Otázka pre praktického lekára Maartena: Nová injekcia proti pneumokokom a bolesti v ruke

Maarten Vasbinder žije v Isaane. Jeho profesiou je všeobecný lekár, profesiu, ktorú vykonával najmä v Španielsku. Na Thailandblogu odpovedá na otázky čitateľov, ktorí žijú v Thajsku.

Máte otázku pre Maarten a žijete v Thajsku? Pošli to redakcii: www.thailandblog.nl/contact/ Je dôležité, aby ste uviedli správne informácie, ako napríklad:

• vek
• sťažnosti)
• História
• Užívanie liekov vrátane doplnkov atď.
• Fajčenie, alkohol
• nadváha
• Voliteľné: laboratórne výsledky a iné testy
• Možný krvný tlak

Fotky môžete posielať na [chránené e-mailom] všetko sa dá robiť anonymne, vaše súkromie je zaručené.

Milý Martin,

V Thajsku žijem takmer štyri roky. Mám 72 rokov a nadváhu 15 kg. Nepite alkohol a nefajčite. Hoci mám podozrenie, že moje lieky nesúvisia s mojimi sťažnosťami, spomeniem ich nižšie.
- Metformín 500 mg 2 x 1 denne
- Losartan 50 mg 1 x denne
- Simvastatín 10 mg 1 x denne

Pravidelne sledujem Vašu rubriku a viem, že ste za očkovanie proti pneumokokom. V roku 2017 som už jeden dostal (Prevnar 13). Pred tromi týždňami som na moju žiadosť dostala novú injekciu proti Pneumokokom (Pneumovax 23). Injekcia bola dosť bolestivá a bolesť sa nedá porovnať s mojím každoročným očkovaním proti chrípke, ktorá sa tiež podáva na rovnaké miesto v nadlaktí. Po troch dňoch bolesť ustúpila, ale nikdy nezmizla. Až pred týždňom som začal mať problémy s nadlaktím.

Zakaždým, keď chcem zdvihnúť ruku, dostanem ostrú vystreľujúcu bolesť. Sotva môžem pohnúť rukou dozadu bez bolesti. Bolesť sa nachádza iba v prednej časti nadlaktia od miesta vpichu asi o 15 centimetrov nižšie. Bolesť nie je konštantná (nebolí, ak nehýbem rukou), ruka nie je opuchnutá, nie je červená a nie je teplá.

Keďže mám teraz problémy s ovládaním manuálnych prevodov v aute, išiel som znova do nemocnice. Lekár si nemyslel, že ide o problém a hovoril o zápale šliach. Keď som sa spýtal, či na to musím brať lieky, jednoducho povedal, že nie. Prešlo by to samo. A podľa mojej manželky by výživový doplnok 'Abalone' všetko vyriešil.

Moja otázka: môže byť táto bolesť výsledkom injekcie a ak áno, ktoré lieky by mi mohli pomôcť?

S vďakou,

J.

*****

Vážený J,

To bola posledná injekcia pneumovaxu. Jeden by mal stačiť na celý život.

Skutočne, bolesť bola pravdepodobne spôsobená injekciou, ale skôr ihlou ako tekutinou, aj keď to druhé je tiež možné.

Tendinitída je výnimočný vedľajší účinok, ale je to možné. To naozaj prejde samo, ľad v tom pomáha. Ďalšou ešte zriedkavejšou možnosťou je zasiahnutie nervu. Oh, to sa spraví samo. Na tvojom mieste by som navštívil fyzioterapeuta.

Abalone je skutočne všeliek. Číňania si myslia, že prináša bohatstvo a Thajci si myslia, že lieči všetko. Podľa mňa je to chutné.

Skúste naproxen 300 mg dvakrát denne na niekoľko dní a vynechajte simvastatín. Nepotrebujete ho a môže spôsobiť aj bolesť svalov a zápal šliach.

Ak nič nepomôže, navštívte ortopéda a/alebo neurológa. Môže sa stať aj niečo iné, čo nemá nič spoločné s injekciou, napríklad problém s krkom.

S pozdravom,

DR. Maarten