Bezohľadný Farang

Mačka, tak ju budem volať v tomto príbehu, pani, ktorú som pozval, aby ma prišla na pár dní navštíviť do Pattayi, sa stará o svojho 13-ročného syna a dcéru, 2 roky a 8 mesiacov. Domov. Môj syn už veľmi nepočúva mamu a je často vonku s kamarátmi. Dcéra teraz chodí do školy, ktorá je našťastie neďaleko.

Videl som video, ako si tam to dievča kráčalo veselo s taškou na kolieskach, ktorá bola takmer taká veľká ako ona. Veľmi dojímavé. So škandinávskym otcom už nie je žiadny kontakt a nedarí sa mu aj finančne.

Cat sa snaží zarobiť nejaké peniaze v obchode (čítaj: štyri tyče a vlnitá plachta) v oblečení z druhej ruky. A predáva jedlo, ktoré si sama vyrába. jej pikantné Zdá sa, že špagety sú veľmi cenené. Trochu problematický je fakt, že celá rodina má prístup len k jednému sporáku, takže často musíte robiť kompromisy.

Samozrejme, tieto aktivity nemajú veľký efekt a ide teda o neustále balansovanie na hrane krízy. Ak je vaša drahá dcérka chorá, môžeme len dúfať, že sa jej polepší sama. Relatívne luxusný život, ktorý si Cat mohla dovoliť ako bargirl v Pattayi, už určite nie je možný a stav bankových účtov je už dlho na nule.

Problémy s debetnou kartou

Naposledy bola v Pattayi a použila svoju debetnú kartu koncom minulého roka. Možno to vysvetľuje aj to, prečo som v stredu popoludní dostal uvítaciu správu, že je na letisku Ubon Ratchathani, po ktorej okamžite nasledovala rovnako alarmujúca veta, že má problémy so svojou debetnou kartou a že si nemôže vybrať bahty, ktoré som na ňu vložil. účtu. Žiadne peniaze na kúpu lístka. Či by som mohol vložiť peniaze druhýkrát, tentoraz v inej banke, potrebné informácie už boli.

Ak ste taký naivný a necháte sa viesť na (zabíjačkovú) lavicu týmto detinsky jednoduchým spôsobom, všetci si vás potom celkom oprávnene budú myslieť, že ste blázon. Na druhej strane som nechcel, aby ma podvádzala.

Strach z poškodenia povesti, ktorú som si vytvoril ako odborník na Pattaya, a z toho, že ma moji priatelia po návrate domov do Holandska privítali výsmechom, nakoniec zvíťazil, a tak som sa rozhodol zaujať voči sebe tvrdý postoj.

Strašne ťa chcem vidieť

Odpísal som správu:
„Nie, najskôr vyriešite problém s debetnou kartou a potom môžete prísť neskôr. Alebo kúpte darček pre seba a svoju rodinu. Je to na tebe.“
Ale Cat sa nedal považovať za samozrejmosť.
– „Ako sa mám dostať domov, teraz som ďaleko od domova. Tak veľmi ťa chcem vidieť.“
Zostal som neochotný:
„Peniaze si môžete vybrať v pobočke banky pomocou bankovej karty a občianskeho preukazu. Veľa štastia.'
Stále sa nevzdala:
– „Mám pri sebe iba debetnú kartu, sporiaci účet mám v izbe môjho priateľa v Pattayi.“

už ti neverím

Trochu ma to omrzelo:
„Stačí zájsť do pobočky banky a požiadať o riešenie. Tu v Thajsku sú veľmi nápomocní.“
Potom som 20 minút nič nepočul. Neprekvapilo by ma, keby predsa len prišla do Pattayi a pomyslel som si, že by bolo rozumnejšie oznámiť jej, že už nemusím. Tak som napísal:
'Prosím, choď domov. už ti neverím. Nechcem ťa vidieť. Prepáč. Všetko najlepšie.'
Ihneď nasledovala ďalšia odpoveď:
– „Teraz som v banke, teraz mi pomáhajú a naozaj ťa chcem vidieť.“
Prestal som reagovať a v určitých intervaloch nasledovali nasledujúce správy:
- "Dúfam, že sa čoskoro uvidíme."
- 'Teraz mám lístok.'
– „V Pattayi o 20.30:XNUMX.“
- "Prosím, brat, chcem ťa vidieť."
– ‚Neklamem ťa.'
– 'Naozaj mám problémy s debetnou kartou, pomohla mi banka.'

Fotografia dcéry hodenej do boja

Do boja bola hodená aj fotka dcéry a potom:
- 'Nemám izbu na spanie v Pattayi.'
Je čas, aby som ťa znova počul:
"Tak sa radšej drž preč."
Na obrazovke sa mi objavil emotikon s množstvom sĺz.
– ,Neklamem ťa, prosím!'
Potom telefonát, že som neodpovedal a potom o 16.15:20.58 stíchlo. Veľmi tichý. Až o XNUMX:XNUMX sa objavila ďalšia známka života.
– „Teraz v Pattayi. Hľadám izbu na spanie.“

Potom všetko dopadlo dobre

Pozri, teraz by som to vedel oceniť. Na cestu sem použila väčšinu mojich bahtov s rizikom, že budem naďalej reagovať negatívne.

Potom zúfalo potrebovala tých pár stoviek bahtov, ktoré jej zostali, aby sa za 14 hodín vrátila domov autobusom. Pootvoril som teda dvere: „Mohli by ste prísť do baru Wonderful 2. Možno ti kúpim drink.“

Po necelých 5 minútach dorazila úplne zbalená. Dali sme si drink a išli do hotelovej izby, lebo mala čo vysvetľovať. Prijal som jej príbeh, uzavreli sme niekoľko základných dohôd o dvoch dňoch, kedy by mohla u mňa zostať, rozhodli sme sa, hoci bolo ešte skoro, že sa dnes večer do Baru Wonderful 2 nevrátime a všetko dobre dopadlo.

– Premiestnené na pamiatku Fransa Amsterdam (Frans Goedhart ) † apríl 2018 –