Úskalia pre expata v Thajsku
Život a/alebo práca v Thajsku je ideálnym snom pre stále sa rozrastajúcu skupinu cudzincov, ktorý časť tejto skupiny skutočne realizuje. Život pre cudzinca v Thajsku má mnoho atraktívnych aspektov, na tomto blogu o nich čítame takmer každý deň.
Rozhodnutie emigrovať do Krajiny úsmevov si však vyžaduje dobrú prípravu a viac sa o tom dočítate aj na tomto blogu.
Často sa však stáva, že začínajúci emigrant narazí na takmer klasické nástrahy a môže sa tak dostať do vážnych problémov. Exposlanec, ktorý tu už nejaký čas žije, môže byť tiež zrazu konfrontovaný s problémom, s ktorým absolútne nerátal. Pred chvíľou bol v Bangkok Post článok, ktorý uvádzal klasické „chyby“ expatu. Tu je skrátená verzia týchto nástrah:
Cena bývania
Najčastejším problémom je, že cudzinec, ktorý príde žiť do Thajska, podcení životné náklady. Áno, jesť thajské jedlo môže byť lacné a ak si na to zvyknete, je to pekné a cenovo dostupné. Ak by ste ale po čase chceli jesť aj západné jedlá, môže to poriadne zaťažiť vašu peňaženku. Ceny v thajských bahtoch sa vždy zdajú nízke, ale niekedy je dobré rýchlo prepočítať na eurá a potom prísť na to, že produkt, ktorý si chcete kúpiť, je v skutočnosti drahší ako vo vašej domovskej krajine.
Vysoké počiatočné náklady
Ak sa presťahujete z Európy do Thajska a prenajmete si zariadený dom alebo byt, môže to byť na západné pomery sklamaním. Aby to bolo prijateľné, povedzme útulné, budete chcieť zmeniť a/alebo doplniť inventár podľa svojho vkusu. Náklady, ktoré možno nepredpokladali.
Nájomná zmluva na dom alebo byt často vyžaduje „zálohu“ (kauciu), peňažnú čiastku, ktorá umožňuje prenajímateľovi opraviť prípadné škody po skončení zmluvy. Stáva sa aj to, že nájomca musí zaplatiť 3 alebo 6 mesačné nájomné vopred.
Prvé obdobie
Keď sa usadíte vo svojom novom hniezdočku, dlhá dovolenka môže konečne začať. Cudzinec má skutočne dovolenkový pocit a ako dovolenkár sa aj správa. Užíva si nové prostredie, chodí von a míňať baht je viac-menej normálna vec. Toto dovolenkové obdobie môže trvať dlhšie, ako ste v skutočnosti chceli, a náklady nemusia zodpovedať vášmu plánovanému rozpočtu. Thajskí muži a najmä dámy si rýchlo uvedomia, že ste „turistka“ a radi vám pomôžu zužitkovať svoje peniaze.
Výmenný kurz bahtov
V Thajsku platíte bahtom a na jeho získanie si cudzinec bude musieť vymeniť peniaze zo svojej domovskej krajiny. Koľko bahtov dostanete napríklad za euro, závisí od výmenného kurzu, ktorý sa môže denne meniť. Táto zmena môže byť pomerne veľká počas dlhšieho časového obdobia, takže je dôležité to vziať do úvahy. Za posledných 8 rokov malo euro najvyššiu sadzbu približne 52 bahtov a nedávno najnižšia sadzba bola približne 37 bahtov. Ak by expat založil svoj rozpočet na tejto vyššej sadzbe, pri najnižšej sadzbe by sa dostal do problémov. Treba zvážiť aj to, ako si človek vymieňa peniaze, pretože aj tam sú rozdiely. Používate bankomat, vymieňate si hotovosť, nechávate si prevádzať peniaze z domovskej krajiny atď. Treba pamätať na to, že každý spôsob má svoje výhody a nevýhody a treba brať do úvahy aj rôzne bankové náklady.
poistenie
Veľa cudzincov zabúda v Thajsku na riadne poistenie. Najmä ak máte prenajatý alebo kúpený dom, je vhodné si aj tu dojednať bežné poistky, ktoré boli bežné vo vašej domovskej krajine. To zahŕňa poistenie vlámania, požiaru, obsahu domu a tretej strany.
