ratchatewi) a železničné spojenie do Suvarnabhumi (stanica Phayathai) sú tiež v pešej vzdialenosti.

Na konci popoludnia som dostal výsledok testu: negatívny, našťastie. Teraz tri dni slobodného človeka na túlanie sa Bangkokom a potom ďalší test v deň 5. Nemusím kvôli tomu chodiť do tej istej nemocnice; jeden príde do hotela.

Predpokladám, že 3e test bude o týždeň opäť negatívny a máte rezervovaný let do Chiang Rai na nasledujúce ráno. Skvelé, že môžem po 8 mesiacoch „rozvodu“ opäť držať svojho partnera v náručí!

A ten bicykel, Cornelis? Pravdepodobne tam bude stále. Ide o nahustenie pneumatík, vloženie banánov do zadného vrecka, zavesenie a zapnutie fotoaparátu. Kvôli tomu, čo sa mi stalo, je to možno o niečo menej intenzívne ako po minulé roky, ale to nebude o nič menej zábavné. A 10e epizóda 'Chiang Rai a bicykle....' je stále v nej, myslím!

19 odpovedí na „A zase späť…“

  1. Rob V. hovorí hore

    Prajem ti ešte veľa zábavy na bicykli, starký, prepáč, milý Cornelis! 🙂 Pri dlhšom pobyte sa to všetko trápenie podľa mňa oplatí, ale na „bežnú dovolenku“ 3-4 týždne si aj tak nechám prejsť celý mlyn. Každopádne vám želám veľa zábavy a dúfam, že keď budete späť na ceste, na nejaké pekné zábery a kúsky. Uži si to.

    • Cornelis hovorí hore

      Áno Rob, na normálnu dovolenku by som to určite nedal. Príliš veľa problémov a neistoty, príliš veľa vecí, ktoré sa môžu strašne pokaziť. Mám tiež dojem, že väčšina prichádzajúcich nie sú obyčajní turisti, ale ľudia s existujúcimi väzbami, ktorí zostávajú dlhodobo.
      Dúfajme, že 'ísť do Thajska' sa čoskoro stane záležitosťou rezervácie letenky a ničoho iného!

  2. Jose hovorí hore

    Ahoj Cornelius
    Aký príbeh, áno, môže to tak dopadnúť.. ale rád ťa znova počujem!
    Vždy ste rešpektovali svoje jazdy na bicykli! Najmä jeho dĺžka!
    A tiež krásne fotky!
    Užite si návrat do krásneho Thajska, partner a možno ma opäť potešíte peknými snímkami severu.

    Teším sa!

  3. Christiaan hovorí hore

    Skvelý príbeh Cornelius.
    Bavte sa v Chiang Rai a so svojimi najdrahšími. A bicyklujte ďalej zdravo.

  4. Hugo hovorí hore

    Aký krásny, dobre napísaný (cestovateľský) príbeh! Rád som si to prečítal! Veľmi pekné, že ste sa zrejme dobre zotavili z toho ťažkého srdcového infarktu a že ste teraz späť v Thajsku. Uži si to!

  5. Alain hovorí hore

    Som rád, že sa s nami môžete podeliť o svoje skúsenosti Cornelis.
    Bavte sa na bicykli a „starajte sa“!
    salutovat
    Alain

  6. Lev hovorí hore

    Ďalší krásny a jasný príbeh od Cornelis. Teším sa za vás aj za seba, že ste prekonali infarkt a chystáte sa ma opäť potešiť nádhernými príbehmi o krásnom prostredí Chiang Rai. Každopádne si to užite.

  7. Okradnúť hovorí hore

    Vitajte späť, Cornelius

    Minulý týždeň som sa vrátil do ChiangRai, po týždni v Phuket Sandbox (nádherná dovolenka) a asi týždni v Bangkoku. Všetko prebehlo v poriadku a hladko (let, hotel, testy PCR atď.).

    Tu v ChiangRai sa všetko vracia do normálu, reštaurácie a bary otvorené do neskorých hodín, aj s alkoholom, a sobotný trh je späť. Takže 'Covid normál' takmer pred rokom (takže s maskami na tvár, gélom a meračmi teploty v každom obchode). Takmer žiadni turisti.

    Včera som na imigračnom úrade dostal predĺženie o rok odchodu do dôchodku. Išlo to opäť veľmi hladko. Predstavte si, že imigrácia tu v ChiangRai je oveľa jednoduchšia ako inde. Pokiaľ ste všetko dobre pripravili.

    Kvalita vzduchu je „veľmi dobrá“ (16 ug/m3), takže dobrá pre bicykel.

    S pozdravom Rob

    • Cornelis hovorí hore

      Áno Rob, Chiang Rai nie je až také zlé miesto. Keď som tam prvýkrát prišiel, mal som rezervované iba pár dní, ale okamžite som sa tam cítil dobre.
      Je fajn, že je dobrá kvalita ovzdušia, ktorá je v tomto ročnom období niekedy menej – aj keď minulý rok bola až na pár dní tiež celkom dobrá. Pomôže mi, že v posledných týždňoch pršalo viac ako zvyčajne, ako som pochopil.

  8. Hans Pronk hovorí hore

    Šťastný Cornelis, že sa môžeš vrátiť na bicykel. A späť v Thajsku. So záujmom očakávame vaše správy.
    Naozaj som nečakal, že dostaneš infarkt. Doktor Maarten však nedávno varoval, aby ste v starobe necvičili príliš intenzívne. Aj vy si myslíte, že váš infarkt má niečo spoločné s príliš veľkým stresom na vašom srdci?
    Prajeme vám skvelý pobyt v Chiang Rai!

