Reportér: Lung Addie

Vážení čitatelia TBC.

Všimol som si, že existuje pomerne veľa ľudí, ktorým sa nepodarí urobiť 90-dňovú správu online. Tiež som zlyhal a dostal som nasledujúcu správu: ODMIETNUTÝ.

prečo? To je to, čo hádam. Ale hádanie nie je v mojej povahe. Možno je to ešte pozostatok profesionálnej deformácie, ale rád by som sa hlbšie zaoberal faktami a zistil prečo. Nie som nováčik v práci s počítačmi a najmä databázy boli a sú mnou dosť využívané, takže trochu viem, ako tie veci fungujú.

Keď sa pozriem na dizajn online stránky o prisťahovalectve pre oznámenie 90d, vidím pekný dizajn s v podstate malým počtom príležitostí na chyby. Všetko je pekné s oknami na vyplnenie, tie potrebné sú označené červenou hviezdičkou, pri niektorých oknách aj zobrazené menu, z ktorého sa dá kliknúť na príslušnú položku. Takže všetko dobré a napriek tomu je veľa tých, ktorí zlyhajú.

Myslím, že som na správnej ceste, pokiaľ ide o príčinu tohto zlyhania, ale potrebujem pomoc od čitateľov. Neteším sa na tých, ktorí dostali správu: obráťte sa na miestny imigračný úrad, ale na ľudí, ktorí dostali ODMIETNUTIE mám.

Na čo sa teším ako na odpovede?

Pravopis:

provincia – okres (ampheu) a obec (Tambon)

Napríklad:

-moja provincia napísaná rôznymi spôsobmi: Chumphon – Chum Pon – Chumpon – Chumporn. Zoznam na webovej stránke zobrazuje iba CHUMPHON.

-môj okres: PATHIU – Patio –– Patio. Zobrazí sa iba zoznam PATHIO a Patho.

- moja obec: TALAE SAP – Tala Sap – Talae Sab. V zozname je iba Tala Sap.

V prípade databázy sú to všetko rôzne veci a nerozpoznajú sa, ak sa líšia od údajov v lokálnej databáze. Po dokončení imigračnej stránky sa vykoná KRÍŽOVÁ KONTROLA zadaných údajov s hlavnou databázou aj s lokálnou databázou. Ak to nezodpovedá tomu, čo je uvedené v zadaných údajoch, bude jednoducho zamietnuté. Počítač nemyslí.

Tu sa miestne pravopis pre môj okres stáva PATHIU  a pre obec TALAE SAP používané, nič iné. (Dokonca som sa ešte raz pozrel na tessa track, aby som si bol istý pravopisom)

Teraz moja otázka:

Ľudia, ktorí majú a odmietnutie trpeli, sú si vedomí možného odlišného pravopisu svojich údajov? Ak áno, nahláste to prostredníctvom TB ako odpoveď.

pozdravujem,


Poznámka: „Reakcie na túto tému sú veľmi vítané, ale obmedzte sa tu na tému tohto „Informačného prehľadu o imigrácii TB. Ak máte ďalšie otázky, ak by ste chceli vidieť preberanú tému alebo ak máte informácie pre čitateľov, vždy ich môžete poslať redakcii.
Používajte iba na tento účel https://www.thailandblog.nl/contact/. Ďakujeme za pochopenie a spoluprácu”

S pozdravom

RonnyLatYa

12 odpovedí na „informačný list o prisťahovalectve TB 029/20: 90 dní online problémov“

  1. JJ hovorí hore

    Je to rovnaký problém ako s GPS. Ak budete hľadať pomocou fonetického hláskovania, nikdy nenájdete odpoveď. Preto pri vypĺňaní prihlášky pomaly rolujte a pozerajte sa na thajský pravopis. Potom budete mať hotovo.

  2. Addie do pľúc hovorí hore

    Milý JJ,
    thajský pravopis sa zobrazí automaticky, keď zadáte prvé písmená, napríklad ampheu alebo tambon. Viete však aj to, aký pravopis používajú vo svojej databáze? Ide predsa o databázu, ktorá by mala slúžiť len cudzincom. Je tento program štruktúrovaný v thajčine alebo angličtine? Ak na to viete odpoveď, rád si ju prečítam.

    • Hendrik hovorí hore

      Tiež som bojoval, kým som nezistil, že môžete kliknúť aj na prázdne políčko a potom získať ponuku možností. Napríklad som klikol na Tambon, Amphur a Ban, kde som videl, že píšu Amphur inak ako ja, ale aj tak som na to klikol. Teraz to funguje.
      https://extranet.immigration.go.th/fn90online/online/tm47/TM47Action.do?cmd=acceptTerm Píše sa, že to funguje iba s prehliadačom Internet Explorer, ale používam prehliadač Google Chrome

      Dúfam, že to ľuďom pomôže.

    • JJ hovorí hore

      Ak kliknete na vstupné pole, zobrazí sa riadok mien s thajským pravopisom a potom sa zobrazí meno, ktoré sa podobá vášmu pravopisu. Vždy píšem Muang Chiang Mai. Nie je jeden, ale je tu Mueang Chiang Mai; s thajským menom. Dokončené. Nikdy som s tým nemal problém a to robím už asi dva roky. Ale z tvojej odpovede usudzujem, že tomu nerozumiem? Samozrejme, nepoznám ani podkladový softvér a databázy.