Zdravotné poistenie môže byť naozaj veľký problém. V prípade skutočnej emigrácie z Holandska sa expat zvyčajne už nemôže spoliehať na holandské základné zdravotné poistenie. V niektorých prípadoch možno využiť takzvanú zahraničnú poistku, no často si bude treba nájsť nové poistenie. To môže byť spojené s vysokými nákladmi a môžu platiť aj určité zdravotné výluky. Na tomto blogu sa to už riešilo veľakrát.
Dôchodkové ustanovenia
Ľudia, ktorí sa presťahujú do Thajska, pretože ich práca nie je špecifická pre lokalitu a je samozrejme príjemné pracovať v príjemnom prostredí, často zabúdajú myslieť na svoj dôchodok. Pre Holanďanov je tu v prvom rade AOW, ktorá sa podľa súčasnej úpravy znižuje o 2 % za každý rok v zahraničí. Akonáhle príde tento čas, môže to znamenať významný vplyv na stravovacie návyky, ak sa nezaberú aj súkromné zariadenia.
Závet
Cudzinec mohol mať závet spísaný vo svojej domovskej krajine. To je v poriadku, ale môže sa to ukázať ako nedostatočné, ak má človek aj peniaze a/alebo majetok v Thajsku. V druhom prípade je vhodné nechať si spísať aj závet v Thajsku. Bez thajského závetu bude pre pozostalých príbuzných veľmi ťažké a časovo náročné získať prístup k panstvu v Thajsku.
Postscriptový Gringo: Je viac vecí, ktoré by mal Holanďan alebo Belgičan zvážiť pri zvažovaní emigrácie do Thajska. Na tomto blogu sa neustále venuje pozornosť všetkým druhom aspektov, ktoré je potrebné zvážiť. Odporúčam Holanďanom, aby si tiež prečítali môj príbeh (znova)Emigrovať do Thajska?“, ktorý som napísal v novembri 2011 a bol znova zverejnený v marci tohto roku. Napriek tomu sa mi osvedčilo opäť upozorniť na vyššie uvedené úskalia.
Samozrejme musíte dať VŠETKY náklady a NL a TH vedľa seba a nevynechať žiadnu časť. Plus: čo chcem zmeniť tam a nie tu.
Ak chcem v Holandsku pivo Singha každý deň s thajskou kari ryžou a krevetami, platím veľa. A v TH, ak chcem pečeňovú klobásu Kips, pivo Duvel, syr Beemster a Ketellapper kruidkoek, je to naozaj drahé.
Čo sa týka TV, aj RTL a NOS sa stávajú o niečo ťažšie, pokiaľ teda nie s vysokorýchlostným internetovým pripojením (nie to, čo hovoria Thajci, ale to, čo skutočne dodávajú).
Zemiaky, kel a arašidové maslo mi spolu s chladným počasím, nečinnosťou polície a justície a týždňovými čakacími lehotami na odbornú lekársku starostlivosť mohli byť ukradnuté.
Nezabudnite na dodatočné náklady na návštevu (vnukov) detí a skutočnú starostlivosť, ak sa ocitnete v núdzi.
A Thajci... vám dajú len jedno právo: platiť. Nikdy nepočítajte so setangom za zhovievavosť alebo súcit.
Všetky tie plusy a mínusy si budete musieť porovnať. Presťahovanie sa z Bredy do Brasschaat je už teraz veľkým rozhodnutím, ale úplne do inej časti sveta, kultúry a podnebia.
Všetkým expatom, ktorí ochorejú a potrebujú lekársku pomoc, sa poskytuje pomoc v thajských vládnych nemocniciach, aj keď nemajú žiadneho satanga, s ktorým by sa museli vysporiadať. Samotná nemocnica Suan Dok v Chiang Mai stále dlhuje 5.000.000 XNUMX XNUMX bahtov od expatov, ktorým tam pomohli a nemohli zaplatiť. Inde to nebude inak. Túto sumu znášajú chudobní Thajci. Váš komentár „nikdy nepočítajte so satangovou zhovievavosťou alebo súcitom... od Thajčanov“ je zjavne nesprávny.
