Týždeň Soja a Jacquesa
Po ukončení štúdia na HTS a TH Delft Jacques Koppert (68) pracoval ako dopravný šerif a prokurátor v Brede a Rotterdame. Od svojich 63 rokov je na dôchodku. S Thai Soj (15) je ženatý takmer 47 rokov. Obaja majú z predchádzajúceho vzťahu dospelého syna. V roku 2008 kúpili 1 rai (40×40 metrov) pozemok v blízkosti domu Sojových rodičov a postavili si na ňom vlastný dom.
Pondelok 3. decembra
Pripravte všetko na odchod na najbližších päť mesiacov Thailand prezimovať. Prípravy sa vlastne začali o mesiac skôr žiadosťou o víza a nákupmi.
Nakupujte veci, ktoré si podľa Soja absolútne musíte vziať do lietadla. Kufre musia byť plné. To v minulosti často spôsobovalo problémy, 20 kg bolo často málo. Našťastie sa KLM uskromnilo, napchať 23 kg do kufra si vyžaduje dosť námahy.
Čo s tým prichádza? Vianočné veci, záhradné veci, kuchynské veci, čo si len spomeniete. Nepomôže, ak poviem, že to môžeme kúpiť aj v Thajsku. Taktiež nesmiem zasahovať do balenia. Som jej za to vďačný. Dávam pozor len na váhu.
utorok 4. decembra
V utorok autom zo Zélandu na Schiphol. Pam, najmladší syn, zostáva v dome. Myslí si, že bude najlepšie, keď rodičia odídu. Celý dom má opäť pre seba a svoju priateľku. A dáva nám dobrý pocit, že dom nie je stále prázdny. Prechádzame okolo Hielkeho, najstaršieho syna v Rotterdame. Ide do Schipholu a nechá si auto pri sebe, kým sa nevrátime. Takže vyzdvihnutie je tiež usporiadané znova.
Colníci na Schiphole chceli vedieť, či máme so sebou viac ako 10.000 85 eur na osobu. Pretože by sme to mali vyhlásiť. Po pravde by som mohol povedať, že s toľkými peniazmi sme nepochodili. To, že sa na thajský účet vložilo veľa peňazí, je už iný príbeh. Viac o tom neskôr. Nakupoval som: chlast, cigarety, kozmetiku a čokoládu. Nemôžete prísť s prázdnymi rukami. Dedko, ktorý má teraz XNUMX rokov ako kráľ, by nerozumel, keby nedostal svoju každoročnú fľašu whisky a kartón cigariet.
Streda 5. decembra
KL0875 odišiel načas a úhľadne pristál o 09:45 v Suvarnabhumi. Rýchlo k nám hotelMal som len jedno želanie: dobre sa vyspať. Soj išla navštíviť rodinu, má dve sestry, ktoré žijú v Bangkoku. Bohužiaľ bola čoskoro späť. Všetci boli na obrade pre 85-ročného kráľa. Potom som sa nechal presvedčiť, aby som išiel nakupovať do MBK Center. Večer sme v hoteli hojne sledovali slávnosti pre kráľa v televízii.
Väčšinou zostávame v Bangkoku pár nocí po prílete, ale teraz sa toho muselo veľa vybaviť v Phrae pred víkendom, tak sme odišli na druhý deň.
štvrtok 6. decembra
Skoro skoro a na Mor Chit, severnú autobusovú stanicu. Cesta autobusom do Phrae je vždy príjemná a relaxačná. Vidíte, ako sa krajina mení. Najprv zhon Bangkoku, potom ryžové polia v centrálnom Thajsku a keď sa blížite k Uttaraditu, do výhľadu sa vám vynoria hory. Pred Nakon Sawan je zastávka na použitie stravných lístkov.
Jedno mínus. Pre Thajčanov sa hudba zdá byť krásna len vtedy, keď je veľmi hlasná. Rovnako aj v autobuse. Moja žena si myslela, že by som sa nemal sťažovať. Hovorí sa, že s pribúdajúcim vekom ohlušujete. Je malou útechou, že to pôjde samo.
Na autobusovej stanici v Phrae nás vyzdvihla sestra Soj (áno, má tri staršie sestry). O 7:101 sme boli v našom druhom dome v Ban Mae Yang Yuang. Malá dedina, ktorá patrí pod obec Mae Yang Rong. Pre tých, ktorí to hľadajú: Choďte po 25 z Phrae smerom na Nan. Po 103 km odbočte doľava na 10 smerom na Phayao. Pokračujte po 103 asi XNUMX km a potom za školou Don Chum odbočte doľava smerom do dediny.
Piatok 7. decembra
Nebolo tam žiadne spanie. O 6 prišli z chrámu oznámenia. V blízkosti nášho domu je reproduktor, takže správa vždy prichádza nahlas a zreteľne. O čom to bolo? Žiaden nápad. V thajčine neviem napočítať viac ako 10. Soj nespustila poplach, takže sa nič urgentné nedialo.
Ako už bolo spomenuté, bolo treba vybaviť finančné záležitosti. Na kúpu auta je potrebné v pondelok previesť peniaze cez Kasikornbank. Pondelok 10. decembra je zrejme dôležitým dňom Budhu, takže je ideálny na kúpu auta. Ale banka je zatvorená práve kvôli tomu špeciálnemu dňu. Všetko teda bolo treba vybaviť v piatok. Zamestnanci banky s nami vždy súcitia. Vtedy sme v roku 2009 postavili dom a teraz nám zablahoželali k novému autu.
