Minister Koenders v Bangkoku: sústrasť Thajčanom po smrti kráľa
Minister zahraničných vecí Koenders vyjadril sústrasť thajskému ľudu z Bangkoku v mene Holandska po smrti Jeho Veličenstva Bhumibola Adulyadeja.
„Bol to veľmi rešpektovaný a milovaný panovník, ktorý zastával trón 70 rokov. Kráľ bol celé desaťročia symbolom jednoty medzi thajským ľudom a mal v zákulisí veľký politický vplyv,“ hovorí Koenders. Minister bude od štvrtka v thajskom hlavnom meste Bangkok, kde sa zúčastní na stretnutí Združenia národov juhovýchodnej Ázie (ASEAN) a Európskej únie.
Thajsko podľa ministra zažilo pod vedením kráľa Bhumibola výrazný rozvoj a rozkvet. Kráľ podľa Koendersa zohral v krajine veľkú úlohu aj ako stabilizačný faktor v politicky turbulentných časoch. "Nadchádzajúce dni sú veľmi dôležité vzhľadom na politickú situáciu v krajine a nástupníctvo kráľa."
Kvôli smrti kráľa Bhumibola nasleduje v Thajsku dlhé obdobie smútku, v ktorom je obmedzený spoločenský život. V tomto období nie sú povolené slávnostné aktivity a konzumácia alkoholu.
V cestovnom odporúčaní, ktoré bolo teraz zmenené a doplnené, ministerstvo zahraničných vecí Holanďanom v Thajsku odporúča, aby sa riadili pokynmi miestnych úradov a rešpektovali miestne zvyky a obmedzenia spoločenského života. Sú prísne dodržiavané. Treba sa vyhýbať kritickým vyhláseniam či diskusiám o kráľovskej rodine, zdôrazňuje ministerstvo.
Ak potrebujete konzulárnu pomoc a poradenstvo v Thajsku, 24/7 BZ kontaktné centrum ministerstva zahraničných vecí je vždy k dispozícii na čísle +31 247 247 247 alebo na Twitteri cez @247BZ.
Chcel by som využiť túto príležitosť a vyjadriť sústrasť thajskému ľudu nad smrťou ich milovaného kráľa.
Včera, ako obvykle, Svet ide ďalej v televízii a ja som cítil neprijateľný komentár o kráľovi sediacom na invalidnom vozíku "Najdlhšie žijúci sediaci kráľ na svete" Tento komentár je po smrti thajského kráľa neštandardný a neslušný. Bez rešpektu a slušnosť, bol by som rád, keby sa za to minister Koenders ospravedlnil. Smutný a súcitný Martin s thajským ľudom
Nie je pravda, že chlapík Mathijs van Nieuwkerk sa musí ospravedlniť, aký... mimochodom povedzme k program?
áno, je pravda, že Mathijs van Nieuwkerk by to určite mal urobiť
Milý Martin a Wim, myslím, že nerozumiete formátu a už vôbec nie kto bol zdroj!!! Toto video použil DWDD. Žiadať od vás ospravedlnenie je nezmysel a nie spôsob, akým sa zaoberáme slobodou prejavu, takže video bolo opodstatnené (či je slušné alebo nie je na osobnom rozhodnutí každého). Pretože teraz náhodou žijete v Thajsku alebo ste na dovolenke, nie je to pre Holandsko relevantné. V Thajsku platia tieto ďalšie zákony a v THAJSKU sa musia rešpektovať, a preto na to ľudia teraz jasne poukazujú turistom, aby robili to, čo hovoríte, opatrne a dodržiavali thajské hodnoty. Samozrejme s tým súhlasím, pretože v Thajsku platia také pravidlá. Ale toto je Holandsko a je dobré, že o tom môžeme urobiť satiru! Otázka na oplátku: Aj vy by ste tak vysoko fúkali z veže, keď išlo o nášho kráľa? Neodpovedaj, už viem!
Neviem, kto ste a či poznáte normy a hodnoty našej krajiny. Stále si myslím, že to, čo chápete pod pojmom satira, nie je možné a fúkanie tak vysoko z veže mi pripadá ako forma bytia neúctivé.Môj syn žije v Thajsku od roku 1996 a je ženatý s Thajkou. Obaja sú tradične lojálni rojalisti a ja sám rešpektujem ich lojalitu k thajskému kráľovstvu, najmä kráľovi (RIP)
čo tým myslíš, že už viem?
Kvôli smrti kráľa Bhumibola nasleduje v Thajsku dlhé obdobie smútku, v ktorom je obmedzený spoločenský život. V tomto období nie sú povolené slávnostné aktivity a konzumácia alkoholu.
Naozaj sa to v Thajsku presadzuje s jednoročným obdobím smútku?
Potom to bude katastrofálne pre cestovný ruch.
Piet, to platí na 30 dní. Môžete len piť svoje pivo. Ak chcete hudbu, môžete to urobiť doma. Moja žena má momentálne zapnuté rádio s hudbou. CD a DVD sa predávajú bežne, takže stačí jeden film alebo hudba. Buďte vynaliezaví. Jednoročný smútok je bežným thajským budhistickým zvykom a robí sa aj medzi obyčajnými ľuďmi. Nerozumiem tej panike.
Ako takmer všetko v Thajsku, aj toto obdobie smútku má svoj vonkajšok a vnútro. Vonku je: obdobie menej slávností, menej verejnej zábavy, menej predaja alkoholu, viac čierneho oblečenia. Skončila sa celoštátna futbalová súťaž a tento rok sa už futbal nebude. Líder je vyhlásený za šampióna. Pre všetky tieto záležitosti platí: obdobie sa líši. Napríklad na univerzite budem musieť rok nosiť biele alebo čierne oblečenie. Cez víkend to nie je potrebné, hoci Thajčania nebudú chodiť s kvetovanými šatami či košeľami. Alkohol je dnes dostupný takmer všade.
Vnútro je: po niekoľkých týždňoch si všetci zvykli na vonkajšiu situáciu a ľudia si oveľa viac dovolia v interiéri a vo svojej ulici. Thajčanov oveľa viac znepokojuje nástupníctvo po kráľovi a vplyv, ktorý môže alebo nemusí mať na každodenný život: nespokojnosť, ktorá môže viesť k nepokojom, a spôsob, akým bude táto vláda reagovať. V mojom vlastnom okolí je to viac konverzácia ako pivo alebo fľaša whisky. Oprávnene.