Práve z tohto dôvodu guvernér Phuketu minulý rok požiadal o povinné zdravotné poistenie pre expatov.
Článok o cudzincoch bez domova v Thajsku je horúcou témou na internete a články o ňom sa objavili v hlavných anglicky písaných novinách aj v thajských médiách.
A v thajských politických kruhoch sa čoraz častejšie objavujú výzvy na úpravu vízovej legislatívy, zrejme čiastočne kvôli nerozumnému správaniu ostatných.
Komentár o odhade životných nákladov je mimoriadne správny. Poznámka na okraj týkajúca sa. zdravotné poistenie. Ak ste ženatý/vydatá a vaše meno je uvedené v registrácii domu (v prípade, že máte s manželkou vlastný dom), môžete získať takzvanú zlatú kartu, čo znamená, že môžete použiť schému 30 bahtov. Často sa zabúda na to, že okrem príjmu 1000 2000 až XNUMX XNUMX eur mesačne je potrebný kapitál na kúpu pozemku na stavbu domu na ňom. A bez auta to bude v Thajsku ťažké.
Cudzinci sa nemôžu registrovať na thajskú trať tabian, v tomto prípade modrá registračná knižka.
A väčšina Thajčanov, ktorých poznám, sa nechce liečiť v týchto typoch nemocníc a na serióznu liečbu ich posielajú do drahších súkromných nemocníc, takže zdravotné poistenie je tam nevyhnutnosťou.
Na katastrálnom úrade sa podpisuje kapitál na kúpu domu za peniaze od zahraničného partnera s tým, že tieto peniaze sú darom thajskej partnerke a sú teda jej peniazmi a pozemkom.
Toto nemá nič spoločné s právom na pobyt v Thajsku ako cudzinec alebo s právom na 30 bahtovú kartu na používanie svojich zdravotníckych zariadení ako cudzinec.
Môžete si samozrejme prenajať aj dom alebo byt. A môžete financovať aj auto.
Ak máte príjem približne 2000 80.000 eur / XNUMX XNUMX bahtov mesačne, malo by to byť realizovateľné.
Trochu závislé od regiónu. V Pattayi som minul na prenájom viac ako v Khonkaene, ale v Pattayi som nemal auto, len trápenie a všetko bolo na dosah ruky. V Khonkaene bola jedna z prvých vecí, ktoré som si kúpil, auto, len preto, že jazdíte viac vzdialeností.
Pokiaľ ide o bývanie, zvyčajne musíte minúť nejaké peniaze na zariadenie a niektoré luxusné predmety sú v Thajsku drahé. Kúpte si nový plochý televízor, napríklad v Thajsku zaň zaplatíte niekedy aj 500 eur, pričom v Európe sa ten model už roky nepredáva. A ak chcete najnovší model, budete musieť zaplatiť 2500 eur, môžete pokračovať ďalej a ďalej.
Myslím si, že veľa ľudí zabúda, že váš životný štýl v Thajsku sa značne mení. To tiež mení váš spôsob utrácania. V Thajsku sa život odohráva oveľa viac mimo domova, takže automaticky miniete oveľa viac peňazí ako v Holandsku. Najmä ak ste pracovali 5 dní v týždni v Holandsku a celý týždeň máte voľno v Thajsku, rýchlo začnete hľadať, čo robiť a to v Thajsku zvyčajne stojí najviac peňazí 🙂
To posledné tiež úplne závisí od miesta. V Pattayi sa peniaze vo vrecku vyparili. Aj bez toho, aby som bol naozaj hlúpy (napríklad večer na Walking Street len raz alebo dvakrát za mesiac) V Khonkaene je život o niečo pokojnejší a stále tam míňam menej za mesiac, hoci mám auto atď.
Bolo by možné nám vysvetliť, ako môže finančne solventný obyvateľ Západu získať financovanie auta v Thajsku, hoci väčšina žiadostí bola zamietnutá, najmä preto, že väčšina bánk v Thajsku nechce dať kreditnú kartu farangovi, ktorý má? má potrebné peniaze na účte v thajskej banke.