  3. Tarud hovorí hore

    Hlásené online cez Brave 20. apríla. Bez akýchkoľvek problémov. Registrácia je možná až od 14. dňa (do 15 dní). Veľmi pozorne skontrolujte všetky údaje, či neobsahujú typografické chyby. Použite kontextové ponuky. V pondelok som dostal Schválené do 3 hodín. To nič nemení na skutočnosti, že niekedy má aj samotná stránka poruchu.

  4. hups hovorí hore

    Milá Addie,
    Nevolám ťa Lung (pretože nie si môj a myslím, že sme v rovnakom vekovom rozmedzí).

    V Thajsku som už takmer 15 rokov. Vždy som mal dosť času na to, aby som svoju 90-dňovú správu podal osobne. Najprv som musel jazdiť do iných provincií.

    Teraz s Covid-19 som sa však vzdialil od podávania správ osobne (vrátane TM30).
    Nedávno som teda začal pracovať na oznámení 90 dní.
    V ten istý štvrtok som tiež dostal takmer okamžite správu o odmietnutí. “
    Tiež som si nebol istý prečo.
    Ani ja nie som zo včera a pozorne som si prezrel svoju 90-dňovú správu.
    Zarazilo ma, že som sa (veľmi) pomýlil s číslom domu; muselo to byť 567/59. Mal som vyplnené 576/59.
    Naozaj malá chybička.
    Oznámenie som znova odoslal v piatok ráno (o 90:08.30) s presne rovnakými údajmi o adrese, ale teraz so správnym číslom domu.
    O 10.00:XNUMX som mal v pošte „Schválené“.

    Záleží teda na tom, či je všetko správne.
    Tu je jeden dodatočný komentár. Vynechal som označenia ako Tambon, Amphur, Chamwat všetky. To môže byť len mätúce.

    Využite to.

  5. Addie do pľúc hovorí hore

    Milý Jan,
    dakujem za tieto info. Áno, všetko musí byť 100% správne, inak sa veci pokazia. Samozrejme som skontroloval aj vec týkajúcu sa čísla domu, čísla pasu, čísla odletovej karty…. Skutočne som použil vyskakovacie menu pre provinciu, amfeu a tambon, ale s výnimkou provincie sa v tomto rozbaľovacom menu nenachádza žiadny pravopis pre amfeu a tambon, ktorý by korešpondoval s tu použitou. Musím teda predpokladať, že medzi použitými databázami je rozdiel. Je to len malá námaha ísť sem na imigráciu osobne. Pokúsim sa porozprávať s „veľkým šéfom“ a požiadam ho, aby to porovnal s ich vlastnou databázou... nie je ťažký chlap……a tu v Chumphonskej imigrácii je vždy veľmi pokoj…. sú tam šťastní, keď niekoho vidia...
    Pozdravujem, Addie.

  6. RNO hovorí hore

    V posledných rokoch sa mi podarilo niekoľkokrát bez problémov podať 90-dňové prehľady online. Po mojej poslednej návšteve Holandska v roku 2019 to už bohužiaľ nemôžem urobiť. Z nejakého dôvodu nie je moja online žiadosť prijatá, nedostanem zamietnutie, ale žiadosť, aby som sa pripojil ku mne na imigračnom úrade. Samozrejme, že som to urobil a niekoľkokrát som sa spýtal, čo sa deje. O tejto problematike som hovoril s prednostom katedry vo februári. Keď sa pozriem na aplikáciu Innigratie, hovorí sa, že môžem zostať do 31. decembra 2019, ale teraz je to 31. decembra 2020. Mám podozrenie, že sa niekde stala chyba alebo že systém nebol aktualizovaný o moje nové údaje o príchode v roku 2019. Koniec koncov, moje číslo TM6 sa zmenilo a to môže byť príčina. Skúste to znova online koncom apríla, predpokladajte, že to nebude fungovať. Potom k imigrácii a ďalšiemu vyšetrovaniu, pretože som s nimi vo februári 2020 súhlasil.

    • Addie do pľúc hovorí hore

      Vážený RNO,
      Predložili ste po návrate do Thajska aj nový TM30? Ak nie, môže byť chyba v tom.

  7. Dre hovorí hore

    Urobil som to cez PC a bez problémov medzi e 14 dňami a 7 dňami pred dátumom spotreby. Niečo som čítal, že do konca júla existuje 90-dňová výnimka

    • Addie do pľúc hovorí hore

      Milá Dree,
      Výnimka skutočne existuje, ale nič vám v tom nebráni. Čiže výnimka alebo nie, malo by to „fungovať“ online, ale nefunguje to správne, to je fakt.

  8. Filip hovorí hore

    Mojich 90 dní sa končí 25.04.2020. apríla 1, 14. apríla som urobil online správu po prvý raz s výsledkom # čakajúce # a dodnes stále # čakajúce #. Príďte zajtra do novej imigračnej kancelárie Phrae a uvidíte, aký je dôvod.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web