TB Immigration Info Brief 056/19 – Immigration Phetchabun – Year Extension Thai Marriage

Správa: Jan Si Thep

Téma: Imigrácia Phetchabun

Predĺženie víz na základe thajského sobáša – kancelária Phetchabun. Predĺženie vyprší 28. mája. Toto je druhýkrát, čo som o to požiadal, takže som sa rozhodol začať včas. Najprv do amfúry, aby sme dostali nové potvrdenie, že sme stále manželia. Toto je pripravené do 2 minút. Prvýkrát sme dostali kontrolný zoznam dokumentov, ktoré musíme poskytnúť:

• Cestovný pas: odletová karta, kópia VŠETKÝCH strán, +registračná modrá knižka.
• Sobášny list: Kor2 a Kor3; + ročný sobášny list (kor2 duplikát podpísaný amfúrom).
• Žena: občiansky preukaz, modrá knižka prihlásenie domov + prihlásenie k pobytu, potvrdenie o zmene mena.
• Dcéra: rodný list, prihlásenie na pobyt.
• Banka: kópia 1. strany bankovej knihy s popisom a číslom účtu; listová banka, aktualizovať bankovú knihu.
• Fotky: spolu pred domom, pred dverami s adresou, v dome na gauči.
• 2 pasové fotografie a 1.900 XNUMX bahtov.
• Mapa obce.
• Prihlasovací formulár

Ako doplnok, poučný bod z prvého razu, aj osvedčenie o zmene mena mojej manželky v minulosti.

Išiel som na imigračný úrad v Phetchabun 8. mája. Toto je malá kancelária, ktorá pracuje pre Chang Mai. Personál je nápomocný, hoci ich angličtina je veľmi zlá. Najprv do pobočky banky v Phetchabun. Na liste musí byť uvedený dátum, pretože ho treba poslať ďalej Chang Mai a nesmie byť starší ako 7 dní po príchode.

Kontrola všetkých formulárov. Neboli skopírované všetky strany pasu, kópia vkladnej knižky nebola dostatočne prehľadná. Keďže pochádzame z ďaleka, boli ochotní to na mieste za poplatok skopírovať. Musel som znova vyplniť žiadosť ručne. Kancelária má verziu s pečiatkou, kde treba vyplniť email, Facebook a ID linky. Podpíšte dodatočné vyhlásenie o následkoch prekročenia dĺžky pobytu. Nakreslite mapu na samostatnom formulári. A podpíšte všetky kópie na mieste. Asi po hodine boli papiere v poriadku.
Dobre, hovorí manažér, vidíme sa budúci mesiac číslo 28. Ale to je o viac ako 7 týždňov neskôr! Ako sme si istí, ale môžete zavolať skôr.

Budeme stále dostávať domové prehliadky ako prvýkrát? To nie je isté, závisí to od kancelárie Chang Mai.

Bola položená aj otázka ohľadom bankového zostatku, či by mal pri predĺžení manželstva 3 mesiace po podaní žiadosti zostať rovnaký ako pri penzijných vízach. Odpoveď znela: rovnako, rovnako.

Táto kancelária ponúka aj doplnkovú službu. Za 1.000 90 bahtov posielajú nový formulár domov každých XNUMX dní doporučenou poštou. Nemusíte chodiť do kancelárie ani mať problémy s poštou. Oficiálna služba asi nie, ani mi na to nedostáva potvrdenie.

Teraz posledný čas prišiel príliš neskoro a nebol som z toho taký nadšený. Tak som povedal, že by som porušil, keby ma kontroloval policajt. Nebojte sa, žiadny problém. To by som povedal aj ja.

Ďalšia položená otázka: ak som na Koh Tao 2 mesiace a skutočne sa musím hlásiť 90 dní. Mám to urobiť na Koh Samui? Odpoveď: Nie, postaráme sa o vás.

Otázky pre Ronnyho.

1. Aký je bežný čas potrebný na schválenie nového rozšírenia? Myslel som mesiac, aj vzhľadom na zvažovanú pečiatku, ktorá je platná mesiac po uplynutí predĺženia. Ak by som teda prišiel 27. mája, muselo by to byť hotové najneskôr do 28. júna.
2. Je správne, že bankový zostatok na predĺženie manželstva je fixný 3 mesiace po podaní žiadosti?
3.  Hľadal som na imigračnom webe, samozrejme v jazyku ENG. Ale informácie za tým sú len v thajčine? Čo je to alternatívna, aktuálna a spoľahlivá webová stránka?

Reakcia RonnyLatYa

Ďakujeme vám za váš príspevok.

Musím povedať, že niektoré veci som čítala s prekvapením. K vašim otázkam:

1. Normálne sa na obdobie 30 dní poskytne „Považuje sa“. Lehota „uvažovaná“ však môže byť poskytnutá aj na dlhšie obdobie, prípadne aj opakovaná. Jediným obmedzením je, že „zvažovaná“ lehota nesmie nikdy trvať dlhšie ako 30 dní po už povolenej lehote.

Vzhľadom na to, že vám už povolená lehota plynie do 28. mája, „zvažovaná“ lehota môže plynúť maximálne do 27. júna, t. j. 30 dní po skončení vášho aktuálneho pobytu. Ak ste teda boli 27. mája, malo byť hotové 27. júna.

Trochu zvláštny prístup z toho imigračného úradu, ale striktne povedané, nerobia žiadnu premávku.

Nikdy som to tak nezapisoval do odpovedí a vždy som to dodržal tých 30 dní. Možno som mal mať aj v tom jasnejšie. Je to prvýkrát, čo čítam, že sa používa maximálna lehota.

Je to v ďalšom dokumente

ROZKAZ Imigračného úradu č. 327/2557 Predmet: Kritériá a podmienky posudzovania žiadosti cudzinca o prechodný pobyt v Thajskom kráľovstve

„3. Počas obdobia, počas ktorého bude prebiehať odplata za udelenie predĺženia pobytu cudzincovi v Kráľovstve podľa článku 2 tohto dokumentu, môže uvedený cudzinec zostať v Thajskom kráľovstve, kým sa čaká na výsledky posudzovania. Povolenie na pobyt pri stolovaní čakaciu dobu opečiatkujú príslušní úradníci toľkokrát, koľkokrát je to potrebné: celková doba pobytu však nepresiahne tridsať dní odo dňa, keď povolená lehota uplynula.“

2. Nie, to nie je správne. Pre „Predĺženie manželstva“ sa nič nezmenilo. Toto je pravidlo, ktoré si sami ukladajú.

3. Oficiálna webová stránka je stránka Thai Immigration. www.immigration.go.th/

Žiaľ, v thajčine je toho naozaj veľa, ale veľa informácií je aj v angličtine.

Chce to chvíľu zvykať si, ale v časti „Služba“ nájdete nejaké informácie www.immigration.go.th/content/service

Ale aj s informáciami, ktoré tam sú, je otázka, aký prínos získate, ak sa váš vlastný imigračný úrad bude riadiť vlastným kurzom.

Poznámka: „Reakcie na túto tému sú veľmi vítané, ale obmedzte sa tu na tému tohto „Informačného prehľadu o imigrácii TB. Ak máte ďalšie otázky, ak by ste chceli vidieť preberanú tému alebo ak máte informácie pre čitateľov, vždy ich môžete poslať redakcii. Používajte iba na tento účel www.thailandblog.nl/contact/. Ďakujeme za pochopenie a spoluprácu”

S pozdravom

RonnyLatYa