A vízový emblém na thajskej debetnej karte sám o sebe nie je vízovou kartou.
Ryžoví farmári z Isaanu, ktorí nemajú zlý necht na poškrabanie zadku, môžu získať pôžičku na auto rýchlejšie ako solventný farang.
A ak je schválené financovanie auta, o akom type úroku hovoríme, ak človek nemá thajského partnera?
Dalo by sa dokonca povedať, že financovanie auta (a čerpanie úveru na kúpu domu) je jedným z úskalí, o ktorých sa v článku hovorí.
Včera som sa len tak zo srandy opäť opýtal pracovníkov predaja Mestských kreditných kariet. Samozrejme s manželkou. Príjemný rozhovor s mojimi najlepšími Thajcami na mojej strane a ich najlepšou angličtinou na ich strane. V podstate ide o nasledovné: Kreditná karta v skutočnosti nie je určená pre farang. Zvyčajne už majú karty z vlastných domovských bánk. Takže v skutočnosti nie je možné, aby farang získal kreditnú kartu, pokiaľ nie je pripravený vložiť čiastku, aspoň 1 milión bahtov, na offsetový účet. Ďalšie otázky odhaľujú, že banka automaticky nepredpokladá, že farang skutočne bude dostávať/naďalej poberať svoj mesačný príjem v Thajsku každý mesiac, že banka automaticky nepredpokladá, že farang zostane v Thajsku dlhší čas a že ide o banke nie je jasné, prečo farang, ktorý má prístup k väčším sumám (napr. vkladom na offsetový účet), nezaplatí jednoducho v hotovosti alebo debetnou kartou? Skrátka: prečo (bohatý) farang trvá na thajskej kreditnej karte, je pre nich trochu nelogické.
Nie je možné, aby bol farang, ktorý žije so svojím (manželským) partnerom v dome ním financovanom alebo nie, pridaný do brožúry o modrom dome (ta biean job). O vlastnú žltú knižku si prosím vyžiadajte na obecnom úrade.
Nie je možné, aby sa farang kvalifikoval na thajskú zdravotnú starostlivosť podľa schémy 30 bahtov. (Pokiaľ farang nemá thajskú národnosť.) Občas na tomto blogu začujete, že sa farangovi podaril (mám na mysli skôr „preklepy“), ale všeobecne platné predpisy to neumožňujú.
Keď sme sa presťahovali, prvá chyba, ktorú sme urobili, boli víza. Mali sme ročné vízum O a boli sme takí jednoduchí, že sme si mysleli, že platí rok. Keď sme zistili, že musíme požiadať o penzijné vízum, pokuta pre mňa a moju ženu bola 20.000 XNUMX bahtov pre každého. A nemal nám to kto povedať vopred.
Zdravotné poistenie sme uzavreli aspoň pre mňa. Moja žena sa musela popasovať s toľkými vylúčeniami, že to pre ňu vôbec nemalo zmysel (vylúčili všetky problémy s kosťami, ako aj pankreas, kvôli cukrovke 2. typu a pečeni (kvôli predchádzajúcim žlčovým kameňom atď.). A keď dostala rakovina o niekoľko rokov neskôr, to bolo veľmi drahé, kvôli mesačným výletom do Bangkoku
Ročné víza neexistujú, zrejme ste museli každý opustiť krajinu na 90 dní a každých 90 dní znovu vstúpiť a predtým si musíte kúpiť povolenie na opätovný vstup, buď jednoduché, dvojité alebo viacnásobné, inak vaše víza nebudú dlhšie byť neplatný.
Ak by ste urobili všetko podľa knihy, pokojne by ste mohli zostať v Thajsku 15 mesiacov.
Ročné vízum existuje (aj keď je od začiatku ťažké získať, ako som zažil. Stále čakám, kým mi niekto potvrdí, že dostal OA víza v Belgicku-Antverpách tento rok - 2013).
Príslušné ročné vízum je neprisťahovalecké vízum OA s viacnásobným vstupom. Pri vstupe dostanete pečiatku na jeden rok a už len musíte splniť 90-dňovú ohlasovaciu povinnosť.