    • Cornelis hovorí hore

      Rozprával som sa o tom s kardiológom, Hansom, a on nemal priame spojenie s cyklistikou. V srdci bola tepna úplne zablokovaná a existuje veľa faktorov, ktoré prispievajú k tomuto javu. Mnohé z nich nie sú alebo sú len ťažko ovplyvniteľné, ako som pochopil, ako napríklad dedičnosť.
      Kvôli zúženiu tejto tepny a najmä kvôli úplnému zablokovaniu srdce stráca čerpaciu silu a kapacitu a to si všimnete, samozrejme, najskôr pri námahe. Keď sa na to spätne pozriem, na začiatku minulého roka som mal nejaké príznaky – mal som počas bicyklovania niekoľko bolestí hrudníka a ľavej hornej časti paže, no zakaždým to po niekoľkých minútach prešlo. Muselo to byť kvôli tropickým horúčavám, pomyslel som si, vysoko nad tridsať stupňov, však?
      Pri 'veľkej rane' som bol aj na bicykli, dostal som ostrú, bodavú bolesť na spomínaných miestach, ani to neprešlo a cítil som, že sa mi takmer úplne vytratila sila, už som sa takmer nepohol dopredu. Potom som vedel čo sa deje....
      Kardiológ ma tiež povzbudil, aby som opäť začal bicyklovať, aby som sa opäť pomaly staval. Bola to práve dobrá fyzická kondícia vyplývajúca z cyklistiky, ktorá výrazne zvýšila moju šancu na prežitie – „Som o tom presvedčený,“ povedal dôrazne – a prispela aj k rýchlemu zotaveniu. Aj v rehabilitačnej fyzioterapii sa kládol dôraz na to, aby sme neboli príliš opatrní pri námahe, ale samozrejme pozorne načúvali telu. To sa mi páči tiež.

  9. Rudolf hovorí hore

    Milý Cornelius,

    To bol strašný muž! Som rád, že si sa uzdravil.

    Užite si cyklistiku na ďalekom severe.

    Rudolf

  10. John van de Lagemaat hovorí hore

    Dobrý príbeh Cornelius. Je pekné čítať, aký pozitívny si v živote. Budúci týždeň sa vraciame do Chiang Mai. Prvé 2 dni v Bangkoku (Hotel Theory) a deň 5 v Chiang Mai (Chedi Home). Tieto hotely tiež uvádzajú správne vyhlásenia. Najprv som si rezervoval cez rezervačnú stránku, ale tieto rezervácie boli nedostatočné. Hoci obaja boli SHA Plus, do rezervácie nezahrnuli test PCR. Hotel 1. deň tiež nezahŕňa transfer. Teraz ste dostali thajské pasy a tiež víza pre mňa. Tiež mi nejaký čas trvalo, kým som všetko stihol. Tak veľmi rozpoznateľný váš príbeh. Užite si jazdu na bicykli.

  11. Wil van Rooyen hovorí hore

    Ahoj Cornelius,
    som rád, že šoféruješ

  12. Lieven Cattail hovorí hore

    Dobrý príbeh, drahý Cornelis.
    Z veterného a šedého Holandska vám želám veľa ďalších zdravých cyklistických kilometrov vo vašom milovanom Thajsku a samozrejme skoré stretnutie s partnerom.

  13. siz hovorí hore

    Teší ma, že si svoje cyklistické topánky môžete opäť obuť sviežo a ovocne. Bavte sa! Aha, a napadlo vám niekedy hodinky, ktoré používa veľa bežcov a horských cyklistov/cyklistov, že napríklad pri páde sa vysiela signál rôznym vopred nastaveným ľuďom? Možno je to užitočné, ak nečakane narazíte na hrboľ na tichých cestách. Chock Dee kha!

    • Cornelis hovorí hore

      Nikdy som na to nepomyslel, Siz, ale to vôbec nie je zlý nápad! Skontroluje to!
      Mimochodom, keď som bol ešte na pretekárskom bicykli, mal som na zápästí merač srdcovej frekvencie a občas som žartoval, že aj hodiny automaticky volajú doktora, ak glukomer klesne späť na nulu... Niektorí tomu tiež verili, ale teraz je to tak. aj prirodzené technicky možné.

  14. Ferdinand P.I hovorí hore

    Ahoj Cornelius,

    Pred chvíľou som na teba myslel, pretože mi chýbala tvoja prítomnosť tu v Thajsku.
    Teraz je jasné, prečo ste sa „zdržali“.
    Prajem vám veľa bezpečných cyklistických kilometrov, šťastné stretnutia s partnerom a napísanie vzrušujúcich dobrodružstiev v tomto blogu.

    Teraz som oficiálne odhlásený z NL a žijem tu v Thajsku.
    V januári sme začali stavať dom a zatiaľ všetko ide ako má.
    Snad sa nastahujeme v auguste.. a potom bude okolo toho vela prace lebo mame aj 3800 m2 pozemku.

    Každopádne si tu užite pobyt a buďte zdraví.

    pozdrav
    Ferdinanda.

  15. Cornelis hovorí hore

    Ďakujem za všetky pozitívne komentáre a prajem všetko dobré! Potešujúce a povzbudzujúce!


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web