Samozrejme chceli vedieť, aké auto. Stala sa ním Toyota Avanza. Dosť vysoký na to, aby som sa tam normálne dostal a nie príliš veľký, aby ho mohol šoférovať aj Soj (myslím za volantom). A samozrejme nie príliš drahé. Fortuner je pre ľudí s peniazmi a my nie. Aj keď v našej obci rozmýšľajú inak. Bude mi chýbať ten veľký odvoz, ktorý sme si vždy mohli požičať. Myslel som si, že je to úžasné auto na nákupy.
Sobota 8. decembra
Skutočný pracovný deň. Zaveste vešiaky, ktoré ste si priniesli, opravte sušiak, vyčistite zásobníky vody. K dispozícii je aj vonkajší kohútik. Máme ich už 8, ale umývanie auta – čo sa nepochybne stáva často – si vyžaduje nový kohútik. Pre mňa je to ženská logika. Rieši sa aj záhrada. V okolí je teda pomerne dosť ľudí. A nesmiem zabudnúť ani na susedov, ktorí sa všetci prídu pozrieť, či sme naozaj späť. Po cukríkoch a kolách slávnostne sľubujú, že sa teraz pôjdu hrať niekam inam. Som kamarát s dieťaťom, ale potrebujem sa aj hýbať.
Sme späť doma v Thajsku. Soj všetko zariaďuje a všade kecá. Som späť na svojom obľúbenom mieste: na balkóne. V nasledujúcich mesiacoch tam budem často.
Milí thajskí blogeri. Joan Boer, Cor Verhoef, Dick Koger, Martin Carels, Chris de Boer a teraz Jacques Koppert opísali týždeň. Kto nasleduje?
Milý Jacques,
Aký úžasný príbeh, z ktorého vyžaruje veľa pokoja!
Bavte sa ďalších 5 mesiacov.
Peter
Soj a Jacques,
Aké aktivity o týždeň, musíte byť pripravení na dovolenku.
Najprv sa aklimatizujte a zvyknite si na počasie a potom si užívajte
relaxovať. S pozdravom JC
Bavte sa v nasledujúcich 5 mesiacoch a bavte sa svojimi DIY projektmi
V Thajsku sa teda nudiť nemusíte. Soj už, samozrejme, nevidíte, teraz, keď má auto. Zdravím ťa, tvoj brat
Skvelý príbeh, naozaj som si to užil! Len nechápem ten kartón cigariet a fľašu whisky pre dedka, prečo to kupujete bez dane, prvého 7. 11. je to oveľa lacnejšie! '-)
Samozrejme, nemôžem odpovedať na motiváciu pisateľa, ale viem, že 7-Eleven nepredáva každú značku whisky a cigariet, iba hlavné značky v Thajsku. Možno ho chce spisovateľ rozmaznať extra peknou cigaretou a naozaj dobrou whisky, a tie nie sú v 7-Eleven vždy na predaj.
S pozdravom,
Lex K.
Áno, Lex (a Miek),
To je jadro príbehu. Dedko pije veľa thajskej whisky, až príliš. Ale fľaša Famous Grouse je niečo výnimočné. To isté platí pre cigarety. A prečo si myslíš, že Soj prináša kopu rúžov. Pochádzajú z Holandska, a preto majú osobitnú hodnotu. Aj keď ich kupuje, vedome ceny, v Heme.
Ach, dobre, vždy si so sebou berieme fľašu Black Label pre otca majiteľa rezortu, ktorý často navštevujeme a až neskôr som zistil, že 7. 11. sú oveľa lacnejšie ako bez dane! 😀
Niečo úplne iné, vyššie vidím negatívne hodnotenie so všetkými komentármi okrem 1, vidím to pravidelne, ale úplne mi uniká, čo presne je zlé, možno by to chcel raz vysvetliť človek, ktorý si z toho urobil záľubu?
Hej ten Miek, tiež som si všimol, že pravidelne, negatív na článku, ktorému by si ty sám nedal zápor, sa stáva na mnohých blogoch, kde majú ľudia možnosť oceniť komentáre, možno má negatív veľmi legitímny dôvod negatívne skúsenosti či emócie, ktoré takýto článok vyvoláva, alebo je to možno len otravná žľaza, poznáte výraz „blázni a blázni píšu svoje mená na steny a poháre“ len výkrik o pozornosť, ale bolo by fajn, keby on/ napísala odpoveď namiesto toho, aby napísala anonymne, v každom prípade by si redakcia mala vedieť zistiť o koho ide, ale potom to nie je naša vec a pravdu povediac, aj mne sa občas páči článok, založený len na negatívnych emóciách, ktoré článok alebo reakcia vyvoláva.
Redaktorovi: Sorry uplne "mimo temy" ale chcel som reagovat na Mikovu otazku, z mojho pohladu
Doteraz som nepochopil význam hodnotení. Pravdepodobne je to príležitosť, aby sa niektorí zapojili do diskusie bez toho, aby sami reagovali. Neznamená to pre mňa vôbec nič.
Pre pozorného čitateľa: Predtým som reagoval svojím skráteným menom Jacq.
Naozaj! Netušila som, ale pije to ako vodu, takže mu na tom nebude veľmi záležať! 😀
Čo je thajské čierne označenie najlepšie Tjamuk? Myslím, že mi niečo chýba. Nazývate Famous Grouse black label? Myslím, že skutočným milovníkom whisky sa bude krútiť žalúdok, ak je už dobre spomenutá čierna značka JW...