Vďaka viacnásobnému vstupu môžete vchádzať a vychádzať tak často, ako chcete. Takže ak chcete opustiť Thajsko po 5 alebo 9 mesiacoch, môžete. Pri vstupe dostanete pečiatku ďalšieho ročníka.
S týmto vízom môžete skutočne zostať v Thajsku 2 roky, ak tesne pred koncom doby platnosti víza udelíte ďalšie vízum, a teda dostanete ďalšiu jednoročnú pečiatku.
Cena je rovnaká ako cena O víza na viac vstupov – 130 eur.
Táto téma sa už na blogu rozoberala.Samozrejme, že váš spôsob života sa zmení, keď začnete žiť v Thajsku.Pre mnohých expatov je to aj jeden z dôvodov, prečo žiť v Krajine úsmevov. Je tiež logické, že to stojí peniaze. Faktom zostáva, že na to, aby ste mohli viesť „normálny“ život, musíte mať určitý minimálny príjem, jesť a piť a žiť je jedna zo základných vecí, ktoré musíte vedieť robiť, ale to je aj prípad Holandska . Napriek tomu verím, že ak žijete „normálne“ ako v Holandsku, môžete so svojím príjmom v Thajsku urobiť viac. Ak nemôžete vyžiť v Thajsku s príjmom medzi 1500 2000 a 6 XNUMX eur, určite to nemôžete urobiť v Holandsku, pretože celkové životné náklady sú tam oveľa drahšie. Ak ste na dôchodku v Holandsku, nebudete celý deň sedieť za muškátmi, ale nechcete, aby vám bola v dome zima, takže kúrenie musí byť zapnuté cca XNUMX mesiacov v roku a to nie buď zadarmo. Všetko je veľmi individuálne, ak idete von každý deň, áno, potom to ide rýchlo, ale to tiež nie je rozdiel oproti Holandsku.
Predtým, ako by Bebe s takou sebaistotou tvrdila, že určité veci nie sú pre farangov možné, by urobila lepšie prieskum. Bebeine totálne mylné predstavy ma nútia predpokladať, že nežije v Thajsku, pretože Bebe si vôbec neuvedomuje, čo je pre farangov možné. Som zapísaný v modrej knižke ako aj niektorí ďalší farangovia, ktorých poznám.Liečba v štátnych nemocniciach je výborná. Používajú to všetci moji známi farangovia, hoci je pre našu česť škoda použiť zlatú kartu. Vydatá za Thajca V Thajsku sú moje peniaze tiež jej. Nemusel som podpísať vyhlásenie na stavbu domu, ale musel som podpísať vyhlásenie na kúpu pozemku {nie že ide o darovanie, ale že v prípade smrti manželky si na pozemok nebudem robiť žiadne nároky }. BA píše rozumné veci. Skutočne môžete financovať auto s príjmom 2000 11.500 eur mesačne.V priemere ľudia platia približne 700.000 6 bahtov mesačne {Auto cca 3 2000 bahtov, lehota 1988 rokov, nízky úrok cca 1995 %, tieto nízke úrokové sadzby sú pravidelne inzerované }. Nikdy mi nebolo odmietnuté financovanie auta, ani skutočná kreditná karta. Keďže nie každý má prístup k 90 eur/mesiac, spomenul som potrebu nejakého kapitálu. V rokoch XNUMX až XNUMX som mal ročné víza. Teraz je zavedená podmienka XNUMX-dňovej notifikácie, ktorá však môže byť urobená písomne. Po udelení povolenia na pobyt už tento problém neexistuje. Súhlasím s ChiangMoi, že život je tu stále lacnejší ako v Holandsku, ak si ľudia rozumne osvojili thajský spôsob života. Ak tu však chce niekto žiť ako Holanďan s európskymi výrobkami, život je drahý, pretože dovoz má nebetyčné clá. S Bebe musí byť niečo v neporiadku, že má so sebou alebo s financiami toľko problémov, ako aj hlúposti o pravidlách života v Thajsku.
Cudzinec sa nemôže zaregistrovať na dráhe modrého tabiana, takže pri registračnom zošite thajského modrého domu môže získať žltú stopu tabian pre cudzincov.
Cudzinec nemá nárok na kartu 30 bahtov na lekárske ošetrenie v thajských nemocniciach, môže sa tam liečiť za predpokladu, že zaplatí celú sumu. dostávajú zdravotné poistenie od thajskej vlády.
Povolenie na pobyt nie je potrebné na splnenie 90-dňovej ohlasovacej povinnosti prisťahovalectva poštou. Dá sa to urobiť aj vtedy, ak tam človek zostane s predĺžením pobytu na základe dôchodku alebo manželstva. Mnoho ľudí na tomto blogu získava ročné víza a predĺženie Nezáleží na tom, či žijem v Thajsku alebo nie.
Egon, Bebe
Pozrite sa na tento odkaz o žlto-modrej trati tabien.
Nezabudnite kliknúť na odkaz Thor Ror 13 a 14 na stránke.
Poskytujú vysvetlenie, či je to možné alebo nie.
http://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Len malý komentár.
Moja skúsenosť je taká, že pokiaľ ide o Thajsko, výroky typu, nemôže alebo nemusí,
najlepšie sa vyhnúť. Predtým, ako to zistíte, musíte sa k tomu vrátiť.
Milý Ronny, ďakujem za tento odkaz.
Prečítal som si to a ešte mám jednu otázku:
Som ženatý s Thajkou a žijeme vo vlastnom dome v Thajsku a bývame tam natrvalo, mám predĺženie Non-O alebo ako sa to volá.
Som teraz považovaný za „cudzinca s oficiálnym pobytom v Thajsku, ktorý má trvalé bydlisko v konkrétnom obydlí“?
Ak áno, mám nárok na registráciu do knihy Blue House Book?
Milý Henk,
Myslím, že to bude závisieť od toho, ako vás ľudia budú chcieť vidieť, kde sa zdržiavate.
Jedna radnica vás teda zapíše do modrej, druhá zase žltú.
Poznám niektorých, ktorí sú v modrom, a poznám niektorých, ktorí sú v žltom, napriek tomu, že tu zostali rovnakým spôsobom.
Žltá je samozrejme najrozšírenejšia medzi cudzincami, pretože je jednoducho určená pre nich, no nemožno vylúčiť ani modrú.
V turistických oblastiach, kde žije/ubytuje sa veľa cudzincov, budú mať ľudia viac skúseností s cudzincami a u cudzincov sa stretnete s menšou modrou.
Na druhej strane, na miestach, kde žije málo cudzincov, ľudia o existencii žltej oblasti možno ani nevedia, takže aj tak skončíte v modrej.
V konečnom dôsledku je málo dôležité, či ste ako cudzinec zapísaní v modrej alebo žltej knihe. Jeden vám nedáva žiadne ďalšie práva v porovnaní s druhým, pretože pre cudzincov to nie je nič iné ako len dôkaz o adrese, ktorý niekedy potrebujete získať určité veci a kde sa vyžaduje potvrdenie adresy.
Či to však preukážete modrým, žltým alebo „pobytovým listom“, je malý rozdiel.
Henk, ak prehliadam dôležitý bod, prečo je modrá taká dôležitá, pokojne mi povedzte, samozrejme, pretože z vašej otázky mám podozrenie, že je pre vás dôležité byť v tej modrej.
Pre menej majetných Thajčanov, ich rodiny a príbuzných bol navrhnutý systém, ktorý im umožňuje prístupným spôsobom využívať sektor thajskej zdravotnej starostlivosti. Zakaždým, keď Thajec navštívi nemocnicu, zaplatí 30 bahtov. V menej závažných veciach ide k lekárovi, ktorý vykonáva prax v súkromnej praxi, kde minie 2 až 300 bahtov za konzultáciu. Lieky, pomôcky a obväzy si potom musí hradiť sám. A to všetko za dennú mzdu 300 bahtov.
Kvôli nákladom preto používa veľa bylinných nápojov, stimulantov, náplastí a konských prostriedkov.
Len z toho posledného dôvodu je šialené, aby sa farang spoliehal na vládne nemocnice, aby sa kvalifikovali na lacnú alebo bezplatnú lekársku starostlivosť. Nikdy doň ničím neprispievajte, ale majte z neho prospech a nestarajte sa o to, komu je určený, plus uložte účet inde. Domnievam sa, že príbeh faranga, ktorému sa podarilo získať „zlatú kartu“, je nepravdivý a že po pomoci a starostlivosti im bude vystavený nemocničný účet, ako sa to stalo mne a mnohým ďalším farangom.
Aby sa predišlo nástrahám v mnohých oblastiach, príprava predtým, ako sa farang rozhodne natrvalo usadiť v Thajsku, zahŕňa výpočet možnosti nákupu slušného zdravotného poistenia. Potreba takéhoto poistenia by mala byť prioritou a mala by usmerňovať rozhodovanie.
Dôkazy pre moje Rudolf/Bebe komentáre sú na stole predo mnou Ronny teraz oznámil, že registrácia je skutočne možná. Ronny, nepotrebujem na to konzultovať odkaz, pretože registrácia je predo mnou. Môžem tiež dodať, že mám {permanentný} thajský vodičský preukaz, spoločný bankový účet s manželkou a účet na moje meno v r. Bangkok pre nákupy a predaje majú thajské účinky. Bebe stále trvá na svojom popieraní, že farangovia sa nemôžu kvalifikovať na liečbu 30 bahtov. Na stole predo mnou je opäť zlatá karta na moje meno, o tom, že Bebe je mimoriadne slabo informovaný, svedčí aj jeho komentár „Povolenie na pobyt nie je potrebné na 90-dňovú ohlasovaciu povinnosť“. Nielenže som to nikdy netvrdil, ale keďže mám povolenie na pobyt, môžem informovať Bebe, že táto ohlasovacia povinnosť sa na mňa nevzťahuje! Môže mi Rudolf/Bebe uviesť dôvod, prečo by som chcel poskytnúť nesprávne informácie? Blog Thajsko si zaslúži poskytovať svojim čitateľom užitočné, užitočné a správne informácie! Prečo Rudolf/Bebe neprijímajú pravdu, možno preto, že im bránia vo využívaní existujúcich príležitostí, ktoré spríjemňujú život v Thajsku, a to z určitých nepomenovateľných dôvodov? To by nemalo znamenať, že čitatelia budú ochudobnení o užitočné informácie. Vzhľadom na to, že naďalej popieram svoje komentáre proti môjmu lepšiemu úsudku, zastávam názor: Deeldum est Rudolf {môže mi vysvetliť, prečo si k svojmu menu pridáva Khun?] a Bebe{ aj keď v skutočnosti mu nemôžem vyčítať preklad jeho mena znamená, že ešte nedosiahol dar rozlišovania}. Mimochodom, Bebe: život v Thajsku by vás pravdepodobne zvýšil informovanosťou, preto môj komentár, že pravdepodobne nežijete v Thajsku.
Milý egon, idem ti odpovedať a predpokladám, že moderátor to dovolí, kvôli princípu vyvracania. Vo svojich komentároch sa zdá, že zapísanie mena faranga do knihy modrého domu jeho partnera je tá najnormálnejšia vec na svete, tu v Thajsku. Ako si môžete prečítať v príbehu RonnieLadPraa, nie je to tak. Farang, ktorý by chcel mať vlastné potvrdenie svojej domácej adresy, bude môcť požiadať o vlastný tabienbaan. Farba, ktorá k tomu patrí, je žltá. Všetkým Thajcom je teda jasné, že niekto s modrou knihou v ruke je Thajec a niekto so žltou knihou je farang.
Aj ja som zostal s manželkou niekoľko rokov v jej modrej domovej knihe s menom a priezviskom. Potom, čo sme sa natrvalo usadili, kúpili dom a vybavili papiere podľa thajského zvyku, úradník na mieste tiež naznačil, že registrácia do modrej domovej knihy už nemôže byť a bola pripravená žltá. Vidíte tu, moji milí, toto je bežný postup a tak prosím prezentujte tento postup (novým a zainteresovaným) čitateľom Thailandblogu, aby bol užitočný, ak (chcú) zostať v Thajsku.
Výhodou vlastnej žltej brožúry oproti registrácii v modrej je, že poskytuje čoraz skorší prístup k určitým „možnostiam, ktoré pohodlne spríjemňujú život v Thajsku“. Z tohto dôvodu dávam prednosť tomu, aby som zostal viac nuansovaný, pokiaľ ide o thajské zvyky, zvyky, protokoly, postupy a štátnu službu. Je to tak, ako hovorí RonnieLadPrao (toto meno môže používať úplne slobodne!): len preto, že jedna vec bola usporiadaná, neznamená, že sa nestane ani druhá. Ale ukázať ľuďom správnu cestu nie je zlé.
Komentár z vašej strany, že máte trvalý thajský vodičský preukaz, je z rovnakej látky. Farang má nárok na prvý dočasný vodičský preukaz na jeden rok, po ktorom bude vydaný ďalší na 5 rokov. A tak ďalej, pokiaľ…!
Platí to aj pre Thajčanov, ktorí žiadajú o vodičský preukaz prvýkrát. Neobmedzené už nie je možné ani pre nich. Možno ste v Thajsku tak dlho, že ste predtým získali neobmedzený vodičský preukaz. To ale neplatí pre aktuálny Farang. Chcem tým povedať, že vaša situácia nenaznačuje situáciu iných farangov, a preto, prosím, nepredstierajte, drahý egon wout, akoby to bola tá najnormálnejšia vec na svete.
Okrem toho si myslím, že farang, ktorý používa thajskú zdravotnú starostlivosť 30 bahtov, by si mal dobre premyslieť, či robí správnu vec. Vlastne chcem použiť silnejšie výrazy, ale myslím, že to moderátor nedovolí. Viď moju predchádzajúcu reakciu. Ale ak takúto kartu nepotrebujete, prečo ju mať? Ukázať sa? Veľa šťastia s tým!!
Žiaľ, po mojom komentári vyššie vidím Rudolfove komentáre ohľadom zlatej karty. Pointa bola: je možné, aby farang získal takúto kartu? Odpoveď je áno! Po druhé, či ho používa aj farang, ale o tom sa nehovorilo. Ako už bolo spomenuté, nepoužívam zlatú kartu, prečítajte si moje komentáre k tejto záležitosti. Ešte raz popierať to vyzerá ako fóbia. Obviniť ma tak jasne z nepravdy považujem nielen za urážku, ale vzhľadom na dôkazy, ktoré mám pred sebou, za bezprecedentnú hlúposť. Mimochodom, zlatú kartu má aj môj sused, ktorý býva ďalej. Čomu naozaj chýba pochopenie, je úplná mylná predstava, že farangovia neprispievajú do thajskej ekonomiky ani do štátnej pokladnice. Prostredníctvom daňového systému je môj príspevok väčší ako príspevok 90 % Thajcov.
Názor, že farang navyše prispieva do thajskej spoločnosti prostredníctvom nepriamych daní, je urážlivým thajským riešením. V absolútnej miere ide o niekoľko tisíc bahtov ročne v, myslite na to, 7 % DPH, ktoré treba zaplatiť za nákup tovaru a služieb, ktoré „zlepšia pohodlný život v Thajsku“.
Veľká časť zo spomínaných 90 % Thajcov zarába v neformálnom sektore nie viac ako niekoľko stoviek bahtov denne a má úplne iné starosti ako farangovia, ktorí sa v Thajsku s pevným mesačným príjmom starajú o to, ako sa opäť zabezpečiť. dnes „pohodlného príjemného života“. Farang odišiel do Thajska, aby sa vyhol daňovému systému vo vlastnej krajine a okrem iného aj vďaka neplateniu daní svojej krajiny tu môže byť a šíriť to čo najširšie.
Druhá časť spomínaných 90 % Thajčanov sa už veľmi dlho nešplhá na úroveň „strednej triedy“ a koncept dane z príjmu im bude stále hroziť.
Skutočnosť, že farang jednoducho patrí k úrovni „strednej triedy“, im nedáva právo chváliť sa, najmä ak vezmeme do úvahy, že sám farang sa rozhodol žiť v krajine s horšími sociálno-ekonomickými podmienkami.
Nech je s tým spokojný, ale zdržanlivosť nie je zlý prístup.
Končíme diskusiu. Ďakujem za všetky reakcie.